FR2866520A1 - Dispositif de ramassage de produits au sol et machine equipee d'un tel dispositif - Google Patents

Dispositif de ramassage de produits au sol et machine equipee d'un tel dispositif Download PDF

Info

Publication number
FR2866520A1
FR2866520A1 FR0401674A FR0401674A FR2866520A1 FR 2866520 A1 FR2866520 A1 FR 2866520A1 FR 0401674 A FR0401674 A FR 0401674A FR 0401674 A FR0401674 A FR 0401674A FR 2866520 A1 FR2866520 A1 FR 2866520A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
modules
supports
support frame
guided
bearings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0401674A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2866520B1 (fr
Inventor
Jens Geiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kuhn SAS
Original Assignee
Kuhn SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kuhn SAS filed Critical Kuhn SAS
Priority to FR0401674A priority Critical patent/FR2866520B1/fr
Publication of FR2866520A1 publication Critical patent/FR2866520A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2866520B1 publication Critical patent/FR2866520B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D89/00Pick-ups for loaders, chaff-cutters, balers, field-threshers, or the like, i.e. attachments for picking-up hay or the like field crops
    • A01D89/005Drives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D57/00Delivering mechanisms for harvesters or mowers
    • A01D57/01Devices for leading crops to the mowing apparatus
    • A01D57/02Devices for leading crops to the mowing apparatus using reels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D89/00Pick-ups for loaders, chaff-cutters, balers, field-threshers, or the like, i.e. attachments for picking-up hay or the like field crops
    • A01D89/001Pick-up systems
    • A01D89/002Rotors

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

La présente invention se rapporte à un dispositif de ramassage comportant des outils de râtelage et de prélèvement au sol de produits tels que de l'herbe, de la paille ou du foin et qui est destiné à être monté sur un cadre porteur d'une machine agricole.Ce dispositif de ramassage se compose d'un ou plusieurs modules (3, 3") sensiblement identiques pouvant être juxtaposés et alignés et étant constitués chacun par un arbre central (4) sensiblement horizontal et qui porte des supports (5) sensiblement parallèles audit arbre et sur lesquels sont fixés les outils de râtelage (7), ledit arbre central (4) étant guidé à chacune de ses extrémités dans un palier (9, 10, 11) du cadre porteur (2) de la machine, de manière à pouvoir être entraîné en rotation.

Description

Description
La présente invention se rapporte à un dispositif de ramassage comportant des outils de râtelage et de prélèvement au sol de produits tels que de l'herbe, de la paille ou du foin et qui est destiné à être monté sur un cadre porteur d'une machine agricole.
Les machines avec un tel dispositif de ramassage au sol de produits peuvent par exemple être des presses, des ensileuses, des andaineurs, des groupeurs d'andains ou des retoumeurs d'andains qui sont attelés à un tracteur ou qui sont automoteurs. Sur ces machines la largeur du dispositif de ramassage est généralement adaptée à la capacité de traitement de la machine, c'est-à-dire plus cette capacité est grande, plus la largeur du dispositif de ramassage est importante. De ce fait, il est nécessaire d'avoir plusieurs types de dispositifs de ramassage avec des largeurs différentes. Cela complexifie la production et la gestion de ces dispositifs et entraîne une augmentation de leur coût.
La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients.
A cet effet, une importante caractéristique de l'invention consiste en ce que le dispositif se compose d'un ou de plusieurs modules sensiblement identiques pouvant être juxtaposés et alignés et constitués chacun par un arbre central sensiblement horizontal qui porte des supports qui sont sensiblement parallèles audit arbre et sur lesquels sont fixés les outils de râtelage, ledit arbre central étant guidé à chacune de ses extrémités dans un palier du cadre porteur de manière à pouvoir être entraîné en rotation ensemble avec les supports et les outils de râtelage.
Cet agencement permet d'obtenir à partir d'un module de base des dispositifs de ramassage de différentes largeurs. Ainsi, avec un module de base qui a par exemple une largeur d'un mètre, il est possible de faire un dispositif de ramassage d'un mètre en l'utilisant seul ou un dispositif de ramassage de deux, trois ou quatre mètres en juxtaposant deux, trois ou quatre de ces modules.
La production et la gestion de ces modules peuvent alors être rationalisées en vue d'obtenir un produit final moins onéreux.
Selon une autre caractéristique de l'invention les arbres centraux de deux modules voisins se situent l'un dans le prolongement de l'autre et leurs extrémités voisines sont guidées dans un même palier. Cette construction est très simple et elle permet d'avoir les modules voisins très près l'un de l'autre.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les modules sont entraînés en rotation au moyen, d'un ou plusieurs moteurs hydrauliques.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre et qui se réfère aux dessins annexés qui représentent, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes de réalisation du dispositif selon l'invention.
Dans ces dessins : - la figure 1 représente un premier exemple de réalisation d'un dispositif selon l'invention, - la figure 2 représente le dispositif selon la figure 1 démonté, - la figure 3 représente un autre exemple de réalisation selon l'invention, - la figure 4 représente encore un autre exemple de réalisation selon l'invention, - la figure 5 représente une machine agricole selon l'invention.
Les dispositifs de ramassage (1) représentés en coupes partielles sur les figures 1 à 4 sont destinés à être montés sur un cadre porteur (2) d'une machine agricole telle qu'une presse, une ensileuse, une autochargeuse, un andaineur, un groupeur d'andains ou un retourneur d'andains. Chacun se compose d'un ou de plusieurs modules (3, 3', 3") sensiblement identiques pouvant être juxtaposés et alignés. Comme cela ressort de la figure 2, chaque module (3) est constitué par un arbre central (4) sensiblement horizontal qui porte des supports (5) sensiblement parallèles audit arbre (4). Dans les exemples représentés, ces supports (5) sont en forme de tubes et sont reliés à l'arbre central (4) au moyen de moyeux (6). Lesdits supports (5) peuvent avoir des formes différentes ou même constituer un cylindre entourant l'axe central (4).Ces supports (5) portent des outils de râtelage (7) en forme de fourches. Ceux-ci ramassent les produits sur le sol et les acheminent vers un organe de traitement tel qu'une chambre de pressage ou une bande d'andainage, qui est prévu sur la machine agricole correspondante. Lesdits outils (7) peuvent être fixes et être dirigés plus ou moins radialement vers l'extérieur ou être commandés de sorte qu'ils se retirent des produits ramassés en vue de leur acheminement vers l'organe de traitement. Dans ce cas, les supports (5) sont articulés par rapport aux moyeux (6) et ils possèdent des leviers munis de galets qui se déplacent dans une came qui assure ladite commande.
Le cadre porteur (2) porte en sus des tôles de guidage (8) qui se situent entre les outils de râtelage (7). Lesdites tôles de guidage (8) entourent au moins partiellement l'arbre central (4) et les supports (5) des outils de râtelage (7). Les produits ramassés glissent facilement sur ces tôles (8) en direction de l'organe de traitement de la machine.
L'arbre central (4) de chaque module (3) est guidé à chacune de ses extrémités dans un palier (9, 10, 11) solidaire du cadre porteur (2). A cet effet, ce dernier possède des parois (12, 13, 14) qui sont dirigées vers l'avant et qui portent lesdits paliers (9, 10, 11). Chacun de ces paliers (9, 10, 11) comporte au moins un roulement à billes (15) pour favoriser la rotation de l'arbre central (4) correspondant.
Dans le cas où le dispositif de ramassage (1) est composé par plusieurs modules (3, 3', 3"), les arbres centraux (4) des modules (3, 3', 3") voisins se situent l'un dans le prolongement de l'autre (voir figures 1 et 3). Leurs extrémités voisines sont alors avantageusement guidées dans un même palier (10). Celui-ci se situe sur une paroi intermédiaire (13) de faible épaisseur qui appartient au cadre support (2) et qui s'étend entre les deux modules (3, 3', 3") voisins. Lesdites extrémités voisines des arbres centraux (4) des modules (3, 3', 3") juxtaposés sont avantageusement reliées entre elles au moyen d'un tube (16). Celui-ci est guidé dans le palier commun (10) à l'aide de deux roulements (15) disposés côte à côte.
Les modules (3, 3', 3") sont reliés à des moteurs hydrauliques (17, 18) en vue de leur entraînement en rotation. Dans le cas d'un dispositif de ramassage (1) avec un seul module (3), un moteur hydraulique (17) est relié à une extrémité de l'arbre central (4) correspondant. Ce moteur (17) peut être fixé sur la paroi (12) du cadre porteur (2) et peut être alimenté depuis une centrale hydraulique prévue sur la machine ou depuis le dispositif hydraulique d'un tracteur.
Dans l'exemple de réalisation d'un dispositif de ramassage (1) avec deux modules (3, 3') tel que représenté sur la figure 1, l'axe central (4) de chacun des modules (3, 3') est relié à un moteur hydraulique (17, 18).
Dans l'exemple de réalisation avec trois modules (3, 3', 3"), tel que représenté sur la figure 3, ou dans le cas d'un dispositif avec plus que trois modules, l'arbre central (4) de chaque module (3, 3") qui se situe à une extrémité du dispositif (1) est relié à un moteur hydraulique (17, 18). Le ou les modules intermédiaires (3') sont alors entraînés en rotation par les arbres centraux (4) desdits modules (3, 3") situés aux extrémités, grâce aux tubes de liaison (16).
Selon l'exemple de réalisation représenté sur la figure 4, les moteurs hydrauliques (17, 18), qui assurent l'entraînement en rotation des modules (3, 3') se situent à l'intérieur de ces derniers. Les parois porteuses (12, 14) sont alors formées de sorte qu'elles s'étendent également partiellement à l'intérieur desdits modules (3, 3'). La largeur totale du dispositif est alors réduite, ce qui facilite les déplacements durant le travail et durant le transport.
L'exemple de réalisation illustré sur la figure 5 montre un andaineur équipé de plusieurs dispositif de ramassage (1) conformes à l'invention. Cet andaineur se compose d'un bâti (19) avec une poutre principale (20) qui porte un organe de travail central (21) et deux organes de travail latéraux (22 et 23). L'organe de travail central (21) comprend un dispositif de ramassage (1) constitué par un module (3). A l'arrière de ce module (3) est prévu une bande transporteuse (24) destinée à recevoir les produits ramassés.
Chaque organe de travail latéral (22, 23) comprend un dispositif de ramassage (1) constitué par deux modules (3, 3'). A l'arrière de ces derniers sont également disposées des bandes transporteuses (25, 26) destinées à recevoir les produits. Cette machine possède ainsi des dispositifs de ramassage de différentes largeurs constitués à partir de modules (3, 3') sensiblement identiques.
Durant le travail la machine équipée d'un dispositif de ramassage (1) conforme à l'invention est déplacée dans la direction d'avancement (A), sur le terrain sur lequel se trouvent les produits à ramasser. Ce déplacement peut être assuré au moyen d'un tracteur. Dans le cas d'une machine automotrice elle peut se déplacer grâce à ses propres moyens. Le ou les modules (3, 3', 3") sont alors entraînés en rotation par les moteurs hydrauliques (17, 18) de sorte qu'à l'avant les outils de râtelage (7) se déplacent du bas vers le haut. Lesdits outils (7) ramassent alors les produits couchés sur le sol et les déplacent vers le haut en les faisant glisser sur les tôles de guidage (8). Ces produits accèdent ensuite à l'organe de traitement qui est prévu sur la machine.
Dans l'exemple de l'andaineur représenté sur la figure 5, les dispositifs de ramassage (1) acheminent les produits sur les bandes transporteuses (24, 25, 26). Celles-ci déplacent ces produits latéralement et les redéposent sur le sol sous la forme d'un andain de gros volume.
Il est bien évident que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés sur les dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment en ce qui concerne la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection.
Revendications 1. Dispositif de ramassage comportant des outils de râtelage et de prélèvement au sol de produits tels que de l'herbe, de la paille ou du foin et qui est destiné à être monté sur un cadre porteur d'une machine agricole, caractérisé par le fait, qu'il se compose d'un ou de plusieurs modules (3, 3', 3") sensiblement identiques pouvant être juxtaposés et alignés et étant constitués chacun par un arbre central (4) sensiblement horizontal qui porte des supports (5) sensiblement parallèles audit arbre (4) et sur lesquels sont fixés les outils de râtelage (7), ledit arbre central (4) étant guidé à chacune de ses extrémités dans un palier (9, 10, 11) du cadre porteur (2) de la machine, de manière à pouvoir être entraîné en rotation ensemble avec les supports (5) et les outils de râtelage (7).
2. Machine agricole avec un dispositif de ramassage comportant des outils de râtelage et de prélèvement au sol de produits tels que de l'herbe, de la paille ou du foin, caractérisée par le fait que ledit dispositif de ramassage se compose d'un ou de plusieurs modules (3, 3', 3") sensiblement identiques pouvant être juxtaposés et alignés et étant constitués chacun par un arbre central (4) sensiblement horizontal qui porte des supports (5) sensiblement parallèles audit arbre (4) et sur lesquels sont fixés les outils de râtelage (7), ledit arbre central (4) étant guidé à chacune de ses extrémités dans un palier (9, 10, 11) d'un cadre porteur (2) lié à la machine, de manière à pouvoir être entraîné en rotation ensemble avec les supports (5) et les outils de râtelage (7).

Claims (6)

  1. 3. Dispositif de ramassage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les arbres centraux (4) de deux modules (3, 3', 3") voisins se situent l'un dans le prolongement de l'autre, leurs extrémités voisines étant guidées dans un même palier commun (10).
  2. 4. Dispositif de ramassage selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les extrémités voisines des arbres centraux (4) de deux modules (3, 3', 3") voisins sont reliées entre elles au moyen d'un tube (16).
  3. 5. Dispositif de ramassage selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le tube (16) est guidé dans le palier commun (10) au moyen de deux roulements (15).
    6. Dispositif de ramassage selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le palier commun (10) se situe sur une paroi (13) de faible épaisseur du cadre support (2) de la machine, laquelle paroi (13) s'étend entre deux modules voisins (3, 3', 3").
  4. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le ou les modules (3, 3', 3") sont entraînés en rotation au moyen d'un ou de plusieurs moteurs hydrauliques (17, 18).
  5. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que l'arbre central
    (4) de chaque module (3, 3', 3") qui est situé à une extrémité dudit dispositif est relié à un moteur hydraulique (17, 18).
  6. 9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé par le fait que le moteur hydraulique (17, 18) se situe à l'intérieur du module (3, 3', 3") correspondant.
FR0401674A 2004-02-19 2004-02-19 Dispositif de ramassage de produits au sol et machine equipee d'un tel dispositif Expired - Fee Related FR2866520B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0401674A FR2866520B1 (fr) 2004-02-19 2004-02-19 Dispositif de ramassage de produits au sol et machine equipee d'un tel dispositif

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0401674A FR2866520B1 (fr) 2004-02-19 2004-02-19 Dispositif de ramassage de produits au sol et machine equipee d'un tel dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2866520A1 true FR2866520A1 (fr) 2005-08-26
FR2866520B1 FR2866520B1 (fr) 2006-04-21

Family

ID=34833923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0401674A Expired - Fee Related FR2866520B1 (fr) 2004-02-19 2004-02-19 Dispositif de ramassage de produits au sol et machine equipee d'un tel dispositif

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2866520B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006059841A1 (de) * 2006-12-15 2008-06-19 Claas Saulgau Gmbh Vorrichtung zum Aufnehmen von am Boden liegendem Erntegut
ITRE20120074A1 (it) * 2012-10-26 2014-04-27 Dbd Spa Macchina per la raccolta di sfalci
US11051453B2 (en) 2018-11-14 2021-07-06 Cnh Industrial America Llc Reel drive assembly for an agricultural header

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1152204A (en) * 1965-08-09 1969-05-14 Texas Industries Inc Improvements in or relating to Combine Harvesters
US3550366A (en) * 1969-03-13 1970-12-29 Universal Harvester Co Inc Modular reel for harvesting machinery
US3585815A (en) * 1969-03-14 1971-06-22 Universal Harvester Co Modular drive shaft
FR2517926A1 (fr) * 1981-12-10 1983-06-17 Fortschritt Veb K Dispositif de ramassage pour des moissonneuses automobiles de grande largeur de coupe
EP0640277A1 (fr) * 1993-08-24 1995-03-01 SAME S.p.A. Dispositif pour le ramassage des récoltes

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1152204A (en) * 1965-08-09 1969-05-14 Texas Industries Inc Improvements in or relating to Combine Harvesters
US3550366A (en) * 1969-03-13 1970-12-29 Universal Harvester Co Inc Modular reel for harvesting machinery
US3585815A (en) * 1969-03-14 1971-06-22 Universal Harvester Co Modular drive shaft
FR2517926A1 (fr) * 1981-12-10 1983-06-17 Fortschritt Veb K Dispositif de ramassage pour des moissonneuses automobiles de grande largeur de coupe
EP0640277A1 (fr) * 1993-08-24 1995-03-01 SAME S.p.A. Dispositif pour le ramassage des récoltes

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006059841A1 (de) * 2006-12-15 2008-06-19 Claas Saulgau Gmbh Vorrichtung zum Aufnehmen von am Boden liegendem Erntegut
ITRE20120074A1 (it) * 2012-10-26 2014-04-27 Dbd Spa Macchina per la raccolta di sfalci
EP2724607A1 (fr) * 2012-10-26 2014-04-30 D.B.D. S.r.l. Machine pour la collecte de boutures de plante
US11051453B2 (en) 2018-11-14 2021-07-06 Cnh Industrial America Llc Reel drive assembly for an agricultural header

Also Published As

Publication number Publication date
FR2866520B1 (fr) 2006-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1476008B1 (fr) Machine agricole pour grouper des produits se trouvant sur le sol
FR2548518A1 (fr) Machine remorquee ou bien prevue pour l'attelage en trois points d'un tracteur pour la recolte de mais ou bien un produit analogue de moissonnage a tiges
FR2462848A1 (fr) Organe recolteur d'epis de mais
EP1605748B1 (fr) Machine pour grouper des produits tels que de l'herbe
FR2977758A1 (fr) Dispositif de ramassage articule et machine agricole equipee d'un tel dispositif
EP1290936B1 (fr) Machine de fenaison
EP0255458B1 (fr) Machine agricole pour déplacer latéralement et retourner des andains de fourrage
FR2635434A1 (fr) Cueilleur de mais a tambours exterieurs pivotants
FR2663189A1 (fr) Machine de fenaison pour l'andainage, comportant au moins deux roues rateleuses.
WO2003086045A1 (fr) Machine de fenaison
EP0772969B1 (fr) Machine de fenaison comportant au moins un rotor d'andainage
FR2676327A1 (fr) Andaineuse de vegetaux perfectionnee.
FR2866520A1 (fr) Dispositif de ramassage de produits au sol et machine equipee d'un tel dispositif
EP0692185A1 (fr) Machine de fenaison, notamment une andaineuse à bras porte-fourches commandés
EP1696720B1 (fr) Machine de fenaison avec un bati articule
FR2502455A1 (fr) Ramasseur pour machines de recolte
EP0298798A2 (fr) Dispositif de réduction de la largeur des andains devant un système ramasseur de machine agricole
WO2018193200A1 (fr) Dispositif aérateur d'andain et machine agricole équipée d'un tel dispositif
FR2464630A1 (fr) Machine d'arrachage de betteraves
EP0093683B1 (fr) Perfectionnement aux machines agricoles pour déplacer du fourrage ou d'autres végétaux se trouvant sur le sol
EP0131078B1 (fr) Presse à balles cylindriques avec barre de coupe incorporée
EP0099953B1 (fr) Presse à balles rectangulaires
FR3101516A3 (fr) Accessoire agricole pour récupérer et déplacer des cultures agricoles reposant sur le sol
FR2547971A1 (fr) Machine pour la preparation d'un lit de semence
FR2480071A1 (fr) Dispositif de ramassage perfectionne

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

CD Change of name or company name

Owner name: KUHN SAS, FR

Effective date: 20201007

CJ Change in legal form

Effective date: 20201007

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20221005