FR2871584A1 - PORTABLE IMAGE DISPLAY SCREEN - Google Patents

PORTABLE IMAGE DISPLAY SCREEN Download PDF

Info

Publication number
FR2871584A1
FR2871584A1 FR0406239A FR0406239A FR2871584A1 FR 2871584 A1 FR2871584 A1 FR 2871584A1 FR 0406239 A FR0406239 A FR 0406239A FR 0406239 A FR0406239 A FR 0406239A FR 2871584 A1 FR2871584 A1 FR 2871584A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
screen according
handle
screen
optical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0406239A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2871584B1 (en
Inventor
Emmanuel Ponte
Fabrice Ponte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0406239A priority Critical patent/FR2871584B1/en
Priority to PCT/FR2005/001428 priority patent/WO2006000707A1/en
Publication of FR2871584A1 publication Critical patent/FR2871584A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2871584B1 publication Critical patent/FR2871584B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B25/00Eyepieces; Magnifying glasses
    • G02B25/002Magnifying glasses
    • G02B25/005Magnifying glasses with means for adjusting the magnifying glass or the object viewed
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B25/00Eyepieces; Magnifying glasses
    • G02B25/002Magnifying glasses

Abstract

La présente invention concerne un écran d'agrandissement comprenant des moyens de saisie (2) et des moyens d'agrandissement d'images (3), les moyens de saisie (2) se présentant sous la forme d'au moins u manche (4) et les moyens d'agrandissement (3) se présentant sous la forme d'au moins une plaque optique (5, 6).The present invention relates to an enlarging screen comprising input means (2) and image enlargement means (3), the input means (2) being in the form of at least a handle (4 ) and the enlarging means (3) in the form of at least one optical plate (5, 6).

Description

ECRAN PORTABLE DE VISUALISATION D'IMAGESPORTABLE IMAGE DISPLAY SCREEN

La présente invention a pour objet un écran portable de visualisation 5 d'images.  The present invention relates to a portable display screen 5 images.

Il est connu, selon l'art antérieur, d'utiliser des jumelles pour agrandir une image lointaine, notamment lors de manifestations publiques, par exemple à l'opéra ou au théâtre.  It is known, according to the prior art, to use binoculars to enlarge a distant image, especially during public events, for example at the opera or theater.

Ces dispositifs sont relativement complexes à fabriquer et peuvent être facilement endommagés.  These devices are relatively complex to manufacture and can be easily damaged.

Il est également difficile d'obtenir une paire de jumelles produite à des 15 coûts faibles.  It is also difficult to obtain a pair of binoculars produced at low costs.

De plus, ces dispositifs ne permettent d'obtenir qu'un champ visuel réduit, sont relativement inconfortables par rapport au champ visuel et sont difficilement transportables.  In addition, these devices only make it possible to obtain a reduced visual field, are relatively uncomfortable with respect to the visual field and are difficult to transport.

Les dispositifs selon l'art antérieur sont également peu maniables car leur mise au point se fait par des moyens de réglage souvent complexes et entraînant un temps de mise au point relativement long.  Devices according to the prior art are also unwieldy because their development is done by often complex adjustment means and resulting in a relatively long focusing time.

Par ailleurs, les dispositifs existants sont relativement lourds et ne peuvent être facilement transportés quotidiennement.  In addition, the existing devices are relatively heavy and can not be easily transported daily.

En effet, il est nécessaire de penser à prendre ces dispositifs car leur encombrement est trop important pour pouvoir être transportés 3o quotidiennement, par exemple dans un sac à main. io  Indeed, it is necessary to think to take these devices because their size is too important to be transported 3o daily, for example in a handbag. io

De plus, les dispositifs selon l'art antérieur sont également onéreux à réparer.  In addition, the devices according to the prior art are also expensive to repair.

Il est également difficile de personnaliser les dispositifs existants.  It is also difficult to customize existing devices.

La présente invention se propose de résoudre ces problèmes à l'aide d'un écran d'agrandissement facilement transportable, permettant la visualisation d'une image agrandie d'une scène de spectacle, par io exemple, tout en obtenant une vision panoramique.  The present invention proposes to solve these problems by means of an easily transportable enlargement screen, allowing the viewing of an enlarged image of a show scene, for example, while obtaining a panoramic view.

La présente invention est également facilement personnalisable tout en n'entraînant pas des coûts de fabrication plus élevés.  The present invention is also easily customizable while not resulting in higher manufacturing costs.

Ainsi, la présente invention concerne un écran portable d'agrandissement d'image comprenant des moyens de saisie et des moyens d'agrandissement d'images, les moyens de saisie se présentant sous la forme d'un manche et les moyens d'agrandissement s sous la forme d'au moins une plaque à effet optique.  Thus, the present invention relates to a portable image enlargement screen comprising gripping means and image enlarging means, the gripping means being in the form of a handle and the enlarging means in the form of at least one optical effect plate.

Afin de permettre un rangement dans un espace réduit de l'écran selon l'invention, les moyens d'agrandissement sont dissociables des moyens de saisie et ladite au moins une plaque à effet optique est enroulable autour des moyens de saisie.  To allow storage in a reduced space of the screen according to the invention, the enlarging means are separable from the gripping means and said at least one optical effect plate is rollable around the gripping means.

De manière alternative ou supplémentaire, ladite au moins une plaque à effet optique est pliable.  Alternatively or additionally, said at least one optical effect plate is foldable.

Avantageusement, les moyens d'agrandissement sont réalisés de manière à agir comme un miroir sans teint et l'écran présente des moyens d'ornementation.  Advantageously, the magnification means are made to act as a mirror without complexion and the screen has means of ornamentation.

De manière alternative, les moyens d'agrandissement se présentent sous la forme d'au moins deux plaques optiques parallèles: une plaque optique fixe et une plaque optique mobile.  Alternatively, the magnification means are in the form of at least two parallel optical plates: a fixed optical plate and a movable optical plate.

Afin de permettre une meilleure compréhension, la présente invention est io maintenant décrite à l'aide d'exemples uniquement illustratifs et nullement limitatifs de la portée de l'invention, et à partir des illustrations ci-jointes dans lesquelles: La figure 1 représente une vue de profil d'une première forme de réalisation de l'écran d'agrandissement selon l'invention; La figure 2 représente une vue de profil d'une seconde forme de réalisation de l'écran selon l'invention; La figure 3 représente une vue en coupe d'une troisième forme de réalisation de l'écran selon l'invention, et La figure 4 représente une vue en coupe d'une quatrième forme de réalisation de l'écran selon l'invention.  In order to allow a better understanding, the present invention is now described with the aid of purely illustrative and in no way limiting examples of the scope of the invention, and from the attached illustrations in which: FIG. side view of a first embodiment of the enlargement screen according to the invention; FIG. 2 represents a side view of a second embodiment of the screen according to the invention; Figure 3 shows a sectional view of a third embodiment of the screen according to the invention, and Figure 4 shows a sectional view of a fourth embodiment of the screen according to the invention.

La figure 1 représente une vue de profil de l'écran d'agrandissement 1 selon l'invention.  Figure 1 shows a side view of the enlargement screen 1 according to the invention.

L'écran d'agrandissement 1 est constitué de moyens de saisie 2 et de moyens d'agrandissement 3, les moyens de saisie 2 se présentant avantageusement sous la forme d'un manche 4 et sont avantageusement reliés aux moyens d'agrandissement 3 par des moyens de liaison de type connus en soi.  The enlargement screen 1 consists of gripping means 2 and magnification means 3, the gripping means 2 being advantageously in the form of a handle 4 and are advantageously connected to the enlarging means 3 by means of binding means of known type per se.

Les moyens d'agrandissement 3 peuvent être également directement fixés de manière inamovible sur les moyens de saisie 2.  The enlarging means 3 can also be fixed directly immovably to the gripping means 2.

De manière alternative, toute forme possible des moyens de saisie 2 peut 5 être envisagée, par exemple un manche coudé, deux manches parallèles pour une saisie à deux mains, etc. Avantageusement, les moyens d'agrandissement 3 se présentent sous la forme d'une plaque 5 réalisée en un matériau transparent traitée io optiquement permettant d'obtenir une plaque 5 ayant un effet optique, par exemple un effet de loupe.  Alternatively, any possible shape of the gripping means 2 may be considered, for example a bent handle, two parallel handles for two-handed gripping, etc. Advantageously, the magnification means 3 are in the form of a plate 5 made of an optically treated transparent material making it possible to obtain a plate 5 having an optical effect, for example a magnifying glass effect.

Ainsi, la plaque 5 est réalisée en verre, à base de verre ou à base d'un produit plastique tel que l'acrylate, le méthacrylate ou le polycarbonate.  Thus, the plate 5 is made of glass, glass-based or based on a plastic product such as acrylate, methacrylate or polycarbonate.

La plaque 5 est conformée, vue de face, comme un rectangle, étant entendu que la plaque 5 peut être réalisée selon toute forme appropriée, notamment circulaire, triangulaire, quadrangulaire, pentagonale, hexagonale, etc. Il est ainsi possible, à l'aide de l'écran selon l'invention, et plus particulièrement de la plaque 5, d'obtenir un agrandissement d'un objet placé à une distance de plusieurs mètres, de manière avantageuse à quelques dizaines de mètres et de manière encore plus avantageuse à une centaine de mètres.  The plate 5 is shaped, seen from the front, as a rectangle, it being understood that the plate 5 can be made in any suitable shape, in particular circular, triangular, quadrangular, pentagonal, hexagonal, etc. It is thus possible, using the screen according to the invention, and more particularly the plate 5, to obtain an enlargement of an object placed at a distance of several meters, advantageously to a few dozen meters and even more advantageous to a hundred meters.

Le manche 4 peut être réalisé en un matériau précieux, par exemple en or et comporte des moyens de décoration et des ornements de tout type.  The handle 4 can be made of a precious material, for example gold, and comprises decoration means and ornaments of any type.

Le manche 4 peut également comprendre des incrustations de pierres précieuses et/ou semi-précieuses, par exemple des diamants.  The handle 4 may also include inlays of precious and / or semi-precious stones, for example diamonds.

II est bien entendu que le manche 4 peut être réalisé dans tout type de 5 matériau, par exemple en bois: pin, chêne, hêtre, bouleau, ébène, platane, etc. De manière alternative ou supplémentaire, le manche 4 est réalisé partiellement ou totalement à partir de minéraux ou d'un métal. i0  It is understood that the handle 4 can be made of any type of material, for example wood: pine, oak, beech, birch, ebony, plane tree, etc. Alternatively or additionally, the handle 4 is made partially or totally from minerals or a metal. i0

Le manche 4 selon l'invention peut ainsi présenter des fragments d'aiguemarine, alabandine, améthyste, béryl, calcédoine, chrysolithe, chrysoprase, corindon, diamant, émeraude, escarboucle, girasol, grenat, hématite, hyacinthe, jargon, lapis-lazuli, opale, outremer, péridot, rubis, sanguine, saphir, spinelle, topaze, tourmaline, turquoise et zircon.  The handle 4 according to the invention may thus have fragments of acute medicine, alabandine, amethyst, beryl, chalcedony, chrysolite, chrysoprase, corundum, diamond, emerald, carbuncle, girasol, garnet, hematite, hyacinth, jargon, lapis lazuli, opal, ultramarine, peridot, ruby, sanguine, sapphire, spinel, topaz, tourmaline, turquoise and zircon.

Le manche 4 selon l'invention peut de même être fabriqué à partir d'aluminium, argent, bronze, chrome, cuivre, étain, fer, mercure, nickel, platine ou zinc.  The handle 4 according to the invention can likewise be made from aluminum, silver, bronze, chromium, copper, tin, iron, mercury, nickel, platinum or zinc.

De manière alternative, l'écran selon l'invention dont le manche 4 est réalisé dans des matériaux plastiques à des coûts réduits afin de permettre au plus grand nombre de personne d'accéder à l'invention.  Alternatively, the screen according to the invention, the handle 4 is made of plastic materials at reduced costs to allow the greatest number of people to access the invention.

De manière alternative ou supplémentaire, la plaque 5 est pliable permettant ainsi de réduire l'encombrement du dispositif selon l'invention quand la plaque 5 est pliée.  Alternatively or additionally, the plate 5 is foldable thus reducing the size of the device according to the invention when the plate 5 is folded.

De manière alternative, l'écran 1 est amovible et peut être désengagé du 30 manche 4.  Alternatively, the screen 1 is removable and can be disengaged from the handle 4.

Dans ce cas, le manche 4 comprend une fente sur une de ses extrémités dans laquelle la plaque 5 peut s'insérer et être maintenu.  In this case, the handle 4 comprises a slot on one of its ends in which the plate 5 can be inserted and maintained.

La plaque 5 peut également être réalisée dans un matériau permettant l'enroulement de la plaque 5 autour du manche 4.  The plate 5 can also be made of a material allowing the plate 5 to be wound around the handle 4.

Ainsi, avantageusement, la plaque 5 est réalisée en une matière plastique souple apte à être roulée.  Thus, advantageously, the plate 5 is made of a flexible plastic material capable of being rolled.

II est bien entendu que la plaque optique 4 ainsi enroulable peut être indifféremment fixée ou non sur le manche 4.  It is understood that the optical plate 4 and rollable can be indifferently attached or not on the handle 4.

Il est possible de prévoir des pochettes de rangement permettant le 15 rangement du manche 4 et de la plaque 5.  It is possible to provide storage pockets for the storage of the handle 4 and the plate 5.

Les pochettes de rangement peuvent se présenter sous la forme d'un élément cylindrique permettant le rangement du manche 4 avec l'écran 1 enroulé autour.  The storage pockets may be in the form of a cylindrical element for storing the handle 4 with the screen 1 wrapped around.

Il peut être également prévu des pochettes de rangement sous la forme d'une petite valise facilement transportable.  It can also be provided storage pockets in the form of a small suitcase easily transportable.

De manière supplémentaire, les pochettes de rangement sont revêtues 25 avec de la fourrure, par exemple du vison, permettant ainsi de donner une valeur ajoutée au dispositif selon l'invention.  In addition, the storage pouches are coated with fur, for example mink, thus giving added value to the device according to the invention.

Toutefois, tout type de revêtement peut être prévu pour revêtir les pochettes de rangement. i0  However, any type of coating can be provided to coat the storage pockets. i0

La pochette de rangement peut également être réalisée dans un matériau plastique permettant de réduire les coûts de production.  The storage pouch can also be made of a plastic material to reduce production costs.

Le manche 4 peut également être prévu avec des moyens télescopiques de type connus en soi permettant au manche 4 d'être dans une position de rangement sous la forme d'un galet et dans une position d'étirement sous la forme d'un tube longitudinal.  The handle 4 may also be provided with telescopic means of known type allowing the handle 4 to be in a storage position in the form of a roller and in a stretching position in the form of a longitudinal tube .

Ainsi, l'ensemble manche 4 et plaque 5 plié prend moins de place et est 10 facilement transportable, même dans des sacs de taille réduite.  Thus, the handle 4 and folded plate assembly takes up less space and is easily transportable even in smaller bags.

La mise au point de l'agrandissement de l'écran selon l'invention 1 se fait par écartement ou rapprochement par l'utilisateur de la distance entre la plaque 5 et ses yeux.  The focus of the enlargement of the screen according to the invention 1 is by spacing or approximation by the user of the distance between the plate 5 and his eyes.

Ainsi, en écartant plus ou moins l'écran, l'utilisateur obtient un agrandissement plus ou moins important.  Thus, by spreading more or less the screen, the user gets a greater or lesser magnification.

De manière avantageuse, la plaque 5 est traitée optiquement de manière 20 telle que l'on puisse obtenir un agrandissement tout en ne réduisant pas le champ visuel de l'utilisateur.  Advantageously, the plate 5 is optically treated so that an enlargement can be obtained while not reducing the user's visual field.

Ainsi, l'écran selon l'invention est particulièrement avantageux lors de représentations scéniques, l'utilisateur pouvant visualiser la scène dans 25 son intégralité et de manière agrandie.  Thus, the screen according to the invention is particularly advantageous during scenic representations, the user being able to view the scene in its entirety and in an enlarged manner.

Toutefois, il est bien entendu que l'écran selon l'invention peut être utilisé pour agrandir tout objet placé à une certaine distance, la mise au point de cet agrandissement se faisant toujours par écartement de la distance entre la plaque optique 5 et les yeux de l'utilisateur.  However, it is understood that the screen according to the invention can be used to enlarge any object placed at a distance, the development of this enlargement is always done by spacing the distance between the optical plate 5 and the eyes of the user.

L'écran selon l'invention 1 permet également l'agrandissement d'images par effet de loupe, la mise au point de la netteté de l'image agrandie se faisant par écartement ou raccourcissement de la distance entre la plaque traitée optiquement 5 et les yeux de son utilisateur.  The screen according to the invention 1 also makes it possible to magnify images by a magnifying effect, the focus of the sharpness of the enlarged image being made by spacing or shortening the distance between the optically treated plate 5 and the eyes of his user.

De manière supplémentaire, la plaque optique 5 est traitée de manière telle qu'une de ses faces soit réfléchissante, c'est-à-dire a pour fonction d'être un miroir, pour autant que son autre face reçoive moins de lumière io incidente.  In addition, the optical plate 5 is treated in such a way that one of its faces is reflective, that is to say has the function of being a mirror, as long as its other face receives less incident light. .

La plaque optique 5 est ainsi traitée de manière à agir comme un miroir sans teint de type connu en soi.  The optical plate 5 is thus treated so as to act as a mirror without complexion of a type known per se.

De manière supplémentaire, le manche 4 peut présenter un clapet pour permettre le rangement d'une lunette de vue à l'intérieur ou tout autre élément devant être rangé et pouvant s'insérer à l'intérieur du manche 4.  In addition, the handle 4 may have a valve to allow the storage of a scope of view inside or any other element to be stored and can be inserted inside the handle 4.

La figure 2 représente une vue de profil d'un second mode de réalisation 20 de l'écran selon l'invention 1.  FIG. 2 represents a side view of a second embodiment of the screen according to the invention 1.

Selon ce mode de réalisation, les moyens d'agrandissement 3 se présentent sous la forme d'une paire de plaques optiques (6, 7).  According to this embodiment, the magnification means 3 are in the form of a pair of optical plates (6, 7).

Plus précisément, l'écran 1 selon l'invention comporte: une plaque fixe 5 directement reliée aux moyens de saisie 2 par des moyens de liaison de type connus en soi, et une plaque mobile 6 reliée à la plaque fixe 5 par des moyens de déplacement en translation 7.  More specifically, the screen 1 according to the invention comprises: a fixed plate 5 directly connected to the input means 2 by connecting means of known type per se, and a movable plate 6 connected to the fixed plate 5 by means of displacement in translation 7.

La plaque fixe 5 et la plaque mobile 6 sont disposées l'une en face de l'autre.  The fixed plate 5 and the movable plate 6 are arranged opposite each other.

Avantageusement, la plaque fixe 5 et la plaque mobile 6 sont toutes deux traitées optiquement et sont transparentes.  Advantageously, the fixed plate 5 and the movable plate 6 are both optically treated and are transparent.

Les plaques (5, 6) sont réalisées de manière telle qu'elles entraînent un effet optique sur l'image vue au travers d'elles.  The plates (5, 6) are made in such a way that they cause an optical effect on the image seen through them.

io Plus précisément, la plaque fixe 5 et la plaque mobile 6 sont réalisées en verre, à base de verre ou à base d'un produit plastique tel que l'acrylate, le méthacrylate ou le polycarbonate.  More specifically, the fixed plate 5 and the movable plate 6 are made of glass, based on glass or based on a plastic product such as acrylate, methacrylate or polycarbonate.

Les moyens de déplacement en translation 7 sont réalisés de manière telle que les plaque fixe 5 et mobile 6 soient constamment parallèles l'une par rapport à l'autre.  The translational displacement means 7 are made in such a way that the fixed and mobile plates 6 are constantly parallel to one another.

Plus précisément, les moyens de déplacement en translation 7 se présentent sous la forme d'un ensemble de bielles 8.  More specifically, the translational displacement means 7 are in the form of a set of rods 8.

Sur la figure 2, il est uniquement représenté une paire de bielles 8 reliant un côté de la plaque fixe 5 avec le côté correspondant de la plaque mobile 6, étant entendu que les plaques (6, 7) sont reliés entre elles par au moins deux bielles 8, avantageusement par deux paires de deux bielles 8, reliant deux côtés opposés de la plaque fixe 5 avec deux côtés opposés correspondants de la plaque mobile 6.  FIG. 2 shows only a pair of rods 8 connecting one side of the fixed plate 5 with the corresponding side of the movable plate 6, it being understood that the plates (6, 7) are interconnected by at least two connecting rods 8, advantageously by two pairs of two rods 8, connecting two opposite sides of the fixed plate 5 with two corresponding opposite sides of the movable plate 6.

Il est bien entendu que les plaques (5, 6) peuvent être reliées entre elles selon tout moyen d'articulation approprié et par tout nombre possible de bielles 8.  It is understood that the plates (5, 6) can be connected to each other by any appropriate means of articulation and by any possible number of connecting rods 8.

Avantageusement, la plaque fixe 5 et la plaque mobile 6 sont conformés de manière identique.  Advantageously, the fixed plate 5 and the movable plate 6 are shaped identically.

La plaque fixe 5 et la plaque mobile 6 peuvent être optiquement identiques ou différentes, c'est-à-dire avoir des dioptries identiques ou différentes.  The fixed plate 5 and the movable plate 6 may be optically identical or different, that is to say have identical or different diopters.

La plaque fixe 5 comporte des moyens de blocage 9 des moyens de déplacement 7 au niveau de son point de liaison avec l'extrémité de la 10 bielle 8.  The fixed plate 5 comprises locking means 9 of the displacement means 7 at its point of connection with the end of the connecting rod 8.

Plus précisément, les moyens de blocage 9 se présentent sous la forme d'un écrou à oreilles 10.  More specifically, the locking means 9 are in the form of a wing nut 10.

Ainsi, pour permettre un réglage de l'agrandissement de l'image vue à travers les plaques (5, 6), l'utilisateur doit dans un premier temps dévisser les écrous à oreilles 10, pour ensuite déplacer la plaque mobile 6 et permettre un écartement plus ou moins important entre les deux plaques parallèles (5, 6).  Thus, to allow adjustment of the enlargement of the image seen through the plates (5, 6), the user must first unscrew the wing nuts 10, then move the movable plate 6 and allow a greater or lesser spacing between the two parallel plates (5, 6).

Une fois le réglage optique approprié obtenu, l'utilisateur n'a plus qu'à revisser les écrous à oreilles 10 permettant le blocage des bielles 8 et ainsi de bloquer le mouvement en translation de la plaque mobile 6 par rapport à la plaque fixe 5.  Once the appropriate optical adjustment obtained, the user only has to screw the wing nuts 10 to lock the rods 8 and thus block the translational movement of the movable plate 6 relative to the fixed plate 5 .

De manière alternative ou supplémentaire, des moyens de blocage 9 sont également situés au niveau des points de liaison des bielles 8 avec la plaque mobile 6.  Alternatively or additionally, locking means 9 are also located at the connection points of the rods 8 with the movable plate 6.

La figure 3 représente une vue en coupe d'une troisième forme de réalisation possible de l'écran selon l'invention.  Figure 3 shows a sectional view of a third possible embodiment of the screen according to the invention.

Selon la figure 3, le manche 4 présente une cavité intérieure 11 dans laquelle sont disposés des moyens de déplacement 12 de la plaque mobile 6, plus précisément une vis longitudinale 12 d'axe X-X sur laquelle est apte à se déplacer un écrou 13 relié par des moyens de liaison fixe 14 à la plaque mobile 6.  According to FIG. 3, the handle 4 has an internal cavity 11 in which displacement means 12 of the movable plate 6 are arranged, more precisely a longitudinal screw 12 of axis XX on which is able to move a nut 13 connected by fixed connection means 14 to the movable plate 6.

io Plus précisément, les moyens de liaison fixe 14 à la plaque mobile 6 se présentent sous la forme d'une tige, de type connue en soi, reliant l'écrou 13 au bord central inférieur de la plaque mobile 6.  More specifically, the fixed connection means 14 to the movable plate 6 are in the form of a rod, of a type known per se, connecting the nut 13 to the lower central edge of the movable plate 6.

De cette manière, le déplacement de l'écrou 13 sur la vis 12 entraîne le déplacement de la plaque mobile 6 par rapport à la plaque fixe 5 selon un mouvement de translation, étant entendu que, selon ce mode de réalisation, l'écart entre les plaques fixe 5 et mobile 6 reste fixe et que la mise au point de l'agrandissement se fait par translation des plaques (5, 6) l'une par rapport à l'autre.  In this way, the displacement of the nut 13 on the screw 12 causes the movable plate 6 to move relative to the fixed plate 5 in a translational movement, it being understood that, according to this embodiment, the difference between the fixed and mobile plates 6 remains fixed and that the development of the enlargement is done by translating the plates (5, 6) relative to each other.

Ainsi, les bielles 8 selon la figure 3 sont des bielles 8 extensibles ou télescopiques et permettent de maintenir une distance fixe entre la plaque fixe 5 et la plaque mobile 6.  Thus, the rods 8 according to FIG. 3 are extensible or telescopic rods 8 and make it possible to maintain a fixed distance between the fixed plate 5 and the movable plate 6.

Il est bien entendu qu'il est également possible de réaliser l'écran d'agrandissement selon la figure 3 sans la présence de bielles 8.  It is understood that it is also possible to achieve the enlargement screen according to Figure 3 without the presence of connecting rods 8.

De manière alternative ou supplémentaire, il peut être prévu des moyens de déplacement de type connus en soi de la plaque mobile sur la tige 14 permettant de cette manière un écartement de la distance entre la plaque fixe 5 et la plaque mobile 6.  Alternatively or additionally, it is possible to provide displacement means of known type per se of the movable plate on the rod 14, thereby enabling the distance between the fixed plate 5 and the movable plate 6 to be spaced apart.

II peut être ainsi prévu un orifice, de type connu en soi, dans le bord inférieur central de la plaque mobile 6 et apte à coulisser dans la tige 14 permettant de cette façon un écartement de la distance entre la plaque fixe 5 et la plaque mobile 6.  It can thus be provided an orifice of known type in the central lower edge of the movable plate 6 and slidable in the rod 14 thereby allowing a distance between the fixed plate 5 and the movable plate. 6.

Ainsi, de par le réglage de cet écartement, il est possible de régler 10 l'agrandissement souhaité de l'image lointaine et/ou d'affiner la netteté obtenue.  Thus, by adjusting this gap, it is possible to set the desired enlargement of the distant image and / or to refine the sharpness obtained.

Une molette 15 est prévue à l'extrémité du manche 4.  A knob 15 is provided at the end of the handle 4.

La molette 15 est apte à être entraînée en rotation autour de l'axe longitudinal X-X, ainsi qu'à entraîner en rotation autour de son propre axe longitudinal X-X la vis 12.  The wheel 15 is adapted to be rotated about the longitudinal axis X-X, and to drive in rotation about its own longitudinal axis X-X the screw 12.

La molette 15 et la vis 12 sont associées de telle manière qu'une rotation de la molette 15 autour de l'axe X-X entraîne une rotation de la vis 12 autour de l'axe X-X, ce qui a pour effet d'entraîner le déplacement de l'écrou 13 sur la vis et par voie de conséquence le déplacement vertical de la plaque mobile 6.  The wheel 15 and the screw 12 are associated so that a rotation of the wheel 15 about the axis XX causes a rotation of the screw 12 about the axis XX, which has the effect of causing the displacement the nut 13 on the screw and consequently the vertical displacement of the movable plate 6.

Le manche 4 présente un évidement 16 permettant le déplacement vertical des moyens de liaison fixe 14 entre une position limite inférieure 16a et une position limite supérieure 16b.  The handle 4 has a recess 16 allowing the vertical displacement of the fixed connection means 14 between a lower limit position 16a and an upper limit position 16b.

La figure 4 représente une vue en coupe d'un quatrième mode de 30 réalisation de l'écran selon l'invention.  Figure 4 shows a sectional view of a fourth embodiment of the screen according to the invention.

Selon la figure 4, les moyens de liaison fixe 14 entre l'écrou 13 et la plaque mobile 6 se présentent sous la forme d'une tige 17 présentant au moins une partie en filetage 17a sur laquelle est apte à s'engager des moyens de blocage du type écrou à ailettes 18.  According to FIG. 4, the fixed connection means 14 between the nut 13 and the movable plate 6 are in the form of a rod 17 having at least one threaded portion 17a on which is able to engage means for nut type lock 18.

Une plaque ou tige de liaison 19 sous la forme d'un L inversé en vue de coupe, relie la tige 17 à la plaque mobile 6.  A connecting plate or rod 19 in the form of an inverted L in sectional view connects the rod 17 to the movable plate 6.

Avantageusement, la plaque de liaison 19 présente un orifice apte à coulisser sur la tige 17.  Advantageously, the connecting plate 19 has an orifice capable of sliding on the rod 17.

Le principe de fonctionnement du dispositif selon la figure 4 est le même que celui de la figure 3.  The operating principle of the device according to FIG. 4 is the same as that of FIG.

II est ainsi possible d'obtenir un déplacement de la plaque de liaison 19 sur la tige 17 permettant un écartement de la distance entre la plaque fixe 5 et la plaque mobile 6.  It is thus possible to obtain a displacement of the connecting plate 19 on the rod 17 allowing a distance of the distance between the fixed plate 5 and the movable plate 6.

Il est également envisageable de prévoir, à la place d'une molette 15, un système de vis libre 12, l'utilisateur devant, dans ce cas, exercer une force de traction ascendante ou descendante sur l'écrou 13 ou sur tout autre élément en liaison directe ou indirecte avec l'écrou 13 pour obtenir le déplacement vertical de la plaque mobile 6.  It is also conceivable to provide, in place of a wheel 15, a free screw system 12, the user before, in this case, exert an upward or downward pulling force on the nut 13 or on any other element in direct or indirect connection with the nut 13 to obtain the vertical displacement of the movable plate 6.

L'écran selon l'invention peut également inclure plusieurs plaques optiques parallèles, par exemple trois plaques optiques, pour ainsi obtenir un meilleur agrandissement.  The screen according to the invention may also include several parallel optical plates, for example three optical plates, so as to obtain a better magnification.

L'écran selon l'invention est avantageusement utilisé lors de manifestations à l'opéra ou dans des théâtres et est idéalement réalisé à partir de matériaux de luxe.  The screen according to the invention is advantageously used during events in the opera or in theaters and is ideally made from luxury materials.

De manière supplémentaire, l'écran selon l'invention présente des moyens de personnalisation permettant aux utilisateurs d'incruster ou de coller des moyens d'ornementation sur le manche 4 ou la plaque optique (5, 6).  In addition, the screen according to the invention has personalization means allowing users to embed or glue ornamentation means on the handle 4 or the optical plate (5, 6).

II peut ainsi être prévu de vendre l'écran selon l'invention avec un kit de 10 décoration.  It can thus be expected to sell the screen according to the invention with a decoration kit.

De manière avantageuse, l'écran selon l'invention réalise également la fonction d'éventail et/ou de miroir.  Advantageously, the screen according to the invention also performs the function of fan and / or mirror.

De manière supplémentaire, il peut être prévu des moyens d'illumination sur le manche 4 ou la plaque 5 permettant à l'utilisateur d'utiliser le dispositif selon l'invention comme une lampe de poche.  In addition, illumination means may be provided on the handle 4 or the plate 5 allowing the user to use the device according to the invention as a flashlight.

Les moyens d'illumination sont de type connus en soi, une batterie 20 d'alimentation sous la forme d'une pile LR6 par exemple pouvant être prévu à l'intérieur du manche 4.  The illumination means are of known type, a battery 20 in the form of a battery LR6 for example can be provided inside the handle 4.

De manière supplémentaire, le manche 4 peut être réalisé dans un matériau transparent pouvant contenir un téléphone portable.  In addition, the handle 4 can be made of a transparent material that can contain a mobile phone.

II sera ainsi possible de surveiller la réception éventuelle de messages sur son téléphone tout en regardant un spectacle par exemple.  It will thus be possible to monitor the eventual receipt of messages on his phone while watching a show for example.

Avantageusement, l'écran selon l'invention 1 est fabriqué à l'aide de 30 moules de type connus en soi.  Advantageously, the screen according to the invention 1 is manufactured using 30 type molds known per se.

Pour cela, il est coulé de la matière fluide, par exemple liquide, dans des moules présentant un espace intérieur de forme complémentaire à la forme de l'écran selon l'invention 1.  For this, fluid material, for example liquid, is poured into molds having an interior space of shape complementary to the shape of the screen according to the invention 1.

Il est ainsi réalisé un coulage de matière afin de fabriquer une forme primaire brute de l'écran selon l'invention en une matière unique.  It is thus achieved casting matter to produce a raw primary form of the screen according to the invention in a single material.

Cette forme brute de l'écran 1 est ensuite traitée, notamment en lo recouvrant la partie en manche 4 par des matériaux colorants, des incrustations ou des manchons, par exemple en caoutchouc, pour obtenir la forme finie de l'écran selon l'invention 1.  This raw form of the screen 1 is then treated, in particular lo covering the sleeve portion 4 by coloring materials, inlays or sleeves, for example rubber, to obtain the finished form of the screen according to the invention 1.

II est également possible d'utiliser des moules permettant un coulage de deux matières différentes, un premier coulage permettant la formation de la plaque 5 dans une matière donnée et un second coulage permettant la formation de la poignée 4 dans une autre matière donnée.  It is also possible to use molds for casting two different materials, a first casting for the formation of the plate 5 in a given material and a second casting for the formation of the handle 4 in another given material.

Il est ainsi possible de réaliser par exemple la partie en poignée 4 dans un 20 matériau semi-précieux ou précieux et la partie de plaque 5 en verre.  It is thus possible to produce, for example, the handle portion 4 in a semi-precious or precious material and the glass plate portion 5.

De manière alternative, il est possible de réaliser l'écran selon l'invention 1 par une technique d'emboutissage de type connue en soi.  Alternatively, it is possible to achieve the screen according to the invention 1 by a stamping technique of a type known per se.

Pour cela, il est utilisé un produit semi-fini qui est déformé par emboutissage, notamment par déformation sous presse, pour obtenir l'écran selon l'invention 1.  For this, it is used a semi-finished product which is deformed by stamping, in particular by deformation in press, to obtain the screen according to the invention 1.

Toutefois, les différents procédés de fabrication ci-dessus mentionnés ne sont nullement limitatifs de la portée de l'invention et il est envisagé tout type de procédé de fabrication de l'écran selon l'invention 1.  However, the various manufacturing processes mentioned above are in no way limiting the scope of the invention and it is envisaged any type of manufacturing method of the screen according to the invention 1.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Ecran portable de visualisation d'images, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de saisie (2) et des moyens d'agrandissement (3) d'images.  1. Portable screen for viewing images, characterized in that it comprises input means (2) and image enlarging means (3). 2. Ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de io saisie (2) se présentent sous la forme d'un manche (4).  2. Screen according to claim 1, characterized in that the input means (2) are in the form of a handle (4). 3. Ecran selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits moyens d'agrandissement (3) se présentent sous la forme d'au moins une plaque à effet optique (5, 6).  3. Screen according to claim 1 or 2, characterized in that said enlarging means (3) are in the form of at least one optical effect plate (5, 6). 4. Ecran selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'agrandissement (3) sont dissociables desdits moyens de saisie (2).  4. Screen according to one of the preceding claims, characterized in that said enlarging means (3) are separable from said input means (2). 5. Ecran selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que ladite au moins une plaque à effet optique (5, 6) est enroulable, avantageusement autour desdits moyens de saisie (2).  5. Screen according to one of claims 3 or 4, characterized in that said at least one optical effect plate (5, 6) is windable, preferably around said gripping means (2). 6. Ecran selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que 25 ladite au moins une plaque à effet optique (5, 6) est pliable.  6. Screen according to one of claims 3 to 5, characterized in that said at least one optical effect plate (5, 6) is foldable. 7. Ecran selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'agrandissement (3) sont réalisés de manière à agir comme un miroir sans teint. io  7. Screen according to one of the preceding claims, characterized in that said enlarging means (3) are made to act as a mirror without complexion. io 8. Ecran selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il présente des moyens d'ornementation.  8. Screen according to one of the preceding claims, characterized in that it has ornamentation means. 9. Ecran selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 5 que lesdits moyens d'agrandissement (3) se présentent sous la forme d'au moins deux plaques optiques parallèles (5, 6).  9. Screen according to one of the preceding claims, characterized in that said enlarging means (3) are in the form of at least two parallel optical plates (5, 6). 10. Ecran selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comporte une plaque optique fixe (5) et une plaque optique mobile (6).  10. Screen according to claim 9, characterized in that it comprises a fixed optical plate (5) and a movable optical plate (6).
FR0406239A 2004-06-09 2004-06-09 PORTABLE IMAGE DISPLAY SCREEN Expired - Fee Related FR2871584B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0406239A FR2871584B1 (en) 2004-06-09 2004-06-09 PORTABLE IMAGE DISPLAY SCREEN
PCT/FR2005/001428 WO2006000707A1 (en) 2004-06-09 2005-06-09 Portable screen for viewing images comprising a handle and means for magnifying images enabling magnified viewing of the stage of a show

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0406239A FR2871584B1 (en) 2004-06-09 2004-06-09 PORTABLE IMAGE DISPLAY SCREEN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2871584A1 true FR2871584A1 (en) 2005-12-16
FR2871584B1 FR2871584B1 (en) 2006-09-08

Family

ID=34945167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0406239A Expired - Fee Related FR2871584B1 (en) 2004-06-09 2004-06-09 PORTABLE IMAGE DISPLAY SCREEN

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2871584B1 (en)
WO (1) WO2006000707A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB534513A (en) * 1940-03-05 1941-03-07 Frederick George Horstmann Improvements in the mounting of hand magnifying glasses
US4550515A (en) * 1981-11-18 1985-11-05 Simmons Robert N X-Ray and photographic viewer
US4906076A (en) * 1989-05-11 1990-03-06 Boris Schwartz Hand-held collapsible magnifying lens
US5999339A (en) * 1998-08-07 1999-12-07 Learning Resources, Inc. Hand-held magnifying device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US449531A (en) * 1891-03-31 Opera-glass holder
US991591A (en) * 1910-11-16 1911-05-09 Lawrence Abraham Attachment for optical instruments.
JP4067052B2 (en) * 2001-07-25 2008-03-26 キヤノン株式会社 Display device
JP2003208242A (en) * 2002-01-10 2003-07-25 Nishi Nippon Kaihatsu Kk Portable telephone set, screen for personal computer, and key magnifying device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB534513A (en) * 1940-03-05 1941-03-07 Frederick George Horstmann Improvements in the mounting of hand magnifying glasses
US4550515A (en) * 1981-11-18 1985-11-05 Simmons Robert N X-Ray and photographic viewer
US4906076A (en) * 1989-05-11 1990-03-06 Boris Schwartz Hand-held collapsible magnifying lens
US5999339A (en) * 1998-08-07 1999-12-07 Learning Resources, Inc. Hand-held magnifying device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2871584B1 (en) 2006-09-08
WO2006000707A1 (en) 2006-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH656302A5 (en) INTRAOCULAR LENS WITH NEGATIVE POWER AND OPTICAL ASSEMBLY INCLUDING SUCH A LENS.
FR3028730A1 (en) RED LIP APPLICATOR HAVING CONCAVED FACES
FR2871584A1 (en) PORTABLE IMAGE DISPLAY SCREEN
FR2982041A1 (en) MOUNT OF ARTICULATED, REMOVABLE BRANCHES
CA2146809A1 (en) Binoculars and mounting process
WO2015189527A1 (en) Cosmetic product article comprising a stamp
EP0051613B1 (en) Temporary optical correcting device allowing the choice of naked rims
FR3060144B1 (en) DEVICE FOR EYEWEAR THAT CAN BE TRANSFORMED REVERSIABLY IN BRACELET
FR2814921A3 (en) Spectacles fitting with eye-glass part pivot mounted in storage case, has compartment, swivel end, attachment part and operating mechanism
FR2562274A1 (en) Magnifying device, by means of facially-supported twin magnifying glasses, adapted for any individual
FR2686983A1 (en) Spectacle frame designed for changing lenses
FR2585142A1 (en) EYEGLASSES WITH RETRACTABLE BRANCHES
EP3829400B1 (en) Ambient-effect mirror equipped with height-adjustable magnifying effect
EP2590001B1 (en) Magnifying glass with light
CN202372701U (en) Magnifying lens for jewelry appraisal
WO1989003188A1 (en) Device for forming composite images to review ornamenting collections
BE1004598A5 (en) Card of globe.
FR3054681B1 (en) DEVICE FORMING DISPLACABLE GLASSES, IN PARTICULAR FOR MAKE-UP
FR2613600A1 (en) The present invention relates to a fan intended to serve as a promotional object and as an advertising support
FR2489672A1 (en) Umbrella used as light source - can change configuration by rotating ribs in sleeves sliding on axle
FR2813263A1 (en) Universal device for attaching various objects to supermarket trolley
FR2811530A1 (en) PRESENTER OF GLASSES
FR3131962A1 (en) Optical frame with customizable elements and user-transformable structure.
EP0120871A1 (en) Device for removable labelling
FR3089765A1 (en) Shopping bag

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090228