FR2862076A1 - LONG-RANGE BEAM FOR CONSTITUTING A CARRIER COMPONENT OF A MODULAR SUPERSTRUCTURE - Google Patents

LONG-RANGE BEAM FOR CONSTITUTING A CARRIER COMPONENT OF A MODULAR SUPERSTRUCTURE Download PDF

Info

Publication number
FR2862076A1
FR2862076A1 FR0313031A FR0313031A FR2862076A1 FR 2862076 A1 FR2862076 A1 FR 2862076A1 FR 0313031 A FR0313031 A FR 0313031A FR 0313031 A FR0313031 A FR 0313031A FR 2862076 A1 FR2862076 A1 FR 2862076A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elements
reinforcement
reinforcing
wood
reservation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0313031A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2862076B1 (en
Inventor
Daniel Pitault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0313031A priority Critical patent/FR2862076B1/en
Priority to EP04292414A priority patent/EP1529894A1/en
Priority to MA27913A priority patent/MA27304A1/en
Priority to CA 2483086 priority patent/CA2483086A1/en
Publication of FR2862076A1 publication Critical patent/FR2862076A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2862076B1 publication Critical patent/FR2862076B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/12Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of wood, e.g. with reinforcements, with tensioning members
    • E04C3/122Laminated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/12Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of wood, e.g. with reinforcements, with tensioning members
    • E04C3/18Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of wood, e.g. with reinforcements, with tensioning members with metal or other reinforcements or tensioning members
    • E04C3/185Synthetic reinforcements

Abstract

L'invention concerne une poutre de longue portée destinée à constituer un élément porteur d'une superstructure modulaire, ladite poutre étant constituée d'un corps principal en bois à structure en lamellé-collé, et d'une armature interne de renfort en composite de fibres de carbone.Conformément à l'invention, l'armature interne de renfort (13) est formée de parties d'armature haute et basse (13.1, 13.2) comportant chacune une pluralité d'éléments superposés (13.11, 13.12 ; 13.21, 13.22) dont la longueur décroît identiquement à partir des deux extrémités de la poutre au fur et à mesure que l'on s'éloigne du bord libre respectivement supérieur ou inférieur de la poutre conformément à une loi de variation prédéterminée, et dont la section est telle que la section totale des éléments est au moins égale à une valeur minimale calculée en fonction des dimensions de la poutre et des charges appliquées sur ladite poutre.The invention relates to a long-span beam intended to constitute a carrier element of a modular superstructure, said beam consisting of a main body made of wood with glulam structure, and an internal reinforcing reinforcement made of composite of According to the invention, the internal reinforcing armature (13) is formed of high and low armature parts (13.1, 13.2) each having a plurality of superposed elements (13.11, 13.12; 13.21, 13.22). ) whose length decreases identically from the two ends of the beam as one moves away from the respectively upper or lower free edge of the beam according to a predetermined law of variation, and whose section is such that that the total section of the elements is at least equal to a minimum value calculated according to the dimensions of the beam and the loads applied to said beam.

Description

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne une poutre de longue portée destinée à constituer un élément porteur d'une superstructure modulaire.  The present invention relates to a long-span beam intended to constitute a carrier element of a modular superstructure.

ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION On connaît déjà des poutres de longue portée à structure en bois en lamellé-collé, constituées par une superposition d'un nombre important de lames en bois qui sont collées l'une à l'autre. Les portées recherchées pour de telles poutres vont traditionnellement de 25 à 40 mètres. Les calculs de résistance mécanique aboutissent alors à des hauteurs totales de poutre qui vont respectivement de 2,20 mètres à 3, 15 mètres. Ceci veut dire que le rapport entre la portée et la hauteur varie pour de telles poutres traditionnelles entre 1/11 et 1/13. Ces telles poutres traditionnelles en lamellé-collé présentent donc des hauteurs nécessairement importantes, et par suite des masses élevées.  BACKGROUND OF THE INVENTION Long-span beams with a laminated timber structure are already known, consisting of a superposition of a large number of wooden boards which are glued to one another. The ranges sought for such beams traditionally range from 25 to 40 meters. The mechanical strength calculations then lead to total beam heights ranging from 2.20 meters to 3.15 meters, respectively. This means that the ratio between the range and the height varies for such traditional beams between 1/11 and 1/13. These traditional beams of glulam thus have necessarily high heights, and therefore high masses.

Pour diminuer la hauteur de telles poutres à portée comparable, ainsi que le poids de celles-ci, on a proposé des structures de poutres en lamellécollé comportant une armature interne de renfort.  To reduce the height of such beams with comparable range, as well as the weight thereof, it has been proposed beam structures laminated with an internal reinforcement reinforcement.

Le document WO-A-00/17465 décrit ainsi une poutre de longue portée formée d'un corps principal en bois à structure en lamellé-collé, et d'une armature interne de renfort constituée par des éléments allongés en composite de fibres de carbone à haute résistance qui s'étendent suivant la direction longitudinale de la poutre, chacun desdits éléments allongés étant logé et collé dans une réservation associée latéralement non débouchante. Une telle approche est intéressante, car la présence d'une armature interne de renfort en composite de fibres de carbone à haute résistance permet de diminuer sensiblement la hauteur d'une poutre pour une portée comparable par rapport aux poutres traditionnelles en lamellécollé, ainsi que le poids de ladite poutre, et ce en utilisant une trame deux fois supérieure à celle des poutres traditionnelles.  The document WO-A-00/17465 thus describes a long-span beam formed of a main body made of wood with glulam structure, and an internal reinforcing reinforcement consisting of elongate carbon fiber composite elements. high strength which extend in the longitudinal direction of the beam, each of said elongate elements being housed and glued in a reservation associated laterally non-emerging. Such an approach is interesting because the presence of an internal reinforcing reinforcement made of a high-strength carbon fiber composite makes it possible to reduce the height of a beam substantially for a comparable range compared to traditional glulam beams, as well as the weight of said beam, using a frame twice that of traditional beams.

D'autres documents peuvent être également cités à ce titre pour compléter l'arrière-plan technologique. On pourra ainsi se référer aux documents EPA-O 177 350, FR-A-2 764 622, WO-A-96 13378, EP-A-1 260 648, et WO-A-01 96108.  Other documents may also be cited as such to complement the technological background. It will thus be possible to refer to the documents EPA-0 177 350, FR-A-2 764 622, WO-A-96 13378, EP-A-1 260 648, and WO-A-01 96108.

Bien que l'approche illustrée dans les documents précités soient intéressante sur le principe, force est de constater que, pour les très longues portées, on utilise des éléments d'armature en composite de fibres de carbone qui sont relativement massifs. Par suite, le poids total de la poutre en lamellé-collé avec son armature interne de renfort reste encore important.  Although the approach illustrated in the above documents is interesting on the principle, it is clear that, for very long spans, using carbon fiber composite frame elements that are relatively massive. As a result, the total weight of the laminated beam with its internal reinforcing reinforcement is still important.

OBJET DE L'INVENTION La présente invention a pour objet de concevoir une poutre de longue portée plus performante que les poutres en lamellé-collé à armature interne de renfort précitées, en particulier permettant d'optimiser le dimensionnement et le poids des éléments de renfort, et ce sans pour autant nuire à la résistance mécanique de la poutre.  OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is to design a longer-span beam that is more efficient than the glued-laminated beams with the aforementioned internal reinforcing reinforcement, in particular making it possible to optimize the dimensioning and the weight of the reinforcement elements. and this without affecting the mechanical strength of the beam.

DESCRIPTION DE L'INVENTIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

Ce problème est résolu conformément à l'invention grâce à une poutre constituée d'un corps principal en bois de structure en lamellé-collé, et d'une armature interne de renfort constituée par des éléments allongés en composite de fibres de carbone à haute résistance qui s'étendent suivant la direction longitudinale de la poutre, chacun desdits éléments allongés étant logé et collé dans une réservation associée latéralement non débouchante, ladite poutre étant remarquable en ce que l'armature interne de renfort est formée d'une partie d'armature haute et d'une partie d'armature basse comportant chacune une pluralité d'éléments superposés dont la longueur décroît identiquement à partir des deux extrémités de ladite poutre au fur et à mesure que l'on s'éloigne du bord libre respectivement supérieur ou inférieur de la poutre conformément à une loi de variation prédéterminée, et dont la section est telle que la section totale des éléments de ladite pluralité haute ou basse d'éléments est au moins égale à une valeur minimale calculée en fonction des dimensions de la poutre et des charges appliquées sur ladite poutre.  This problem is solved according to the invention thanks to a beam consisting of a main body made of laminated wood structure, and an internal reinforcement frame consisting of elongate elements made of high-strength carbon fiber composite. which extend in the longitudinal direction of the beam, each of said elongated elements being housed and bonded in a non-emergent laterally associated reservation, said beam being remarkable in that the reinforcing inner reinforcement is formed of a reinforcement part high and a low armature portion each having a plurality of superimposed elements whose length decreases identically from the two ends of said beam as one moves away from the free edge respectively higher or lower of the beam according to a predetermined law of variation, and whose section is such that the total section of the elements of the said high or low plurality of elements is at least equal to a minimum value calculated according to the dimensions of the beam and the loads applied to said beam.

Ainsi, plutôt que de choisir des éléments allongés ayant tous la même longueur pour constituer l'armature interne de renfort, l'invention suggère d'avoir des longueurs différentes pour ces éléments de renfort, sans pour autant que ces diminutions de longueur n'affectent sensiblement la résistance mécanique de la poutre. L'optimisation de la section des éléments de renfort permet également d'utiliser, si nécessaire, des éléments suffisamment minces pour tolérer un cintrage en vue d'un conditionnement aisé.  Thus, rather than choosing elongate elements all having the same length to form the internal reinforcing reinforcement, the invention suggests to have different lengths for these reinforcing elements, without these length decreases do not affect substantially the strength of the beam. The optimization of the section of the reinforcing elements also makes it possible to use, if necessary, elements sufficiently thin to tolerate bending for easy packaging.

De préférence, la loi de variation déterminant les longueurs des éléments d'armature correspond sensiblement à la courbe des moments fléchissants de ladite poutre.  Preferably, the variation law determining the lengths of the reinforcing elements substantially corresponds to the curve of the bending moments of said beam.

Avantageusement, la partie d'armature haute et la partie d'armature basse sont agencées symétriquement par rapport à la fibre neutre de ladite poutre.  Advantageously, the high reinforcement portion and the low reinforcement portion are arranged symmetrically with respect to the neutral fiber of said beam.

Conformément à un mode d'exécution particulier, la partie d'armature haute et la partie d'armature basse comportent chacune deux ou trois niveaux d'éléments de renfort superposés. On pourra alors prévoir que chaque niveau d'armature haute ou basse comporte deux éléments de renfort identiques juxtaposés.  According to a particular embodiment, the high reinforcement portion and the low reinforcement portion each comprise two or three levels of superimposed reinforcement elements. It can then be provided that each level of high or low reinforcement comprises two identical reinforcement elements juxtaposed.

Les éléments allongés de renfort peuvent en outre être des lames plates couchées, ou en variante des barres pleines de section ronde ou autre.  The elongated reinforcing elements may also be flat flat blades, or alternatively solid bars of round section or other.

On pourra prévoir que les lames plates juxtaposées de chaque paire sont disposées côte à côte dans une réservation commune, chaque réservation commune étant définie par une engravure non débouchante pratiquée dans une lame de bois et par la face en regard de la lame de bois directement adjacente.  It can be provided that the flat blades juxtaposed each pair are arranged side by side in a common reservation, each common reservation being defined by a non-emerging engravure practiced in a wood blade and by the face opposite the directly adjacent wood blade .

On pourra en variante prévoir que les barres de renfort juxtaposées de chaque paire sont disposées dans des réservations associées adjacentes mais non communicantes entre elles, chacune desdites réservations étant définie par deux engravures complémentaires non débouchantes pratiquées dans deux lames de bois adjacentes. En particulier, il pourra s'avérer intéressant de prévoir, contre chaque extrémité libre des barres de renfort de plus grande longueur, une plaque de butée encastrée dans une réservation associée communiquant avec la réservation individuelle recevant la barre de renfort concernée.  It may alternatively be provided that the juxtaposed reinforcement bars of each pair are arranged in adjacent adjacent but non-communicating associated reservations, each of said reservations being defined by two non-emerging complementary grooves formed in two adjacent wooden strips. In particular, it may be advantageous to provide, against each free end reinforcement bars of greater length, an abutment plate embedded in an associated reservation communicating with the individual reservation receiving the reinforcing bar concerned.

Il est par ailleurs intéressant de prévoir que chaque réservation commune ou individuelle présente en outre au moins une saignée longitudinale débouchant dans ladite réservation, en vue d'éviter une délamination du bois de certaines lames, ou une fissuration du carbone de certains éléments de renfort.  It is also advantageous to provide that each common or individual reservation also has at least one longitudinal groove opening into said reservation, in order to avoid delamination of the wood of some blades, or cracking of the carbon of some reinforcing elements.

Avantageusement encore, les éléments de renfort constituant les parties d'armature haute et basse sont tous noyés dans la matière de collage utilisée, celle-ci étant de préférence la même que la matière de collage solidarisant les lames de bois entre elles. En particulier la matière de collage est une colle de résorcine, et de préférence une colle de résorcine-urée-formol.  Advantageously, the reinforcing elements constituting the high and low armature parts are all embedded in the bonding material used, the latter being preferably the same as the bonding material solidarisant the wooden strips between them. In particular, the bonding material is a resorcinol adhesive, and preferably a resorcinoleate-formaldehyde glue.

De préférence enfin, la poutre de l'invention comporte des lames de bois et des éléments de renfort incurvés, de façon à présenter une contreflèche qui est maximale à mi-longueur de ladite poutre. La présence d'une contre-flèche permet de mieux maîtriser les efforts des moments fléchissants, et aussi de favoriser les écoulements des eaux en toiture grâce à la déclivité ainsi formée qui guide les eaux de pluie en direction des extrémités des poutres de longue portée.  Preferably, finally, the beam of the invention comprises wood strips and curved reinforcing elements, so as to have a counterfleche which is maximum mid-length of said beam. The presence of a counter-arrow makes it possible to better control the efforts of the bending moments, and also to encourage the water flows in the roof thanks to the slope thus formed which guides the rainwater towards the ends of the long-span beams.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés, illustrant un mode de réalisation particulier.  Other features and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the description which follows and the accompanying drawings, illustrating a particular embodiment.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Il sera fait référence aux figures où : - la figure 1 illustre en perspective une partie d'une superstructure modulaire utilisant des poutres de longue portée conformes à l'invention; - la figure 2 est une vue en perspective illustrant, à plus grande échelle, la zone de tête d'un des poteaux verticaux de la superstructure précédente, avec deux extrémités de poutre de longue portée présentant une armature interne de renfort agencée conformément à l'invention; - la figure 3 est une vue en élévation d'une poutre conforme à l'invention, dont les parties d'armature haute et basse comportent chacune deux niveaux d'éléments superposés, ici visibles par transparence, dont les longueurs sont déterminées à partir d'une loi de variation conforme à une courbe également illustrée, qui est en l'espèce la courbe des moments fléchissant de ladite poutre; - la figure 4 est une vue en élévation, à plus grande échelle, de l'extrémité de la poutre de la figure 3, et la figure 5 en est la coupe selon V-V; la figure 6 est une vue en élévation illustrant une variante de la poutre illustrée en figure 3, dans laquelle les parties d'armature haute et basse comportent chacune trois niveaux d'éléments superposés; - la figure 7 est une vue en élévation de l'extrémité de la poutre de la figure 6, et la figure 8 en est la coupe selon VIII-VIII; - les figures 9 et 10 sont des vues de détail, respectivement en position assemblée et en éclaté, permettant de mieux distinguer le logement d'éléments allongés juxtaposés constituant une partie de l'armature interne haute ou basse, disposés entre deux lames de bois adjacentes; - la figure 11 est une vue en élévation illustrant une extrémité d'une poutre réalisée conformément à une autre variante de l'invention, dans laquelle les parties d'armature haute et basse comportent des éléments allongés réalisés sous la forme de barres pleines en composite de fibres de carbone à haute résistance; - la figure 12 est une coupe selon XII-XII de la figure 11 permettant de mieux distinguer l'armature interne supérieure constituée par deux paires de barres de carbone superposées; - la figure 13 est une vue éclatée en perspective permettant de mieux appréhender l'agencement des réservations associées aux barres de carbone de plus grande longueur, avec des plaques de butée terminale associées; - la figure 14 est une vue en élévation permettant de distinguer une semelle d'appui fixée latéralement de chaque côté de la poutre de grande longueur, en partie haute de celle-ci, lesdites semelles étant destinées à servir d'appui pour des poutrelles métalliques entretoisant une poutre horizontale de longue portée dans une superstructure de type modulaire; et - la figure 15 est une vue en coupe, à plus grande échelle, permettant d'illustrer la zone d'appui de poutrelles associées à une même poutre, l'ensemble étant revêtu d'un élément de toiture isolant assurant l'étanchéité de la superstructure.  Reference will be made to the figures in which: FIG. 1 illustrates in perspective a part of a modular superstructure using long-span beams in accordance with the invention; FIG. 2 is a perspective view illustrating, on a larger scale, the head zone of one of the vertical columns of the preceding superstructure, with two long-span beam ends having an internal reinforcing armature arranged according to FIG. invention; FIG. 3 is an elevational view of a beam according to the invention, the high and low armature parts of which each comprise two levels of superposed elements, here visible by transparency, the lengths of which are determined from FIG. a variation law according to a curve also illustrated, which is in this case the curve of the bending moments of said beam; - Figure 4 is an elevational view, on a larger scale, of the end of the beam of Figure 3, and Figure 5 is the section along V-V; Figure 6 is an elevational view illustrating a variant of the beam shown in Figure 3, wherein the upper and lower frame portions each comprise three levels of superimposed elements; FIG. 7 is an elevational view of the end of the beam of FIG. 6, and FIG. 8 is the section along VIII-VIII; - Figures 9 and 10 are detail views, respectively in the assembled position and exploded, to better distinguish the housing of juxtaposed elongate elements constituting a portion of the inner frame high or low, arranged between two adjacent wood strips ; FIG. 11 is an elevational view illustrating an end of a beam made according to another variant of the invention, in which the upper and lower reinforcement parts comprise elongated elements made in the form of composite solid bars. high-strength carbon fiber; - Figure 12 is a section along XII-XII of Figure 11 to better distinguish the upper internal armature constituted by two pairs of carbon bars superimposed; FIG. 13 is an exploded view in perspective making it possible to better understand the arrangement of the reservations associated with the longer carbon bars, with associated end stop plates; FIG. 14 is a view in elevation making it possible to distinguish a bearing flange fixed laterally on each side of the long beam, in the upper part of the latter, said flanges being intended to serve as support for metal girders; bracing a long-span horizontal beam in a modular-type superstructure; and FIG. 15 is a sectional view, on a larger scale, for illustrating the support zone of beams associated with one and the same beam, the assembly being coated with an insulating roofing element ensuring the watertightness of the superstructure.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION  DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Sur la figure 1, on distingue une superstructure modulaire S, qui est ici agencée pour former la structure porteuse d'un bâtiment de forme parallélépipédique de grandes dimensions, tel qu'un entrepôt ou un magasin de grand surface.  In Figure 1, there is a modular superstructure S, which is here arranged to form the supporting structure of a building of parallelepiped shape of large dimensions, such as a warehouse or a large area store.

La superstructure S comporte une pluralité de poteaux verticaux de support 1 encastrés dans un sol P par l'intermédiaire de fondations en béton, lesquels poteaux sont reliés entre eux par des poutres horizontales de longue portée. On a illustré en l'espèce des poteaux 1 qui sont réalisés en béton, mais qui pourraient en variante être des poteaux métalliques, par exemple à structure en H. On a en outre illustré des poteaux verticaux 1 de hauteur importante, par exemple une dizaine de mètres, afin de réaliser une superstructure porteuse d'un toit ou d'un étage supérieur d'un édifice, mais ceci ne constitue qu'un exemple d'application. En particulier, on pourra prévoir que les poteaux 1 de la rangée centrale sont de hauteur légèrement supérieure à celle des autres poteaux verticaux, afin de former une déclivité facilitant l'écoulement des eaux vers les bords de toiture.  The superstructure S comprises a plurality of vertical support posts 1 embedded in a ground P via concrete foundations, which posts are interconnected by horizontal beams of long reach. In the present case, poles 1 are illustrated which are made of concrete, but which could alternatively be metal poles, for example with an H-shaped structure. Vertical poles 1 of considerable height, for example about ten, have also been illustrated. meters, in order to make a superstructure carrying a roof or an upper floor of a building, but this is only an example of application. In particular, it can be provided that the posts 1 of the central row are of slightly greater height than the other vertical posts, to form a slope facilitating the flow of water to the roof edges.

Les poteaux verticaux de support 1 sont reliés entre eux par des poutres horizontales de longue portée notées 2, 10. Les poutres 10, qui s'étendent parallèlement les unes aux autres, sont en appui, au niveau de leurs extrémités, sur des sabots de fixation 11, ainsi que cela est mieux visible sur la figure 2, et elles présentent une armature interne (non visible sur la figure 1) agencée conformément à l'invention. Les poutres horizontales de longue portée 2, dont la direction est orthogonale à la direction des poutres 10, sont ici quant à elles de type traditionnel, c'est-à-dire qu'elles sont de type lamellé- collé, mais sans armature interne, en étant simplement encastrées sur des sabots porteurs fixés en tête des poteaux (sabots 6 mieux visibles sur la figure 2).  The vertical support poles 1 are interconnected by long-span horizontal beams denoted 2, 10. The beams 10, which extend parallel to one another, are supported at their ends on hoofs of 11, as is best seen in Figure 2, and they have an internal frame (not visible in Figure 1) arranged according to the invention. Long-span horizontal beams 2, the direction of which is orthogonal to the direction of the beams 10, are here of traditional type, that is to say that they are of lamellar-bonded type, but without internal reinforcement. , simply by being embedded on load-bearing shoes fixed at the top of the posts (hooves 6 better visible in FIG. 2).

Pour l'un des modules la superstructure S, on a illustré ici des poutrelles métalliques 5 de type conventionnel, fréquemment dénommées poutres "joist canam" par les spécialistes, ces poutrelles métalliques utilisées en lieu et place de pannes entretoisant deux poutres horizontales de longue portée 10. Ainsi, un module ou maille de la superstructure S est constitué par quatre poteaux verticaux de support 1, deux poutres horizontales de longue portée 2 de type traditionnel, et deux poutres horizontales de longue portée 10 présentant, conformément à l'invention, une armature interne de renfort ayant un dimensionnement optimisé. A titre indicatif, l'agencement de l'invention permet de réaliser des superstructures modulaires de très grandes dimensions, un module unitaire pouvant avoir 24 mètres de large sur 36 mètres de long, la hauteur étant donnée par la hauteur du poteau vertical 1 qui sera par exemple de 10 mètres jusqu'à 15 mètres, en particulier pour les poteaux d'une rangée centrale. Le contreventement est en l'espèce assuré d'une part par un encastrement des poteaux verticaux en béton 1, et d'autre part au moyen de poutres à plat 5.1 intercalées entre deux poutrelles "joist canam" 5 (de telles poutres sont illustrées sur la figure 1) et deux câbles 5.2 en croix tendus par des ridoirs 5.3.  For one of the modules superstructure S, there is illustrated here metal beams 5 of conventional type, often called beams "joist canam" by specialists, these metal beams used instead of failures bracing two horizontal beams long-range 10. Thus, a module or mesh of the superstructure S is constituted by four vertical support poles 1, two long-span horizontal beams 2 of traditional type, and two long-span horizontal beams 10 having, in accordance with the invention, a internal reinforcing reinforcement having optimized dimensioning. As an indication, the arrangement of the invention makes it possible to produce modular superstructures of very large dimensions, a unitary unit being able to be 24 meters wide by 36 meters long, the height being given by the height of the vertical post 1 which will be for example from 10 meters up to 15 meters, especially for poles of a central row. The bracing is in this case provided on the one hand by embedding the vertical concrete columns 1, and on the other hand by means of flat beams 5.1 interposed between two beams "joist canam" 5 (such beams are illustrated on Figure 1) and two 5.2 cross cables stretched by turnbuckles 5.3.

En variante, on pourra assurer le contreventement, pour chaque module, par une panne réalisée sous la forme d'une poutre traditionnelle en lamellé-collé identique aux poutres 2, disposés à mi-longueur entre deux groupes de poutrelles "joist canam" (quatre ou cinq poutrelles pour chaque groupe en général selon le cas), ou encore pour des largeurs de mailles un peu plus faibles (15 mètres par exemple), on pourra prévoir exclusivement des poutres traditionnelles en lamellé-collé identiques aux poutres 2 (par exemple onze poutres entre deux poutres 2), sans pannes métalliques du type "joist canam" ou autres. On s'est en effet aperçu que les pannes en lamellé-collé de 15 mètres de portée avaient un poids très proche de celui des poutrelles métalliques du type "joist canam" de 24 mètres de portée. Ces deux variantes, non représentées ici, permettent d'abaisser substantiellement le coût de la superstructure modulaire réalisée.  Alternatively, we can ensure the bracing, for each module, by a failure made in the form of a traditional beam laminated glue identical to the beams 2, arranged at mid-length between two groups of beams "joist canam" (four or five beams for each group in general depending on the case), or for slightly smaller mesh widths (15 meters for example), it will be possible exclusively to provide traditional glulam beams identical to the beams 2 (for example eleven beams between two beams 2), without metal faults of the type "joist canam" or others. It was found that the glue-laminated faults of 15 meters reach a weight very close to that of metal beams of the type "joist canam" of 24 meters range. These two variants, not shown here, can substantially reduce the cost of the modular superstructure made.

Les poutres horizontales de longue portée 2 et 10 sont en lamellé-collé, mais ne sont pas réalisées conformément à un même agencement. En effet, les poutres transversales 2 sont de type traditionnel, en étant constituées par un bloc unitaire en lamellé-collé de section rectangulaire, avec une hauteur de 1 à 1,2 mètre, et une largeur de l'ordre de 0,2 mètre. Les extrémités des poutres 2 sont encastrées sur des sabots métalliques 6 que l'on distingue mieux sur la figure 2. Ces sabots métalliques sont de type conventionnel, et sont vissés en tête des poteaux 1 concernés.  Long-span horizontal beams 2 and 10 are laminated, but are not made in accordance with the same arrangement. Indeed, the transverse beams 2 are of the traditional type, being constituted by a unit block glued-laminated rectangular section, with a height of 1 to 1.2 meters, and a width of the order of 0.2 meter . The ends of the beams 2 are embedded on metal shoes 6 which are best seen in Figure 2. These metal shoes are of conventional type, and are screwed to the top of the posts 1 concerned.

Au contraire, les poutres horizontales de longue portée 10, qui sont en appui sur des sabots métalliques 11, également de type traditionnel, vissés en tête des poteaux 1, ont une armature interne de renfort très particulière qui va être décrite plus en détail ci-après en référence aux autres figures.  On the contrary, the horizontal beams of long reach 10, which are supported on metal shoes 11, also of traditional type, screwed to the top of the posts 1, have a very special internal reinforcement reinforcement which will be described in more detail below. after referring to the other figures.

Chaque poutre 10 est ainsi constituée d'un corps principal en bois 12 à structure en lamellé-collé, et d'une armature interne de renfort 13 qui est formée d'une partie d'armature haute 13.1 et d'une partie d'armature basse 13.2 comportant chacune une pluralité d'éléments superposés.  Each beam 10 thus consists of a wooden main body 12 with a glulam structure, and an internal reinforcing armature 13 which is formed of a high armature portion 13.1 and a reinforcement portion 13.2 bass each having a plurality of superimposed elements.

Sur la figure 2, on a illustré un mode de réalisation particulier dans lequel les parties d'armature haute et basse comportent chacune deux niveaux d'éléments superposés. C'est ainsi que la partie d'armature haute 13.1 comporte deux éléments superposés 13.11, 13.12, et la partie d'armature basse 13.2 comporte également deux éléments superposés 13.21, 13.22. En l'espèce, les éléments allongés de renfort sont des lames plates couchées en composites de fibres de carbone à haute résistance.  In Figure 2, there is illustrated a particular embodiment in which the upper and lower armature parts each comprise two levels of superimposed elements. Thus, the high reinforcement portion 13.1 comprises two superimposed elements 13.11, 13.12, and the lower reinforcement portion 13.2 also comprises two superimposed elements 13.21, 13.22. In this case, the elongated reinforcing elements are flat blades coated in high-strength carbon fiber composites.

Il est intéressant de noter que les lames plates couchées illustrées sur la figure 2 sont totalement intégrées dans le corps principal en bois 12 de la poutre 10, c'est-à-dire que chaque lame de carbone est logée dans une réservation associée qui est non débouchante latéralement, et également non débouchante au niveau des extrémités notées 17 de la poutre 10. On constate également que les lames plates couchées formant la partie d'armature haute et les lames plates couchées formant la partie d'armature basse sont disposées sensiblement symétriquement par rapport à la fibre neutre de la poutre 10, afin d'avoir un équilibre maximal pour le comportement en flexion de ladite poutre et éviter ainsi de générer des moments de torsion indésirables.  It is interesting to note that the flat slats illustrated in FIG. 2 are totally integrated into the wooden main body 12 of the beam 10, that is to say that each carbon blade is housed in an associated reservation which is non-emergent laterally, and also non-emergent at the ends noted 17 of the beam 10. It is also noted that the flat slats forming the high armature portion and flat slats forming the low armature portion are disposed substantially symmetrically. relative to the neutral fiber of the beam 10, in order to have a maximum balance for the bending behavior of said beam and thus avoid generating undesirable torsion moments.

Sur la variante de la figure 2, on a ainsi illustré un mode de réalisation dans lequel les parties d'armature haute et basse comportent chacune deux niveaux d'éléments superposés. On pourra cependant prévoir plus généralement plus de deux niveaux superposés, en particulier trois niveaux, comme cela est illustré sur les figures 3 à 10, auxquelles on va maintenant se référer.  In the variant of FIG. 2, an embodiment has thus been illustrated in which the high and low armature parts each comprise two levels of superposed elements. More generally, however, more than two superimposed levels may be provided, in particular three levels, as illustrated in FIGS. 3 to 10, to which reference will now be made.

Conformément à une caractéristique essentielle de l'invention, les parties d'armature haute 13.1 et d'armature basse 13.2 comportent chacune une pluralité d'éléments superposés dont la longueur décroît identiquement à partir des deux extrémités la poutre au fur et à mesure que l'on s'éloigne du bord libre respectivement supérieur ou inférieur de la poutre conformément à une loi de variation prédéterminée. En outre, la section des éléments de renfort est telle que la section totale des éléments de ladite pluralité haute ou basse d'éléments est au moins égale à une valeur minimale calculée en fonction des dimensions de la poutre et des charges appliquées sur ladite poutre.  According to an essential characteristic of the invention, the high reinforcement parts 13.1 and the low reinforcement parts 13.2 each comprise a plurality of superimposed elements whose length decreases identically from the two ends of the beam as the one moves away from the free edge respectively upper or lower of the beam according to a predetermined law of variation. In addition, the section of the reinforcing elements is such that the total section of the elements of said plurality of high or low elements is at least equal to a minimum value calculated according to the dimensions of the beam and the loads applied to said beam.

La loi de variation déterminant les longueurs des éléments d'armature peut être de plusieurs types, ayant en général une forme sensiblement parabolique. En particulier, on pourra déterminer les longueurs des éléments d'armature à partir de la courbe MF des moments fléchissants de la poutre, ladite courbe étant illustrée sur la figure 3 à l'aplomb de la poutre de longue portée 10 dont les partie d'armature haute et basse comportent chacune deux niveaux d'éléments superposés.  The variation law determining the lengths of the reinforcing elements may be of several types, generally having a substantially parabolic shape. In particular, it will be possible to determine the lengths of the reinforcing elements from the curve MF of the bending moments of the beam, said curve being illustrated in FIG. 3 in line with the long-span beam 10, the part of which high and low armatures each comprise two levels of superimposed elements.

La partie d'armature haute 13.1 comporte tout d'abord un premier élément de renfort 13.11 agencé juste en dessous du bord supérieur 19 de la poutre. Ainsi que cela est mieux visible sur la figure 4, les extrémités de cet élément de renfort 13.11 n'arrivent pas jusqu'aux bords d'extrémité 17 de la poutre, c'est-à-dire que les réservations associées sont axialement non débouchantes.  The high reinforcement portion 13.1 firstly comprises a first reinforcing member 13.11 arranged just below the upper edge 19 of the beam. As is better seen in FIG. 4, the ends of this reinforcing element 13.11 do not reach the end edges 17 of the beam, that is to say that the associated reservations are axially non-emerging. .

Dans la pratique, on pourra prévoir une distance de l'ordre d'une dizaine de centimètres en-deçà des bords libres 17. On trouve ensuite, en s'éloignant du bord supérieur 19, un deuxième élément de renfort 13.12 de longueur plus courte. La longueur de ce dernier élément est donnée par la loi de variation choisie, en l'espèce la courbe des moments fléchissants MF de la poutre. On obtient alors pour l'élément de renfort 13.12 une longueur L2 qui est de l'ordre de 0,55 L1, où L1 est la longueur de l'élément de renfort 13.11.  In practice, it will be possible to provide a distance of the order of ten centimeters below the free edges 17. Then, while moving away from the upper edge 19, there is a second reinforcement element 13.12 of shorter length . The length of this last element is given by the law of variation chosen, in this case the curve of the bending moments MF of the beam. For the reinforcing element 13.12, a length L2 is obtained which is of the order of 0.55 L1, where L1 is the length of the reinforcing element 13.11.

Pour la partie d'armature basse 13.2, on trouve une disposition symétrique de la précédente par rapport à la fibre neutre de la poutre, avec un élément de renfort 13.21 de même longueur que l'élément 13.11, et un élément de renfort plus intérieur 13.22 de même longueur que l'élément de renfort 13.12. L'élément de renfort 13.21 est de même faiblement distant du bord inférieur 18 de la poutre. En outre, la section des éléments de renfort 13.11, 13.12, 13.21, 13.22 est choisie telle que la section totale de ces éléments soit au moins égale à une valeur minimale calculée en fonction des dimensions de la poutre et des charges appliquées sur ladite poutre.  For the lower armature portion 13.2, there is a symmetrical arrangement of the previous one with respect to the neutral fiber of the beam, with a reinforcing element 13.21 of the same length as the element 13.11, and an inner reinforcing element 13.22 the same length as the reinforcing element 13.12. The reinforcing element 13.21 is likewise slightly distant from the lower edge 18 of the beam. In addition, the section of the reinforcing elements 13.11, 13.12, 13.21, 13.22 is chosen such that the total section of these elements is at least equal to a minimum value calculated according to the dimensions of the beam and the loads applied to said beam.

Dans la pratique, on s'attachera à disposer les parties d'armature haute et basse aussi près que possible des bords respectivement supérieur et inférieur de la poutre. En l'espèce, on constate que l'élément de renfort 13.11 est agencé juste en dessous de la lame supérieure notée 12.1 du corps de poutre, et que de la même façon l'élément de renfort 13.21 est disposé juste au-dessus de la dernière lame 12.n de ladite poutre, le nombre n correspondant au nombre de lames constituant le corps de poutre 12.  In practice, it will be attempted to arrange the high and low armature parts as close as possible to the upper and lower edges respectively of the beam. In the present case, it is found that the reinforcing element 13.11 is arranged just below the upper blade 12.1 noted the beam body, and that in the same way the reinforcing element 13.21 is disposed just above the last blade 12.n of said beam, the number n corresponding to the number of blades constituting the beam body 12.

Ainsi que cela est mieux visible sur la coupe de la figure 5, chaque niveau d'armature haute 13.1 ou basse 13.2 comporte deux éléments de renfort identiques juxtaposés.  As this is better visible on the section of FIG. 5, each level of high reinforcement 13.1 or low 13.2 comprises two identical reinforcing elements juxtaposed.

Ceci permet de laisser subsister un joint libre entre les bords longitudinaux en regard des deux lames juxtaposées, ledit joint autorisant une libre dilatation du carbone, laquelle est notablement différente de celle du bois.  This allows to leave a free seal between the longitudinal edges facing the two juxtaposed blades, said seal allowing free expansion of the carbon, which is significantly different from that of wood.

Ainsi, l'agencement de l'armature interne de renfort présente une double symétrie, à la fois par rapport à la fibre neutre (qui correspond à la ligne en trait mixte L au niveau de la représentation de la courbe des moments fléchissants MF), et par rapport à un plan médian transversal noté Q. Les figures 6 à 8, qui correspondent respectivement aux figures 3 à 5 précédemment décrites, illustrent une autre variante dans laquelle la partie d'armature haute 13. 1 et la partie d'armature basse 13.2 comportent chacune trois niveaux d'éléments superposés. On distingue ainsi des éléments 13.11, 13.12, 13.13 pour la partie d'armature haute 13.1, et des éléments 13.21, 13.22, 13.23 pour la partie d'armature inférieure 13.2. A chaque fois, les longueurs varient de façon décroissante au fur et à mesure que l'on s'éloigne du bord libre supérieur 19 ou inférieur 18 de la poutre, conformément à la loi de variation retenue. Pour les éléments de renfort de plus faible longueur 13.13, 13.23, la longueur est ici terminée à partir de la courbe MF, et correspond sensiblement à la relation L3 = 0,25 L1.  Thus, the arrangement of the internal reinforcing armature has a double symmetry, both with respect to the neutral fiber (which corresponds to the dashed line L at the representation of the curve of the bending moments MF), and with respect to a transverse median plane denoted Q. FIGS. 6 to 8, which respectively correspond to FIGS. 3 to 5 previously described, illustrate another variant in which the high reinforcement portion 13. 1 and the low reinforcement portion 13.2 each comprise three levels of superimposed elements. There are thus elements 13.11, 13.12, 13.13 for the high armature portion 13.1, and elements 13.21, 13.22, 13.23 for the lower armature portion 13.2. Each time, the lengths vary decreasingly as one moves away from the upper free edge 19 or lower 18 of the beam, in accordance with the variation law retained. For the reinforcement elements of smaller length 13.13, 13.23, the length is here terminated from the curve MF, and corresponds substantially to the relation L3 = 0.25 L1.

Là encore, chaque niveau d'armature haute 13.1 ou basse 13.2 comporte deux éléments de renfort identiques juxtaposés, en l'espèce deux lames plates couchées entre lesquelles est défini un joint libre de dilatation.  Here again, each level of high reinforcement 13.1 or low 13.2 comprises two identical reinforcement elements juxtaposed, in this case two flat plates lying between which is defined a free expansion joint.

Ainsi que cela est mieux visible sur les figures 9 et 10, chacune des paires de lames plates juxtaposées est disposée dans une réservation commune 14. On distingue sur ces figures les deux premières lames de bois supérieures 12.1, 12.2 du corps de poutre, dont la lame inférieure 12.2 présente une engravure centrale 14.2. Cette engravure 14.2 délimite avec la face inférieure 14.1 de la lame 12.1 une réservation commune 14 pour les deux lames plates couchées juxtaposées 13.11. On aurait pu prévoir deux demi-engravures ménagées symétriquement sur chacune des lames en regard pour loger les éléments de renfort juxtaposés, mais le mode de réalisation illustré ici permet de faciliter considérablement la fabrication, et diminue aussi les exigences de précision pour l'usinage.  As can be seen more clearly in FIGS. 9 and 10, each of the pair of juxtaposed flat blades is disposed in a common reservation 14. In these figures, the first two upper wooden blades 12.1, 12.2 of the beam body are distinguished. lower blade 12.2 has a central groove 14.2. This engravure 14.2 delimits with the lower face 14.1 of the blade 12.1 a common reservation 14 for the two flat blades lying side by side 13.11. One could have provided two half-engraves symmetrically arranged on each of the facing blades to accommodate the juxtaposed reinforcing elements, but the embodiment illustrated here makes it considerably easier to manufacture, and also reduces the precision requirements for machining.

Il convient de noter que les bords latéraux 14.5 délimitant l'engravure 14.2 définissent des surfaces de collage importantes avec la face inférieure en regard 14.1 de la lame de bois 12.1, ce qui permet de réduire les phénomènes de délamination du bois dans une situation de flèche maximale de la poutre.  It should be noted that the lateral edges 14.5 delimiting the engravure 14.2 define large bonding surfaces with the facing lower face 14.1 of the wood blade 12.1, which makes it possible to reduce the delamination phenomena of the wood in a boom situation. maximum of the beam.

La figure 9 correspond à la position assemblée, dans laquelle les éléments d'armature sont noyés dans la matière de collage qui est avantageusement celle utilisée pour assembler entre elles les lames de bois, cette matière de collage étant par exemple une colle de résorcine, et de préférence une colle de résorcine-urée-formol.  FIG. 9 corresponds to the assembled position, in which the reinforcing elements are embedded in the bonding material, which is advantageously that used to join together the wooden boards, this bonding material being for example a resorcinol adhesive, and preferably a resorcinoleate-formaldehyde glue.

On notera en outre la présence de saignées longitudinales 14.3, 14.4 débouchant la réservation 14. Ces saignées contribuent à éviter une possible délamination du bois de certaines lames, ou une fissuration du carbone de certains éléments de renfort.  Note also the presence of longitudinal grooves 14.3, 14.4 opening the reservation 14. These grooves help to avoid possible wood delamination of some blades, or carbon cracking of some reinforcing elements.

A titre indicatif, en utilisant une trentaine de lames de bois d'épaisseur 45 millimètres pour constituer le corps principal en bois 12, on utilisera pour constituer l'armature interne de renfort 13 des lames plates couchées en composite de fibres de carbone à haute résistance dont l'épaisseur va de 10 à 20 millimètres selon la longueur de la portée envisagée. Ceci signifie que chaque lame de bois présentant une engravure de réception sera amincie localement de 10 à 12 millimètres de son épaisseur au niveau desdites engravures. La longueur des lames de renfort en carbone sera d'environ 29,76 mètres pour la longueur L1 qui est la plus grande (c'est-à-dire environ 30 mètres moins une distance d'environ 12 centimètres à partir de chaque extrémité), la longueur de l'élément suivant sera de l'ordre de 14 mètres, et, lorsque celui-ci sera prévu, la longueur du troisième élément constitutif plus court encore sera de l'ordre de 8 mètres.  As an indication, using thirty wooden blades 45 mm thick to form the main body of wood 12, it will be used to form the internal reinforcing armature 13 flat blades coated high strength carbon fiber composite whose thickness ranges from 10 to 20 millimeters depending on the length of the intended range. This means that each wood blade having a receiving engravure will be thinned locally 10 to 12 millimeters of its thickness at said engravures. The length of the carbon reinforcement strips will be approximately 29.76 meters for the L1 length which is the largest (ie about 30 meters minus a distance of about 12 centimeters from each end) , the length of the next element will be of the order of 14 meters, and when it will be provided, the length of the third constituent element even shorter will be of the order of 8 meters.

Avec une poutre ayant le dimensionnement précité, le calcul permet de déterminer la valeur minimale de section désirée, c'est-à-dire en l'espèce environ 8160 millimètres carrés, ce qui donne, pour un mode de réalisation dans lequel les parties d'armature haute et basse comportent chacune deux niveaux d'éléments superposés, des lames plates de 120 millimètres de large pour 34 millimètres d'épaisseur.  With a beam having the aforementioned dimensioning, the calculation makes it possible to determine the minimum value of desired section, that is to say in this case about 8160 square millimeters, which gives, for an embodiment in which the parts d high and low frame each have two levels of superimposed elements, flat blades 120 millimeters wide and 34 millimeters thick.

Cette dernière valeur montre que l'on peut se contenter d'éléments de renfort faiblement dimensionnés, ce qui ouvre des perspectives extrêmement intéressantes que l'on ne pouvait obtenir précédemment avec les techniques classiques. En particulier, outre la facilité de fabrication des plats de composite, la faible épaisseur permet également de faciliter considérablement le transport dans la mesure où les plats peuvent être conditionnés en forme de rouleaux. En outre, on réalise une économie considérable de plats de composite de fibres de carbone dans la mise en oeuvre.  This last value shows that one can be satisfied with weakly dimensioned reinforcement elements, which opens up extremely interesting perspectives that one could not obtain previously with the classical techniques. In particular, in addition to the ease of manufacture of composite plates, the small thickness also makes it considerably easier to transport since the dishes can be packaged in the form of rolls. In addition, a considerable saving of carbon fiber composite plates is achieved in the implementation.

Les figures 11 à 13 illustrent une autre variante, dans laquelle l'armature interne de renfort en composite de fibres de carbone à haute résistance est constituée par des éléments allongés réalisés sous la forme de barres pleines, de section ronde ou autre. Comme cela est mieux visible sur la coupe de la figure 12, on utilise, à la fois en partie haute (comme en partie basse) de la poutre 10, des paires de barres de carbone juxtaposées.  FIGS. 11 to 13 illustrate another variant in which the internal reinforcing reinforcement made of a composite of high-strength carbon fibers consists of elongated elements made in the form of solid bars, of round section or the like. As can be seen more clearly in the section of FIG. 12, pairs of carbon bars juxtaposed are used both at the top (as in the lower part) of the beam 10.

On distingue ainsi une partie d'armature haute 13.1 qui est ici constituée de deux paires de barres 13'.11 de grande longueur, suivies de deux paires de barres 13'.12 de longueur plus faible. La partie d'armature basse 13.2 comporte de la même façon deux paires de barres 13. 21 de grande longueur, et deux paires de barres de plus faible longueur 13.22. Les longueurs des barres sont comme précédemment déterminées à partir de la loi de variation retenue, par exemple en correspondance avec la courbe des moments fléchissants de la poutre.  There is thus distinguished a high armature portion 13.1 which here consists of two pairs of bars 13'.11 of great length, followed by two pairs of bars 13'.12 of shorter length. The low armature portion 13.2 similarly comprises two pairs of bars 13. 21 of great length, and two pairs of bars of shorter length 13.22. The lengths of the bars are as previously determined from the variation law retained, for example in correspondence with the curve of the bending moments of the beam.

En raison de l'importance de la section des barres de carbone, on peut avoir à faire face à des efforts importants exercés au niveau des extrémités libres des barres de carbone, lesquels efforts sont exercés directement sur le bois environnant. Pour éviter tout risque d'arrachement ou de délamination de cette zone fortement sollicitée, du corps en bois,il est intéressant de prévoir des plaques terminales de répartition des efforts, comme les plaques 15 illustrées ici. Ces plaques de butée seront de préférence réalisées également en carbone. Comme cela est mieux visible sur la vue éclatée de la figure 13, la plaque de butée 15 est encastrée dans une réservation associée 16 qui communique avec la réservation 14 recevant les deux barres de renfort 13'.11 juxtaposées. Les deux lames de bois adjacentes concernées 12.1, 12.2 présentent alors chacune deux engravures 14.21, 14.22 de section demi-cylindrique, destinées à recevoir les barres de renfort en composite de fibres de carbone à haute résistance. Au débouché de ces engravures demi- cylindriques, on trouve alors l'engravure transversale 16 qui communique avec les précédentes, correspondant à une demi-hauteur de la plaque de butée 15.  Because of the importance of the carbon bar section, there may be significant forces exerted on the free ends of the carbon bars, which are exerted directly on the surrounding wood. To avoid any risk of tearing or delamination of this highly stressed area of the wooden body, it is advantageous to provide end plates for distribution of forces, such as the plates 15 illustrated here. These abutment plates will preferably also be made of carbon. As best seen in the exploded view of FIG. 13, the abutment plate 15 is embedded in an associated reservation 16 which communicates with the reservation 14 receiving the two reinforcing bars 13 '11 juxtaposed. The two adjacent wood strips concerned 12.1, 12.2 then each have two 14.21, 14.22 half-cylindrical moldings, intended to receive the reinforcement bars of high-strength carbon fiber composite. At the outlet of these semi-cylindrical moldings, there is then the transverse engravure 16 which communicates with the previous ones, corresponding to half a height of the abutment plate 15.

Comme précédemment, les barres de section ronde sont noyées dans la matière de collage utilisée pour l'assemblage des lames de bois. La matière de collage sera de préférence une colle de résorcine, et plus particulièrement une colle de résorcine-uréee-formol. Une telle colle réalise en effet une solidarisation extrêmement forte entre la surface des éléments de renfort en fibres de carbone et les fibres de bois adjacentes. L'armature de renfort 13 fait ainsi intimement corps avec le corps de poutre en lamellé-collé, et procure un comportement mécanique optimal pour la poutre armée ainsi réalisée.  As before, the round section bars are embedded in the bonding material used for the assembly of the wooden boards. The adhesive material will preferably be a resorcinol adhesive, and more particularly a resorcinoleate-formaldehyde adhesive. Such an adhesive achieves an extremely strong bond between the surface of the carbon fiber reinforcing elements and the adjacent wood fibers. The reinforcing armature 13 thus forms an integral part of the glulam beam body, and provides an optimal mechanical behavior for the armed beam thus produced.

On aura noté dans le cas de la réalisation d'une armature de renfort sous forme de barres de carbone, que l'on retrouve une partie d'armature haute 13.1 et une partie d'armature basse 13.2 disposées symétriquement par rapport à la fibre neutre de la poutre.  It will be noted in the case of the realization of a reinforcing reinforcement in the form of carbon bars, that we find a high reinforcement portion 13.1 and a low reinforcement portion 13.2 arranged symmetrically with respect to the neutral fiber of the beam.

Grâce à l'armature interne en composite de fibres de carbone précédemment décrite, on obtient une compatibilité surprenante et très performante de déformation entre le bois et les fibres de carbone. Dans la pratique, les éléments en composite de fibres de carbone à haute résistance seront constitués par une association entre des fibres de carbone et une résine associée, obtenue grâce à une polymérisation dans un moule. Sous l'action des charges appliquées, on constate que le bois se déforme, et si l'on pousse les charges au fur et à mesure, en augmentant la charge de façon à atteindre la plastification des lames de bois, celles qui se trouvent sur les fibres extrêmes atteignent les limites de sa résistance et se plastifient, entraînant la colle qui flue et transmettant la charge à la deuxième lame, et ainsi de suite jusqu'à l'épuisement de la résistance des lames en bois. On obtient ainsi un diagramme de déformation qui n'est plus triangulaire, mais rectangulaire.  Thanks to the internal reinforcement carbon fiber composite described above, we obtain a surprising compatibility and high performance of deformation between wood and carbon fibers. In practice, the high strength carbon fiber composite members will be constituted by an association between carbon fibers and an associated resin obtained by polymerization in a mold. Under the action of the loads applied, it is found that the wood is deformed, and if we push the loads as and when, increasing the load so as to achieve the plasticization of the wood blades, those that are on the extreme fibers reach the limits of its resistance and plasticize, causing the glue which flows and transmits the load to the second blade, and so on until the resistance of the wooden blades is exhausted. We thus obtain a deformation diagram which is no longer triangular, but rectangular.

Par ailleurs, pour des portées de 25 à 40 mètres, l'utilisation d'une armature interne conforme à l'invention permet de limiter considérablement la hauteur des poutres, avec un gain de 30 à 40 % par rapport aux structures traditionnelles en lamellé-collé ne présentant aucune armature interne.  Moreover, for spans of 25 to 40 meters, the use of an internal reinforcement according to the invention makes it possible to limit considerably the height of the beams, with a gain of 30 to 40% compared to traditional structures made of laminated wood. glued with no internal reinforcement.

Par ailleurs, comme cela est visible sur les figures 3 et 6, il est intéressant de prévoir que la poutre 10 comporte des lames de bois 12.i et des éléments de renfort 13.1j, 13.2j incurvés de façon à présenter une contre-flèche notée c qui est maximale à mi-longueur de ladite poutre. Ainsi, le bord inférieur 18 de la poutre 10, ou intrados, est incurvé de telle sorte que la poutre de longue portée 10 présente une contre-flèche qui est maximale à mi-longueur de la poutre, le paramètre c étant de préférence donné par la relation c = 0,013 x (1/2L), où L est la longueur de la poutre 10. Ceci correspond alors à une contre-flèche de 1,3%.  Furthermore, as can be seen in FIGS. 3 and 6, it is advantageous to provide for the beam 10 to have wooden boards 12.i and reinforcement elements 13.1j, 13.2j curved so as to present a counter-arrow noted c which is maximum mid-length of said beam. Thus, the lower edge 18 of the beam 10, or intrados, is curved so that the long-span beam 10 has a counter-arrow which is maximum mid-length of the beam, the parameter c being preferably given by the relation c = 0.013 x (1 / 2L), where L is the length of the beam 10. This corresponds to a counter-arrow of 1.3%.

La présence d'une telle contre-flèche permet de mieux maîtriser les efforts des moments fléchissants, et aussi de favoriser les écoulements des eaux en toiture grâce à la déclivité ainsi formée qui guide les eaux de pluie en direction des extrémités des poutres de longue portée.  The presence of such a counter-arrow makes it possible to better control the efforts of the bending moments, and also to promote the flow of water on the roof thanks to the slope thus formed which guides the rainwater towards the ends of the long-span beams. .

Un autre avantage de l'invention réside dans la participation de la poutre de longue portée au cloisonnement d'une partie de toiture de la superstructure.  Another advantage of the invention lies in the participation of the long-span beam in the partitioning of a roof portion of the superstructure.

En effet, si on se réfère aux figures 14 et 15, on constate que chaque poutre de longue portée à armature interne 10 est équipée latéralement, en partie haute et parallèlement au bord supérieur de celle-ci, de deux semelles d'appui 20 fixées par des boulons traversants 21. Ces semelles d'appui 20 s'étendent ainsi longitudinalement sur la presque totalité de la longueur de la poutre 10. Le bord supérieur de chacune des semelles 20 est disposé un peu plus bas que le bord supérieur de la poutre, ce qui ménage un espace d'appui pour des éléments d'extrémité 5.5 des poutrelles du type "joist canam". On peut alors disposer un élément de toiture 25, avec sa plaque supérieure d'étanchéité 26, son matelas intermédiaire isolant 27, et son bac de support ondulé 28, en appui sur les ensembles de poutrelles 5, la fixation étant assurée précisément sur les semelles précitées 20 par des tire-fond 22. Ainsi que cela est aisé à comprendre, les poutres de longue portée 2 et 10 réalisent un cloisonnement naturel de cette partie de toiture, ce qui permet de générer tout naturellement des espaces formant cantons de désenfumage. Les cantons étant ainsi réalisés permettent de rester conforme aux normes les plus sévères en matière de résistance au feu, sans qu'il soit nécessaire de rajouter des éléments constitutifs.  Indeed, with reference to FIGS. 14 and 15, it can be seen that each long-span beam with internal reinforcement 10 is equipped laterally, in the upper part and parallel to the upper edge thereof, with two fixed support pads 20 21. These bearing flanges 20 thus extend longitudinally over almost the entire length of the beam 10. The upper edge of each of the flanges 20 is disposed a little lower than the upper edge of the beam. , which provides a support space for end elements 5.5 of the beams of the type "joist canam". It is then possible to arrange a roof element 25, with its upper sealing plate 26, its intermediate insulating mat 27, and its corrugated support pan 28, resting on the sets of beams 5, the fixing being ensured precisely on the soles. As is easily understood, the long-span beams 2 and 10 provide a natural partitioning of this roof portion, which naturally generates spaces forming smoke extraction cantons. The cantons being thus made allow to remain in accordance with the most stringent standards in terms of fire resistance, without the need to add components.

Enfin, la poutre armée conforme à l'invention, reste extrêmement homogène grâce à l'utilisation d'une surface maximale de collage bois sur bois, et à l'excellent travail du binôme carbone-bois. Cette technique permet par ailleurs une meilleure protection au feu du carbone, et, en le dissimulant, conserve à la poutre toute l'intégralité de son aspect bois.  Finally, the reinforced beam according to the invention remains extremely homogeneous thanks to the use of a maximum wood-on-wood bonding surface, and to the excellent work of the carbon-wood pair. This technique also allows better protection against carbon fire, and, by concealing it, keeps the beam all the wood look.

L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, mais englobe au contraire toute variante reprenant, avec des moyens équivalents, les caractéristiques essentielles énoncées plus haut.  The invention is not limited to the embodiments that have just been described, but on the contrary covers any variant using, with equivalent means, the essential characteristics mentioned above.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Poutre de longue portée (10) destinée à constituer un élément porteur d'une superstructure modulaire, ladite poutre étant constituée d'un corps principal en bois (12) à structure en lamellé-collé, et d'une armature interne de renfort (13) constituée par des éléments allongés en composite de fibres de carbone à haute résistance qui s'étendent suivant la direction longitudinale de la poutre, chacun desdits éléments allongés étant logé et collé dans une réservation associée latéralement non-débouchante, caractérisée en ce que l'armature interne de renfort (13) est formée d'une partie d'armature haute (13.1) et d'une partie d'armature basse (13.2) comportant chacune une pluralité d'éléments superposés (13.11, 13. 12, 13.13;  1. Long-span beam (10) intended to constitute a carrier element of a modular superstructure, said beam consisting of a wooden main body (12) with glulam structure, and an internal reinforcing reinforcement (13) constituted by elongated composite members of high strength carbon fibers which extend in the longitudinal direction of the beam, each of said elongated elements being housed and glued in a laterally associated non-emergent associated reservation, characterized in that the internal reinforcing armature (13) is formed of a high armature portion (13.1) and a low armature portion (13.2) each having a plurality of superposed elements (13.11, 13, 12, 13.13). ; 13.21, 13.22, 13.23) dont la longueur décroît identiquement à partir des deux extrémités de ladite poutre au fur et à mesure que l'on s'éloigne du bord libre respectivement supérieur (19) ou inférieur (18) de la poutre conformément à une loi de variation prédéterminée, et dont la section est telle que la section totale des éléments de ladite pluralité haute ou basse d'éléments est au moins égale à une valeur minimale calculée en fonction des dimensions de la poutre et des charges appliquées sur ladite poutre. 13.21, 13.22, 13.23) whose length decreases identically from both ends of said beam as one moves away from the respectively upper (19) or lower (18) free edge of the beam in accordance with a predetermined variation law, and whose section is such that the total section of the elements of said plurality of high or low elements is at least equal to a minimum value calculated according to the dimensions of the beam and the loads applied to said beam. 2. Poutre (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la loi de variation déterminant les longueurs des éléments d'armature (13.11, 13.12, 13.13; 13.21, 13.22, 13.23) correspond sensiblement à la courbe (MF) des moments fléchissants de ladite poutre.  2. Beam (10) according to claim 1, characterized in that the variation law determining the lengths of the reinforcing elements (13.11, 13.12, 13.13, 13.21, 13.22, 13.23) substantially corresponds to the curve (MF) of the moments bending said beam. 3. Poutre (10) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que la partie d'armature haute (13.1) et la partie d'armature basse (13.2) sont agencées symétriquement par rapport à la fibre neutre (L) de ladite poutre.  Beam (10) according to claim 1 or claim 2, characterized in that the high reinforcement portion (13.1) and the low reinforcement portion (13.2) are arranged symmetrically with respect to the neutral fiber (L). of said beam. 4. Poutre (10) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la partie d'armature haute (13.1) et la partie d'armature basse (13.2) comportent chacune deux ou trois niveaux d'éléments de renfort superposés.  4. Beam (10) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the high armature portion (13.1) and the low armature portion (13.2) each comprise two or three levels of reinforcement elements bunk. 5. Poutre (10) selon la revendication 4, caractérisée en ce que chaque niveau d'armature haute (13.1) ou basse (13.2) comporte deux éléments de renfort identiques juxtaposés.  5. Beam (10) according to claim 4, characterized in that each level of high reinforcement (13.1) or low (13.2) comprises two identical reinforcement elements juxtaposed. 6. Poutre (10) selon l'une des revendications 1 à  6. Beam (10) according to one of claims 1 to 5, caractérisée en ce que les éléments allongés de renfort (13.11, 13.12, 13.13; 13.21, 13.22, 13.23) sont des lames plates couchées.  5, characterized in that the elongated reinforcing elements (13.11, 13.12, 13.13, 13.21, 13.22, 13.23) are flat flat blades. 7. Poutre (10) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les éléments allongés de renfort (13'.11, 13'.12; 13'.21, 13'.22) sont des barres pleines, de section ronde ou autre.  7. Beam (10) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the elongated reinforcing elements (13'.11, 13'.12; 13'.21, 13'.22) are solid bars , of round section or other. 8. Poutre (10) selon les revendications 5 et 6, caractérisée en ce que les lames plates juxtaposées (13.11) de chaque paire sont disposées côte à côte dans une réservation commune (14).  8. Beam (10) according to claims 5 and 6, characterized in that the juxtaposed flat blades (13.11) of each pair are arranged side by side in a common reservation (14). 9. Poutre (10) selon la revendication 8, caractérisée en ce que chaque réservation commune (14) est définie par une engravure non débouchante (14.2) pratiquée dans une lame de bois et par la face en regard (14.1) de la lame de bois directement adjacente.  9. Beam (10) according to claim 8, characterized in that each common reservation (14) is defined by a non-emerging engravure (14.2) made in a wood blade and the opposite face (14.1) of the blade of directly adjacent wood. 10. Poutre (10) selon les revendications 5 et 7, caractérisée en ce que les barres de renfort juxtaposées (13'.11) de chaque paire sont disposées dans des réservations associées (14) adjacentes mais non communicantes entre elles, chacune desdites réservations étant définie par deux engravures complémentaires non débouchantes (14.21, 14.22) pratiquées dans deux lames de bois adjacentes.  10. Beam (10) according to claims 5 and 7, characterized in that the juxtaposed reinforcing bars (13'.11) of each pair are arranged in adjacent reservations (14) adjacent but not communicating with each other, each of said reservations being defined by two complementary non-emergent moldings (14.21, 14.22) made in two adjacent strips of wood. 11. Poutre (10) selon la revendication 10, caractérisée en ce qu'il est prévu, contre chaque extrémité libre des barres de renfort de plus grande longueur (13'.11, 13'.21), une plaque de butée (15) encastrée dans une réservation associée (16) communiquant avec la réservation individuelle (14) recevant la barre de renfort concernée.  11. Beam (10) according to claim 10, characterized in that there is provided, against each free end reinforcement bars of greater length (13'.11, 13'.21), a thrust plate (15 ) embedded in an associated reservation (16) communicating with the individual reservation (14) receiving the reinforcement bar concerned. 12. Poutre (10) selon la revendication 8 ou la revendication 10, caractérisée en ce que chaque réservation commune ou individuelle (14) présente en outre au moins une saignée longitudinale (14.3, 14.4) débouchant dans ladite réservation, en vue d'éviter une délamination du bois de certaines lames, ou une fissuration du carbone de certains éléments de renfort (13.11).  12. Beam (10) according to claim 8 or claim 10, characterized in that each common or individual reservation (14) further has at least one longitudinal groove (14.3, 14.4) opening in said reservation, in order to avoid wood delamination of some blades, or carbon cracking of some reinforcing elements (13.11). 13. Poutre (10) selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que les éléments de renfort constituant les parties d'armature haute (13. 1) et basse (13.2) sont tous noyés dans la matière de collage utilisée, celle-ci étant de préférence la même que la matière de collage solidarisant les lames de bois entre elles.  13. Beam (10) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the reinforcing elements constituting the parts of high reinforcement (13. 1) and low (13.2) are all embedded in the bonding material used , it being preferably the same as the bonding material solidarisant the wooden blades between them. 14. Poutre (10) selon la revendication 13, caractérisée en ce que la matière de collage est une colle de résorcine, et de préférence une colle de résorcine-uréeformol.  14. Beam (10) according to claim 13, characterized in that the bonding material is a resorcinol adhesive, and preferably a resorcinol-ureaformol adhesive. 15. Poutre (10) selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée en ce qu'elle comporte des lames de bois (12.i) et des éléments de renfort (13.1j, 13.2j) incurvés, de façon à présenter une contre-flèche (c) qui est maximale à mi-longueur de ladite poutre.  15. Beam (10) according to one of claims 1 to 14, characterized in that it comprises wood blades (12.i) and reinforcing elements (13.1j, 13.2j) curved so as to present a counter-arrow (c) which is maximum mid-length of said beam.
FR0313031A 2003-11-06 2003-11-06 LONG-RANGE BEAM FOR CONSTITUTING A CARRIER COMPONENT OF A MODULAR SUPERSTRUCTURE Expired - Fee Related FR2862076B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313031A FR2862076B1 (en) 2003-11-06 2003-11-06 LONG-RANGE BEAM FOR CONSTITUTING A CARRIER COMPONENT OF A MODULAR SUPERSTRUCTURE
EP04292414A EP1529894A1 (en) 2003-11-06 2004-10-12 Wide span beam
MA27913A MA27304A1 (en) 2003-11-06 2004-10-22 LONG-BEAM BEAM FOR CONSTITUTING A SUPPORTING ELEMENT OF A MODULAR SUPERSTRUCTURE
CA 2483086 CA2483086A1 (en) 2003-11-06 2004-10-28 Long span beam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313031A FR2862076B1 (en) 2003-11-06 2003-11-06 LONG-RANGE BEAM FOR CONSTITUTING A CARRIER COMPONENT OF A MODULAR SUPERSTRUCTURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2862076A1 true FR2862076A1 (en) 2005-05-13
FR2862076B1 FR2862076B1 (en) 2006-02-17

Family

ID=34429947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0313031A Expired - Fee Related FR2862076B1 (en) 2003-11-06 2003-11-06 LONG-RANGE BEAM FOR CONSTITUTING A CARRIER COMPONENT OF A MODULAR SUPERSTRUCTURE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1529894A1 (en)
CA (1) CA2483086A1 (en)
FR (1) FR2862076B1 (en)
MA (1) MA27304A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2992313C (en) 2015-07-13 2023-08-01 9306-1695 Quebec Inc. Composite i-truss

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2218978A1 (en) * 1973-02-22 1974-09-20 Uhalde Bernier Sa
EP0177350A2 (en) 1984-10-04 1986-04-09 Albert Bruce Curtis A reinforced structural support member
DE4100044A1 (en) * 1991-01-03 1992-07-09 Martin Dipl Ing Trautz Connector handling compression and tensile forces in timber and steel joints - inserts and glues longitudinally stepped laminations of harder material into softer one
FR2691993A1 (en) * 1992-06-03 1993-12-10 Caillaud Michel Reinforced beams - comprises web with upper and lower ribs each formed by super positioning of two wood strips separated by fibre reinforcing layer
WO1996013378A1 (en) 1994-10-28 1996-05-09 Tingley Daniel A Reinforced wood structural member
FR2764622A1 (en) 1997-06-17 1998-12-18 Paul Henri Mathis Vegetable fibre base composite beam used in constructions, especially of support structures
WO2000017465A1 (en) 1998-09-22 2000-03-30 Ernst Buchacher Carbon fiber-reinforced wood glue binder
WO2001096108A1 (en) 2000-06-09 2001-12-20 Dow Global Technologies Inc. Fiber-reinforced thermoplastic composite bonded to wood
EP1260648A1 (en) 2001-03-16 2002-11-27 Maurizio Piazza Method of manufacturing a reinforced wooden beam and reinforced beam thus obtained

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2218978A1 (en) * 1973-02-22 1974-09-20 Uhalde Bernier Sa
EP0177350A2 (en) 1984-10-04 1986-04-09 Albert Bruce Curtis A reinforced structural support member
DE4100044A1 (en) * 1991-01-03 1992-07-09 Martin Dipl Ing Trautz Connector handling compression and tensile forces in timber and steel joints - inserts and glues longitudinally stepped laminations of harder material into softer one
FR2691993A1 (en) * 1992-06-03 1993-12-10 Caillaud Michel Reinforced beams - comprises web with upper and lower ribs each formed by super positioning of two wood strips separated by fibre reinforcing layer
WO1996013378A1 (en) 1994-10-28 1996-05-09 Tingley Daniel A Reinforced wood structural member
FR2764622A1 (en) 1997-06-17 1998-12-18 Paul Henri Mathis Vegetable fibre base composite beam used in constructions, especially of support structures
WO2000017465A1 (en) 1998-09-22 2000-03-30 Ernst Buchacher Carbon fiber-reinforced wood glue binder
WO2001096108A1 (en) 2000-06-09 2001-12-20 Dow Global Technologies Inc. Fiber-reinforced thermoplastic composite bonded to wood
EP1260648A1 (en) 2001-03-16 2002-11-27 Maurizio Piazza Method of manufacturing a reinforced wooden beam and reinforced beam thus obtained

Also Published As

Publication number Publication date
CA2483086A1 (en) 2005-05-06
FR2862076B1 (en) 2006-02-17
EP1529894A1 (en) 2005-05-11
MA27304A1 (en) 2005-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2426468C (en) Method for making a wooden beam, wooden beam and structure for constructing a building
EP1135565B1 (en) Wooden trussed structural systems, such as frameworks, bridges, floors
WO2015067901A1 (en) Beam and floor elements for buildings with bamboo rods
EP2868829A1 (en) Method for reinforcing a timber construction element by assembling a reinforcement module placed under post-tension
FR2862076A1 (en) LONG-RANGE BEAM FOR CONSTITUTING A CARRIER COMPONENT OF A MODULAR SUPERSTRUCTURE
WO1998054418A1 (en) Building framework
WO2019211403A1 (en) Device for assembling strips for the fabrication of a structure
WO2000046458A1 (en) Building slab, assembly of same and use for producing structures capable of supporting heavy loads
EP1451420B1 (en) Wood-reinforced structure, a frame and building equipped with one such structure and the production method thereof
FR2585393A1 (en) Beam or other construction element made of timber which is reinforced by means of a reinforcing element, and method for its manufacture
EP2108758B1 (en) Manufacturing process of a structural element
WO2006128887A1 (en) Glass structural building element
WO2006102733A1 (en) Column-based building and round timber anchorage
FR2846681A1 (en) Modular load bearing structure comprises vertical support posts connected by long beams, certain beams, supported on sloping buttress connecting rods, consist of juxtaposed spandrels delimiting central space through which cable passes
EP0220256B1 (en) Elongate construction element with lamellar structure
EP4062001A1 (en) Modular metal structure
FR2662457A1 (en) Timber framework element for truss having a large span
FR2704886A1 (en) Structural element, especially one made of timber
BE527839A (en)
WO1998053154A1 (en) Bearing structures comprising dried and stabilised solid wood lattice girders
FR2729687A1 (en) Method of connecting two straight heavy wooden building frame sections
EP1375764A1 (en) Building framework particularly of the dwelling-type
EP2136011A1 (en) Sub-assembly of a frame supporting a roof cover and frame including its application
BE555997A (en)
EP0260197A1 (en) Reinforced concrete bridge with integrated shuttering

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140731