WO2019211403A1 - Device for assembling strips for the fabrication of a structure - Google Patents

Device for assembling strips for the fabrication of a structure Download PDF

Info

Publication number
WO2019211403A1
WO2019211403A1 PCT/EP2019/061300 EP2019061300W WO2019211403A1 WO 2019211403 A1 WO2019211403 A1 WO 2019211403A1 EP 2019061300 W EP2019061300 W EP 2019061300W WO 2019211403 A1 WO2019211403 A1 WO 2019211403A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
axis
along
grooving
blades
upright
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/061300
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-François Bocquet
Damien LATHUILLIERE
Romain LEMAITRE
Original Assignee
Universite De Lorraine
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universite De Lorraine filed Critical Universite De Lorraine
Publication of WO2019211403A1 publication Critical patent/WO2019211403A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/10Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/12Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of solid wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/42Gratings; Grid-like panels
    • E04C2/421Gratings; Grid-like panels made of bar-like elements, e.g. bars discontinuous in one direction
    • E04C2/422Gratings; Grid-like panels made of bar-like elements, e.g. bars discontinuous in one direction with continuous bars connecting at crossing points of the grid pattern
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/44Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
    • E04C2/48Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose as high as or higher than the room, i.e. having provisions concerning the connection with at least two floors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/12Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of wood, e.g. with reinforcements, with tensioning members
    • E04C3/16Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of wood, e.g. with reinforcements, with tensioning members with apertured web, e.g. trusses

Definitions

  • Blade assembly device for manufacturing a structure
  • the invention relates to the field of wooden constructions, housing or collective type.
  • the invention is more particularly focused on a blade assembly device for the manufacture of a struc wall or lattice girder forming part of such a construction.
  • the invention also relates directly to a wall or truss comprising such a structure obtained from the assembly device. And finally, the invention relates to a method of manufacturing such a wall or lattice girder.
  • Wooden constructions consist of the assembly of several wooden walls composed of crossed blades. These blades form the structure of the wall. Between the slats are inserted functional plates, of the heat insulating plate type, or soundproofing plate, or fire resistant plates, or plates providing any other function.
  • the wall can withstand the forces exerted on it, in particular by violent winds, or earthquakes, or any other action defined in a regulatory manner. These forces are horizontal, and induce a shear stress within the walls. In a construction consisting of the assembly of several walls, it is necessary to ensure the transfer of these horizontal forces to the foundations of the construction.
  • Figure 1 shows two structures 1 of walls. Each structure 1 is composed of overlapping and crossed wooden blades 4. They form a trapezoidal grid, with spaces in which it is possible to insert functional plates during assembly (not shown).
  • One of the structures 1 is used as a floor (located at the bottom of Figure 1), so placed on the ground horizontally.
  • the other structure 1, of the same type is attached perpendicularly to one of the sides to form a wall (located at the top of Figure 1).
  • the other three walls are not represented for the sake of clarity.
  • the structure 1 consists of superpositions of a layer of horizontally arranged blades called "crosspieces" 3, and of a layer of vertically arranged blades called "uprights" 4.
  • the floor structure consists of a superposition of sleepers and uprights arranged in a horizontal plane.
  • shear forces can be distributed continuously on the edges of the floor. These forces are represented by the arrows Fl
  • the shear forces are continuous in foot horizontally, represented by the arrows F2, and are accumulated in a reaction of feet of each of the uprights, represented by the arrows F3.
  • each upright 2 is fitted into several sleepers 3.
  • the principle of assembly by grooves and pins is used. This principle makes it possible to transmit a shear force by wood / wood obstacle. More precisely, the grooves consist of a alternation of hollows and reliefs. When the blades are fitted, the pins fit into the grooves of the grooves. Any relative movement of one blade relative to the other in at least one direction perpendicular to the grooves is blocked by the pins which abut against the reliefs of the grooves.
  • the pins are obtained by first grooving in the direction generally parallel to the blade, then a grooving in the transverse direction (which is not necessarily exactly orthogonal to the primary direction of parallel grooving).
  • FIG. 3 shows the front faces 2a, 3a of the uprights 2 and crosspieces 3
  • FIG. 4 shows the rear faces 2b, 3b of the uprights 2 and sleepers. 3, in particular at the contact interfaces 5 between the uprights 2 and the crosspieces 3.
  • These contact interfaces 5 have a square-shaped surface when the blades are assembled perpendicularly. They are divided into two parts, namely an upper part 51 and a lower part 52.
  • the front face 3a of a cross member 3 is grooved along its length in the direction of the wood fiber along the axis X.
  • the lower portion 52 is pitted, while the upper part 51 remains simply grooved along the X axis.
  • the front face 2a of an amount 2 is grooved along its length in the direction of the wood fiber along the Y axis.
  • the upper portion 51 is pitted, while the lower part 52 simply remains grooved along the Y axis.
  • the uprights 2 and the crosspieces 3 are superimposed and nested one inside the other, then are held in position by screwing, with one or more screws 6.
  • the rear face 3b of the crossmember 3 comes to fit into the front face 2a of the upright 2.
  • the front face 3a of the crossmember 3 comes to fit into the rear face 2b of the upright. 2.
  • the grooves along the X axis of the upper part 51 of the contact interface 5 of the rear face 3b of the cross member 3 are locked in translation along the Y axis by the pins of the upper part 51 of the contact interface 5 of the front face 2a of the upright 2.
  • the grooves along the Y axis of the lower part 52 of the contact interface 5 of the front face 2a of the upright 2 are locked in translation according to the X axis by the pins of the lower portion 52 of the contact interface 5 of the rear face 3b of the cross member 3 of the assembly screws 6 block any relative movement between the cross member 3 and the amount 2 along the Z axis, Therefore, the assembly of a cross member 3 and an amount 2 provides an assembly without any degree of freedom, with a blockage in the three directions X, Y and Z.
  • each assembly of a cross member 3 and an amount 2 can withstand a plane torsor.
  • each blade must be grooved and tipped on both sides. It is therefore necessary to rotate several times (for example four times) the blade on the grooving machine, which complicates the grooving process and increases its machining time.
  • the object of the present invention is to simplify the manufacturing process of sleepers and uprights, and to allow automated assembly of the walls (walls, floors and roof elements) of wood cross-slats, and a beam assembly lattice, always with the principle of nesting by groove and pin.
  • the assembly of sleepers and uprights shall continue to provide the transmission functions of the efforts.
  • the present invention will also make it possible to cross blades at angles different from 90 °, to meet all the requirements of new constructions of original form. Summary of the invention
  • a blade assembly device for the manufacture of a structure of a wall or a truss, characterized in that it comprises:
  • each crosspiece having:
  • a front face provided, at least at the level of the entirety of a contact interface with another blade, of a picotée zone formed by a grooving oriented along a locking pin D1 as well as a grooving oriented along an axis blocking D2;
  • a front face provided, at least at the level of the entirety of a contact interface with another blade, of a pinched zone formed by a grooving oriented along the blocking axis D2 and a grooving oriented according to FIG. DI locking pin;
  • the layers of sleepers and uprights being superposed alternately so as to cross the sleepers and the uprights, the crossing zones corresponding to said contact interfaces between the sleepers and the uprights,
  • the front face of a cross member being in contact with the rear face of a post at a contact interface so as to block their sliding relative to each other along the locking pin D1
  • the rear face of a cross member being in contact with the front face of an amount at a contact interface so as to block their sliding relative to each other along the locking pin D2
  • said device comprising a superposition of at least three layers of crossed blades.
  • the main idea of this invention is to assemble at least three blades, instead of two blades, to resist a plane torsor.
  • the use of three blades to provide the force transmission function simplifies the machining of the blades themselves. Indeed, unlike the prior art, the blades have pimples on one side, not on both sides. This avoids a reversal of the part during its machining and thus saves considerable time.
  • the pins are made on the entire contact interface, that is to say over the entire width of the blade, which is simple to achieve for a grooving machine. It is possible to guarantee a better accuracy in the pins, and the assembly between the crosspieces and the uprights is largely simplified, the assembly surfaces of the sleepers and the uprights being more efficient. Thanks to this, the assembly phase of the walls and beams in the automated robot mounting process is greatly facilitated. In general, the behavior of the wall and the beam is more efficient in terms of stiffness resistance.
  • the present invention makes it possible to manage very easily the crossings of blades at angles other than 90 °, as will be presented later in the description.
  • the locking pin D1 is parallel to the axis X.
  • the locking pin D2 is parallel to the axis Y.
  • the X axis is perpendicular to the Y axis.
  • the locking pin D1 is perpendicular to the locking pin D2.
  • the grooving oriented along the locking pin D1 consists of a plurality of parallel grooves extending longitudinally over the entire length of the crossbar.
  • the grooving oriented along the blocking axis D2 consists of a plurality of parallel grooves extending longitudinally over the entire length of the amount.
  • the grooving oriented along the blocking axis D2 consists of a plurality of parallel grooves extending transversely over the entire width of the crossmember at least at the level of the contact interface,
  • the grooving oriented along the locking pin D1 consists of a plurality of parallel grooves extending transversely over the entire width of the upright at least at the contact interface.
  • the pinched zone has pins sized to fit into grooves grooving provided on the adjacent blade in contact.
  • said non-sticking fastening means consist of screws.
  • the blades are wood preferably: they could also be designed in any other suitable material for the manufacture of blades with grooves and pins. It can be for example fiber, plastic or any other composite material, recyclable preferably.
  • the invention also relates to a wall comprising:
  • the invention relates to a trellis beam comprising a structure obtained from a blade assembly device as described above.
  • the invention relates to a method of manufacturing a wall or a truss as described above, comprising the following steps:
  • FIG. 1 illustrates a structure used as a floor and a structure serving as a wall
  • Figure 2 shows the equilibrium of an amount
  • Figure 3 is an exploded view of the front faces of uprights and sleepers assembled to form a structure according to the prior art
  • FIG. 4 is an exploded view of the rear faces of uprights and crosses assembled to form a structure according to the prior art
  • FIG. 5 is an exploded view of the front faces of uprights and crosspieces assembled to form a structure according to the invention
  • FIG. 8 is an exploded view of the rear faces of uprights and sleepers assembled to form a structure according to the invention.
  • FIG. 8 shows the general balance of a wall with a transmission of vertical forces
  • Figures 9, 10 and 11 show various possible orientations of the grooving on the blades as a function of the angle between the blades;
  • FIG. 16 shows a lattice girder according to the invention. detailed description
  • FIGs 5 and 8 show the device according to the invention.
  • the same references as those shown in Figures 3 and 4 are used for the elements having an identical structure or similar functions.
  • FIG. 5 there is shown an assembly of blades formed by a superposition of sleepers 3 and uprights 2. For clarity, only a blade portion of the uprights 2 and a blade portion of the sleepers 3 are shown, in order to visualize their assembly.
  • These crosspieces 3 and these uprights 2 form a structure 1 for making a wall for a wall or a floor of a wooden construction, as shown in FIG.
  • FIG. 5 the front faces 3a of the crosspieces 3 and the front faces 2a of the uprights 2 are shown.
  • FIG. 6 the rear faces 3b of the crosspieces 3 and the rear faces 2b of the uprights 2 are shown.
  • These amounts 2 and sleepers 3 are preferably wood. However, they could be designed in any other material allowing the manufacture of blades with grooves and pins. For example, it is conceivable that the blades are molded or extruded.
  • the uprights 2 are assembled perpendicular to the crosspieces 3.
  • the uprights 2 are oriented along the Y axis and the crosspieces 3 are oriented along the X axis, the X and Y axes being orthogonal. .
  • This grooving is practiced over the entire length of the blade preferably. But it could be practiced only at the contact interface 5, the rest of the blade being smooth for example.
  • another grooving along a locking pin D2, parallel to the axis Y in this case is made on the crossbar 3, but only at the contact interface 5, across the width of the blade.
  • the combination of the grooving along the axis D1 and the grooving along the axis D2 forms a tingled zone. In the end, we obtain a square-shaped area with spikes at the level of the contact interface 5 on the front face 3a of the cross member 3 Such a picotée zone is illustrated in FIG. 15
  • Each front face 3a of a cross member 3 is intended to be brought into contact with a rear face 2b of a post 2.
  • the rear faces 2b of the uprights 2 comprise a grooving along the axis D2 made over the entire length of the blade preferably. But it could be practiced only at the contact interface 5, the rest of the blade being smooth for example.
  • the rear face 2b of the upright 2 comprises a simple grooving along the axis D2 at the contact interface 5 with the front face 3a of the crossbar 3.
  • the pins made on the contact interface 5 of the front face 3a of the cross member 3 are intended to be inserted in the grooves formed in the rear face 2b of the upright 2. Once the interlocking is achieved, it does not there is more relative movement between the two blades along the locking pin D1 because the pins abut against the reliefs of the grooves.
  • the front face 2a of the upright 2 is provided with a grooving oriented along the blocking axis D2, parallel to the Y axis, and which corresponds to the wood grain.
  • This grooving is practiced over the entire length of the blade preferably. But it could be practiced only at the contact interface 5, the rest of the blade being smooth for example.
  • another grooving along the locking pin D1, parallel to the axis X is made on the upright 2, but only at the contact interface 5, and this across the width of the blade.
  • the combination of the grooving along the axis D2 and the grooving along the axis D1 forms a tingled zone.
  • This front face 2a of the upright 2 is intended to be brought into contact with a rear face 3b of a crossbar 3.
  • the rear face 3b of the crosspiece 3 comprises a grooving along the axis D1 practiced over the entire length of the blade preferably. But it could be practiced only at level of the contact interface 5, the rest of the blade being smooth for example.
  • the rear face 3b of the cross member 3 has a simple grooving along the axis D1 at the contact interface 5 with the front face 2a of the upright 2.
  • the pins made on the contact interface 5 of the front face 2a of the upright 2 are intended to be inserted into the grooves formed in the rear face 3b of the crossbar 3. Once the interlocking is achieved, it does not there is more relative movement between the two blades according to the locking pin D2 because the pins abut against the reliefs of the grooves. Between the front face 2a of an upright 2 and the rear face 3b of a crossbar 3, there will still be a relative movement between the two blades along the axis D1 because the pins can slide inside the grooves of the grooves.
  • An adhesive-free fixing device is added at the level of the contact interfaces 5 to block any relative displacement of the blades along the blocking axis D3, orthogonal to the axes D1 and D2, and parallel to the axis Z, itself orthogonal to the X and Y axes.
  • This glueless fixture can be one or more screws. These screws are used to keep the blades interlocked with each other.
  • each screw is used to assemble the blades along the Z axis, at each contact interface 5. Thanks to this interlocking technique, it is possible to position the screws much closer to the edges of the blades relative to each other. at their location in the prior art.
  • the thickness of the walls is in general relatively large, since the functional panels also represent a certain thickness so that they can fulfill their functional criteria.
  • the structure has a superposition of 5 to 10 blades at least. Therefore, the superposition of at least three blades is always performed, regardless of the structure. It should be noted that the front faces of the first tears and the rear faces of the last blades of the structure 1, whether of upright 2 or crossbar 3, and which are not in contact with any other blade, do not do not need to have a tingled area. They can therefore have a simple grooving or even be smooth.
  • Figure 7 shows the general equilibrium of a wall node with a transmission of horizontal forces.
  • Figure 8 shows the general equilibrium of a wall node with a transmission of vertical forces.
  • the front faces 2a, 3a of the uprights 2 and crosspieces 3 having received spikes allow normal force transfers that is to say parallel forces to the fibers of the blades. These forces are represented by the arrows oriented along the X and Y directions in FIG. 7.
  • the assembly device according to the invention also makes it possible to be used to manufacture walls having specific angles, for example for a roof, or to support a floor, or the like. These are the cases presented in Figures 9, 10 and 11.
  • the uprights 2 are no longer perpendicular to the crosspieces 3. There is an angle a different from 90 ° between each upright 2 and each cross member 3. Thus, there is an angle ⁇ between the X and Y axes.
  • the Z axis is always orthogonal to the X and Y axes.
  • the upright 2 is provided with longitudinal grooves oriented along the blocking axis D2, parallel to the Y axis, and following the wood grain.
  • the upright 2 is also provided with grooves oriented along the blocking axis D1, orthogonal to the axis D2, over the entire width of the blade.
  • the angle b between the axes D1 and D2 is equal to 90 °.
  • the locking pin D3 is always orthogonal to the axes D1 and D2.
  • the cross member 3 is provided with grooves oriented along the locking pin D1, when it is turned on the upright 2.
  • the crossbar 3 is preferably grooved only at the contact interface 5. When the crossbar 3 is mounted on the amount 2, there is a degree of freedom between them represented by the double arrow.
  • the upright 2 is provided with longitudinal grooves oriented along the blocking axis D2, parallel to the Y axis, and along the wood grain.
  • the post 2 is also provided with grooves oriented along the blocking axis D1, making an angle b different from 90 ° with the axis D2, over the entire width of the blade.
  • the pins having a parallelogram shape.
  • the cross member 3 is provided with grooves oriented along the locking pin D1, when returned to the upright.
  • the crossbar 3 is mounted on the upright 2, there is a degree of freedom between them represented by the double arrow.
  • the cross member 3 is grooved longitudinally with an orientation along the blocking axis D1, parallel to the axis X, along the wood grain.
  • the amount 2 is provided, at the contact interface 5 with the cross member 3, a first groove also oriented along the locking pin D1, and a second grooving oriented along the axis blocking D2, D2 being perpendicular to D1 in this case.
  • this assembly of crosspieces 3 and uprights 2 angularly, with an angle other than 90 °, requires at least a superposition of three blades 4, as we have seen previously.
  • the blades are positioned vertically and aligned one behind the other in a horizontal direction.
  • the blades are crossed at 90 °.
  • the blades are positioned horizontally and aligned one behind the other in a vertical direction.
  • the blades are crossed at 90 °.
  • the blades are positioned vertically and aligned one behind the other in a horizontal direction.
  • the assembly order is as follows, and is repeated over the entire width of the floor:
  • the short blades are thus crossed at + or - 45 ° alternately from one row to another.
  • the height h of the floor is identical.
  • the blades are positioned vertically and aligned one behind the other in a horizontal direction.
  • the assembly order is as follows, and is repeated over the entire width of the beam:
  • a long blade positioned along the entire length of the beam, at the low level, and a long blade positioned over the entire length of the beam, at the high level
  • the short blades are thus sandwiched between the long blades.
  • the short blades do not have the same orientation from one row to another, so as to be able to balance the forces across the width of the beam.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)
  • Grates (AREA)

Abstract

Device for assembling strips for the fabrication of a structure of a wall or of a truss girder, comprising: - at least one layer having strips oriented along a first axis X and termed "crossmembers", each crossmember having: o a front face provided with a pitted region formed by a grooving oriented along a locking axis D1 and also a grooving oriented along a locking axis D2; o a rear face provided with a grooving oriented along the locking axis D1; - at least one layer having strips oriented along a second axis Y and termed "uprights", each upright having: o a front face provided with a pitted region formed by a grooving oriented along the locking axis D2 and also a grooving oriented along the locking axis D1; o a rear face provided with a grooving oriented along the locking axis D2.

Description

Dispositif d’assemblage de lames pour la fabrication d’une structure  Blade assembly device for manufacturing a structure
Domaine de l’invention Field of the invention
L’invention concerne le domaine des constructions en bois, du type habitations ou collectifs. The invention relates to the field of wooden constructions, housing or collective type.
L’invention est axée plus particulièrement sur un dispositif d’assemblage de lames pour la fabrication d’une strucl
Figure imgf000003_0001
paroi ou d’une poutre treillis faisant partie d’une telle construction.
The invention is more particularly focused on a blade assembly device for the manufacture of a struc
Figure imgf000003_0001
wall or lattice girder forming part of such a construction.
L'invention concerne également directement une paroi ou une poutre treillis comprenant une telle structure obtenue à partir du dispositif d’assemblage. Et enfin, l'invention se rapporte à un procédé de fabrication d’une telle paroi ou poutre treillis.  The invention also relates directly to a wall or truss comprising such a structure obtained from the assembly device. And finally, the invention relates to a method of manufacturing such a wall or lattice girder.
Etat de la technique State of the art
Les constructions en bois sont constituées par l’assemblage de plusieurs parois de bois composées de lames croisées. Ces lames forment la structure de la paroi. Entre les lames, sont insérées des plaques fonctionnelles, du type plaque à isolation thermique, ou plaque à isolation phonique, ou des plaques résistantes au feu, ou des plaques assurant toute autre fonction. Wooden constructions consist of the assembly of several wooden walls composed of crossed blades. These blades form the structure of the wall. Between the slats are inserted functional plates, of the heat insulating plate type, or soundproofing plate, or fire resistant plates, or plates providing any other function.
Ces parois peuvent résister à des efforts gravitaires. Le rôle de la structure de la paroi est de procurer suffisamment de rigidité à cet empilement de lames pour éviter leur flambement. These walls can withstand gravity efforts. The role of the structure of the wall is to provide enough rigidity to this stack of blades to prevent buckling.
Grâce à sa structure, la paroi peut résister aux efforts exercés sur elle, notamment par des vents violents, ou par des séismes, ou toute autre action définie de manière réglementaire. Ces efforts sont horizontaux, et induisent une sollicitation de cisaillement au sein des parois. Dans une construction constituée de l’assemblage de plusieurs parois, il est nécessaire d'assurer le transfert de ces efforts horizontaux jusqu'aux fondations de la construction.  Thanks to its structure, the wall can withstand the forces exerted on it, in particular by violent winds, or earthquakes, or any other action defined in a regulatory manner. These forces are horizontal, and induce a shear stress within the walls. In a construction consisting of the assembly of several walls, it is necessary to ensure the transfer of these horizontal forces to the foundations of the construction.
La figure 1 représente deux structures 1 de parois. Chaque structure 1 est composée de lames 4 en bois superposées et croisées. Elles forment un quadrillage trapézoïdal, avec des espaces dans lesquels il est possible d’insérer des plaques fonctionnelles lors du montage (non représentées). Figure 1 shows two structures 1 of walls. Each structure 1 is composed of overlapping and crossed wooden blades 4. They form a trapezoidal grid, with spaces in which it is possible to insert functional plates during assembly (not shown).
L’une des structures 1 est utilisée comme plancher (situé en bas de la figure 1 ), donc posée au sol horizontalement. L’autre structure 1 , du même type, vient s'y fixer perpendiculairement sur l’un des côtés pour former un mur (situé en haut de la figure 1). Les trois autres murs ne sont pas représentés par soucis de clarté. Dans le cas du mur, la structure 1 consiste en des superpositions d’une couche de lames disposées horizontalement et appelées « traverses » 3, et d’une couche de lames disposées verticalement et appelées « montants » 4. De la même manière, la structure du plancher consiste en une superposition de traverses et de montants disposés dans un plan horizontal.  One of the structures 1 is used as a floor (located at the bottom of Figure 1), so placed on the ground horizontally. The other structure 1, of the same type, is attached perpendicularly to one of the sides to form a wall (located at the top of Figure 1). The other three walls are not represented for the sake of clarity. In the case of the wall, the structure 1 consists of superpositions of a layer of horizontally arranged blades called "crosspieces" 3, and of a layer of vertically arranged blades called "uprights" 4. In the same way, the floor structure consists of a superposition of sleepers and uprights arranged in a horizontal plane.
Lors d’un séisme ou de forts vents, des efforts de cisaillement peuvent être distribués de façon continue sur les bords du plancher. Ces efforts sont représentés par les flèches Fl Pour les murs, les efforts de cisaillement sont continus en pied à l’horizontal, représentés par les flèches F2, et sont cumulés en une réaction de pieds de chacun des montants, représentés par les flèches F3. During an earthquake or strong winds, shear forces can be distributed continuously on the edges of the floor. These forces are represented by the arrows Fl For the walls, the shear forces are continuous in foot horizontally, represented by the arrows F2, and are accumulated in a reaction of feet of each of the uprights, represented by the arrows F3.
Des charges descendantes réparties ou ponctuelles, représentées par les flèches F4, limitent la réaction en pieds de montants. Ces charges sont les charges gravitaires des niveaux supérieurs (charges d’exploitations des planchers des étages supérieurs, charges climatiques ou réaction de l’équilibre des efforts horizontaux de vent ou des séismes). Au contraire, des charges ascendantes dues à l’équilibrage du moment dû à la force horizontale F2 (vent et séisme) les accentuent.  Distributed or punctual descending loads, represented by arrows F4, limit the reaction in feet of uprights. These loads are the gravitational loads of the higher levels (operating loads of floors of the upper floors, climatic loads or reaction of the balance of the horizontal forces of wind or earthquakes). On the contrary, increasing loads due to the balancing of the moment due to the horizontal force F2 (wind and earthquake) accentuate them.
L’étude de l’équilibre d’un montant 2 tel qu’illustré en figure 2 montre en premier lieu que, dans une paroi en lames de bois croisées, les montants 2 transmettent des charges verticales F3, et transmettent surtout des charges horizontales F2, ce qui n’est pas le cas dans les systèmes en ossature bois classique, du type mur ossature bois (MOB), ou encore bois lamellé croisé (CLT). En second lieu, il apparaît fondamental que pour obtenir l’équilibre, il soit nécessaire que les traverses 3 exercent un moment M1 , M2, M3, M4, M5 dans chaque assemblage afin d’empêcher la rotation du montant et donc le déplacement horizontal de la paroi. The study of the equilibrium of an upright 2 as illustrated in FIG. 2 shows firstly that, in a wall made of crossed wooden boards, the uprights 2 transmit vertical loads F3, and transmit mainly horizontal loads F2. This is not the case in conventional wood-frame systems such as wood-frame wall (MOB) or cross-laminated timber (CLT). In the second place, it seems essential that to obtain the equilibrium, it is necessary for the crosspieces 3 to exert a moment M1, M2, M3, M4, M5 in each assembly in order to prevent the rotation of the amount and therefore the horizontal displacement of Wall.
Pour produire le moment de réaction MR le plus fort possible sur chaque montant 2, chaque montant 2 est emboîté dans plusieurs traverses 3. To produce the moment of reaction M R as strong as possible on each upright 2, each upright 2 is fitted into several sleepers 3.
Pour assembler une lame de traverse 3 et une lame de montant 2, le principe d’assemblage par rainures et picots est utilisé. Ce principe permet de transmetre un effort de cisaillement par obstacle bois/bois. Plus précisément, les rainures consistent en une alternance de creux et de reliefs. Lorsqu'on emboîte les lames, les picots s'insèrent dans les creux des rainures. Tout mouvement relatif d’une lame par rapport à l’autre selon au moins une direction perpendiculaire aux rainures est bloqué par les picots qui entrent en butée contre les reliefs des rainures. To assemble a crossbar blade 3 and a post blade 2, the principle of assembly by grooves and pins is used. This principle makes it possible to transmit a shear force by wood / wood obstacle. More precisely, the grooves consist of a alternation of hollows and reliefs. When the blades are fitted, the pins fit into the grooves of the grooves. Any relative movement of one blade relative to the other in at least one direction perpendicular to the grooves is blocked by the pins which abut against the reliefs of the grooves.
Les picots sont obtenus en pratiquant d’abord un rainurage dans le sens généralement parallèle à la lame, puis un rainurage dans le sens transversal (qui n'est pas forcément exactement orthogonal au sens primaire de rainurage parallèle).  The pins are obtained by first grooving in the direction generally parallel to the blade, then a grooving in the transverse direction (which is not necessarily exactly orthogonal to the primary direction of parallel grooving).
Il est connu d’utiliser ce principe d’assemblage par rainures et picots, en usinant les lames 4 de bois sur leurs deux faces, chaque face étant dotée d’au moins une zone de picots s’étendant uniquement sur une partie de la largeur de la lame 4. Cet art antérieur est illustré sur la figure 3, qui montre les faces avant 2a, 3a des montants 2 et des traverses 3, et sur la figure 4 qui montre les faces arrière 2b, 3b des montants 2 et des traverses 3, notamment au niveau des interfaces de contact 5 entre les montants 2 et les traverses 3. Ces interfaces de contact 5 présentent une surface d’allure carrée lorsque les lames sont assemblées perpendiculairement. Elles sont divisées en deux parties, à savoir une partie supérieure 51 et une partie inférieure 52. It is known to use this principle of assembly by grooves and pins, by machining the blades 4 of wood on their two faces, each face being provided with at least one zone of pins extending only over a part of the width of the blade 4. This prior art is illustrated in FIG. 3, which shows the front faces 2a, 3a of the uprights 2 and crosspieces 3, and in FIG. 4 which shows the rear faces 2b, 3b of the uprights 2 and sleepers. 3, in particular at the contact interfaces 5 between the uprights 2 and the crosspieces 3. These contact interfaces 5 have a square-shaped surface when the blades are assembled perpendicularly. They are divided into two parts, namely an upper part 51 and a lower part 52.
Concrètement, la face avant 3a d’une traverse 3 est rainurée sur toute sa longueur dans le sens de la fibre du bois selon l’axe X. Au niveau de l’interface de contact 5, la partie inférieure 52 est picotée, tandis que la partie supérieure 51 reste simplement rainurée selon l’axe X. Specifically, the front face 3a of a cross member 3 is grooved along its length in the direction of the wood fiber along the axis X. At the contact interface 5, the lower portion 52 is pitted, while the upper part 51 remains simply grooved along the X axis.
Il en est de même pour la face arrière 3b d’une traverse 3.  It is the same for the rear face 3b of a crossbar 3.
Concrètement, la face avant 2a d’un montant 2 est rainurée sur toute sa longueur dans le sens de la fibre du bois selon l’axe Y. Au niveau de l'interface de contact 5, la partie supérieure 51 est picotée, tandis que la partie inférieure 52 reste simplement rainurée selon l’axe Y. Specifically, the front face 2a of an amount 2 is grooved along its length in the direction of the wood fiber along the Y axis. At the contact interface 5, the upper portion 51 is pitted, while the lower part 52 simply remains grooved along the Y axis.
Il en est de même pour la face arrière 2b d’un montant 2.  It is the same for the rear face 2b of an amount 2.
Les montants 2 et les traverses 3 sont superposés et emboîtés les uns dans les autres, puis sont maintenus en position par vissage, avec une ou plusieurs vis 6. The uprights 2 and the crosspieces 3 are superimposed and nested one inside the other, then are held in position by screwing, with one or more screws 6.
Lorsqu’une traverse 3 est emboîtée dans un montant 2, il existe deux cas. When a cross member 3 is nested in an amount 2, there are two cases.
Dans le premier cas, la face arrière 3b de la traverse 3 vient s'emboîter dans la face avant 2a du montant 2. Dans le deuxième cas, la face avant 3a de la traverse 3 vient s'emboîter dans la face arrière 2b du montant 2. Dans le premier cas, les rainures selon l’axe X de la partie supérieure 51 de l’interface de contact 5 de la face arrière 3b de la traverse 3 sont bloquées en translation selon l’axe Y par les picots de la partie supérieure 51 de l’interface de contact 5 de la face avant 2a du montant 2. Les rainures selon l’axe Y de la partie inférieure 52 de l’interface de contact 5 de la face avant 2a du montant 2 sont bloquées en translation selon l'axe X par les picots de la partie inférieure 52 de l’interface de contact 5 de la face arrière 3b de la traverse 3 Des vis d'assemblage 6 bloquent tout mouvement relatif entre la traverse 3 et le montant 2 selon l’axe Z, Par conséquent, l’assemblage d’une traverse 3 et d’un montant 2 permet d’obtenir un assemblage sans aucun degré de liberté, avec un blocage dans les trois directions X, Y et Z. In the first case, the rear face 3b of the crossmember 3 comes to fit into the front face 2a of the upright 2. In the second case, the front face 3a of the crossmember 3 comes to fit into the rear face 2b of the upright. 2. In the first case, the grooves along the X axis of the upper part 51 of the contact interface 5 of the rear face 3b of the cross member 3 are locked in translation along the Y axis by the pins of the upper part 51 of the contact interface 5 of the front face 2a of the upright 2. The grooves along the Y axis of the lower part 52 of the contact interface 5 of the front face 2a of the upright 2 are locked in translation according to the X axis by the pins of the lower portion 52 of the contact interface 5 of the rear face 3b of the cross member 3 of the assembly screws 6 block any relative movement between the cross member 3 and the amount 2 along the Z axis, Therefore, the assembly of a cross member 3 and an amount 2 provides an assembly without any degree of freedom, with a blockage in the three directions X, Y and Z.
La conclusion est identique dans le deuxième cas.  The conclusion is identical in the second case.
Ainsi, chaque assemblage d’une traverse 3 et d’un montant 2 peut résister à un torseur plan.  Thus, each assembly of a cross member 3 and an amount 2 can withstand a plane torsor.
Cet assemblage selon l’art antérieur présente cependant plusieurs inconvénients. Tout d’abord, l’usinage de la face arrière des traverses est difficile de mise en œuvre. En effet, l’usinage des picots est réalisé uniquement sur la moitié de la largeur de la lame au niveau de l’interface de contact. Cet usinage partiel n’est pas évident à réaliser avec les machines à rainurer. De plus, cet usinage partiel des lames diminue la capacité de l’assemblage entre les montants et les traverses. This assembly according to the prior art, however, has several disadvantages. First, the machining of the rear face of the sleepers is difficult to implement. Indeed, the machining of the pins is made only on half the width of the blade at the contact interface. This partial machining is not easy to achieve with grooving machines. In addition, this partial machining of the blades reduces the capacity of the assembly between the uprights and the crosspieces.
De manière générale, chaque lame doit être rainurée est picotée sur ses deux faces. Il est donc nécessaire de tourner plusieurs fois (par exemple quatre fois) la lame sur la machine à rainurer, ce qui complexifie le process de rainurage et augmente son temps d’usinage.  In general, each blade must be grooved and tipped on both sides. It is therefore necessary to rotate several times (for example four times) the blade on the grooving machine, which complicates the grooving process and increases its machining time.
L’objectif de la présente invention est de simplifier le process de fabrication des traverses et des montants, et de permettre un assemblage automatisé des parois (murs, planchers et éléments de toiture) de bois en lames croisées, ainsi qu’un assemblage de poutre treillis, toujours avec le principe de l’emboîtement par rainure et picot. L'assemblage des traverses et des montants devra continuer à assurer les fonctions de transmission des efforts. La présente invention devra également permetre de réaliser des croisements de lames à des angles différents de 90°, afin de répondre à toutes les exigences des nouvelles constructions de forme originale. Résumé de l’invention The object of the present invention is to simplify the manufacturing process of sleepers and uprights, and to allow automated assembly of the walls (walls, floors and roof elements) of wood cross-slats, and a beam assembly lattice, always with the principle of nesting by groove and pin. The assembly of sleepers and uprights shall continue to provide the transmission functions of the efforts. The present invention will also make it possible to cross blades at angles different from 90 °, to meet all the requirements of new constructions of original form. Summary of the invention
Cet objectif est atteint grâce à un dispositif d’assemblage de lames pour la fabrication d’une structure d’une paroi ou d’une poutre treillis, caractérisé en ce qu’il comprend : This objective is achieved by means of a blade assembly device for the manufacture of a structure of a wall or a truss, characterized in that it comprises:
au moins une couche ayant des lames orientées selon un premier axe X et appelées « traverses », chaque traverse présentant :  at least one layer having blades oriented along a first axis X and called "crosspieces", each crosspiece having:
o une face avant pourvue, au moins au niveau de l'intégralité d’une interface de contact avec une autre lame, d’une zone picotée formée par un rainurage orienté selon un axe de blocage D1 ainsi qu’un rainurage orienté selon un axe de blocage D2 ;  a front face provided, at least at the level of the entirety of a contact interface with another blade, of a picotée zone formed by a grooving oriented along a locking pin D1 as well as a grooving oriented along an axis blocking D2;
o une face arrière pourvue, au moins au niveau de l’intégralité d’une interface de contact avec une autre lame, d’un rainurage orienté selon l’axe de blocage D1 ;  o a rear face provided, at least at the level of the entirety of a contact interface with another blade, a grooving oriented along the locking pin D1;
au moins une couche ayant des lames orientées selon un second axe Y et appelées « montants », chaque montant présentant :  at least one layer having blades oriented along a second axis Y and called "amounts", each amount having:
o une face avant pourvue, au moins au niveau de l’intégralité d'une interface de contact avec une autre lame, d’une zone picotée formée par un rainurage orienté selon l’axe de blocage D2 ainsi qu’un rainurage orienté selon l’axe de blocage DI ;  a front face provided, at least at the level of the entirety of a contact interface with another blade, of a pinched zone formed by a grooving oriented along the blocking axis D2 and a grooving oriented according to FIG. DI locking pin;
o une face arrière pourvue, au moins au niveau de l’intégralité d’une interface de contact avec une autre lame, d’un rainurage orienté selon l'axe de blocage D2 ;  o a rear face provided, at least at the level of the entirety of a contact interface with another blade, a grooving oriented along the blocking axis D2;
les axes X et Y formant un angle a entre eux, les axes D1 et D2 formant un angle b entre eux,  the X and Y axes forming an angle α between them, the axes D1 and D2 forming an angle b between them,
les couches de traverses et de montants étant superposées alternativement de manière à croiser les traverses et les montants, les zones de croisement correspondant auxdites interfaces de contact entre les traverses et les montants,  the layers of sleepers and uprights being superposed alternately so as to cross the sleepers and the uprights, the crossing zones corresponding to said contact interfaces between the sleepers and the uprights,
la face avant d’une traverse étant en contact avec la face arrière d'un montant au niveau d’une interface de contact de manière à bloquer leur glissement l'un par rapport à l'autre selon l’axe de blocage D1 , la face arrière d’une traverse étant en contact avec la face avant d'un montant au niveau d'une interface de contact de manière à bloquer leur glissement l'un par rapport à l’autre selon l'axe de blocage D2,  the front face of a cross member being in contact with the rear face of a post at a contact interface so as to block their sliding relative to each other along the locking pin D1, the rear face of a cross member being in contact with the front face of an amount at a contact interface so as to block their sliding relative to each other along the locking pin D2,
les traverses et les montants étant fixés ensemble au niveau de leurs interfaces de contact par des moyens de fixation non collants de manière à empêcher leur déplacement relatif selon un axe de blocage D3, l’axe de blocage D3 étant perpendiculaire aux axes de blocage D1 et D2, ledit dispositif comprenant une superposition d’au moins trois couches de lames croisées. the crosspieces and the uprights being fixed together at their contact interfaces by non-sticking fastening means so as to prevent their relative displacement along a locking pin D3, the locking pin D3 being perpendicular to the locking pins D1 and D2, said device comprising a superposition of at least three layers of crossed blades.
L’idée principale de cette invention consiste à assembler au moins trois lames, au lieu de deux lames, pour résister à un torseur plan. L’utilisation de trois lames pour assurer la fonction de transmission des efforts permet de simplifier l’usinage des lames en elles- mêmes. En effet, contrairement à l’art antérieur, les lames ne présentent des picots que sur une seule face, et non en recto-verso. Cela évite un retournement de la pièce lors de son usinage et permet donc un gain de temps considérable. De plus, les picots sont réalisés sur la totalité de l’interface de contact, c’est-à-dire sur toute la largeur de la lame, ce qui est simple à réaliser pour une machine de rainurage. Il est possible de garantir une meilleure précision dans les picots, et le montage entre les traverses et les montants est largement simplifié, les surfaces d’assemblage des traverses et des montants étant plus efficientes. Grâce à cela, la phase d’assemblage des parois et des poutres dans le process automatisé de montage par robot est grandement facilité. De manière générale, le comportement de la paroi et de la poutre est plus efficace en termes de résistance de raideur. The main idea of this invention is to assemble at least three blades, instead of two blades, to resist a plane torsor. The use of three blades to provide the force transmission function simplifies the machining of the blades themselves. Indeed, unlike the prior art, the blades have pimples on one side, not on both sides. This avoids a reversal of the part during its machining and thus saves considerable time. In addition, the pins are made on the entire contact interface, that is to say over the entire width of the blade, which is simple to achieve for a grooving machine. It is possible to guarantee a better accuracy in the pins, and the assembly between the crosspieces and the uprights is largely simplified, the assembly surfaces of the sleepers and the uprights being more efficient. Thanks to this, the assembly phase of the walls and beams in the automated robot mounting process is greatly facilitated. In general, the behavior of the wall and the beam is more efficient in terms of stiffness resistance.
Dans la présente invention, c’est donc l’alternance des assemblages entre traverses et montants sur plusieurs couches qui permet de transmettre un seul effort de cisaillement et un moment  In the present invention, it is therefore the alternation of assemblies between sleepers and uprights on several layers that allows to transmit a single shear force and a moment
Enfin, la présente invention permet de gérer de manière très aisée les croisements de lames à des angles différents de 90°, comme cela sera présenté plus loin dans la description.  Finally, the present invention makes it possible to manage very easily the crossings of blades at angles other than 90 °, as will be presented later in the description.
Selon les différents modes de réalisation de l’invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément : According to the different embodiments of the invention, which can be taken together or separately:
- l’axe de blocage D1 est parallèle à l’axe X.  the locking pin D1 is parallel to the axis X.
- l’axe de blocage D2 est parallèle à l’axe Y.  the locking pin D2 is parallel to the axis Y.
- l'axe X est perpendiculaire à l’axe Y.  the X axis is perpendicular to the Y axis.
- l’axe de blocage D1 est perpendiculaire à l'axe de blocage D2.  the locking pin D1 is perpendicular to the locking pin D2.
- pour chaque traverse, lorsque l’axe de blocage D1 est parallèle à l’axe X, le rainurage orienté selon l'axe de blocage D1 consiste en une pluralité de rainures parallèles s’étendant longitudinalement sur toute la longueur de la traverse.  - For each cross, when the locking pin D1 is parallel to the X axis, the grooving oriented along the locking pin D1 consists of a plurality of parallel grooves extending longitudinally over the entire length of the crossbar.
- pour chaque montant, lorsque l’axe de blocage D2 est parallèle à l’axe Y, le rainurage orienté selon l’axe de blocage D2 consiste en une pluralité de rainures parallèles s’étendant longitudinalement sur toute la longueur du montant. pour chaque traverse, le rainurage orienté selon l’axe de blocage D2 consiste en une pluralité de rainures parallèles s’étendant transversalement sur toute la largeur de la traverse au moins au niveau de l’interface de contact, - For each amount, when the locking pin D2 is parallel to the Y axis, the grooving oriented along the blocking axis D2 consists of a plurality of parallel grooves extending longitudinally over the entire length of the amount. for each crossmember, the grooving oriented along the blocking axis D2 consists of a plurality of parallel grooves extending transversely over the entire width of the crossmember at least at the level of the contact interface,
pour chaque montant, le rainurage orienté selon l’axe de blocage D1 consiste en une pluralité de rainures parallèles s’étendant transversalement sur toute la largeur du montant au moins au niveau de l’interface de contact.  for each amount, the grooving oriented along the locking pin D1 consists of a plurality of parallel grooves extending transversely over the entire width of the upright at least at the contact interface.
- la zone picotée comporte des picots dimensionnés pour s’insérer dans les gorges du rainurage prévu sur la lame adjacente en contact.  - The pinched zone has pins sized to fit into grooves grooving provided on the adjacent blade in contact.
lesdits moyens de fixation non collants consistent en des vis.  said non-sticking fastening means consist of screws.
- les lames sont en bois de préférence : elles pourraient également être conçues dans tout autre matériau adéquat permettant la fabrication de lames dotées de rainures et de picots. Il peut s’agir par exemple de fibres, de plastique ou toute autre matière composite, recyclable de préférence.  - The blades are wood preferably: they could also be designed in any other suitable material for the manufacture of blades with grooves and pins. It can be for example fiber, plastic or any other composite material, recyclable preferably.
L’invention se rapporte également à une paroi comprenant : The invention also relates to a wall comprising:
une structure obtenue à partir d’un dispositif d’assemblage de lames tel que décrit ci-dessus ;  a structure obtained from a blade assembly device as described above;
des plaques fonctionnelles du type plaque à isolation thermique et/ou phonique, insérées entre les lames de la structure.  functional plates of the plate type thermal insulation and / or sound, inserted between the blades of the structure.
De même, l’invention se rapport à une poutre treillis comprenant une structure obtenue à partir d'un dispositif d'assemblage de lames tel que décrit ci-dessus. Similarly, the invention relates to a trellis beam comprising a structure obtained from a blade assembly device as described above.
Et enfin, l’invention concerne un procédé de fabrication d’une paroi ou d’une poutre treillis telle que décrite précédemment, comprenant les étapes suivantes : And finally, the invention relates to a method of manufacturing a wall or a truss as described above, comprising the following steps:
pour chaque traverse, rainurage de la face avant selon l’axe D1 sur toute la longueur de la traverse, puis selon l’axe D2 sur toute la largeur de la traverse au moins au niveau des interfaces de contact ;  for each cross member, grooving the front face along the axis D1 along the entire length of the cross member, then along the axis D2 over the entire width of the cross member at least at the contact interfaces;
pour chaque traverse, rainurage de la face arrière selon l’axe D1 sur toute la longueur de la traverse ;  for each cross, grooving the rear face along the axis D1 along the entire length of the cross;
- pour chaque montant, rainurage de la face avant selon l’axe D2 sur toute la longueur du montant, puis selon l’axe D1 sur toute la largeur du montant au moins au niveau des interfaces de contact ;  for each amount, grooving of the front face along the axis D2 over the entire length of the upright, then along the axis D1 over the entire width of the upright at least at the contact interfaces;
- pour chaque montant, rainurage de la face arrière selon l’axe D2 sur toute la longueur du montant ; - emboîtement et maintien l’une contre l’autre des lames destinées à être en contact, les unes à la suite des autres, de façon à former la structure de la paroi en bois ; - For each amount, grooving the rear face along the axis D2 along the entire length of the amount; - Interlocking and holding against each other blades intended to be in contact, one after the other, so as to form the structure of the wooden wall;
- fixation des lames les unes avec les autres selon l’axe D3.  - Fixing the blades with each other along the axis D3.
Présentation des figures Presentation of figures
L’invention sera mieux comprise, et d’autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d’au moins un mode de réalisation de l’invention donné à titre d’exemple purement illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés. The invention will be better understood, and other objects, details, features and advantages thereof will become more clearly apparent in the following detailed explanatory description of at least one embodiment of the invention given to As a purely illustrative and non-limiting example, with reference to the accompanying schematic drawings.
Sur ces dessins :  On these drawings:
- la figure 1 illustre une structure servant de plancher ainsi qu’une structure servant de mur ;  - Figure 1 illustrates a structure used as a floor and a structure serving as a wall;
la figure 2 montre l’équilibre d'un montant ;  Figure 2 shows the equilibrium of an amount;
la figure 3 est une vue éclatée des faces avant de montants et de traverses assemblées pour former une structure selon l’art antérieur ;  Figure 3 is an exploded view of the front faces of uprights and sleepers assembled to form a structure according to the prior art;
- la figure 4 est une vue éclatée des faces arrière de montants et de traverses assemblées pour former une structure selon l’art antérieur ;  - Figure 4 is an exploded view of the rear faces of uprights and crosses assembled to form a structure according to the prior art;
- la figure 5 est une vue éclatée des faces avant de montants et de traverses assemblées pour former une structure selon l’invention ;  FIG. 5 is an exploded view of the front faces of uprights and crosspieces assembled to form a structure according to the invention;
- la figure 8 est une vue éclatée des faces arrière de montants et de traverses assemblées pour former une structure selon l'invention ;  - Figure 8 is an exploded view of the rear faces of uprights and sleepers assembled to form a structure according to the invention;
- la figure 7 montre l’équilibre généra! d’un mur avec une transmission des efforts horizontaux ;  - Figure 7 shows the general balance! a wall with a transmission of horizontal forces;
- la figure 8 montre l’équilibre général d’un mur avec une transmission des efforts verticaux ;  - Figure 8 shows the general balance of a wall with a transmission of vertical forces;
les figures 9, 10 et 11 montrent diverses orientations possibles du rainurage sur les lames en fonction de l’angle entre les lames ;  Figures 9, 10 and 11 show various possible orientations of the grooving on the blades as a function of the angle between the blades;
- les figures 12, 13 et 14 illustrent trois arrangements possible d’une structure formant un plancher ;  - Figures 12, 13 and 14 illustrate three possible arrangements of a structure forming a floor;
- la figure 15 est une vue agrandie de picots ;  - Figure 15 is an enlarged view of pins;
- la figure 16 montre une poutre en treillis selon l’invention. Description détaillée - Figure 16 shows a lattice girder according to the invention. detailed description
Les figures 5 et 8 montrent le dispositif selon l’invention. Les mêmes références que celles présentes sur les figures 3 et 4 sont utilisées pour les éléments présentant une structure identique ou des fonctions analogues. Figures 5 and 8 show the device according to the invention. The same references as those shown in Figures 3 and 4 are used for the elements having an identical structure or similar functions.
En référence aux figures 5 et 6, est représenté un assemblage de lames formées par une superposition de traverses 3 et de montants 2. Pour plus de clarté, seule une portion de lame des montants 2 et une portion de lame des traverses 3 sont représentées, afin de bien visualiser leur assemblage. Ces traverses 3 et ces montants 2 forment une structure 1 permettant de réaliser une paroi pour un mur ou un plancher d’une construction en bois, comme représentés sur la figure 1. Referring to Figures 5 and 6, there is shown an assembly of blades formed by a superposition of sleepers 3 and uprights 2. For clarity, only a blade portion of the uprights 2 and a blade portion of the sleepers 3 are shown, in order to visualize their assembly. These crosspieces 3 and these uprights 2 form a structure 1 for making a wall for a wall or a floor of a wooden construction, as shown in FIG.
Sur la figure 5, on visualise les faces avant 3a des traverses 3, ainsi que les faces avant 2a des montants 2. In FIG. 5, the front faces 3a of the crosspieces 3 and the front faces 2a of the uprights 2 are shown.
Sur la figure 6, on visualise les faces arrière 3b des traverses 3, ainsi que les faces arrière 2b des montants 2.  In FIG. 6, the rear faces 3b of the crosspieces 3 and the rear faces 2b of the uprights 2 are shown.
Ces montants 2 et traverses 3 sont de préférence en bois. Cependant, ils pourraient être conçus dans tout autre matériau permettant la fabrication de lames dotées de rainures et de picots. Par exemple, il est envisageable que les lames soient moulées ou extrudées.  These amounts 2 and sleepers 3 are preferably wood. However, they could be designed in any other material allowing the manufacture of blades with grooves and pins. For example, it is conceivable that the blades are molded or extruded.
Ces montants 2 et ces traverses 3 sont assemblés au niveau d’interfaces de contact 5 représenté en pointillés sur les deux dernières lames. These uprights 2 and crosspieces 3 are assembled at contact interfaces 5 shown in dashed lines on the last two blades.
Dans l’exemple représenté, les montants 2 sont assemblés perpendiculairement aux traverses 3. En l’espèce, les montants 2 sont orientés selon l’axe Y et les traverses 3 sont orientés selon l’axe X, les axes X et Y étant orthogonaux.  In the example shown, the uprights 2 are assembled perpendicular to the crosspieces 3. In this case, the uprights 2 are oriented along the Y axis and the crosspieces 3 are oriented along the X axis, the X and Y axes being orthogonal. .
Dans cet exemple, chaque face 3a avant d’une traverse 3 et pourvue d’un rainurage orienté selon un axe de blocage D1 , parallèle à l’axe X dans ce cas-là, et qui correspond au fil du bois. Ce rainurage est pratiqué sur la totalité de la longueur de la lame de préférence. Mais elle pourrait être pratiquée uniquement au niveau de l’interface de contact 5, le reste de la lame étant lisse par exemple. En plus de ce rainurage selon l’axe D1 , un autre rainurage selon un axe de blocage D2, parallèle à l’axe Y dans ce cas-là, est pratiqué sur la traverse 3, mais uniquement au niveau de l'interface de contact 5, sur toute la largeur de la lame. La combinaison du rainurage selon l’axe D1 et du rainurage selon l’axe D2 forme une zone picotée. Au final, on obtient une zone en forme de carré avec des picots au niveau de l’interface de contact 5 sur la face avant 3a de la traverse 3 Une telle zone picotée est illustrée en figure 15 In this example, each face 3a before a cross member 3 and provided with a groove oriented along a blocking axis D1, parallel to the axis X in this case, and which corresponds to the wood grain. This grooving is practiced over the entire length of the blade preferably. But it could be practiced only at the contact interface 5, the rest of the blade being smooth for example. In addition to this grooving along the axis D1, another grooving along a locking pin D2, parallel to the axis Y in this case, is made on the crossbar 3, but only at the contact interface 5, across the width of the blade. The combination of the grooving along the axis D1 and the grooving along the axis D2 forms a tingled zone. In the end, we obtain a square-shaped area with spikes at the level of the contact interface 5 on the front face 3a of the cross member 3 Such a picotée zone is illustrated in FIG. 15
Chaque face avant 3a d’une traverse 3 est destinée à être mise en contact avec une face arrière 2b d’un montant 2.  Each front face 3a of a cross member 3 is intended to be brought into contact with a rear face 2b of a post 2.
Les faces arrière 2b des montants 2 comportent un rainurage selon l’axe D2 pratiqué sur toute la longueur de la lame de préférence. Mais elle pourrait être pratiquée uniquement au niveau de l’interface de contact 5, le reste de la lame étant lisse par exemple. Ainsi, la face arrière 2b du montant 2 comporte un simple rainurage selon l’axe D2 au niveau de l’interface de contact 5 avec la face avant 3a de la traverse 3. The rear faces 2b of the uprights 2 comprise a grooving along the axis D2 made over the entire length of the blade preferably. But it could be practiced only at the contact interface 5, the rest of the blade being smooth for example. Thus, the rear face 2b of the upright 2 comprises a simple grooving along the axis D2 at the contact interface 5 with the front face 3a of the crossbar 3.
Les picots pratiqués sur l’interface de contact 5 de la face avant 3a de la traverse 3 sont destinés à s’insérer dans les rainures pratiquées dans la face arrière 2b du montant 2. Une fois que l’emboîtement est réalisé, il n’existe plus de mouvement relatif entre les deux lames selon l’axe de blocage D1 car les picots viennent en butée contre les reliefs des rainures. The pins made on the contact interface 5 of the front face 3a of the cross member 3 are intended to be inserted in the grooves formed in the rear face 2b of the upright 2. Once the interlocking is achieved, it does not there is more relative movement between the two blades along the locking pin D1 because the pins abut against the reliefs of the grooves.
Cependant, il existe toujours un mouvement relatif entre les deux lames selon l’axe D2, car les picots peuvent glisser à l’intérieur des creux des rainures. However, there is still a relative movement between the two blades along the axis D2, because the pins can slide inside the grooves of the grooves.
Il est donc nécessaire d’ajouter une troisième lame pour obtenir un blocage selon l’axe D2.  It is therefore necessary to add a third blade to obtain a blocking along the axis D2.
Pour ce faire, la face avant 2a du montant 2 est pourvue d’un rainurage orienté selon l’axe de blocage D2, parallèle à l’axe Y, et qui correspond au fil du bois. Ce rainurage est pratiqué sur la totalité de la longueur de la lame de préférence. Mais elle pourrait être pratiquée uniquement au niveau de l’interface de contact 5, le reste de la lame étant lisse par exemple. En plus de ce rainurage selon l’axe D2, un autre rainurage selon l’axe de blocage D1 , parallèle à l’axe X, est pratiqué sur le montant 2, mais uniquement au niveau de l’interface de contact 5, et ce sur toute la largeur de la lame. La combinaison du rainurage selon l’axe D2 et du rainurage selon l’axe D1 forme une zone picotée. Au final, on obtient une zone en forme trapézoïdale et carrée avec des picots au niveau de l’interface de contact 5 sur la face avant 2a du montant 2.  To do this, the front face 2a of the upright 2 is provided with a grooving oriented along the blocking axis D2, parallel to the Y axis, and which corresponds to the wood grain. This grooving is practiced over the entire length of the blade preferably. But it could be practiced only at the contact interface 5, the rest of the blade being smooth for example. In addition to this grooving along the axis D2, another grooving along the locking pin D1, parallel to the axis X, is made on the upright 2, but only at the contact interface 5, and this across the width of the blade. The combination of the grooving along the axis D2 and the grooving along the axis D1 forms a tingled zone. Finally, we obtain a trapezoidal and square shaped area with pins at the contact interface 5 on the front face 2a of the upright 2.
Cette face avant 2a du montant 2 est destinée à être mise en contact avec une face arrière 3b d’une traverse 3. This front face 2a of the upright 2 is intended to be brought into contact with a rear face 3b of a crossbar 3.
La face arrière 3b de la traverse 3 comporte un rainurage selon l’axe D1 pratiqué sur toute la longueur de la lame de préférence. Mais elle pourrait être pratiquée uniquement au niveau de l’interface de contact 5, le reste de la lame étant lisse par exemple. Ainsi la face arrière 3b de la traverse 3 comporte un simple rainurage selon l’axe D1 au niveau de l’interface de contact 5 avec la face avant 2a du montant 2. The rear face 3b of the crosspiece 3 comprises a grooving along the axis D1 practiced over the entire length of the blade preferably. But it could be practiced only at level of the contact interface 5, the rest of the blade being smooth for example. Thus the rear face 3b of the cross member 3 has a simple grooving along the axis D1 at the contact interface 5 with the front face 2a of the upright 2.
Les picots pratiqués sur l’interface de contact 5 de la face avant 2a du montant 2 sont destinés à s’insérer dans les rainures pratiquées dans la face arrière 3b de la traverse 3. Une fois que l'emboîtement est réalisé, il n’existe plus de mouvement relatif entre les deux lames selon l'axe de blocage D2 car les picots viennent en butée contre les reliefs des rainures. Entre la face avant 2a d’un montant 2 et la face arrière 3b d’une traverse 3, il existera encore un mouvement relatif entre les deux lames selon l’axe D1 car les picots peuvent glisser à l’intérieur des creux des rainures. The pins made on the contact interface 5 of the front face 2a of the upright 2 are intended to be inserted into the grooves formed in the rear face 3b of the crossbar 3. Once the interlocking is achieved, it does not there is more relative movement between the two blades according to the locking pin D2 because the pins abut against the reliefs of the grooves. Between the front face 2a of an upright 2 and the rear face 3b of a crossbar 3, there will still be a relative movement between the two blades along the axis D1 because the pins can slide inside the grooves of the grooves.
Un dispositif de fixation sans colle est ajouté au niveau des interfaces de contact 5 pour bloquer tout déplacement relatif des lames selon l’axe de blocage D3, orthogonal aux axes D1 et D2, et parallèle à l’axe Z, lui-même orthogonal aux axes X et Y. Ce dispositif de fixation sans colle peut correspondre à une ou plusieurs vis. Ces vis servent à maintenir les lames emboîtées entre elles. An adhesive-free fixing device is added at the level of the contact interfaces 5 to block any relative displacement of the blades along the blocking axis D3, orthogonal to the axes D1 and D2, and parallel to the axis Z, itself orthogonal to the X and Y axes. This glueless fixture can be one or more screws. These screws are used to keep the blades interlocked with each other.
De préférence, quatre vis sont utilisées pour assembler les lames selon l’axe Z, au niveau de chaque interface de contact 5. Grâce à cette technique d’emboîtement, il est possible de positionner les vis bien plus près des bords des lames par rapport à leur emplacement dans l’art antérieur. Preferably, four screws are used to assemble the blades along the Z axis, at each contact interface 5. Thanks to this interlocking technique, it is possible to position the screws much closer to the edges of the blades relative to each other. at their location in the prior art.
Au final, en emboîtant successivement un montant 2, une traverse 3 et un deuxième montant 2 puis en les vissant, on obtient un dispositif d'assemblage avec un blocage selon les trois axes D1 , D2 et D3. Finally, by successively fitting an upright 2, a cross member 3 and a second upright 2 and then screwing, we obtain an assembly device with a blocking along the three axes D1, D2 and D3.
De la même manière, en emboîtant successivement une traverse 3, un montant 2, et une deuxième traverse 3, puis en les vissant, on obtient un dispositif d'assemblage avec un blocage selon les trois axes D1 , D2 et D3.  Similarly, successively fitting a cross member 3, an upright 2, and a second cross member 3, then by screwing, there is obtained an assembly device with a blocking along the three axes D1, D2 and D3.
Dans une telle structure utilisée pour une construction, l’épaisseur des murs est en général relativement importante, puisque les panneaux fonctionnels représentent également une certaine épaisseur afin qu’ils puissent remplir leurs critères fonctionnels. En règle générale, la structure comporte une superposition de 5 à 10 lames au minimum. Par conséquent, la superposition d’au moins trois lames est toujours réalisée, quelle que soit la structure. II est à noter que les faces avant des premières larmes et les faces arrière des dernières lames de la structure 1 , qu’il s’agisse de montant 2 ou de traverse 3, et qui ne sont en contact avec aucune autre lame, n’ont pas besoin d’être doté d’une zone picotée. Elles peuvent donc présenter un simple rainurage, voire être lisse. In such a structure used for a construction, the thickness of the walls is in general relatively large, since the functional panels also represent a certain thickness so that they can fulfill their functional criteria. As a rule, the structure has a superposition of 5 to 10 blades at least. Therefore, the superposition of at least three blades is always performed, regardless of the structure. It should be noted that the front faces of the first tears and the rear faces of the last blades of the structure 1, whether of upright 2 or crossbar 3, and which are not in contact with any other blade, do not do not need to have a tingled area. They can therefore have a simple grooving or even be smooth.
La figure 7 montre l'équilibre général d’un nœud du mur avec une transmission des efforts horizontaux. La figure 8 montre t'équilibre général d’un nœud du mur avec une transmission des efforts verticaux. Figure 7 shows the general equilibrium of a wall node with a transmission of horizontal forces. Figure 8 shows the general equilibrium of a wall node with a transmission of vertical forces.
Les faces avant 2a, 3a des montants 2 et des traverses 3 ayant reçu des picots, permettent des transferts d’efforts normaux c’est-à-dire des efforts parallèles à la fibre des lames. Ces efforts sont représentés par les flèches orientées selon les directions X et Y sur la figure 7.  The front faces 2a, 3a of the uprights 2 and crosspieces 3 having received spikes allow normal force transfers that is to say parallel forces to the fibers of the blades. These forces are represented by the arrows oriented along the X and Y directions in FIG. 7.
Sur cette figure 7, il est bien visible qu’il y a une transmission d’un effort normal de chaque traverse 3 sur la face arrière 2b de tous les montants 2 qu’elle jouxte dans la paroi.  In this figure 7, it is clearly visible that there is a transmission of a normal force of each cross member 3 on the rear face 2b of all the uprights 2 that it adjoins in the wall.
Sur la figure 8, il est bien visible qu’il y a une transmission d’une charge tranchante de chaque traverse 3 sur la face avant 2a de tous les montants 2 qu’elle jouxte, cette charge tranchante étant transformée en effort normal.  In Figure 8, it is clearly visible that there is a transmission of a cutting load of each cross member 3 on the front face 2a of all amounts 2 it adjoins, this cutting load being transformed into normal force.
Le fait que les montants 2 soient en capacité de transférer un effort normal par assemblage picoté permet d’équilibrer par assemblage bois sur bois la somme des moments que reçoit une lame de traverse 3 à chacun de ces assemblages. Ainsi tous les efforts plans qui transitent dans le mur sont équilibrés par l’assemblage par rainures et picots : les vis ne sont présentes dans ce système pian que pour empêcher le déboîtement des picots. The fact that the uprights 2 are able to transfer a normal force by pinched assembly allows to balance by wood-on-wood assembly the sum of the moments that receives a crosspiece blade 3 to each of these assemblies. Thus, all the planar forces that pass through the wall are balanced by the assembly by grooves and pins: the screws are present in this yaws system only to prevent the dislocation of the pins.
Le dispositif d’assemblage selon l’invention permet également d’être utilisé pour fabriquer des parois présentant des angles spécifiques, par exemple pour une toiture, ou pour soutenir un plancher, ou autre. Il s’agit des cas présentés aux figures 9, 10 et 11. The assembly device according to the invention also makes it possible to be used to manufacture walls having specific angles, for example for a roof, or to support a floor, or the like. These are the cases presented in Figures 9, 10 and 11.
Sur ces figures sont représentés à chaque fois une traverse 3 et un montant 2, la traverse 3 étant prête à être retournée à 180° pour venir s'emboîter sur le montant 2. La traverse 3 telle que retournée est représentée en pointillés.  In these figures are shown each time a cross 3 and an amount 2, the cross member 3 being ready to be returned to 180 ° to fit on the upright 2. The cross 3 as turned is shown in dashed lines.
Les montants 2 ne sont plus perpendiculaires aux traverses 3. II existe un angle a différent de 90° entre chaque montant 2 et chaque traverse 3. Ainsi, il existe un angle a entre les axes X et Y. L’axe Z est toujours orthogonal aux axes X et Y. The uprights 2 are no longer perpendicular to the crosspieces 3. There is an angle a different from 90 ° between each upright 2 and each cross member 3. Thus, there is an angle α between the X and Y axes. The Z axis is always orthogonal to the X and Y axes.
Par exemple sur la figure 9, le montant 2 est pourvu de rainures longitudinales orientées selon l’axe de blocage D2, parallèle à i’axe Y, et suivant le fil du bois. Au niveau de l'interface de contact 5 avec la traverse 3, le montant 2 est également pourvu de rainures orientées selon l’axe de blocage D1 , orthogonal à l’axe D2, sur toute la largeur de la lame. Dans ce cas, l'angle b entre les axes D1 et D2 est égale à 90°. Ainsi, dans l’interface de contact 5 du montant 2 il existe une zone à picots. L’axe de blocage D3 est toujours orthogonal aux axes D1 et D2. La traverse 3 quant à elle est pourvue de rainures orientées selon l'axe de blocage D1 , lorsqu'il est retourné sur le montant 2. La traverse 3 est rainurée de préférence uniquement au niveau de l’interface de contact 5. Lorsque la traverse 3 est montée sur le montant 2, il existe un degré de liberté entre-eux représenté par la double flèche. For example in Figure 9, the upright 2 is provided with longitudinal grooves oriented along the blocking axis D2, parallel to the Y axis, and following the wood grain. At the level of the contact interface 5 with the cross member 3, the upright 2 is also provided with grooves oriented along the blocking axis D1, orthogonal to the axis D2, over the entire width of the blade. In this case, the angle b between the axes D1 and D2 is equal to 90 °. Thus, in the contact interface 5 of the upright 2 there is a zone with pins. The locking pin D3 is always orthogonal to the axes D1 and D2. The cross member 3 is provided with grooves oriented along the locking pin D1, when it is turned on the upright 2. The crossbar 3 is preferably grooved only at the contact interface 5. When the crossbar 3 is mounted on the amount 2, there is a degree of freedom between them represented by the double arrow.
Par exemple sur la figure 10, le montant 2 est pourvu de rainures longitudinales orientées selon l’axe de blocage D2, parallèle à l’axe Y, et suivant le fil du bois. Au niveau de l'interface de contact 5 avec la traverse 3, le montant 2 est également pourvu de rainures orientées selon l’axe de blocage D1 , faisant un angle b différent de 90° avec l’axe D2, sur toute la largeur de la lame. For example in Figure 10, the upright 2 is provided with longitudinal grooves oriented along the blocking axis D2, parallel to the Y axis, and along the wood grain. At the level of the contact interface 5 with the crosspiece 3, the post 2 is also provided with grooves oriented along the blocking axis D1, making an angle b different from 90 ° with the axis D2, over the entire width of the blade.
Ainsi donc, dans l'interface de contact 5 du montant 2 il existe une zone à picots, les picots ayant une allure de parallélogramme. La traverse 3 quant à elle est pourvue de rainures orientées selon l’axe de blocage D1 , lorsqu’il est retourné sur le montant. Lorsque la traverse 3 est montée sur le montant 2, il existe un degré de liberté entre-eux représenté par la double flèche.  Thus, in the contact interface 5 of the upright 2 there is a zone with pins, the pins having a parallelogram shape. The cross member 3 is provided with grooves oriented along the locking pin D1, when returned to the upright. When the crossbar 3 is mounted on the upright 2, there is a degree of freedom between them represented by the double arrow.
Enfin, dans l’exemple à la figure 11 , la traverse 3 est rainurée longitudinalement avec une orientation selon l’axe de blocage D1 , parallèle à l’axe X, suivant le fil du bois. Le montant 2 quant à lui, est pourvu, au niveau de l'interface de contact 5 avec la traverse 3, d’un premier rainurage orienté également selon l’axe de blocage D1 , ainsi qu'un second rainurage orienté selon l’axe de blocage D2, D2 étant perpendiculaires à D1 dans ce cas. Lorsque la traverse 3 est montée sur le montant 2, il existe un degré de liberté entre-eux représenté par la double flèche. Finally, in the example in Figure 11, the cross member 3 is grooved longitudinally with an orientation along the blocking axis D1, parallel to the axis X, along the wood grain. The amount 2 is provided, at the contact interface 5 with the cross member 3, a first groove also oriented along the locking pin D1, and a second grooving oriented along the axis blocking D2, D2 being perpendicular to D1 in this case. When the crossbar 3 is mounted on the upright 2, there is a degree of freedom between them represented by the double arrow.
Il ne s’agit que d’exemples parmi d’autres, et d’autres conceptions peuvent être envisagées. Dans tous les cas, cet assemblage de traverses 3 et de montants 2 de façon angulaire, avec un angle différent de 90°, nécessite au minimum une superposition de trois lames 4, comme nous l’avons vu précédemment. These are only examples of others, and other designs may be considered. In any case, this assembly of crosspieces 3 and uprights 2 angularly, with an angle other than 90 °, requires at least a superposition of three blades 4, as we have seen previously.
Avec cette technique d'assemblage selon l’invention, il est possible de créer une structure 1 formant un plancher de plusieurs manières différentes. En l’espèce, selon la figure 12, les lames sont positionnées à la verticale puis alignées les unes derrière les autres dans une direction horizontale. Les lames sont croisées à 90°. With this joining technique according to the invention, it is possible to create a structure 1 forming a floor in several different ways. In this case, according to Figure 12, the blades are positioned vertically and aligned one behind the other in a horizontal direction. The blades are crossed at 90 °.
En figure 13, les lames sont positionnées à l’horizontale puis alignées les unes derrière les autres dans une direction verticale. Les lames sont croisées à 90°.  In Figure 13, the blades are positioned horizontally and aligned one behind the other in a vertical direction. The blades are crossed at 90 °.
En figure 14, les lames sont positionnées à la verticale puis alignées les unes derrière les autres dans une direction horizontale. De préférence, l’ordre d’assemblage est le suivant, et se répète sur toute la largeur du plancher :  In Figure 14, the blades are positioned vertically and aligned one behind the other in a horizontal direction. Preferably, the assembly order is as follows, and is repeated over the entire width of the floor:
une lame longue positionnée sur toute la longueur du plancher  a long blade positioned along the entire length of the floor
- plusieurs lames courtes orientées à +45°, avec un certain pas entre les lames courtes  - several short blades oriented at + 45 °, with a certain pitch between the short blades
- une lame longue positionnée sur toute la longueur du plancher  - a long blade positioned along the entire length of the floor
- plusieurs lames courtes orientées à -45°, avec un certain pas entre les lames courtes.  - several short blades oriented at -45 °, with a certain pitch between the short blades.
Les lames courtes sont ainsi croisées à + ou - 45° en alternance d’une rangée à l'autre.  The short blades are thus crossed at + or - 45 ° alternately from one row to another.
L’avantage avec cete technique est qu'il est possible d’utiliser des petits morceaux de lames, voire même des chutes, pour la réalisation de ces planchers.  The advantage with this technique is that it is possible to use small pieces of blades, or even falls, for the realization of these floors.
Quelle que soit la variante {figure 12 ou 13 ou 14), la hauteur h du plancher est identique.  Whatever the variant (FIG. 12 or 13 or 14), the height h of the floor is identical.
Avec cette technique d’assemblage selon l’invention, il est également possible de réaliser des poutres treillis, comme illustré en figure 16. With this assembly technique according to the invention, it is also possible to produce lattice girders, as illustrated in FIG.
Dans cet exemple de poutre treillis, le principe est un peu similaire à celui de la figure 14 en matière d’alignement de lames, mais elle s’effectue sur deux niveaux de hauteur.  In this example of a truss beam, the principle is somewhat similar to that of Figure 14 in blade alignment, but it is performed on two levels of height.
Plus précisément, les lames sont positionnées à la verticale puis alignées les unes derrière les autres dans une direction horizontale. De préférence, l’ordre d’assemblage est le suivant, et se répète sur toute la largeur de la poutre :  Specifically, the blades are positioned vertically and aligned one behind the other in a horizontal direction. Preferably, the assembly order is as follows, and is repeated over the entire width of the beam:
- sur une première rangée : une lame longue positionnée sur toute la longueur de la poutre, au niveau bas, et une lame longue positionnée sur toute la longueur de la poutre, au niveau haut  - on a first row: a long blade positioned along the entire length of the beam, at the low level, and a long blade positioned over the entire length of the beam, at the high level
- sur une seconde rangée : plusieurs lames courtes orientées à +45° ou -45° ou à 90°, avec un certain pas entre elles, et s’étendant du niveau bas au niveau haut on a second row: several short blades oriented at + 45 ° or -45 ° or at 90 °, with a certain pitch between them, and extending from the low level to the high level
Les lames courtes sont ainsi prises en sandwich entre les lames longues. The short blades are thus sandwiched between the long blades.
Les lames courtes n’ont pas la même orientation d’une rangée à l’autre, de manière à bien pouvoir équilibrer les efforts sur toute la largeur de la poutre. En ce qui concerne la description ci-dessus, tes relations dimensionnelles optimales pour les parties de l'invention, en incluant les variations de taille, de matériaux, de formes, de fonction et de modes de fonctionnement, d'assemblage et d'utilisation, sont considérées comme apparentes et évidentes pour l'homme du métier, et toutes les relations équivalentes est illustré dans les dessins et ce qui est décrit dans le mémoire sont censées être incluses dans la présente invention. The short blades do not have the same orientation from one row to another, so as to be able to balance the forces across the width of the beam. With respect to the above description, the optimal dimensional relationships for the parts of the invention, including variations in size, materials, shapes, function and modes of operation, assembly and use are considered apparent and obvious to those skilled in the art, and all equivalent relationships are illustrated in the drawings and what is described in the specification are meant to be included in the present invention.

Claims

Revendications claims
1. Dispositif d’assemblage de lames 4 pour la fabrication d’une structure 1 d’une paroi ou d’une poutre treillis, caractérisé en ce qu’il comprend : 1. Blade assembly device 4 for the manufacture of a structure 1 of a wall or a lattice beam, characterized in that it comprises:
- au moins une couche ayant des lames 4 orientées selon un premier axe X et appelées « traverses 3 », chaque traverse 3 présentant :  at least one layer having blades 4 oriented along a first axis X and called "crosspieces 3", each crosspiece 3 having:
o une face avant 3a pourvue, au moins au niveau de l’intégralité d’une interface de contact 5 avec une autre lame 4, d’une zone picotée formée par un rainurage orienté selon un axe de blocage D1 ainsi qu’un rainurage orienté selon un axe de blocage D2 ;  a front face 3a provided, at least at the level of the entirety of a contact interface 5 with another blade 4, of a picotée zone formed by a grooving oriented along a blocking axis D1 as well as an oriented grooving along a blocking axis D2;
o une face arrière 3b pourvue, au moins au niveau de l’intégralité d’une interface de contact 5 avec une autre lame 4, d’un rainurage orienté selon l'axe de blocage D1 ;  o a rear face 3b provided, at least at the level of the entirety of a contact interface 5 with another blade 4, a grooving oriented along the locking pin D1;
- au moins une couche ayant des lames 4 orientées selon un second axe Y et appelées « montants 2 », chaque montant 2 présentant :  at least one layer having blades 4 oriented along a second axis Y and called "uprights 2", each upright 2 having:
o une face avant 2a pourvue, au moins au niveau de l'intégralité d’une interface de contact 5 avec une autre lame 4, d'une zone picotée formée par un rainurage orienté selon l’axe de blocage D2 ainsi qu’un rainurage orienté selon l’axe de blocage D1 ;  o a front face 2a provided, at least at the level of the entirety of a contact interface 5 with another blade 4, a picotée zone formed by a grooving oriented along the blocking axis D2 and a grooving oriented along the blocking axis D1;
o une face arrière 2b pourvue, au moins au niveau de l’intégralité d’une interface de contact 5 avec une autre lame 4, d’un rainurage orienté selon l’axe de blocage D2 ;  o a rear face 2b provided, at least at the level of the entirety of a contact interface 5 with another blade 4, a grooving oriented along the blocking axis D2;
les axes X et Y formant un angle a entre eux, les axes D1 et D2 formant un angle b entre eux,  the X and Y axes forming an angle α between them, the axes D1 and D2 forming an angle b between them,
les couches de traverses 3 et de montants 2 étant superposées alternativement de manière à croiser les traverses 3 et les montants 2, les zones de croisement correspondant auxdites interfaces de contact 5 entre les traverses 3 et les montants 2,  the layers of sleepers 3 and uprights 2 being superimposed alternately so as to cross the sleepers 3 and the uprights 2, the crossing zones corresponding to said contact interfaces 5 between the sleepers 3 and the uprights 2,
la face avant 3a d’une traverse 3 étant en contact avec la face arrière 2b d’un montant 2 au niveau d’une interface de contact 5 de manière à bloquer leur glissement l’un par rapport à l’autre selon l’axe de blocage D1 , la face arrière 3b d’une traverse 3 étant en contact avec la face avant 2a d’un montant 2 au niveau d’une interface de contact 5 de manière à bloquer leur glissement l'un par rapport à l’autre selon l’axe de blocage D2, les traverses 3 et les montants 2 étant fixés ensemble au niveau de leurs interfaces de contact 5 par des moyens de fixation non collants de manière à empêcher leur déplacement relatif selon un axe de blocage D3, l’axe de blocage D3 étant perpendiculaire aux axes de blocé
Figure imgf000019_0001
et D2,
the front face 3a of a cross member 3 being in contact with the rear face 2b of an upright 2 at a contact interface 5 so as to block their sliding relative to each other along the axis D1 blocking, the rear face 3b of a cross member 3 being in contact with the front face 2a of a post 2 at a contact interface 5 so as to block their sliding relative to each other according to the blocking axis D2, the crosspieces 3 and the uprights 2 being fixed together at their contact interfaces 5 by non-sticking fastening means so as to prevent their relative displacement along a locking pin D3, the locking pin D3 being perpendicular to the axes of blocé
Figure imgf000019_0001
and D2,
ledit dispositif comprenant une superposition d'au moins trois couches de lames 4 croisées.  said device comprising a superposition of at least three layers of crossed blades 4.
2. Dispositif d'assemblage de lames 4 selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l’axe de blocage D1 est parallèle à l’axe X. 2. Device for assembling blades 4 according to the preceding claim, characterized in that the locking pin D1 is parallel to the axis X.
3. Dispositif d’assemblage de lames 4 selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’axe de blocage D2 est parallèle à l'axe Y. 3. blade assembly device 4 according to one of the preceding claims, characterized in that the locking pin D2 is parallel to the Y axis.
4. Dispositif d’assemblage de lames 4 selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'axe X est perpendiculaire à l’axe Y. 4. blade assembly device 4 according to one of the preceding claims, characterized in that the X axis is perpendicular to the Y axis.
5. Dispositif d’assemblage de lames 4 selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’axe de blocage D1 est perpendiculaire à l'axe de blocage D2. 5. blade assembly device 4 according to one of the preceding claims, characterized in that the locking pin D1 is perpendicular to the locking pin D2.
6. Dispositif d’assemblage de lames 4 selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour chaque traverse 3, lorsque l’axe de blocage D1 est parallèle à l’axe X, le rainurage orienté selon l’axe de blocage D1 consiste en une pluralité de rainures parallèles s’étendant longitudinalement sur toute la longueur de la traverse 3. 6. blade assembly device 4 according to one of the preceding claims, characterized in that, for each cross member 3, when the locking pin D1 is parallel to the axis X, the grooving oriented along the axis of D1 blocking consists of a plurality of parallel grooves extending longitudinally along the entire length of the crossbar 3.
7. Dispositif d’assemblage de lames 4 selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour chaque montant 2, lorsque l'axe de blocage D2 est parallèle à l’axe Y, le rainurage orienté selon l'axe de blocage D2 consiste en une pluralité de rainures parallèles s’étendant longitudinalement sur toute la longueur du montant 2. 7. Device for assembling blades 4 according to one of the preceding claims, characterized in that for each upright 2, when the locking pin D2 is parallel to the Y axis, the grooving oriented along the axis of block D2 consists of a plurality of parallel grooves extending longitudinally along the entire length of the upright 2.
8. Dispositif d’assemblage de lames 4 selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour chaque traverse 3, le rainurage orienté selon l'axe de blocage D2 consiste en une pluralité de rainures parallèles s’étendant transversalement sur toute la largeur de la traverse 3 au moins au niveau de l’interface de contact 5. 8. Device for assembling blades 4 according to one of the preceding claims, characterized in that, for each cross member 3, the grooving oriented along the locking pin D2 consists of a plurality of parallel grooves extending transversely over any the width of the cross member 3 at least at the contact interface 5.
9. Dispositif d’assemblage de lames 4 selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour chaque montant 2, le rainurage orienté selon l’axe de blocage D1 consiste en une pluraiité de rainures parallèles s’étendant transversalement sur toute la largeur du montant 2 au moins au niveau de l’interface de contact 5. 9. Device for assembling blades 4 according to one of the preceding claims, characterized in that, for each upright 2, the grooving oriented along the locking pin D1 consists of a plurality of parallel grooves extending transversely over any the width of the upright 2 at least at the contact interface 5.
10. Dispositif d’assemblage de lames 4 selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone picotée comporte des picots dimensionnés pour s’insérer dans les gorges du rainurage prévu sur la lame 4 adjacente en contact. 10. Device for assembling blades 4 according to one of the preceding claims, characterized in that the picotée zone comprises pins sized to fit into grooves grooving provided on the adjacent blade 4 in contact.
11. Dispositif d’assemblage de lames 4 selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation non collants consistent en des vis 6. 11. Device for assembling blades 4 according to one of the preceding claims, characterized in that said non-sticking fastening means consist of screws 6.
12. Dispositif d’assemblage de lames 4 selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les lames 4 sont en bois. 12. Device for assembling blades 4 according to one of the preceding claims, characterized in that the blades 4 are made of wood.
13. Paroi comprenant : 13. Wall comprising:
une structure 1 obtenue à partir d’un dispositif d’assemblage de lames 4 tel que décrit dans les revendications 1 à 12 ;  a structure 1 obtained from a blade assembly device 4 as described in claims 1 to 12;
- des plaques fonctionnelles du type plaque à isolation thermique et/ou phonique, insérées entre les lames 4 de la structure 1.  functional plates of the plate type with thermal and / or sound insulation, inserted between the blades 4 of the structure 1.
14. Poutre treillis comprenant une structure 1 obtenue à partir d’un dispositif d’assemblage de lames 4 tel que décrit dans les revendications 1 à 12. 14. A truss comprising a structure 1 obtained from a blade assembly device 4 as described in claims 1 to 12.
15. Procédé de fabrication d’une paroi ou d’une poutre selon la revendication 13 ou 14, comprenant les étapes suivantes : A method of manufacturing a wall or beam according to claim 13 or 14, comprising the steps of:
- pour chaque traverse 3, rainurage de la face avant 3a selon l’axe D1 sur toute la longueur de la traverse 3, puis selon l’axe D2 sur toute la largeur de la traverse 3 au moins au niveau des interfaces de contact 5 ;  - For each cross member 3, grooving the front face 3a along the axis D1 along the entire length of the cross member 3, then along the axis D2 over the entire width of the cross member 3 at least at the contact interfaces 5;
- pour chaque traverse 3, rainurage de la face arrière 3b selon l’axe D1 sur toute la longueur de la traverse 3 ;  - For each cross member 3, grooving the rear face 3b along the axis D1 over the entire length of the crossbar 3;
pour chaque montant 2, rainurage de la face avant 2a selon l’axe D2 sur toute la longueur du montant 2, puis selon l’axe D1 sur toute la largeur du montant 2 au moins au niveau des interfaces de contact 5 ;  for each upright 2, grooving the front face 2a along the axis D2 along the entire length of the upright 2, then along the axis D1 over the entire width of the upright 2 at least at the contact interfaces 5;
- pour chaque montant 2, rainurage de la face arrière 2b selon l’axe D2 sur toute la longueur du montant 2 ; emboîtement et maintien l’une contre l’autre des lames 4 destinées à être en contact, les unes à la suite des autres, de façon à former la structure 1 e la paroi en bois ; for each upright 2, scoring of the rear face 2b along the axis D2 along the entire length of the upright 2; interlocking and holding one against the other of the blades 4 intended to be in contact, one after the other, so as to form the structure 1 e the wooden wall;
- fixation des lames 4 les unes avec les autres selon l'axe D3.  - Fixing the blades 4 with each other along the axis D3.
PCT/EP2019/061300 2018-05-02 2019-05-02 Device for assembling strips for the fabrication of a structure WO2019211403A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1800398A FR3080871B1 (en) 2018-05-02 2018-05-02 Lattice beam comprising a structure obtained from a device for assembling blades and a method of manufacturing such a lattice beam
FR1800398 2018-05-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019211403A1 true WO2019211403A1 (en) 2019-11-07

Family

ID=63294270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/061300 WO2019211403A1 (en) 2018-05-02 2019-05-02 Device for assembling strips for the fabrication of a structure

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3080871B1 (en)
WO (1) WO2019211403A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4063579A1 (en) * 2021-03-23 2022-09-28 Leko Labs S.A. Method for providing a wood based load-bearing panel for use in the assembling of a construction system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3120376B1 (en) * 2021-03-02 2023-10-27 Univ De Lorraine BLADE ASSEMBLY USING ATTACHED LOCKING PLATES FOR MANUFACTURING A STRUCTURE

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2737745A3 (en) * 1995-08-08 1997-02-14 Mathis Paul Henri Assembly of building framework wooden pieces - consists in providing pieces along all height of their contact faces with interlocking tenons and mortises or dovetails
WO2018065729A1 (en) * 2016-10-03 2018-04-12 Leko France Construction system with crossed structural boards

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2737745A3 (en) * 1995-08-08 1997-02-14 Mathis Paul Henri Assembly of building framework wooden pieces - consists in providing pieces along all height of their contact faces with interlocking tenons and mortises or dovetails
WO2018065729A1 (en) * 2016-10-03 2018-04-12 Leko France Construction system with crossed structural boards

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4063579A1 (en) * 2021-03-23 2022-09-28 Leko Labs S.A. Method for providing a wood based load-bearing panel for use in the assembling of a construction system
WO2022200446A1 (en) * 2021-03-23 2022-09-29 Leko Labs S.A. Method for providing a wood-based load-bearing panel for use in the assembling of a construction system

Also Published As

Publication number Publication date
FR3080871B1 (en) 2021-02-12
FR3080871A1 (en) 2019-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0199978B1 (en) Set of modular building elements
EP2347057B1 (en) Modular construction system
FR2613403A1 (en) Column, particularly for timber framework constructions and constructions using such columns
FR3056997A1 (en) CONSTRUCTIVE SYSTEM WITH CROSS STRUCTURAL BLADES
WO2019211403A1 (en) Device for assembling strips for the fabrication of a structure
WO2007028658A1 (en) Building system for constructing walls
EP3022362B1 (en) Construction block and wall made up of at least two such superimposed blocks
WO2014053905A2 (en) Structured beam and modular construction element made using said beam
FR2928947A1 (en) WALL, FLOOR OR ROOF PANEL AND CONSTRUCTION SYSTEM HAVING SUCH A PANEL
EP0152145B1 (en) Panel for the modular construction of a building
EP1135565B1 (en) Wooden trussed structural systems, such as frameworks, bridges, floors
FR3030590A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR CONSTRUCTING A SPACER WALL
CA2286571A1 (en) Device for assembling wooden planks constituting structural walls
WO2022184419A1 (en) Leaf assembly by attached immobilizing plates, for producing a structure
EP2489809B1 (en) Method for manufacturing a structural element and elements thus manufactured
EP4219848B1 (en) Floor for a dwelling module
EP0393740B1 (en) Stiff nodal element for timber constructions and three-dimensional timber frames and structures provided with such nodal elements
EP2576933A2 (en) Cardboard construction element and construction method using such elements
WO2023067094A1 (en) Beam with modular elements for a kit house structure
EP0826840A1 (en) Building unit
EP1451420A1 (en) Wood-reinforced structure, a frame and building equipped with one such structure and the production method thereof
CH719076A1 (en) Beam or column of a building system.
FR2997114A1 (en) Slab for wall or floor of terrace, has plastic or metal base sandwiched between cross-piece and blade, where cross-piece is directed transversely with regard to blade, and blade, base, and cross-piece are assembled mechanically
EP2593613B1 (en) Construction system of a building
CH714228A2 (en) Structured element and method of constructing a partition with a plurality of such elements

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19720660

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19720660

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1