FR2862477A1

FR2862477A1 - Stubble-ploughing device for e.g. preparing ground to sow, includes work module, supplement module and finishing module, where work module comprises of two rows of oblique discs that rotate freely

Info

Publication number: FR2862477A1
Application number: FR0350901A
Authority: FR
Inventors: Pierre Charpentier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-11-25
Filing date: 2003-11-25
Publication date: 2005-05-27
Anticipated expiration: 2023-11-25
Also published as: FR2862477B1

Abstract

The device has a chassis (10) to be tractor-drawn, equipped with an attachment unit (12), a rolling unit (14) and a seat adjusting unit (16). The device has a work module (18), a supplement module (20) and a finishing module (22), where the module (18) has two rows (24) of oblique discs (26). The discs rotate freely with a surface making an angle of incidence (beta ) with respect to displacement direction.

Description

2862477 DISPOSITIF DE DECHAUMAGE A DOUBLE MODULES2862477 DUAL MODULES DEHAUMING DEVICE

La présente invention concerne un dispositif de déchaumage à double modules. On connaît de nombreux déchaumeurs utilisés pour traiter principalement les pailles et préparer le terrain en vue de semer. The present invention relates to a dethatcher device with dual modules. Many stubble cultivators are known to mainly treat straws and prepare the land for sowing.

Le but est de travailler la terre en surface, de favoriser la décomposition des 5 pailles qui apportent de la matière organique tout en améliorant la structure du sol. The goal is to work the soil on the surface, to promote the decomposition of the 5 straws that bring organic matter while improving the soil structure.

Il est possible de seulement travailler le sol ou de travailler le sol et de semer immédiatement derrière lors du même passage en associant au dispositif de déchaumage un semoir adapté pour semer immédiatement à l'arrière. It is possible to only work the soil or to work the soil and to sow immediately behind during the same passage by associating with the dethatcher a suitable sowing machine to sow immediately at the back.

On connaît par la demande de brevet français N 2 687 534 une machine de préparation des sols qui comprend quatre trains de disques ouvreurs disposés en X, deux à l'avant et deux à l'arrière. Entre ces deux trains de disques, il est prévu au moins une rangée de dents. Les angles d'ouverture des disques sont réglables en fonction du type de travail, y compris de façon différentielle entre les rangées avant et arrière. French Patent Application No. 2,687,534 discloses a soil preparation machine comprising four sets of opening discs arranged in X, two at the front and two at the rear. Between these two sets of disks is provided at least one row of teeth. The opening angles of the discs are adjustable according to the type of work, including differentially between the front and back rows.

Une telle machine, comme certains autres modèles du commerce, présentent le même inconvénient, à savoir un travail partiel du sol, laissant une bande non travaillée par les disques. Such a machine, like some other commercial models, have the same disadvantage, namely a partial work of the ground, leaving a band not worked by the disks.

En effet, les disques doivent être montés avec un certain écartement pour des raisons de place liées au positionnement des roulements et du bras support mais aussi pour des raisons de colmatage. Le fait d'incliner les disques avec un angle d'ouverture par rapport au sens de déplacement en disposant les supports suivant un X est intéressant mais cet agencement présente une limite. L'angle 2862477 2 d'ouverture ne peut pas être augmenté de façon trop importante car dans ce cas, le disque travaille à l'arrachement et non plus par roulage. Indeed, the discs must be mounted with a certain spacing for reasons of space related to the positioning of the bearings and the support arm but also for reasons of clogging. Tilting the discs with an opening angle relative to the direction of travel by arranging the supports in an X is interesting, but this arrangement has a limit. The opening angle 2862477 2 can not be increased too much because in this case, the disk works tearing and no longer by rolling.

Il faut toujours maintenir une pénétration légère et la dépose de la terre ainsi retournée alors que dans le cas contraire, avec une trop forte ouverture, les 5 disques raclent presque comme des lames. It is always necessary to maintain a light penetration and the removal of the earth thus returned whereas in the opposite case, with too much opening, the 5 disks scrape almost like blades.

Dès lors, compte tenu de cette limitation d'ouverture de l'angle d'attaque des disques et de l'espace inter disques nécessaire, il se trouve qu'une bande de terre limitée mais existante, subsiste comme non retournée entre les disques. Ceci a pour conséquence directe de ne pas conduire à un travail de qualité et à provoquer des problèmes encore plus cruciaux lorsque l'on sème immédiatement en aval. Therefore, given this limitation of opening the angle of attack of the disks and inter disk space required, it is found that a limited but existing strip of land remains as not returned between the disks. This has the direct consequence of not leading to quality work and provoking even more crucial problems when sowing immediately downstream.

C'est la raison pour laquelle, dans la demande de brevet cité préalablement, il est prévu d'effectuer plusieurs passages et c'est précisément ce que le dispositif selon la présente invention souhaite permettre d'éviter car l'exploitant agricole dispose de moins en moins de moyens humains. This is why, in the previously cited patent application, it is intended to make several passes and this is precisely what the device according to the present invention wishes to avoid because the farmer has less in less human means.

La polyvalence est toujours très attractive mais reste un compromis qui ne peut conduire à un travail de qualité pour chacune des applications envisagées. Versatility is always very attractive but remains a compromise that can not lead to quality work for each of the applications envisaged.

Aussi la présente invention propose un dispositif de déchaumage qui permet d'associer éventuellement un semis en aval mais qui a pour ob jet de déchaumer et de travailler la terre en surface avec un travail de la zone concernée dans son intégralité, en un seul passage, avec une parfaite qualité de travail. Also the present invention provides a stubble device which allows to possibly associate a seedling downstream but which has ob der to dethatch and work the land surface with a work of the area concerned in its entirety, in a single pass, with a perfect quality of work.

A cet effet, la présente invention bénéficie d'un agencement dont un mode particulier de réalisation et de ses variantes est représenté sur les dessins qui vont suivre, les figures qui les composent montrant: - figure 1, une vue de dessus du dispositif selon l'invention dans son mode de réalisation principal avec des disques ondulés, - figure 2, une vue en élévation latérale schématique du dispositif de la figure 1, - figure 3, une vue en élévation latérale d'une variante avec dents, 2862477 3 figure 4, une vue d'une variante avec une roto-bêche, et - figure 5, une vue d'une variante avec un peigne complémentaire. For this purpose, the present invention benefits from an arrangement of which a particular embodiment and its variants is shown in the following drawings, the figures which compose them showing: FIG. 1, a top view of the device according to FIG. invention in its main embodiment with corrugated disks, - figure 2, a schematic side elevational view of the device of figure 1, - figure 3, a side elevational view of a variant with teeth, 2862477 3 figure 4 , a view of a variant with a roto-spade, and - Figure 5, a view of a variant with a complementary comb.

Le dispositif est maintenant décrit en détail suivant le mode de réalisation principal, description qui sera reprise et applicable en partie pour la description 5 des différentes variantes de réalisation qui suivent. The device is now described in detail according to the main embodiment, description which will be taken up and applicable in part for the description 5 of the various embodiments that follow.

Sur la figure 1, on a représenté un châssis 10 d'engin agricole, tout à fait à la portée de l'homme de l'art, équipée de moyens 12 d'attelage, de moyens 14 de roulage et des moyens 16 de réglage de l'assise. In Figure 1, there is shown a frame 10 of agricultural machinery, quite within the reach of those skilled in the art, equipped with means 12 for hitching means 14 for rolling and 16 adjustment means of the seat.

L'invention porte sur l'équipement de ce châssis avec des outils qui permettent d'obtenir le résultat souhaité et de pallier les problèmes de l'art antérieur. The invention relates to the equipment of this frame with tools that make it possible to obtain the desired result and to overcome the problems of the prior art.

Le dispositif comprend un premier module 18, dit de travail, un deuxième module 20, dit de complément et un troisième module 22 dit de finition. The device comprises a first module 18, said working, a second module 20, said complement and a third module 22 said finishing.

Dans le mode de réalisation de la figure 1, le premier module 18 comprend deux rangées 24 de disques 26 obliques. In the embodiment of FIG. 1, the first module 18 comprises two rows 24 of oblique discs 26.

De tels disques sont libres en rotation, mais la surface fait un angle d'incidence par rapport à la direction de déplacement. Such discs are free to rotate, but the surface has an angle of incidence relative to the direction of movement.

On constate que, dans le mode représenté, les axes A(1) et A(2) sont transversaux, parallèles et successifs dans le sens de déplacement. It can be seen that, in the mode shown, the axes A (1) and A (2) are transverse, parallel and successive in the direction of movement.

Ces axes portent des disques inclinés, plus particulièrement, les disques sont 20 inclinés de - h ou + h suivant la rangée. These axes carry inclined disks, more particularly, the disks are inclined by h or h according to the row.

On aurait obtenu le même résultat en prévoyant des disques montés perpendiculaires aux axes A(1)/A(2) mais en inclinant les axes par rapport à la direction de déplacement, suivant une géométrie en X par exemple. The same result would have been obtained by providing disks mounted perpendicular to the axes A (1) / A (2) but by inclining the axes relative to the direction of movement, according to an X geometry for example.

Compte tenu des espaces nécessaires entre les disques et des valeurs maximales 25 des angles h possibles pour maintenir une rotation, il subsiste nécessairement des bandes 28 de terre non traitées. Given the necessary gaps between the discs and the maximum values of the angles h possible to maintain a rotation, there are necessarily untreated strips 28 of soil.

Le deuxième module 20 d'outils comprend, dans ce mode de réalisation préférentiel, deux axes A(3)/A(4), perpendiculaires à la direction de 2862477 4 déplacement, sur lesquels sont positionnés des disques 30, dont les bords sont festonnés. The second module 20 of tools comprises, in this preferred embodiment, two axes A (3) / A (4), perpendicular to the direction of movement 2862477 4, on which are positioned discs 30, whose edges are scalloped .

Pour des raisons de compacité, il est possible de prévoir une interpénétration des disques à bords festonnés. En effet, il n'y a pas d'interaction comme avec les disques inclinés du premier module, car chaque disque à bord festonné travaille la bande 28 de terre non traitée, avec laquelle il est aligné, sans déplacer de terre latéralement. For reasons of compactness, it is possible to provide interpenetration of discs with scalloped edges. Indeed, there is no interaction as with the inclined disks of the first module, because each scalloped disk works the untreated strip 28 of land, with which it is aligned, without moving earth laterally.

Le troisième module 22 comprend dans le mode de réalisation retenu comme préférentiel, un peigne 32 multi-dents suivi de moyens 34 de ré-appuyage, selon le terme consacré de ce domaine technique. On entend par réappuyage le fait de plaquer au sol tous les éléments travaillés afin de les mettre en contact intime sans pour autant assurer un compactage du sol qui ruinerait le travail effectué. Les éléments utilisés peuvent être choisi parmi: - Un rouleau à barres droites, - Un rouleau à barres hélicoïdales, - Un rouleau 36 à lames tranchantes droites ou hélicoïdales comme celui décrit dans la demande de brevet français N 02 05246 au nom du présent déposant, ou - Une succession transversale de disques lourds montés sur un axe, 20 - Un rouleau commercialisé sous la dénomination "packer", - Un rouleau à revêtement en caoutchouc ou intégralement en caoutchouc. Le dispositif est adapté pour traiter une terre ayant été par exemple plantée en blé et après moisson laissant du c haume avec une hauteur de 10 à 20 cm pour donner un ordre d'idées. The third module 22 comprises in the embodiment chosen as preferential, a multi-tooth comb 32 followed by re-pressing means 34, according to the dedicated term of this technical field. Re-wetting is understood to mean the grounding of all the elements worked in order to put them in intimate contact without, however, ensuring compaction of the soil which would ruin the work done. The elements used can be chosen from: - A straight bar roller, - A helical bar roller, - A roller 36 with straight or helical cutting blades such as that described in the French patent application N 02 05246 in the name of the present applicant, or a transverse succession of heavy disks mounted on an axis, a roller sold under the name "packer", a roller coated with rubber or integrally made of rubber. The device is adapted to treat a soil having for example been planted in wheat and after harvest leaving the tree with a height of 10 to 20 cm to give an order of ideas.

Le fonctionnement du dispositif ainsi décrit est maintenant indiqué au cours du déplacement, lors de la traction par un engin: - le premier module 18 attaque le sol sur sa majeure partie, sur une profondeur de quelques centimètres, 5 à 10 cm pour donner un ordre de 2862477 5 grandeur. Chaque disque 26 incliné retourne la terre et le chaume qui est dense puisque naturel. Simultanément, les chaumes déracinés sont coupés pour ceux qui passent sous les disques. The operation of the device thus described is now indicated during the displacement, when traction by a machine: - the first module 18 attacks the ground on its major part, to a depth of a few centimeters, 5 to 10 cm to give an order from 2862477 5 size. Each inclined disc 26 returns the earth and stubble which is dense since natural. At the same time, uprooted stubble is cut off for those passing under the discs.

- Le second module 20 permet d'attaquer les zones 28 non traitées par ses disques 30 à bords festonnés qui assure d'abord un retournement de la terre sur cette faible largeur et également une découpe des chaumes déracinés qui viennent en travers. Le fait de disposer de deux axes successifs permet de marquer et/ou de couper les chaumes de la meilleure façon. The second module 20 makes it possible to attack the untreated zones 28 by its discs 30 with scalloped edges which first ensures a turning of the earth over this small width and also a cutting of the uprooted stubble that comes across. The fact of having two successive axes makes it possible to mark and / or cut the stubble in the best way.

- Le troisième module 22 par son peigne 32 assure une égalisation de la surface et une répartition des chaumes broyés avant que les moyens 34 de ré-appuyage ne permettent de briser les mottes de terre de trop grosses dimensions et de plaquer ce mélange pour assurer une reconstitution mécanique de la surface. - The third module 22 by its comb 32 ensures an equalization of the surface and a distribution of the crushed stubble before the means 34 of re-pressing does not allow to break clods of too large soil and to plaster this mixture to ensure a mechanical reconstruction of the surface.

bans le cas où on recourt à un rouleau à lames tranchantes, cela permet d'assurer une nouvelle découpe des chaumes en même temps qu'un enfouissement et un ré-appuyage. In the case where a roller with cutting blades is used, this makes it possible to re-cut the stubble at the same time as burial and re-pressing.

La surface ainsi traitée conduit à une décomposition plus rapide des chaumes, plaqués intimement avec la terre et subissant le travail des micro-organismes 20 avec l'humidité nécessaire. The surface thus treated leads to a faster decomposition of the stubble, closely clad with the soil and undergoing the work of the micro-organisms with the necessary moisture.

Quant à la terre, elle a été aérée mais non retournée en profondeur, conservant ainsi la partie humique en surface qui se trouve à nouveau enrichie par ce nouvel apport. As for the earth, it has been aerated but not returned in depth, thus preserving the humic surface which is again enriched by this new contribution.

Selon une variante, représentée sur la figure 3, on peut aussi remplacer les disques 30 à bords festonnés du premier module 20 par des dents 30-1. Ces dents sont alignées suivant les mêmes axes A3/A4 amis directement fixées au châssis. Celles-ci permettent aussi de travailler les bandes 28 non traitées et de retourner les chaumes restants. According to a variant, shown in FIG. 3, it is also possible to replace the discs 30 with scalloped edges of the first module 20 with teeth 30-1. These teeth are aligned along the same A3 / A4 friendly axes directly attached to the chassis. These also make it possible to work the untreated strips 28 and to return the remaining stubble.

2862477 6 Selon une autre variante représentée sur la figure 4, on peut aussi remplacer les disques 30 à bords festonnés du premier module 20 par des dents 30-2 de type roto-bêche. Ces dents de type roto-bêche sont alignées suivant les mêmes axes A3/A4 amis directement fixées au châssis Selon la présente invention, il apparaît que, selon un perfectionnement, on interpose un peigne 38 entre les premier et deuxième modules 18 et 20. Le peigne ainsi interposé permet d'obtenir un traitement optimisé de la surface car les chaumes qui ont été retournés par le premier module sont répartis devant les outils du deuxième module, éliminant les agglomérats avant la seconde étape du travail de la terre. According to another variant shown in FIG. 4, the discs 30 with scalloped edges of the first module 20 can also be replaced by teeth 30-2 of the roto-spade type. These teeth of the roto-spade type are aligned along the same axes A3 / A4 friends directly attached to the chassis According to the present invention, it appears that, according to an improvement, a comb 38 is interposed between the first and second modules 18 and 20. The This interposed comb makes it possible to obtain an optimized treatment of the surface because the culms that have been returned by the first module are distributed in front of the tools of the second module, eliminating the agglomerates before the second step of working the earth.

L'agencement ainsi présenté peut être utilisé aussi pour du semis direct. The arrangement thus presented can be used also for direct seeding.

Dans ce cas, il convient d'associer une trémie d'alimentation et une distribution des semences en pied des outils du deuxième module. In this case, it is appropriate to combine a feed hopper and seed distribution at the bottom of the tools of the second module.

De fait, la variante retenue sera de préférence équipée de dents comme montré 15 sur la figure 3. In fact, the variant chosen will preferably be equipped with teeth as shown in FIG.

En effet, les semences peuvent être introduites dans le sol en pied de chaque dent, immédiatement en arrière, par rapport au sens d'avancement ou immédiatement en aval du peigne 32. Indeed, the seeds can be introduced into the soil at the foot of each tooth, immediately behind, with respect to the direction of travel or immediately downstream of the comb 32.

Le dispositif selon la présente invention autorise une grande compacité en 20 longueur et ne nécessite qu'un passage unique. The device according to the present invention allows a great compactness in length and requires only a single passage.

Quant à la largeur, elle peut être variable et importante. As for the width, it can be variable and important.

Dans le cas d'une grande largeur, le châssis 10 doit comprendre des bras repliables permettant des déplacements sur route, au gabarit routier. In the case of a large width, the frame 10 must include foldable arms for road travel, the road gauge.

Claims

7 CLAIMS

1. Stubble cultivation device comprising a chassis (10) able to be towed, equipped in particular with means (12) for coupling, means (14) for rolling and means (16) for adjusting the seat, characterized in that it comprises a first module (18), said working, a second module (20), said complement and a third module (22) said finishing, the first module (18) comprising two rows (24) of disks (26) oblique.

2. stubble device according to claim 1, characterized in that the oblique discs (26) are free to rotate with a surface at an angle of incidence h relative to the direction of displacement.

3. stubble-breaking device according to claim 1 or 2, characterized in that the discs (26) are carried by two axes A (1) and A (2) are transverse, parallel and successive in the direction of movement.

4. Stubble cultivation device according to claim 1 or 2, characterized in that the discs (26) are carried by two axes A (1) and A (2) arranged in X. 5. Stubble-breaking device according to any one of preceding claim, characterized in that the second tool module (20) comprises two axes A (3) / A (4), perpendicular to the direction of movement, bearing discs (30) with scalloped edges.

Stubble-removing device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the second tool module (20) comprises two axes A (3) / A (4), perpendicular to the direction of movement, carrying teeth (30-1), connected to the frame.

Stubble cultivation device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the second tool module (20) comprises two axes 2862477 8 A (3) / A (4) perpendicular to the direction of movement. , bearing teeth (30-2) roto-spades type.

8. dethatching device according to any one of the preceding claims, characterized in that the third module comprises a comb (32) 5 multi-teeth followed by means (34) re-pressing.

Stubble cultivation device according to claim 8, characterized in that the re-pressing means (34) are chosen from a straight bar roller, a helical bar roller, a straight or helical cutting blade roller or a transverse succession. of heavy disks mounted on an axis.

10. stubble device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a comb (38) disposed between the first (18) and second (20) modules.