FR2861124A1 - Safety gate for basin e.g. swimming pool, fencing device, has locking units that are provided with control unit driving elastic spring in locking position of locking units, under movement of leaf in closed position - Google Patents

Safety gate for basin e.g. swimming pool, fencing device, has locking units that are provided with control unit driving elastic spring in locking position of locking units, under movement of leaf in closed position Download PDF

Info

Publication number
FR2861124A1
FR2861124A1 FR0312045A FR0312045A FR2861124A1 FR 2861124 A1 FR2861124 A1 FR 2861124A1 FR 0312045 A FR0312045 A FR 0312045A FR 0312045 A FR0312045 A FR 0312045A FR 2861124 A1 FR2861124 A1 FR 2861124A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
leaf
locking
safety gate
gate according
closed position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0312045A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BECHER SOC D EXPL DES ETS
Original Assignee
BECHER SOC D EXPL DES ETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BECHER SOC D EXPL DES ETS filed Critical BECHER SOC D EXPL DES ETS
Priority to FR0312045A priority Critical patent/FR2861124A1/en
Priority to FR0350836A priority patent/FR2861126A1/en
Publication of FR2861124A1 publication Critical patent/FR2861124A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F7/00Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
    • E05F7/02Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass for raising wings before being turned
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C19/00Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
    • E05C19/006Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups by displacement of the wing substantially in its own plane
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/10Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts
    • E05D11/1007Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts with positive locking
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/04Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary of wing type, e.g. revolving or sliding
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0014Locks or fastenings for special use to prevent opening by children
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B11/00Means for allowing passage through fences, barriers or the like, e.g. stiles
    • E06B11/02Gates; Doors
    • E06B11/04Gates; Doors characterised by the kind of suspension
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B2009/002Safety guards or gates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Gates (AREA)

Abstract

The safety gate has a leaf (2) that rotates around a vertical axis. A joint unit (5) provides a relative vertical movement to the leaf for allowing it remove hooking units. The hooking units retain the leaf in a closed position. Locking units (6) have a control unit that drives an elastic spring in a locking position of the locking units, under the movement of the leaf in the closed position.

Description

L'invention concerne un portillon de sécurité, notamment pour dispositifThe invention relates to a safety gate, particularly for a device

de clôture d'un bassin, tel qu'une piscine ou analogue, comportant un vantail monté pivotant, autour d'un axe de rotation vertical et par des moyens d'articulation adaptés,  closing a pool, such as a swimming pool or the like, comprising a leaf pivotally mounted around a vertical axis of rotation and by suitable hinge means,

sur un premier poteau et coopérant à l'aide de moyens de verrouillage avec un second poteau.  on a first pole and cooperating with locking means with a second pole.

La présente invention concerne le domaine des dispositifs de protection plus particulièrement destinés à empêcher certaines personnes, telles que des enfants en bas age, d'accéder à un endroit interdit.  The present invention relates to the field of protective devices more particularly intended to prevent certain persons, such as young children, from accessing a forbidden place.

Il convient d'observer, en effet, que l'on compte, annuellement, un nombre important de noyades d'enfants en bas age et ne sachant pas nager dans des piscines privées. Il est donc recommandé, voire imposé dans de nombreux pays, d'assurer la sécurité de ces piscines sans surveillance à l'aide de moyens de protection adaptés, tels que des clôtures, des couvertures de sécurité, etc....  It should be noted, in fact, that there are, on an annual basis, a large number of drownings of young children who can not swim in private pools. It is therefore recommended, or even imposed in many countries, to ensure the safety of these swimming pools without supervision by means of suitable means of protection, such as fences, safety blankets, etc.

En matière de barrière de protection utilisée pour clôturer l'accès à une piscine, il est connu d'implanter en périphérie de cette dernière une succession de poteaux définis par de simples profilés tubulaires munis, au niveau de leur partie inférieure, de moyens d'ancrage au sol. Entre ces différents poteaux est tendu un pan de clôture, souvent en un matériel souple.  In terms of protective barrier used to close the access to a swimming pool, it is known to implant on the periphery of the latter a succession of poles defined by simple tubular sections provided, at their lower part, means of ground anchor. Between these different poles is stretched a fence section, often in a flexible material.

Si l'on rencontre quelques difficultés pour assurer la mise en tension de ces pans de clôture, le problème essentiel de ces barrières de protection réside dans l'accès même du lieu protégé.  If we encounter some difficulties to ensure the tensioning of these sections of fence, the main problem of these barriers of protection lies in the access even the protected place.

Il est connu, par exemple par le document FR-2 802 230, un dispositif de clôture dont les poteaux sont conçus à partir de profilés tubulaires fendus longitudinalement pour le passage du bord vertical d'un pan de clôture qui est fixé le long d'un arbre monté en rotation à l'intérieur de ce profilé tubulaire.  It is known, for example from the document FR-2 802 230, a fence device whose posts are designed from tubular sections slotted longitudinally for the passage of the vertical edge of a fence section which is fixed along a shaft rotatably mounted within this tubular section.

Ainsi, il est possible de mettre en tension le pan de clôture dont on aura pris soin, au préalable, de fixer le bord vertical opposé à un autre poteau de la clôture, éventuellement du même type.  Thus, it is possible to tension the fence section which we will have taken care, beforehand, to fix the vertical edge opposite to another fence post, possibly of the same type.

Pour l'accès au bassin, l'arbre dont est rendu solidaire l'un des bords verticaux d'un pan de clôture n'est pas monté de manière définitive dans un profilé tubulaire. En venant escamoter des moyens qui le retiennent dans ce dernier, il peut en être extrait pour permettre l'ouverture de ce pan de clôture.  For access to the basin, the tree which is secured to one of the vertical edges of a fence section is not mounted permanently in a tubular section. By coming to hide means that hold it in the latter, it can be extracted to allow the opening of this fence.

Il est évident que cette manière de faire pour favoriser 10 l'accès à une piscine entourée d'une barrière de protection de ce type, s'avère particulièrement contraignante.  It is obvious that this way of doing to favor access to a swimming pool surrounded by a protective barrier of this type is particularly restrictive.

La présente invention a, par conséquent, pour objectif de proposer un portillon de sécurité qui soit particulièrement adapté pour empêcher à des enfants en bas âge d'accéder à un site à risque, plus particulièrement au bassin d'une piscine.  The present invention therefore aims to provide a safety gate which is particularly suitable for preventing young children from accessing a risk site, more particularly the pool of a pool.

Ce portillon de sécurité se veut de manipulation particulièrement simple pour toute personne autorisée, c'est-à-dire toute personne qui n'est pas un enfant en bas âge et qui, de ce fait, a davantage conscience du risque d'accident.  This safety gate is meant to be particularly simple for any authorized person, that is, anyone who is not a young child and who, as a result, is more aware of the risk of an accident.

Ainsi, l'invention concerne un portillon de sécurité, notamment pour dispositif de clôture d'un bassin, tel qu'une piscine ou analogue, comportant un vantail monté pivotant autour d'un axe de rotation vertical et par des moyens d'articulation adaptés sur un premier poteau et coopérant, à l'aide de moyens de verrouillage, avec un second poteau, caractérisé par le fait que: - lesdits moyens d'articulation sont définis à même de conférer au vantail une mobilité verticale relative pour lui autoriser le franchissement de moyens d'accrochage conçus pour retenir ledit vantail en position de fermeture; - il comporte des moyens de rappel automatique en position de fermeture; - les moyens de verrouillage comportent un organe de commande qui, sous l'impulsion du vantail en phase de 35 fermeture, sont à même, partant d'une position de déverrouillage, de commander le rappel élastique en position verrouillée desdits moyens de verrouillage.  Thus, the invention relates to a safety gate, in particular for a closure device of a pool, such as a pool or the like, comprising a leaf pivotally mounted about a vertical axis of rotation and by suitable hinge means on a first post and cooperating, with the aid of locking means, with a second post, characterized in that: - said articulation means are capable of giving the leaf a relative vertical mobility to allow it to cross. fastening means adapted to retain said leaf in the closed position; it comprises automatic return means in the closed position; the locking means comprise a control member which, under the impulse of the leaf in the closing phase, is able, from an unlocking position, to control the elastic return in the locked position of said locking means.

Selon une autre particularité de l'invention, les moyens de verrouillage sont conçus aptes à définir lesdits moyens d'accrochage et/ou des moyens d'accrochage auxiliaires lorsque repoussés en position de déverrouillage.  According to another feature of the invention, the locking means are designed capable of defining said attachment means and / or auxiliary attachment means when pushed into the unlocking position.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre se rapportant à un mode de réalisation donné à titre d'exemple indicatif et non limitatif.  The invention will be better understood on reading the following description relating to an embodiment given by way of indicative and non-limiting example.

La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématisée d'un portillon de sécurité selon l'invention; - la figure 2 est une représentation schématisée du détail 15 A de la figure 1 représentant les moyens de verrouillage en position verrouillée; - la figure 3 est une représentation similaire à la figure 2 illustrant ces moyens de verrouillage en position déverrouillée dans laquelle ils constituent des moyens d'accrochage auxiliaires; - la figure 4 est là encore une représentation similaire aux figures 2 et 3 illustrant les moyens de verrouillage en position déverrouillée, le vantail du portillon étant en cours de fermeture pour venir coopérer avec l'organe de commande au travers duquel il est assuré le rappel élastique des moyens de verrouillage en position verrouillée; - la figure 5 est une représentation schématisée et de détail des moyens de verrouillage selon l'invention; la figure 6 représente, là encore, un détail de ces 30 moyens de verrouillage; - les figures 7, 8 et 9 représentent les moyens d'accrochage que peut franchir le vantail au travers d'une mobilité verticale relative.  The understanding of this description will be facilitated with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic view of a safety gate according to the invention; FIG. 2 is a schematic representation of the detail A of FIG. 1 showing the locking means in the locked position; - Figure 3 is a representation similar to Figure 2 illustrating these locking means in the unlocked position in which they are auxiliary attachment means; - Figure 4 is again a representation similar to Figures 2 and 3 illustrating the locking means in the unlocked position, the leaf of the gate being closed to cooperate with the control member through which it is ensured the recall elastic locking means in the locked position; FIG. 5 is a schematic and detailed representation of the locking means according to the invention; Figure 6 again shows a detail of these locking means; - Figures 7, 8 and 9 show the attachment means that can cross the leaf through a relative vertical mobility.

Ainsi, tel que visible dans la figure 1, la présente 35 invention concerne un portillon de sécurité 1 comportant un vantail 2, lequel est monté pivotant entre deux poteaux 3, 4.  Thus, as seen in FIG. 1, the present invention relates to a safety gate 1 comprising a leaf 2, which is pivotally mounted between two posts 3, 4.

A ce propos, ces poteaux peuvent être définis par le mur d'une construction ou encore par des vantaux fixes ou mobiles adjacents.  In this respect, these posts can be defined by the wall of a construction or by adjacent fixed or movable leaves.

Quoi qu'il en soit, le vantail 2 est monté pivotant, autour d'un axe de rotation vertical et par des moyens d'articulation 5 adaptés sur un premier poteau 3, tandis qu'il coopère, au travers de moyens de verrouillage 6, avec le second poteau 4.  Anyway, the leaf 2 is pivotally mounted around a vertical axis of rotation and by hinge means 5 adapted to a first pole 3, while it cooperates, through locking means 6 , with the second pole 4.

Les moyens d'articulation 5 peuvent se présenter sous forme de paumelle 7, 8 constituée d'une lame, par exemple une douille solidaire du vantail 2, montée articulée sur un axe que comporte la lame de cette paumelle 7, 8 fixée au poteau 3.  The hinge means 5 may be in the form of a hinge 7, 8 consisting of a blade, for example a bushing integral with the leaf 2, mounted articulated on an axis that includes the blade of this hinge 7, 8 fixed to the pole 3 .

On distingue, cependant, dans la figure 9, la lame de la paumelle 8, sous forme d'une douille, montée sur un axe tel un pointeau 9 qui s'érige depuis l'embase 10 du poteau 3, par l'intermédiaire de laquelle celui-ci est à même d'être fixé au sol.  However, in FIG. 9, the blade of the hinge 8, in the form of a sleeve, is mounted on an axis such as a needle 9 which is raised from the base 10 of the pole 3, via which it is able to be fixed on the ground.

De manière essentielle, les moyens d'articulation 5 sont conçus aptes à conférer au vantail 2 une mobilité verticale relative pour lui permettre de franchir des moyens d'accrochage 11 conçus pour le retenir en position de fermeture.  Essentially, the hinge means 5 are designed to give the leaf 2 a relative vertical mobility to allow it to cross the attachment means 11 designed to hold it in the closed position.

Selon un premier mode de réalisation, ces moyens d'accrochage 11 se présentent sous forme d'au moins une butée au sol à même de coopérer avec le bord inférieur 13 du vantail 2 lorsque celui-ci est refermé.  According to a first embodiment, these attachment means 11 are in the form of at least one stop on the ground able to cooperate with the lower edge 13 of the leaf 2 when it is closed.

Dans le mode d'exécution illustré, l'on dispose de deux butées 12A, 12B, implantées pour coopérer avec le bord inférieur 13 du vantail 2, sensiblement, dans le prolongement du montant arrière 14 et du montant avant 15 de ce dernier.  In the illustrated embodiment, there are two abutments 12A, 12B implanted to cooperate with the lower edge 13 of the leaf 2, substantially in the extension of the rear pillar 14 and the front pillar 15 thereof.

Ainsi, pour l'ouverture de ce vantail 2, il convient, au travers de la mobilité relative que lui confèrent les moyens d'articulation 5, de le soulever légèrement pour permettre à son bord inférieur 13 de franchir ces butées 12A, 12B. Préférentielle, au moins une 12A d'entre elles, plus particulièrement la butée fixée dans le prolongement du montant arrière 14, constitue encore une semelle d'appui 16 apte à maintenir ce vantail 2 dans sa position relevée. Ainsi, au moment de refermer ce vantail 2 et après avoir franchi la ou les butées 12A, 12B, il retombe naturellement à l'arrière de ces dernières.  Thus, for the opening of this leaf 2, it is necessary, through the relative mobility that gives it the hinge means 5, to lift slightly to allow its lower edge 13 to cross these stops 12A, 12B. Preferably, at least one 12A of them, more particularly the stop fixed in the extension of the rear upright 14, is still a support plate 16 adapted to maintain the leaf 2 in its raised position. Thus, when closing the leaf 2 and after crossing the stop or stops 12A, 12B, it falls naturally to the rear of the latter.

Avantageusement, le vantail 2 est soumis à des moyens de rappel automatique 17 en position de fermeture. Il s'agit, préférentiellement, de moyens élastiques tels qu'un ressort que l'on a schématiquement illustré au niveau de la paumelle 7 dans la figure 1.  Advantageously, the leaf 2 is subjected to automatic return means 17 in the closed position. It is, preferably, elastic means such as a spring which is schematically illustrated at the level of the hinge 7 in Figure 1.

Pour en venir, à présent, aux moyens de verrouillage 6, ils comportent, plus particulièrement, un organe de commande 18 qui, partant de la position de déverrouillage D de ces moyens de verrouillage 6, position représentée dans la figure 4 des dessins ci-joints, est conçu à même de coopérer avec le vantail 2 lors de la fermeture de ce dernier pour, sous l'impulsion de ce vantail 2, commander le rappel élastique en position verrouillée V (voir figures 2 et 5) de ces moyens de verrouillage 6.  To come now to the locking means 6, they comprise, more particularly, a control member 18 which, starting from the unlocking position D of these locking means 6, position shown in FIG. 4 of the drawings below. joints, is designed to cooperate with the leaf 2 when closing the latter to, under the impulse of the leaf 2, control the elastic return in the locked position V (see Figures 2 and 5) of these locking means 6.

Ceux-ci comportent un verrou 19 que définit une poignée 20 qui, en position de verrouillage V, conçoit des moyens de blocage empêchant l'ouverture du vantail 2. Contrairement, en position de déverrouillage D, comme visible dans les figures 3 et 4, cette poignée 20, correspondant au verrou 19, libère, au contraire, la rotation et, donc l'ouverture du vantail 2.  These comprise a latch 19 that defines a handle 20 which, in the locking position V, design locking means preventing the opening of the leaf 2. Unlike, in the unlocking position D, as shown in Figures 3 and 4, this handle 20, corresponding to the latch 19, releases, on the contrary, the rotation and therefore the opening of the leaf 2.

Celui-ci est équipé, préférentiellement, d'un organe de retenue 21 avec lequel coopère plus particulièrement le verrou 19.  This is preferably equipped with a retaining member 21 with which the latch 19 cooperates more particularly.

Pour en revenir sur la conception même de ce dernier, cette poignée 20 est solidaire d'une douille 22 montée en rotation autour d'un axe vertical sur un moyeu 23 que comporte le second poteau 4. A ce propos, celui-ci peut être de type tubulaire de manière apte à accueillir ledit verrou 19.  To return to the very design of the latter, this handle 20 is integral with a bushing 22 rotatably mounted about a vertical axis on a hub 23 that includes the second post 4. In this respect, it may be of tubular type so as to accommodate said latch 19.

A noter encore que la douille 22 est montée mobile axialement et selon une course limitée sur le moyeu 23. Dans ce but, celui-ci est équipé d'un doigt de guidage 24 venant coopérer avec une lumière 25 adaptée dans la paroi de la douille 22. Cette lumière 25 comporte au moins une portion horizontale 26 autorisant la rotation de la poignée 20 selon une course lui permettant de passer de la position de verrouillage V à une position déverrouillée D et inversement.  It should also be noted that the bushing 22 is axially movable and has a limited travel on the hub 23. For this purpose, it is equipped with a guide pin 24 which cooperates with a slot 25 fitted in the wall of the bushing. 22. This light 25 comprises at least one horizontal portion 26 allowing the rotation of the handle 20 in a stroke allowing it to move from the locking position V to an unlocked position D and vice versa.

A noter que lesdits moyens de verrouillage 6 comportent des moyens élastiques 27 assurant le rappel automatique en position de verrouillage du verrou 19 donc de la poignée 20.  Note that said locking means 6 comprise resilient means 27 ensuring the automatic return to the locking position of the lock 19 and therefore of the handle 20.

De manière tout à fait particulière, un système à came 28, que définit, avantageusement, la lumière 25 en coopération avec le doigt de guidage 24, autorise une commande de déverrouillage des moyens de verrouillage 6 au travers d'un mouvement combiné, partant de la position de verrouillage V, de levage et de rotation pour atteindre la position déverrouillée D. Ce mouvement s'exécute contre l'action des moyens de rappel élastique 27.  In a very particular way, a cam system 28, which advantageously defines the light 25 in cooperation with the guide pin 24, allows an unlocking control of the locking means 6 through a combined movement, starting from the locking position V, lifting and rotation to reach the unlocked position D. This movement is performed against the action of the elastic return means 27.

En fin de compte, la lumière 25 dans la douille 22 comporte encore une portion verticale 30 à l'intérieur de laquelle est à même de se déplacer le doigt de guidage 24.  Ultimately, the light 25 in the bushing 22 further comprises a vertical portion 30 within which the guide pin 24 can move.

Ainsi, lors d'une commande de déverrouillage, il est tout d'abord soulevé la poignée 20, conduisant au déplacement dudit doigt de guidage 24 dans ladite portion verticale 30 de la lumière 25. A la suite de quoi ou simultanément, il est entamé une rotation de cette poignée 20, ayant pour conséquence l'engagement du doigt de guidage 24 dans la portion horizontale 26 de ladite lumière 25.  Thus, during an unlocking command, it is first raised the handle 20, leading to the displacement of said guide pin 24 in said vertical portion 30 of the light 25. After which or simultaneously, it is started a rotation of this handle 20, resulting in the engagement of the guide pin 24 in the horizontal portion 26 of said slot 25.

Avantageusement, les moyens de rappel élastique 27 agissent suivant une direction essentiellement verticale de sorte que, une fois ledit doigt de guidage 24, engagé dans cette portion horizontale 26 de la lumière 25, ils assurent le maintien du verrou 19, donc de la poignée 20, en position de déverrouillage D, ceci dans une situation d'équilibre sensiblement instable.  Advantageously, the elastic return means 27 act in a substantially vertical direction so that, once said guide pin 24, engaged in this horizontal portion 26 of the light 25, they maintain the latch 19, therefore the handle 20 , in the unlocking position D, this in a substantially unstable equilibrium situation.

Quant à l'organe de commande 18, il est repoussé dans une position active, lorsque la poignée 20 est amenée en position de déverrouillage D. Tout particulièrement, cette position active de l'organe de commande 18 est atteinte sous l'effet du mouvement de levage de la poignée 20. Ainsi, au moment de refermer le vantail 2, celui-ci peut buter, en particulier au travers de son organe de retenue 21, contre cet organe de commande 18 qui a pour conséquence d'entraîner la rotation de la douille 22. Il en résulte le déplacement du doigt de guidage 24 dans la portion horizontale 26 de la lumière 25, ceci jusqu'à la portion verticale 30 dans laquelle il vient sous l'impulsion des moyens de rappel élastique 27.  As for the control member 18, it is pushed into an active position, when the handle 20 is brought into the unlocking position D. In particular, this active position of the control member 18 is reached under the effect of the movement. Thus, when closing the leaf 2, the latter can abut, in particular through its retaining member 21, against this control member 18 which has the effect of causing the rotation of the leaf. the sleeve 22. This results in the displacement of the guide pin 24 in the horizontal portion 26 of the light 25, this up to the vertical portion 30 in which it comes under the influence of the elastic return means 27.

Selon un mode de réalisation particulier, les moyens de verrouillage 6 sont encore conçus pour, en position de déverrouillage D, concevoir les moyens d'accrochage 11, voire des moyens d'accrochage auxiliaires 11A, à même de retenir le vantail 2 en position de fermeture, mais qui, pour autant, sont susceptibles d'être franchis par ce dernier au travers de sa mobilité verticale relative que lui confèrent les moyens d'articulation 5.  According to a particular embodiment, the locking means 6 are still designed to, in the unlocking position D, design the attachment means 11, or even auxiliary attachment means 11A, able to retain the leaf 2 in the position of closing, but which, for all that, are likely to be crossed by the latter through its relative vertical mobility that confer on it the means of articulation 5.

Ainsi, comme visible dans la figure 3, lors de la commande de déverrouillage des moyens de verrouillage 6, commande qui s'effectue sous l'impulsion d'un mouvement combiné de levage et de rotation de la poignée 20, il résulte, de l'action de levage, l'engagement du pointeau que défini l'organe de commande 18, dans une anse 31 associée au vantail 2, plus particulièrement à l'organe de retenue 21 qui l'équipe.  Thus, as shown in FIG. 3, during the unlocking control of the locking means 6, which is controlled by a combined movement of lifting and rotation of the handle 20, it results, from the lifting action, the engagement of the needle defined by the control member 18 in a loop 31 associated with the leaf 2, more particularly the retaining member 21 which team.

Ainsi, ce pointeau, correspondant à cet organe de commande 18, constitue, à cet instant, lesdits moyens d'accrochage 11 ou auxiliaires ilA. Il suffit de soulever le vantail 2 pour dégager son anse 31 dudit organe de commande 18 et assurer son ouverture par pivotement.  Thus, this needle, corresponding to this control member 18, is, at this time, said attachment means 11 or auxiliary ilA. Just lift the leaf 2 to release its handle 31 of said control member 18 and ensure its opening by pivoting.

Comme il ressort de la description qui précède, la 30 présente invention vient répondre, de manière avantageuse, aux problèmes posés.  As can be seen from the foregoing description, the present invention provides an advantageous answer to the problems raised.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention.  Although the invention has been described with respect to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited and that various modifications of shapes, materials and combinations thereof can be made. various elements without departing from the scope and spirit of the invention.

Claims (8)

Revendicationsclaims 1. Portillon de sécurité, notamment pour dispositif de clôture d'un bassin, tel qu'une piscine ou analogue, comportant un vantail (2) monté pivotant, autour d'un axe de rotation vertical et par des moyens d'articulation (5) adaptés, sur un premier poteau (3) et coopérant, à l'aide de moyens de verrouillage (6), avec un second poteau (4), caractérisé par le fait que: - lesdits moyens d'articulation (5) sont définis à même de conférer au vantail (2) une mobilité verticale relative pour lui autoriser le franchissement de moyens d'accrochage (11; 11A) conçus pour retenir ledit vantail (2) en position de fermeture; - il comporte des moyens de rappel automatique (17) en position de fermeture; les moyens de verrouillage (6) comportent un organe de commande (18) qui, sous l'impulsion du vantail (2) en phase de fermeture, sont à même, partant d'une position de déverrouillage (D), de commander le rappel élastique en position de verrouillage (V) desdits moyens de verrouillage (6).  1. Safety gate, in particular for a closure device of a pool, such as a pool or the like, comprising a leaf (2) pivotally mounted about a vertical axis of rotation and by hinge means (5). ) adapted, on a first post (3) and cooperating, with the aid of locking means (6), with a second post (4), characterized in that: - said articulation means (5) are defined able to give the leaf (2) a relative vertical mobility to allow it to cross the attachment means (11; 11A) designed to retain said leaf (2) in the closed position; - It comprises automatic return means (17) in the closed position; the locking means (6) comprise a control member (18) which, under the influence of the leaf (2) in the closing phase, are able, from an unlocking position (D), to control the recall resilient in the locking position (V) of said locking means (6). 2. Portillon de sécurité selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens d'accrochage (11) se présentent sous forme d'au moins une butée au sol (12A, 12B) implantée pour coopérer avec le bord inférieur (13) du vantail (2).  2. Safety gate according to claim 1, characterized in that the attachment means (11) are in the form of at least one abutment (12A, 12B) implanted to cooperate with the lower edge (13). leaf (2). 3. Portillon de sécurité selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'au moins une butée (12A), plus particulièrement fixée dans le prolongement du montant arrière (14) du vantail (2), constitue une semelle d'appui (16) apte à maintenir le vantail (2) dans une position relevée après franchissement desdits moyens d'accrochage (11).  3. Safety gate according to claim 2, characterized in that at least one stop (12A), more particularly fixed in the extension of the rear upright (14) of the leaf (2), constitutes a base plate (16). ) able to maintain the leaf (2) in a raised position after crossing said hooking means (11). 4. Portillon de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que les moyens de verrouillage (6) comportent un verrou (19) que définit une poignée (20) qui, en position de verrouillage V, conçoit des moyens de blocage à même d'empêcher l'ouverture du vantail (2).  4. Safety gate according to any one of the preceding claims characterized in that the locking means (6) comprise a latch (19) that defines a handle (20) which, in the locking position V, designs means for blocking preventing the opening of the leaf (2). 5. Portillon de sécurité selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la poignée (20) est solidaire d'une douille (22) montée en rotation autour d'un axe vertical sur un moyeu (23) que comporte le second poteau (4), la douille (22) étant encore montée mobile axialement et selon une course limitée sur ledit moyeu (23). comportant un doigt de guidage (24) à même de coopérer avec une lumière (25) adaptée dans la paroi de la douille (22).  5. Safety gate according to claim 4, characterized in that the handle (20) is integral with a sleeve (22) rotatably mounted about a vertical axis on a hub (23) that comprises the second pole ( 4), the sleeve (22) being further mounted axially movable and in a limited stroke on said hub (23). comprising a guide pin (24) able to cooperate with a slot (25) adapted in the wall of the sleeve (22). 6. Portillon de sécurité selon la revendication 5, caractérisé par le fait que ledit moyeu (23) comporte un doigt de guidage (24) à même de coopérer avec une lumière (25) adaptée dans la paroi de la douille (22), cette lumière (25) et ce doigt de guidage (24) définissant un système à came (28) conçu pour autoriser une commande de déverrouillage des moyens de verrouillage (6) au travers d'un mouvement combiné sur la poignée 20, partant de la position de verrouillage V, de levage et de rotation pour atteindre la position déverrouillée D, ceci contre l'action de moyens de rappel élastique (27).  6. safety gate according to claim 5, characterized in that said hub (23) comprises a guide pin (24) able to cooperate with a slot (25) adapted in the wall of the sleeve (22), this light (25) and said guide finger (24) defining a cam system (28) adapted to allow unlocking control of the locking means (6) through a combined movement on the handle 20 from the position locking V, lifting and rotation to reach the unlocked position D against the action of elastic return means (27). 7. Portillon de sécurité selon les revendications 1 et 6, caractérisé par le fait que sous l'effet du mouvement de levage de la poignée (20) ledit organe de commande (18) est conçu apte à être repoussé dans une position active dans laquelle le vantail (2) est à même de buter contre cet organe de commande (18) pour assurer le rappel en position de verrouillage desdits moyens de verrouillage (6).  7. Safety gate according to claims 1 and 6, characterized in that under the effect of the lifting movement of the handle (20) said control member (18) is designed capable of being pushed into an active position in which the leaf (2) is able to abut against this control member (18) to ensure the return to the locking position of said locking means (6). 8. Portillon de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les moyens de verrouillage (6) sont conçus pour, en position de déverrouillage D, concevoir lesdits moyens d'accrochage (11) et/ou des moyens d'accrochage auxiliaires (11A) à même de retenir le vantail (2) en position de fermeture, ces moyens d'accrochage (11) et/ou lesdits moyens d'accrochage auxiliaires (11A) étant conçus aptes à être franchis par ce vantail (2) au travers de la mobilité verticale relative conférée par les moyens d'articulation (5).  8. Safety gate according to any one of the preceding claims, characterized in that the locking means (6) are designed for, in the unlocking position D, design said hooking means (11) and / or means auxiliary fastening means (11A) able to retain the leaf (2) in the closed position, these catching means (11) and / or said auxiliary fastening means (11A) being designed to be able to be crossed by this leaf (2) through the relative vertical mobility imparted by the articulation means (5).
FR0312045A 2003-10-15 2003-10-15 Safety gate for basin e.g. swimming pool, fencing device, has locking units that are provided with control unit driving elastic spring in locking position of locking units, under movement of leaf in closed position Pending FR2861124A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312045A FR2861124A1 (en) 2003-10-15 2003-10-15 Safety gate for basin e.g. swimming pool, fencing device, has locking units that are provided with control unit driving elastic spring in locking position of locking units, under movement of leaf in closed position
FR0350836A FR2861126A1 (en) 2003-10-15 2003-11-14 Safety gate for basin e.g. swimming pool, fencing device, has locking units that are provided with control unit driving elastic spring in locking position of locking units, under movement of leaf in closed position

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312045A FR2861124A1 (en) 2003-10-15 2003-10-15 Safety gate for basin e.g. swimming pool, fencing device, has locking units that are provided with control unit driving elastic spring in locking position of locking units, under movement of leaf in closed position

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2861124A1 true FR2861124A1 (en) 2005-04-22

Family

ID=34385180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0312045A Pending FR2861124A1 (en) 2003-10-15 2003-10-15 Safety gate for basin e.g. swimming pool, fencing device, has locking units that are provided with control unit driving elastic spring in locking position of locking units, under movement of leaf in closed position

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2861124A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10407965B2 (en) 2016-12-22 2019-09-10 Universal City Studios Llc Cam locking shotgun gate
US10641021B2 (en) * 2016-09-30 2020-05-05 Barrette Outdoor Living, Inc. Magnetic safety gate latch
US10662686B2 (en) * 2016-09-30 2020-05-26 Barrette Outdoor Living, Inc. Magnetic safety gate latch
CN114753724A (en) * 2022-04-14 2022-07-15 湖北理工学院 Protection box with waterproof function for electrical equipment

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10641021B2 (en) * 2016-09-30 2020-05-05 Barrette Outdoor Living, Inc. Magnetic safety gate latch
US10662686B2 (en) * 2016-09-30 2020-05-26 Barrette Outdoor Living, Inc. Magnetic safety gate latch
US11585132B2 (en) 2016-09-30 2023-02-21 Barrette Outdoor Living, Inc. Magnetic safety gate latch
US10407965B2 (en) 2016-12-22 2019-09-10 Universal City Studios Llc Cam locking shotgun gate
CN114753724A (en) * 2022-04-14 2022-07-15 湖北理工学院 Protection box with waterproof function for electrical equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1106751B1 (en) Flexible fencing for swimming pools
WO2011080457A1 (en) Lit pour enfant autodeployable
FR2922243A1 (en) Removable and retractable fence device for realizing i.e. safety enclosure, around e.g. in-ground swimming pool, has case with internal width equal to height of barrier in folded position and height equal to larger thickness of barrier
FR2861124A1 (en) Safety gate for basin e.g. swimming pool, fencing device, has locking units that are provided with control unit driving elastic spring in locking position of locking units, under movement of leaf in closed position
FR2861126A1 (en) Safety gate for basin e.g. swimming pool, fencing device, has locking units that are provided with control unit driving elastic spring in locking position of locking units, under movement of leaf in closed position
BE1018498A3 (en) DEVICE FOR COVERING A SURFACE.
BE528030A (en)
EP1950362B1 (en) Swimming pool comprising a device for winding/unwinding a cover stored in a step
EP0721034B1 (en) Improvements for a removable fence
FR2897088A1 (en) Safety barrier e.g. for swimming pools has articulated joints between posts and barrier sections made from slot-together components
FR2836946A1 (en) Double locking device for swimming pool protection barrier comprise casing for lock with bolt controlled by pivoting handle locked by movable rod immobilizing bolt by means of catch engaging notch in handle element
FR2912172A1 (en) SECURITY CLOSURE FOR CURTAINS OF SWIMMING POOLS
FR2877980A1 (en) Gate locking device for e.g. swimming pool, has auxiliary locking unit with elastic return in locking position and defining clamping unit of latch of gate on warp of post to oppose mobility in horizontal direction perpendicular to two posts
EP1914349A1 (en) Devices and assembly for temporarily closing a pedestrian passage such as a corridor
EP0511130A1 (en) Rotatable supported barrier
FR3002268A1 (en) Door access equipment for e.g. nursery school, has guiding element for guiding movement of opening relative to valve block in direction parallel to pivot axis, where valve block includes segment groove centered at pivot axis of opening
FR2798948A1 (en) REMOVABLE CLOSURE PROHIBITING THE ACCESS OF VERY YOUNG CHILDREN TO AN AREA WHICH IS FORBIDDEN TO THEM FOR THEIR SAFETY, SUCH AS A SWIMMING POOL
EP0296088A1 (en) Operating device for an outwards opening wing of a door or a window
EP3643856B1 (en) Device with folding plate for a barrier for enclosing cattle
FR2873744A1 (en) Safety arrangement for swimming pool, has bolts manually controlled by respective handles disposed on top part of gate, and hole and safety cam pin preventing tilting control of one bolt
EP0742333B1 (en) Stay for door, window or similar
FR2907148A1 (en) DEVICE FOR LOCKING A SWIMMING POOL CURTAIN
FR2520432A1 (en) Lock for roller shutter blind - has lock bolt operated by blind blade movement to hold in deployed position
FR2877987A1 (en) Gate for controlling access to e.g. space accommodating swimming pool, has locking units comprising gripping ball and gripping lug that are situated at distance on upper edge which is at height that is difficult for toddler to access
FR3017648A1 (en) PORTABLE MEANS FOR MOBILE SHUTTERING BETWEEN A SHUTTER POSITION AND AN OPENING POSITION