FR2860023A1 - Lockup clutch for motor vehicle, has actuation unit maintaining coupling units in locked position, when window casement and body shell unit are moved to pre-locking position from opening position - Google Patents

Lockup clutch for motor vehicle, has actuation unit maintaining coupling units in locked position, when window casement and body shell unit are moved to pre-locking position from opening position Download PDF

Info

Publication number
FR2860023A1
FR2860023A1 FR0310981A FR0310981A FR2860023A1 FR 2860023 A1 FR2860023 A1 FR 2860023A1 FR 0310981 A FR0310981 A FR 0310981A FR 0310981 A FR0310981 A FR 0310981A FR 2860023 A1 FR2860023 A1 FR 2860023A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
locking
tailgate
elements
axis
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0310981A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2860023B1 (en
Inventor
Thierry Guillerot
Serge Haigazian
Jerome Christian Guy Lavernhe
Charles Leroux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oxford Automotive Mecanismes et Decoupage Fin SAS
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Oxford Automotive Mecanismes et Decoupage Fin SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA, Oxford Automotive Mecanismes et Decoupage Fin SAS filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0310981A priority Critical patent/FR2860023B1/en
Publication of FR2860023A1 publication Critical patent/FR2860023A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2860023B1 publication Critical patent/FR2860023B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/12Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators
    • E05B81/20Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators for assisting final closing or for initiating opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/10Doors arranged at the vehicle rear
    • B60J5/12Doors arranged at the vehicle rear slidable; foldable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/54Electrical circuits
    • E05B81/64Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
    • E05B81/70Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors the wing position
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/12Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators
    • E05B81/20Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators for assisting final closing or for initiating opening
    • E05B81/22Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators for assisting final closing or for initiating opening by movement of the striker
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B83/00Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B83/00Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
    • E05B83/16Locks for luggage compartments, car boot lids or car bonnets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00Fastening devices specially adapted for two wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/546Tailboards, tailgates or sideboards opening upwards

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

The clutch has coupling units (61, 73) mounted on a window casement (19) and a body shell unit (13). An actuator drives a coupling unit in a direction from a rest position to an active position, when the units (13, 19) are in a pre-locking position. An actuation unit maintains the coupling units in a locked position, when the casement and the body shell unit are moved to a pre-locking position from an opening position. An independent claim is also included for a motor vehicle including a blocking assembly and a lockup clutch.

Description

La présente invention concerne un dispositif de verrouillage d'un premierThe present invention relates to a device for locking a first

élément de véhicule automobile, notamment un ouvrant, avec un second élément du véhicule, notamment un élément de caisse, les deux éléments étant mobiles l'un par rapport à l'autre entre une position relative  motor vehicle component, in particular an opening element, with a second element of the vehicle, in particular a body element, the two elements being movable relative to one another between a relative position

d'ouverture, une position relative de pré-verrouillage où lesdits éléments sont sensiblement au voisinage l'un de l'autre, et une position verrouillée; ce dispositif étant du type comprenant: - un premier organe d'accrochage, monté sur l'un desdits éléments; et - un ensemble actif de verrouillage comportant: É un second organe d'accrochage monté mobile sur l'autre des-dits éléments, entre une position de repos et une position active; É un actionneur adapté pour entraîner le second organe d'accrochage dans un premier sens depuis sa position de repos jusqu'à sa position active, au moins lorsque lesdits éléments sont dans leur position relative de pré- verrouillage; et É des premiers moyens d'activation dudit actionneur lorsque les-dits éléments sont dans leur position relative de pré-verrouillage.  opening, a relative pre-locking position where said elements are substantially in the vicinity of each other, and a locked position; this device being of the type comprising: a first attachment member, mounted on one of said elements; and an active locking assembly comprising: a second hooking member movably mounted on the other of said elements, between a rest position and an active position; An actuator adapted to drive the second latching member in a first direction from its rest position to its active position, at least when said elements are in their relative pre-latching position; and E first activation means of said actuator when said elements are in their relative pre-locking position.

L'invention s'applique notamment au verrouillage d'un hayon de coffre de type persienne ou d'un toit ouvrant sur la caisse d'un véhicule automobile.  The invention is particularly applicable to the locking of a hatchback louver type or sunroof on the body of a motor vehicle.

Des dispositifs connus pour le verrouillage d'ouvrants de véhicules automobiles comprennent une serrure constituée par exemple d'une gâche, montée sur l'ouvrant, et d'un pêne, monté mobile sur l'élément de caisse.  Known devices for locking motor vehicle doors include a lock consisting for example of a striker, mounted on the door, and a bolt, mounted movably on the body member.

Pour effectuer le verrouillage de l'ouvrant, celui-ci est mis en mouvement par rapport à l'élément de caisse pour amener la gâche au contact du pêne. L'énergie cinétique accumulée par l'ouvrant lors de ce déplacement permet la mise en prise du pêne et de la gâche.  To lock the opening, it is moved relative to the body member to bring the striker into contact with the bolt. The kinetic energy accumulated by the opening during this movement allows the engagement of the bolt and the striker.

Une fois cette mise en prise effectuée, un dispositif de verrouillage du type précité (FR-A-2 768 761) permet d'obtenir un verrouillage complet de l'ouvrant, notamment pour vaincre la résilience d'un joint d'étanchéité disposé entre l'ouvrant et l'élément de caisse.  Once this engagement has been carried out, a locking device of the aforementioned type (FR-A-2 768 761) makes it possible to obtain a complete locking of the sash, in particular to overcome the resilience of a seal disposed between the opening and the body element.

Cependant, un tel dispositif ne donne pas entière satisfaction. En effet, certains ouvrants mobiles, comme par exemple les toits ouvrants de véhicules, possèdent une cinématique complexe ou une disposition qui permettent difficilement à l'utilisateur de conférer à l'ouvrant suffisamment d'énergie cinétique lors de son déplacement.  However, such a device does not give complete satisfaction. Indeed, some mobile openings, such as for example the opening roofs of vehicles, have a complex kinematics or a provision that make it difficult for the user to give the opening sufficient kinetic energy during its movement.

Un but de l'invention est d'obtenir un dispositif simple et fiable pour le verrouillage complet d'ouvrants qui possèdent une cinématique complexe ou une disposition qui limite leur mobilité.  An object of the invention is to obtain a simple and reliable device for the complete locking of openings that have a complex kinematics or a provision that limits their mobility.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif du type précité, carac- térisé en ce que lesdits moyens d'activation sont adaptés pour maintenir les organes d'accrochage hors de prise mutuelle lors de l'arrivée desdits éléments de la position d'ouverture à la position de pré-verrouillage, de sorte que toute l'énergie nécessaire à la mise en prise et au verrouillage du premier organe d'accrochage avec le second organe d'accrochage est fournie par l'actionneur.  For this purpose, the subject of the invention is a device of the aforementioned type, characterized in that said activation means are adapted to keep the fastening members out of mutual engagement upon the arrival of said elements of the position. opening to the pre-locking position, so that all the energy required to engage and lock the first latching member with the second latching member is provided by the actuator.

Le dispositif selon l'invention peut comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - l'actionneur est adapté pour entraîner le second organe d'accrochage dans un sens opposé au premier sens depuis sa position ac- tive jusqu'à sa position de repos, au moins lorsque lesdits éléments sont dans leur position verrouillée; - l'ensemble actif de verrouillage comprend en outre des seconds moyens d'activation dudit actionneur lorsque lesdits éléments sont dans la position verrouillée; le second organe d'accrochage est monté rotatif autour d'un premier axe sur ledit autre desdits éléments, l'actionneur comprend un plateau sensiblement coplanaire à ce second organe d'accrochage et rotatif autour d'un second axe parallèle au premier axe, une bielle, articulée d'une part, sur le plateau rotatif et d'autre part, sur le second organe d'actionnement, et des moyens d'entraînement en rotation dudit plateau rotatif dans un premier sens de plateau; - les moyens d'entraînement en rotation comprennent un commutateur pour entraîner le plateau rotatif dans le sens opposé au premier sens de plateau; - les moyens d'entraînement en rotation comprennent des moyens de commande pas à pas; - la bielle s'étend suivant un axe de bielle et, dans ladite position active du crochet, l'axe de bielle est disposé à l'opposé des moyens d'entraînement en rotation par rapport à l'axe de rotation du plateau rotatif; et - lesdits moyens d'entraînement comprennent un moteur muni de moyens de transmission rotatifs autour d'un troisième axe, ledit troisième axe étant situé dans le plan de rotation dudit plateau.  The device according to the invention may comprise one or more of the following features: the actuator is adapted to drive the second attachment member in a direction opposite to the first direction from its active position to its position of rest, at least when said elements are in their locked position; the active locking assembly further comprises second activation means of said actuator when said elements are in the locked position; the second attachment member is rotatably mounted about a first axis on said other of said elements, the actuator comprises a substantially coplanar plate to the second attachment member and rotatable about a second axis parallel to the first axis, a connecting rod, articulated on the one hand, on the turntable and on the other hand, on the second actuating member, and rotary drive means of said turntable in a first tray direction; the rotation drive means comprise a switch for driving the turntable in the opposite direction to the first plateau direction; the rotational drive means comprise control means step by step; - The connecting rod extends along a connecting rod axis and, in said active position of the hook, the connecting rod axis is disposed opposite the drive means in rotation relative to the axis of rotation of the turntable; and said drive means comprise a motor provided with rotary transmission means around a third axis, said third axis being situated in the plane of rotation of said plate.

L'invention a en outre pour objet un ensemble d'obturation de véhicule automobile du type comprenant: - un élément de caisse; - un ouvrant mobile par rapport à l'élément de caisse entre une position d'ouverture, une position intermédiaire de pré-verrouillage et une position verrouillée; et - un dispositif de verrouillage tel que défini ci-dessus.  The invention further relates to a shutter assembly of a motor vehicle of the type comprising: - a body member; - An opening movable relative to the body member between an open position, an intermediate pre-locking position and a locked position; and a locking device as defined above.

Cet ensemble selon l'invention peut comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - l'ouvrant est un premier hayon; - il comprend en outre un second hayon disposé sous le premier hayon, mobile entre une position verrouillée et une position ouverte, et des moyens d'articulation montés entre le second hayon et l'élément de caisse, lesdits moyens d'articulation coopérant avec le premier hayon lors de l'ouverture du second hayon, pour faire passer le premier hayon de sa position de pré-verrouillage à sa position d'ouverture, et inversement, et lesdits premiers moyens d'activation comprennent des moyens de détection du ver- rouillage du second hayon; et - l'ouvrant est un toit escamotable.  This assembly according to the invention may comprise one or more of the following characteristics: the opening is a first tailgate; it further comprises a second tailgate arranged under the first tailgate, movable between a locked position and an open position, and articulation means mounted between the second tailgate and the body element, said hinge means cooperating with the first tailgate when opening the second tailgate, to move the first tailgate from its pre-locking position to its open position, and vice versa, and said first activation means comprise locking detecting means second hatchback; and - the opening is a retractable roof.

L'invention a enfin pour objet un véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend un ensemble d'obturation tel que défini ci-dessus.  The invention finally relates to a motor vehicle, characterized in that it comprises a shutter assembly as defined above.

Des exemples de réalisation de l'invention vont maintenant être décrits en regard des dessins annexés, sur lesquels: - la Figure 1 est une vue schématique, partielle et en perspective, d'un premier ensemble d'obturation selon l'invention prévu à l'extrémité ar- rière d'un véhicule automobile, en position verrouillée; - la Figure 2 est une vue analogue à la Figure 1, en position de pré- verrouillage; - la Figure 3 est une vue analogue à la Figure 1, en position d'ouverture; - la Figure 4 est une vue en coupe suivant un plan médian d'un dis- positif de verrouillage selon l'invention; et - la Figure 5 est une vue schématique, partielle et en perspective, d'un second ensemble d'obturation selon l'invention.  Embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a diagrammatic, partial and perspective view of a first closure assembly according to the invention provided for in FIG. rear end of a motor vehicle, in locked position; - Figure 2 is a view similar to Figure 1, in the pre-locking position; - Figure 3 is a view similar to Figure 1, in the open position; - Figure 4 is a sectional view along a median plane of a locking device according to the invention; and - Figure 5 is a schematic partial view in perspective of a second closure assembly according to the invention.

Dans tout ce qui suit, les orientations utilisées sont des orientations habituelles d'un véhicule automobile. Ainsi, les termes avant , arrière , droit , gauche , supérieur , inférieur s'entendent par rapport à la position d'un conducteur de véhicule automobile et à son sens de marche.  In all that follows, the orientations used are the usual orientations of a motor vehicle. Thus, the terms front, rear, right, left, upper, lower are in relation to the position of a motor vehicle driver and his direction of travel.

On a représenté, sur les Figures 1 à 3, un premier ensemble d'obturation 11 selon l'invention, disposé à l'extrémité arrière d'un véhicule automobile. Cet ensemble 11 comprend un élément de caisse 13, un hayon inférieur 15, un hayon supérieur 19 et un dispositif 21 de verrouillage du hayon supérieur 19 sur l'élément de caisse 13.  Shown in Figures 1 to 3, a first shutter assembly 11 according to the invention, disposed at the rear end of a motor vehicle. This assembly 11 comprises a body member 13, a lower tailgate 15, an upper hatch 19 and a locking device 21 of the upper hatch 19 on the body member 13.

L'élément de caisse 13 est constitué par les flancs latéraux 23 de la carrosserie du véhicule et par des traverses transversales 25A et 25B qui relient les extrémités supérieures et inférieures des flancs latéraux 23.  The body member 13 is constituted by the lateral flanks 23 of the vehicle body and by transverse crosspieces 25A and 25B which connect the upper and lower ends of the lateral flanks 23.

Comme illustré sur la Figure 3, les flancs latéraux 23 et les traverses 25 délimitent une ouverture 27 qui permet l'accès au coffre à bagages depuis l'extérieur du véhicule.  As illustrated in Figure 3, the side flanks 23 and the cross members 25 define an opening 27 which allows access to the boot from the outside of the vehicle.

Une bande de joint 29, à base d'un matériau résilient, est disposée le long d'une surface périphérique de contact des hayons 15 et 19, le long des flancs latéraux 23 et de la traverse basse 25B, de l'élément de caisse 13.  A seal strip 29, based on a resilient material, is disposed along a peripheral contact surface of the tailgates 15 and 19, along the lateral flanks 23 and the lower cross member 25B, of the body member. 13.

Ce joint 29 réalise l'étanchéité entre l'extérieur et l'intérieur du véhicule lorsque les hayons supérieur et inférieur 15, 19 sont verrouillés sur l'élément de caisse 13 (Figure 1). II permet par ailleurs d'amortir le choc entre l'un ou l'autre des hayons 15, 19 et l'élément de caisse 13 lors du verrouillage de ces hayons 15, 19.  This seal 29 seals between the outside and inside of the vehicle when the upper and lower tailgate 15, 19 are locked on the body member 13 (Figure 1). It also makes it possible to damp the impact between one or other of the tailgates 15, 19 and the body element 13 during the locking of these hatches 15, 19.

Dans la position verrouillée représentée sur la Figure 1, le hayon inférieur 15 s'étend transversalement entre les portions inférieures 31 des flancs latéraux et suivant la traverse inférieure 25B.  In the locked position shown in Figure 1, the lower tailgate 15 extends transversely between the lower portions 31 of the side flanks and the lower cross member 25B.

Ce hayon 15 comprend des moyens 33 d'articulation à l'élément de caisse 13 et des moyens 35 de verrouillage de ce hayon 15 sur cet élément 13.  This tailgate 15 comprises means 33 for articulation to the body member 13 and means 35 for locking the tailgate 15 to this element 13.

Les moyens d'articulation 33 comportent une bielle latérale 37 articulée par une extrémité 38, sur la portion supérieure 39 d'un flanc latéral 23 et d'autre part, par son autre extrémité 40, sur une partie latérale du hayon inférieur 15, à un niveau intermédiaire de celui-ci.  The hinge means 33 comprise a lateral link 37 hinged at one end 38, on the upper portion 39 of a lateral flank 23 and, on the other hand, at its other end 40, on a lateral part of the lower tailgate 15, at an intermediate level of it.

Ces moyens comprennent en outre une bielle 41 de couplage avec le hayon supérieur 19. Cette bielle 41 est articulée par une extrémité 41A, sur la bielle 37, au voisinage de son extrémité 40 et par son autre extrémité sur une partie latérale du hayon supérieur 19.  These means further comprise a connecting rod 41 for coupling with the upper tailgate 19. This connecting rod 41 is articulated by an end 41A, on the connecting rod 37, near its end 40 and at its other end on a lateral part of the upper tailgate 19 .

Ainsi, le hayon inférieur 15 est mobile entre une position verrouillée en contact avec les flancs latéraux 23 et la traverse inférieure 25B de l'élément de caisse 13 (Figures 1 et 2) et une position ouverte à l'écart de l'élément de caisse 13 (Figure 3). Dans cette position ouverte, le hayon 15 et à peu près horizontal et situé sensiblement au niveau de la traverse supérieure 25A.  Thus, the lower tailgate 15 is movable between a locked position in contact with the side flanks 23 and the bottom rail 25B of the body member 13 (Figures 1 and 2) and an open position away from the element of box 13 (Figure 3). In this open position, the tailgate 15 and approximately horizontal and located substantially at the upper rail 25A.

Les moyens de verrouillage 35 comprennent une serrure munie d'un pêne monté rotatif sur la traverse inférieure 25B, et une gâche montée sur le hayon inférieur 15.  The locking means 35 comprise a lock provided with a bolt rotatably mounted on the lower cross member 25B, and a keeper mounted on the lower tailgate 15.

L'énergie nécessaire à la mise en prise de cette gâche et de ce pêne pour le verrouillage de la serrure 35 est fournie par l'énergie cinétique de déplacement du hayon inférieur 15 entre sa position ouverte représentée sur la Figure 3 et sa position verrouillée représentée sur les Figures 1 et 2.  The energy required to engage this striker and bolt for locking the lock 35 is provided by the kinetic energy of movement of the lower tailgate 15 between its open position shown in FIG. 3 and its locked position shown in Figures 1 and 2.

Dans sa position verrouillée, représentée sur la Figure 1, le hayon supérieur 19 s'étend transversalement entre les portions supérieures 39 des flancs latéraux 23 et verticalement entre la traverse supérieure 25A et le bord supérieur 42 du hayon inférieur 15.  In its locked position, shown in FIG. 1, the upper tailgate 19 extends transversely between the upper portions 39 of the lateral flanks 23 and vertically between the upper cross member 25A and the upper edge 42 of the lower tailgate 15.

Ce hayon supérieur 19 est articulé sur la traverse supérieure 25A par une charnière 43 qui s'étend le long d'un premier axe transversal A-A'.  This upper tailgate 19 is articulated on the upper cross member 25A by a hinge 43 which extends along a first transverse axis A-A '.

Ainsi, le hayon supérieur 19 pivote librement autour de cet axe transversal A-A' entre une position ouverte inclinée par rapport à l'horizontale représentée sur la Figure 3, une position de préverrouillage représentée sur la Figure 2, et une position verrouillée représentée sur la Figure 1. Son pivotement est provoqué les déplacements manuels du hayon inférieur 15 sous l'effet de la bielle 41, comme on va le décrire ci-dessous.  Thus, the upper tailgate 19 pivots freely about this transverse axis AA 'between an open position inclined relative to the horizontal shown in FIG. 3, a pre-lock position shown in FIG. 2, and a locked position represented in FIG. 1. Its pivoting is caused manual movements of the lower tailgate 15 under the effect of the rod 41, as will be described below.

Dans la position ouverte, le hayon supérieur 19 est maintenu au-dessus du hayon inférieur par la bielle de couplage 41, comme on le voit sur la Figure 3.  In the open position, the upper hatch 19 is held above the lower tailgate by the coupling rod 41, as seen in FIG. 3.

Dans la position de pré-verrouillage, le hayon 15 a été fermé et verrouillé comme expliqué plus haut, ce qui a provoqué le rabattement du hayon 19. Ce mouvement a amené les bords latéraux 53 du hayon supérieur 19 au voisinage des flancs latéraux 23, en regard de la surface de contact de l'élément de caisse 13 et, le bord inférieur 55 du hayon supérieur 19 est sensiblement au voisinage du bord supérieur 42 du hayon inférieur 15.  In the pre-locking position, the tailgate 15 was closed and locked as explained above, which caused the tailgate 19 to fold down. This movement brought the lateral edges 53 of the upper tailgate 19 to the vicinity of the lateral flanks 23, facing the contact surface of the body member 13 and the lower edge 55 of the upper hatch 19 is substantially in the vicinity of the upper edge 42 of the lower hatch 15.

Dans la position verrouillée, les bords latéraux 53 du hayon supérieur 19 sont en contact, sur toute leur longueur, avec les flancs latéraux 23 de l'élément de caisse 13, et le bord inférieur 55 du hayon supérieur 19 est en contact avec le bord supérieur 42 du hayon inférieur 15. Le joint 29 est corn- primé sur toute sa longueur.  In the locked position, the lateral edges 53 of the upper tailgate 19 are in contact, along their entire length, with the lateral flanks 23 of the body element 13, and the lower edge 55 of the upper tailgate 19 is in contact with the edge upper 42 of the lower tailgate 15. The seal 29 is com- pressed throughout its length.

Le dispositif de verrouillage 21 du hayon supérieur 19 comprend une gâche d'accrochage 61 et un élément actif 63 de verrouillage.  The locking device 21 of the upper tailgate 19 comprises a latching strike 61 and an active element 63 for locking.

La gâche d'accrochage 61 est montée solidairement sur la face avant 65 du hayon supérieur 19, au voisinage d'un flanc latéral 23.  The catch keeper 61 is integrally mounted on the front face 65 of the upper tailgate 19, in the vicinity of a lateral flank 23.

L'élément actif d'accrochage 63 est monté sur le même flanc latéral 23 de l'élément de caisse 13 de sorte que, dans la position de pré-verrouillage représentée sur la Figure 2, cet élément 63 est en regard de la gâche d'accrochage 61, mais hors de prise avec celle-ci.  The active fastening element 63 is mounted on the same lateral flank 23 of the body member 13 so that, in the pre-locking position shown in FIG. 2, this element 63 is opposite the striker. hooking 61, but out of engagement with it.

Comme illustré sur la Figure 4, cet élément actif d'accrochage 63 comprend un boîtier 71 monté sur le flanc latéral 23 de l'élément de caisse, un crochet 73 rotatif, des moyens 75 d'entraînement en rotation de ce crochet 73, et des moyens 74 d'activation de ces moyens d'entraînement 75.  As illustrated in FIG. 4, this active fastening element 63 comprises a casing 71 mounted on the lateral flank 23 of the body element, a rotary hook 73, means 75 for rotating this hook 73, and means 74 for activating these drive means 75.

Le crochet 73 est rotatif autour d'un deuxième axe B-B' sensiblement transversal, matérialisé par un pivot 76, entre une position de repos où le crochet 73 est sensiblement vertical, et une position active où ce crochet 73 est sensiblement horizontal.  The hook 73 is rotatable about a second substantially transverse axis B-B ', materialized by a pivot 76, between a rest position where the hook 73 is substantially vertical, and an active position where the hook 73 is substantially horizontal.

Les moyens 75 d'entraînement en rotation du crochet 73 compren- nent un secteur denté 77 monté rotatif sur le boîtier 73 autour d'un troisième axe C-C' parallèle à l'axe B-B', matérialisé par un pivot 78. Ces moyens comprennent en outre une bielle 79 de liaison, et un moteur 81 d'entraînement du secteur denté 77.  The means 75 for rotating the hook 73 comprise a toothed sector 77 rotatably mounted on the housing 73 about a third axis CC 'parallel to the axis B-B', represented by a pivot 78. These means further comprise a link rod 79, and a drive motor 81 of the toothed sector 77.

La rotation du secteur 77 s'effectue sensiblement dans le même plan que celle du crochet 73.  The rotation of the sector 77 is substantially in the same plane as that of the hook 73.

La bielle de liaison 79 est articulée par une extrémité 83 près du bord denté du secteur 77, et par son autre extrémité, sur une extrémité 85 du crochet rotatif 73. Les articulations de la bielle 79 sur ces deux éléments 77, 73 sont réalisées à l'aide de liaisons 83, 85 de type rotule.  The link rod 79 is hinged at one end 83 near the toothed edge of the sector 77, and at its other end, at one end 85 of the rotary hook 73. The joints of the connecting rod 79 on these two elements 77, 73 are made to using ball-type links 83, 85.

Le moteur d'entraînement 81 comprend un arbre moteur 87 sur lequel est montée une vis sans fin 89, laquelle attaque le secteur denté 77.  The drive motor 81 comprises a drive shaft 87 on which is mounted a worm 89, which drives the toothed sector 77.

Le crochet 73, le secteur 77 et l'arbre moteur 87 sont sensiblement dans un même plan, ce qui permet d'obtenir un ensemble actif de verrouillage 63 très compact.  The hook 73, the sector 77 and the motor shaft 87 are substantially in the same plane, which provides a very compact active locking unit 63.

Par ailleurs, le moteur 81 est relié électriquement à deux butées électriques (non représentées) qui sont activées lorsque le crochet 73 est respectivement en position active ou en position de repos.  Furthermore, the motor 81 is electrically connected to two electrical stops (not shown) which are activated when the hook 73 is respectively in the active position or in the rest position.

Le moteur 81 est par ailleurs muni d'un commutateur qui permet d'inverser le sens de rotation de l'arbre moteur 87 lorsque le crochet rotatif atteint l'une ou l'autre de ces butées.  The motor 81 is also provided with a switch that reverses the direction of rotation of the motor shaft 87 when the rotary hook reaches one or the other of these stops.

Les moyens d'activation 74 de ce moteur comprennent un détecteur de la position du hayon inférieur.  The activation means 74 of this engine comprise a detector of the position of the lower tailgate.

On notera que les moyens 75 d'entraînement sont conformés pour minimiser l'effort résistant supporté par le moteur lorsque le crochet est dis-posé en position active de verrouillage. A cette fin, les moyens 75 d'entraînement sont conformés de sorte que l'axe E-E' de transmission des efforts passant par les extrémités pivotantes de la bielle 79 est situé au-dessus de l'axe de rotation C-C' du secteur denté 77 lorsque le crochet 73 est disposé dans sa position active, à l'opposé du moteur 81 par rapport au pivot 78. Par des effets de levier, un effort appliqué sur le crochet 73 et tendant à le faire pivoter vers sa position de repos est ainsi répercuté unique- ment sur le pivot 78 et les butées (non représentées) du secteur denté 77.  Note that the drive means 75 are shaped to minimize the resisting force supported by the motor when the hook is placed in the active position of locking. For this purpose, the drive means 75 are shaped so that the transmission axis EE 'of the forces passing through the pivoting ends of the connecting rod 79 is situated above the axis of rotation CC' of the toothed sector 77 when the hook 73 is disposed in its active position, opposite the motor 81 with respect to the pivot 78. By lever effects, a force applied to the hook 73 and tending to pivot it towards its rest position is thus echoed only on the pivot 78 and the abutments (not shown) of the toothed sector 77.

On décrira maintenant pour exemple le fonctionnement de l'ensemble d'obturation Il, à partir de la position d'ouverture du hayon supérieur 19 (Figure 3) jusqu'à la position verrouillée de ce hayon 19 (Figure 1).  We will now describe as an example the operation of the shutter assembly Il, from the open position of the upper tailgate 19 (Figure 3) to the locked position of the tailgate 19 (Figure 1).

Initialement, et comme précisé ci-dessus, le hayon supérieur 19 est maintenu au-dessus de la face arrière 51 du hayon inférieur 15 par la bielle de couplage 41. Dans cette position d'ouverture, le crochet 73 de l'ensemble actif de verrouillage 63 est dans sa position de repos, sensiblement vertical sur la Figure 3.  Initially, and as specified above, the upper hatch 19 is maintained above the rear face 51 of the lower tailgate 15 by the coupling rod 41. In this open position, the hook 73 of the active assembly of lock 63 is in its rest position, substantially vertical in Figure 3.

Le hayon inférieur 15 est alors pivoté manuellement vers le bas, jus- qu'à ce qu'il entre en contact avec l'élément de caisse 13. Lors de ce déplacement, le hayon inférieur 15 acquiert suffisamment d'énergie cinétique pour permettre le verrouillage de la serrure 35.  The lower tailgate 15 is then manually pivoted downward until it comes into contact with the body member 13. During this movement, the lower hatch 15 acquires sufficient kinetic energy to allow the locking the lock 35.

Sous l'effet de l'entraînement par la bielle de couplage 41, le hayon supérieur 19 pivote également vers le bas.  Under the effect of the drive by the coupling rod 41, the upper hatch 19 also pivots downwards.

Lorsque le hayon inférieur 15 est verrouillé, le hayon supérieur 19 est alors dans sa position de pré-verrouillage.  When the lower hatch 15 is locked, the upper hatch 19 is then in its pre-locking position.

Dans cette position, et compte tenu de la liaison entre les hayons 15 et 19 par la bielle 41, le déplacement du hayon supérieur 19 est limité. Ce déplacement serait insuffisant pour provoquer sa mise en prise et son verrouillage sur l'élément de caisse 13 avec une serrure identique à celle du hayon inférieur 15.  In this position, and given the connection between the tailgates 15 and 19 by the connecting rod 41, the movement of the upper hatch 19 is limited. This displacement would be insufficient to cause its engagement and locking on the body member 13 with a lock identical to that of the lower tailgate 15.

Toutefois, les bords latéraux 53 de ce hayon supérieur sont au voisinage des flancs latéraux 23 de l'élément de caisse 13.  However, the lateral edges 53 of this upper hatch are in the vicinity of the lateral flanks 23 of the body element 13.

Ainsi, le crochet rotatif 73 de l'ensemble actif de verrouillage 63 est sensiblement en regard de la gâche 61 du hayon supérieur 19.  Thus, the rotary hook 73 of the active locking assembly 63 is substantially opposite the striker 61 of the upper tailgate 19.

Dans cette position, les moyens d'activation 74 détectent que le hayon inférieur 15 est verrouillé, par exemple en déterminant que la serrure 35 est verrouillée. En se référant à la Figure 4, ces moyens d'activation commandent alors la rotation du moteur d'entraînement 81 dans un premier sens et par suite, de la vis sans fin 89 qui entraîne en rotation le secteur denté 77 dans un premier sens de secteur Si' autour de l'axe C-C'.  In this position, the activation means 74 detect that the lower tailgate 15 is locked, for example by determining that the lock 35 is locked. With reference to FIG. 4, these activation means then control the rotation of the drive motor 81 in a first direction and consequently of the worm screw 89 which rotates the toothed sector 77 in a first direction of rotation. sector Si 'around the axis C-C'.

Ce mouvement de rotation est transmis au crochet rotatif 73 par l'intermédiaire de la bielle 79. Le crochet rotatif 73 est entraîné en rotation dans un premier sens de crochet SI et passe ainsi de sa position de repos à sa position active.  This rotational movement is transmitted to the rotary hook 73 via the rod 79. The rotary hook 73 is rotated in a first hook direction SI and thus moves from its rest position to its active position.

Lors de ce déplacement, le crochet 73 vient en prise avec la gâche 61 du hayon supérieur 19, puis, par effet de came, fournit aussi l'énergie nécessaire pour surmonter la résilience du joint 29 et permettre le déplacement du hayon 19 vers l'avant du véhicule jusqu'à sa position verrouillée étanche.  During this movement, the hook 73 engages with the striker 61 of the upper tailgate 19, then, by camming, also provides the energy necessary to overcome the resilience of the seal 29 and allow the tailgate 19 to move towards the before the vehicle to its locked position.

Lorsque le crochet 73 atteint sa position active, la butée électrique est activée et le moteur 81 est coupé. Dans cette position, et comme illustré sur la Figure 1, le crochet 73 est sensiblement horizontal et le hayon supérieur 19 est verrouillé contre l'élément de caisse 13.  When the hook 73 reaches its active position, the electric stop is activated and the motor 81 is cut. In this position, and as illustrated in FIG. 1, the hook 73 is substantially horizontal and the upper tailgate 19 is locked against the body member 13.

Pour déverrouiller l'ensemble d'obturation 11, une clef est insérée manuellement dans la serrure 35 du hayon inférieur 15. L'insertion de cette clef est détectée par les moyens 74 d'activation du moteur 81, qui commandent la rotation du moteur 81 de manière à entraîner le crochet 73 dans le sens S2 opposé au premier sens de crochet SI.  To unlock the shutter assembly 11, a key is inserted manually into the lock 35 of the lower hatch 15. The insertion of this key is detected by the motor activation means 74, which controls the rotation of the motor 81. so as to drive the hook 73 in the direction S2 opposite to the first hook direction SI.

Ainsi, le mouvement de rotation de la vis sans fin 89 est transmis successivement au secteur denté 77 qui est entraîné en rotation dans le sens S2' opposé au premier sens de secteur SI'. Ce mouvement est ensuite transmis au crochet 73 par la bielle 79. Le crochet 73 est alors déplacé de- puis sa position active jusqu'à sa position de repos.  Thus, the rotational movement of the worm 89 is transmitted successively to the toothed sector 77 which is rotated in the direction S2 'opposite the first sector direction SI'. This movement is then transmitted to the hook 73 by the rod 79. The hook 73 is then moved from its active position to its rest position.

Lors de ce déplacement, la résilience du joint 29 entraîne le hayon supérieur 19 vers l'arrière du véhicule jusqu'à la position de préverrouillage.  During this movement, the resilience of the seal 29 drives the upper tailgate 19 towards the rear of the vehicle to the pre-lock position.

Lorsque le crochet 73 atteint sa position de repos, il est hors de prise avec la gâche 61.  When the hook 73 reaches its rest position, it is out of engagement with the striker 61.

Le hayon inférieur 15 est alors pivoté manuellement de sa position de fermeture vers sa position d'ouverture, en faisant pivoter vers le haut le hayon 19 jusqu'à sa position d'ouverture, sous l'effet du déplacement de la bielle 37 d'articulation et de la bielle 41 de couplage.  The lower tailgate 15 is then manually pivoted from its closed position to its open position, by pivoting upwardly the tailgate 19 to its open position, under the effect of the movement of the rod 37 of articulation and connecting rod 41 coupling.

En variante de ce premier mode de réalisation, le crochet rotatif 73 est remplacé par une gâche rotative, et la gâche 61 est remplacée par un crochet monté sur le hayon supérieur 19.  As a variant of this first embodiment, the rotary hook 73 is replaced by a rotary striker, and the striker 61 is replaced by a hook mounted on the upper tailgate 19.

Dans le second mode de réalisation de l'invention illustré sur la Figure 5, l'ensemble d'obturation 101 comprend un toit ouvrant 102 de véhicule. Ce toit 102 est mobile, sous l'action d'un système motorisé 103, entre une position ouverte et une position déployée de pré-verrouillage dans laquelle le bord transversal avant 105 de ce toit 102 est au voisinage immédiat d'une traverse supérieure 107 du pare-brise du véhicule munie d'un joint d'étanchéité 108.  In the second embodiment of the invention illustrated in FIG. 5, the shutter assembly 101 includes a vehicle sunroof 102. This roof 102 is movable, under the action of a motorized system 103, between an open position and an extended pre-locking position in which the front transverse edge 105 of the roof 102 is in the immediate vicinity of an upper cross member 107. the windshield of the vehicle provided with a gasket 108.

Cet ensemble d'obturation 101 comprend en outre deux dispositifs 21 de verrouillage selon l'invention. Chaque dispositif 21 comprend une gâche 61 montée au fond d'un logement ménagé dans la traverse 107 et un en- semble actif de verrouillage 63 monté sur le bord avant 105 du toit ouvrant 102, avec le boîtier 63 affleurant la face avant de ce bord 105.  This shutter assembly 101 further comprises two locking devices 21 according to the invention. Each device 21 comprises a keeper 61 mounted at the bottom of a housing formed in the cross member 107 and an active locking assembly 63 mounted on the front edge 105 of the sunroof 102, with the housing 63 flush with the front face of this edge. 105.

Chaque ensemble actif de verrouillage 63 est disposé pour que la rotation du crochet 73 s'effectue sensiblement dans un plan vertical longitudinal.  Each active locking assembly 63 is arranged so that the rotation of the hook 73 is substantially in a longitudinal vertical plane.

Ce dispositif comprend en outre deux capteurs 109 de détection de la position de pré-verrouillage du toit 102.  This device further comprises two sensors 109 for detecting the pre-locking position of the roof 102.

Le fonctionnement de ce second ensemble d'obturation 101 selon l'invention est analogue au fonctionnement du premier ensemble 11 selon l'invention.  The operation of this second shutter assembly 101 according to the invention is similar to the operation of the first assembly 11 according to the invention.

On fait passer le toit ouvrant 102 de sa position ouverte à sa position de pré-verrouillage, ce qui ne nécessite pas d'effort important pour le système motorisé 103. Les capteurs de positionnement 109 détectent la position déployée de pré-verrouillage.  The sunroof 102 is passed from its open position to its pre-locking position, which does not require significant effort for the motorized system 103. The positioning sensors 109 detect the extended pre-locking position.

Dans cette position, les crochets 73 et leurs gâches respectives 61 sont en regard l'un de l'autre, hors de prise.  In this position, the hooks 73 and their respective latches 61 are opposite one another, out of reach.

Les moyens d'activation 74, reliés aux capteurs 109, commandent alors les moteurs 81 des ensembles actifs de verrouillage 63. Comme décrit précédemment, les crochets 73 passent de leur position de repos à leur position active.  The activation means 74, connected to the sensors 109, then control the motors 81 of the active locking assemblies 63. As previously described, the hooks 73 move from their rest position to their active position.

Lors de ce déplacement, chaque crochet 73 vient en prise avec la gâche 61 en regard, puis tire le toit vers l'avant par effet de came. Le toit ouvrant 102 est alors verrouillé sur la traverse supérieure 107 du parebrise, en comprimant le joint d'étanchéité 108.  During this movement, each hook 73 engages the striker 61 opposite, then pulls the roof forward by camming. The sunroof 102 is then locked on the upper cross member 107 of the windshield, compressing the gasket 108.

L'utilisation des dispositifs 21 de verrouillage assure un guidage précis du toit ouvrant 102 par rapport à la traverse 107. Le verrouillage du toit 102 sur la traverse 107 est donc très fiable.  The use of the locking devices 21 ensures precise guidance of the sunroof 102 relative to the crossbar 107. The locking of the roof 102 on the crossbar 107 is therefore very reliable.

Par ailleurs, la compacité de ces dispositifs 21 permet de les dispo- ser, en position verrouillée, dans des logements ménagés dans la traverse 107, ce qui améliore l'aspect esthétique du toit ouvrant.  Moreover, the compactness of these devices 21 makes it possible to arrange them, in the locked position, in recesses provided in the cross member 107, which improves the aesthetic appearance of the sunroof.

L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits et comprend tous les équivalents techniques des moyens présentés. En particulier le secteur denté 77 peut être remplacé par un disque denté tournant dans un sens unique, selon des valeurs angulaires prédéterminées, afin de disposer le crochet 73 alternativement dans sa position active ou de repos. Les butées électriques et le commutateur ne sont alors plus nécessaires et la rotation du disque denté via la vis sans fin peut être commandée par un moteur de type pas-à-pas. Le système d'entraînement constitue alors un système de type bielle-manivelle assurant la rotation alternative du crochet 73 dans les sens S1 et S2.  The invention is not limited to the embodiments that have just been described and includes all the technical equivalents of the means presented. In particular the toothed sector 77 can be replaced by a toothed disc rotating in a single direction, according to predetermined angular values, in order to arrange the hook 73 alternately in its active or rest position. The electrical stops and the switch are then no longer necessary and the rotation of the toothed disk via the worm can be controlled by a step-by-step motor. The drive system is then a crank-type system providing the alternative rotation of the hook 73 in the directions S1 and S2.

Grâce à l'invention qui vient d'être décrite, il est possible de disposer d'un dispositif de verrouillage qui assure la mise en prise et le verrouillage autonome d'organes d'accrochage, montés respectivement sur un ouvrant et sur un élément de caisse d'un véhicule automobile ou, en variante, sur deux ouvrants coopérant ensemble.  Thanks to the invention that has just been described, it is possible to have a locking device which ensures the engagement and the autonomous locking of fastening members, respectively mounted on an opening and on an element of body of a motor vehicle or, alternatively, on two opening cooperating together.

Ce dispositif permet de verrouiller de manière sûre et fiable des ouvrants possédant une cinématique complexe ou un positionnement peu accessible pour un utilisateur.  This device makes it possible to securely and reliably lock openings having a complex kinematic or a position that is not very accessible for a user.

Ce dispositif possède en outre une structure très compacte qui per- met un positionnement aisé sur différentes parties du véhicule.  This device also has a very compact structure that allows easy positioning on different parts of the vehicle.

Ce dispositif de verrouillage peut également s'avérer très avantageux lorsqu'on ne souhaite pas recourir au claquement de l'un des éléments sur l'autre pour assurer le verrouillage en utilisant l'énergie cinétique. En effet, ce dispositif est applicable dès lors qu'il est possible de connaître la position relative entre les éléments à verrouiller, par exemple la position du hayon supérieur 19 par rapport à l'élément de caisse 13. Une information représentative de cette position relative peut être obtenue via un capteur associé à une autre serrure intervenant dans le système d'ouvrants, par exemple la serrure 35 verrouillant de façon classique le hayon inférieur 15 sur l'élément de caisse 13 (figure 1), sachant que la cinématique des hayons inférieur 15 et supérieur 19 est adaptée pour disposer le hayon 19 dans sa position relative de préverrouillage, lorsque le hayon inférieur 15 est verrouillé sur l'élément de caisse 13 par la serrure classique 35.  This locking device can also be very advantageous when it is not desired to resort to the snap of one of the elements on the other to ensure locking using kinetic energy. Indeed, this device is applicable when it is possible to know the relative position between the elements to be locked, for example the position of the upper tailgate 19 with respect to the cash element 13. Information representative of this relative position can be obtained via a sensor associated with another lock intervening in the opening system, for example the lock 35 conventionally locking the lower tailgate 15 on the body element 13 (FIG. 1), knowing that the kinematics of the tailgates lower and upper 19 is adapted to arrange the tailgate 19 in its relative pre-lock position, when the lower tailgate 15 is locked on the body member 13 by the conventional lock 35.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1.- Dispositif (21) de verrouillage d'un premier élément (19; 102) de véhicule automobile, notamment un ouvrant, avec un second élément (13) du véhicule, notamment un élément de caisse, les deux éléments étant mobiles l'un par rapport à l'autre entre une position relative d'ouverture, une position relative de pré-verrouillage où lesdits éléments (19; 102, 13) sont sensiblement au voisinage l'un de l'autre, et une position verrouillée; ce dispositif étant du type comprenant: - un premier organe d'accrochage (61), monté sur l'un desdits élé- ments (19; 13); et - un ensemble actif de verrouillage (63) comportant: É un second organe d'accrochage (73) monté mobile sur l'autre desdits éléments (13; 102), entre une position de repos et une position active; É un actionneur (75) adapté pour entraîner le second organe d'accrochage (73) dans un premier sens (Si) depuis sa position de repos jusqu'à sa position active, au moins lorsque lesdits éléments (19; 102, 13) sont dans leur position relative de pré-verrouillage; et É des premiers moyens (74) d'activation dudit actionneur (75) lorsque lesdits éléments (19; 102, 13) sont dans leur position relative de pré- verrouillage; caractérisé en ce que lesdits moyens d'activation (74) sont adaptés pour maintenir les organes d'accrochage (61, 73) hors de prise mutuelle lors de l'arrivée desdits éléments (19; 102, 13) de la position d'ouverture à la posi- tion de pré-verrouillage, de sorte que toute l'énergie nécessaire à la mise en prise et au verrouillage du premier organe d'accrochage (61) avec le second organe d'accrochage (73) est fournie par l'actionneur (75).  1.- Device (21) for locking a first element (19; 102) of a motor vehicle, including an opening, with a second element (13) of the vehicle, in particular a body member, the two elements being movable the relative to each other between a relative opening position, a relative pre-locking position where said elements (19; 102, 13) are substantially adjacent to each other, and a locked position; this device being of the type comprising: a first attachment member (61), mounted on one of said elements (19; 13); and an active locking assembly (63) comprising: a second hooking member (73) movably mounted on the other of said elements (13; 102), between a rest position and an active position; An actuator (75) adapted to drive the second latching member (73) in a first direction (Si) from its rest position to its active position, at least when said elements (19; 102, 13) are in their relative position of pre-locking; and E first means (74) for activating said actuator (75) when said elements (19; 102, 13) are in their relative pre-latching position; characterized in that said activation means (74) are adapted to keep the latching members (61, 73) out of mutual engagement upon arrival of said elements (19; 102, 13) from the open position in the pre-locking position, so that all the energy required to engage and lock the first latching member (61) with the second latching member (73) is provided by the actuator (75). 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'actionneur (75) est adapté pour entraîner le second organe d'accrochage (73) dans un sens (S2) opposé au premier sens (SI) depuis sa position active jusqu'à sa position de repos, au moins lorsque lesdits éléments (19; 102, 13) sont dans leur position verrouillée.  2.- Device according to claim 1, characterized in that the actuator (75) is adapted to drive the second attachment member (73) in a direction (S2) opposite the first direction (SI) from its active position until at its rest position, at least when said elements (19; 102, 13) are in their locked position. 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'ensemble actif de verrouillage (63) comprend en outre des seconds moyens d'activation (74) dudit actionneur (75) lorsque lesdits éléments (19; 102, 13) sont dans la position verrouillée.  3.- Device according to claim 2, characterized in that the active locking assembly (63) further comprises second activation means (74) of said actuator (75) when said elements (19; 102, 13) are in the locked position. 4.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le second organe d'accrochage (73) est monté rotatif autour d'un premier axe (B-B') sur ledit autre desdits éléments (13; 102), en ce que l'actionneur (75) comprend un plateau (77) sensiblement coplanaire à ce second organe d'accrochage (73) et rotatif autour d'un second axe (C-C') parallèle au premier axe (B-B'), une bielle (79), articulée d'une part, sur le plateau rotatif (77) et d'autre part, sur le second organe d'actionnement (73), et des moyens d'entraînement en rotation (81, 89) dudit plateau rotatif (77) dans un premier sens (S1') de plateau.  4.- Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the second attachment member (73) is rotatably mounted about a first axis (B-B ') on said other of said elements (13). 102), in that the actuator (75) comprises a plate (77) substantially coplanar with this second fastening member (73) and rotatable about a second axis (C-C ') parallel to the first axis ( B-B '), a connecting rod (79) hinged on the one hand to the turntable (77) and on the other to the second actuating member (73), and to rotating means (81, 89) of said turntable (77) in a first tray direction (S1 '). 5.- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens (81, 89) d'entraînement en rotation comprennent un commutateur pour entraîner le plateau (77) rotatif dans le sens opposé (S2') au premier sens (S1') de plateau.  5.- Device according to claim 4, characterized in that the means (81, 89) for driving in rotation comprise a switch for driving the plate (77) rotating in the opposite direction (S2 ') in the first direction (S1' ) of plateau. 6.- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement en rotation (81, 89) comprennent des moyens de commande pas-à-pas.  6.- Device according to claim 4, characterized in that the rotary drive means (81, 89) comprise control means step-by-step. 7.-Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la bielle (79) s'étend suivant un axe de bielle (E- E') et en ce que, dans ladite position active du crochet (73), l'axe de bielle (E-E') est dis-posé à l'opposé des moyens d'entraînement en rotation (81, 89) par rapport à l'axe (C-C') de rotation du plateau rotatif (77).  7.-Device according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the rod (79) extends along a connecting rod axis (E-E ') and in that in said active position of the hook ( 73), the connecting rod axis (E-E ') is placed opposite the rotary drive means (81, 89) with respect to the axis (C-C') of rotation of the plate rotary (77). 8.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que lesdits moyens d'entraînement (81, 89) comprennent un moteur (81) muni de moyens de transmission (89) rotatifs autour d'un troisième axe (D-D'), ledit troisième axe (D-D') étant situé dans le plan de rota- tion dudit plateau (77).  8.- Device according to any one of claims 4 to 7, characterized in that said drive means (81, 89) comprise a motor (81) provided with transmission means (89) rotatable about a third axis (D-D '), said third axis (D-D') being located in the plane of rotation of said plate (77). 9.- Ensemble d'obturation (11; 101) de véhicule automobile du type comprenant: - un élément de caisse (13) ; - un ouvrant mobile (19; 102) par rapport à l'élément de caisse (13) entre une position d'ouverture, une position intermédiaire de pré- verrouillage et une position verrouillée; et - un dispositif de verrouillage (21) selon l'une quelconque des revendications précédentes.  9. A shutter assembly (11; 101) of a motor vehicle of the type comprising: - a body member (13); - a movable opening (19; 102) relative to the body member (13) between an open position, an intermediate pre-locking position and a locked position; and - a locking device (21) according to any one of the preceding claims. 10.- Ensemble (11) selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'ouvrant est un premier hayon (19).  10.- assembly (11) according to claim 9, characterized in that the opening is a first tailgate (19). 11.- Ensemble (11) selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un second hayon (15) disposé sous le premier hayon (19), mobile entre une position verrouillée et une position ouverte, et des moyens d'articulation (33, 41) montés entre le second hayon (15) et l'élément de caisse (13), lesdits moyens d'articulation (33) coopérant avec le premier hayon (19) lors de l'ouverture du second hayon (15), pour faire passer le premier hayon (19) de sa position de pré-verrouillage à sa position d'ouverture, et inversement, et en ce que lesdits premiers moyens d'activation (74) comprennent des moyens de détection du verrouillage du second hayon (15).  11.- assembly (11) according to claim 10, characterized in that it further comprises a second tailgate (15) disposed under the first tailgate (19), movable between a locked position and an open position, and means of articulation (33, 41) mounted between the second tailgate (15) and the body member (13), said hinge means (33) cooperating with the first tailgate (19) when opening the second tailgate ( 15), for passing the first tailgate (19) from its pre-locking position to its open position, and vice versa, and in that said first activating means (74) comprise means for detecting the locking of the second tailgate (15). 12.- Ensemble (101) suivant la revendication 9, caractérisé en ce que l'ouvrant est un toit escamotable (102).  12.- assembly (101) according to claim 9, characterized in that the opening is a retractable roof (102). 13.- Véhicule automobile caractérisé en ce qu'il comprend un ensemble (11; 101) selon l'une des revendications 9 à 12.  13. A motor vehicle characterized in that it comprises an assembly (11; 101) according to one of claims 9 to 12.
FR0310981A 2003-09-18 2003-09-18 DEVICE FOR MUTUALLY LOCKING TWO ELEMENTS OF A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR AN OPENER WITH A BODY COMPONENT, AND ASSOCIATED SHUTTER ASSEMBLY. Expired - Fee Related FR2860023B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0310981A FR2860023B1 (en) 2003-09-18 2003-09-18 DEVICE FOR MUTUALLY LOCKING TWO ELEMENTS OF A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR AN OPENER WITH A BODY COMPONENT, AND ASSOCIATED SHUTTER ASSEMBLY.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0310981A FR2860023B1 (en) 2003-09-18 2003-09-18 DEVICE FOR MUTUALLY LOCKING TWO ELEMENTS OF A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR AN OPENER WITH A BODY COMPONENT, AND ASSOCIATED SHUTTER ASSEMBLY.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2860023A1 true FR2860023A1 (en) 2005-03-25
FR2860023B1 FR2860023B1 (en) 2007-01-26

Family

ID=34224338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0310981A Expired - Fee Related FR2860023B1 (en) 2003-09-18 2003-09-18 DEVICE FOR MUTUALLY LOCKING TWO ELEMENTS OF A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR AN OPENER WITH A BODY COMPONENT, AND ASSOCIATED SHUTTER ASSEMBLY.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2860023B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008072484A1 (en) * 2006-12-07 2008-06-19 Yazaki Corporation Door open/close system for a vehicle
US7931313B2 (en) 2005-02-12 2011-04-26 Southco, Inc. Magnetic latch mechanism
US8382168B2 (en) 2007-01-06 2013-02-26 Southco, Inc. Magnetic latch mechanism
US9004550B2 (en) 2005-05-08 2015-04-14 Southco, Inc. Magnetic latch mechanism
FR3031720A1 (en) * 2015-01-16 2016-07-22 Peugeot Citroen Automobiles Sa AUTOMOTIVE VEHICLE BODY WITH REAR FLOOR REINFORCING REINFORCING REINFORCING ROD BASE AND REAR FLAP LOCKING LOCK.
US20210102414A1 (en) * 2019-09-18 2021-04-08 Kyle Meziere Method and Apparatus for Soft Close Trunk Latch Retrofit

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7766397B2 (en) 2006-11-20 2010-08-03 Southco, Inc. Electromechanical rotary pawl latch
US8672368B2 (en) 2010-03-16 2014-03-18 Southco, Inc. Electromechanical compression latch

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3333746A1 (en) * 1983-09-19 1985-06-05 Neiman GmbH, 5657 Haan Lock for a motor-vehicle door
EP0408951A2 (en) * 1989-07-18 1991-01-23 Wilhelm Karmann GmbH Device for lowering the free end of a vehicle folding top or the like
DE10009370A1 (en) * 2000-02-29 2001-09-13 Bayerische Motoren Werke Ag System for closing and opening of hood top for open top vehicle with at least one lock for arresting hood in its closed position which is operated across a force transmission unit using external powered drive unit
FR2807778A1 (en) * 2000-04-12 2001-10-19 Peugeot Citroen Automobiles Sa Closure catch for motor vehicle bodywork hatch has hooks to engage frame and others attached to tailgate with actuators to press hooks against hatch and retain it to frame
FR2809677A1 (en) * 2000-06-06 2001-12-07 Peugeot Citroen Automobiles Sa Door or hatchback for vehicle, consists of upper and lower panel, with upper panel hinged to vehicle by top edge and lower panel linked to upper by mechanism to fold completely under upper panel

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3333746A1 (en) * 1983-09-19 1985-06-05 Neiman GmbH, 5657 Haan Lock for a motor-vehicle door
EP0408951A2 (en) * 1989-07-18 1991-01-23 Wilhelm Karmann GmbH Device for lowering the free end of a vehicle folding top or the like
DE10009370A1 (en) * 2000-02-29 2001-09-13 Bayerische Motoren Werke Ag System for closing and opening of hood top for open top vehicle with at least one lock for arresting hood in its closed position which is operated across a force transmission unit using external powered drive unit
FR2807778A1 (en) * 2000-04-12 2001-10-19 Peugeot Citroen Automobiles Sa Closure catch for motor vehicle bodywork hatch has hooks to engage frame and others attached to tailgate with actuators to press hooks against hatch and retain it to frame
FR2809677A1 (en) * 2000-06-06 2001-12-07 Peugeot Citroen Automobiles Sa Door or hatchback for vehicle, consists of upper and lower panel, with upper panel hinged to vehicle by top edge and lower panel linked to upper by mechanism to fold completely under upper panel

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7931313B2 (en) 2005-02-12 2011-04-26 Southco, Inc. Magnetic latch mechanism
US9004550B2 (en) 2005-05-08 2015-04-14 Southco, Inc. Magnetic latch mechanism
WO2008072484A1 (en) * 2006-12-07 2008-06-19 Yazaki Corporation Door open/close system for a vehicle
US8444189B2 (en) 2006-12-07 2013-05-21 Yazaki Corporation Door open/close system for a vehicle
US8382168B2 (en) 2007-01-06 2013-02-26 Southco, Inc. Magnetic latch mechanism
FR3031720A1 (en) * 2015-01-16 2016-07-22 Peugeot Citroen Automobiles Sa AUTOMOTIVE VEHICLE BODY WITH REAR FLOOR REINFORCING REINFORCING REINFORCING ROD BASE AND REAR FLAP LOCKING LOCK.
EP3067256A1 (en) * 2015-01-16 2016-09-14 Peugeot Citroën Automobiles SA Motor vehicle body fitted with a reinforcement for attaching to the rear floor of a retaining pin of a spare wheel basket and a locking strike of a rear flap
US20210102414A1 (en) * 2019-09-18 2021-04-08 Kyle Meziere Method and Apparatus for Soft Close Trunk Latch Retrofit
US11788325B2 (en) * 2019-09-18 2023-10-17 Kyle Meziere Method and apparatus for soft close trunk latch retrofit

Also Published As

Publication number Publication date
FR2860023B1 (en) 2007-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1659247B1 (en) Closing unit for an opening by means of a movable panel having locking means involved in the movement of the panel, and corresponding vehicle
EP1920957B1 (en) Locking device with rotating handle and pivoting lever for a sliding panel, sliding panal and automobile with such a locking device
FR2679176A1 (en) MANUAL HOOD FOR VEHICLES.
EP1939384B1 (en) Device for locking an opening made in the body of a vehicle with a mobile pin forming a bolt, and corresponding vehicle
FR2860023A1 (en) Lockup clutch for motor vehicle, has actuation unit maintaining coupling units in locked position, when window casement and body shell unit are moved to pre-locking position from opening position
EP1369276A1 (en) Rear bootlid for automobile
EP1065083B1 (en) Arrangement for opening a transversal rear hatch in a motor vehicle
EP1635026A1 (en) Return and support device of a rear door of a vehicle having two wings
EP1050646B1 (en) Locking device for a motor vehicle side door and vehicle equipped with such a device
FR2843606A1 (en) Automobile hatchback door comprises vertical articulation and locking fingers located on lateral edges and horizontal articulation and locking fingers on transverse edge allowing disengagement of door from rest of vehicle by means of handle
EP0269473B1 (en) Dogging of a door locking hook in its locking position
EP1564354A1 (en) Espagnolette for the opening and closing operation of a door
FR2699126A1 (en) Side door for motor vehicle - has sliding and rotating action using guide rails and pivot point giving opening movement in place of door wheelchair
EP1323557B1 (en) Closing device for an opening in a vehicle with a mobile rotatory pane and corresponding vehicle
EP1386767A1 (en) Actuating device with two opening modes for a motor vehicle back wing
FR2875180A1 (en) MOTOR VEHICLE PARTICULARLY OF THE BREAK TYPE HAVING A REAR DOOR WITH TWO OPENERS
EP1407909B1 (en) Closing device for an opening arranged in a motor vehicle body, with a movable and tiltable panel
EP1323558B1 (en) Powered closing unit of an opening of a vehicle and corresponding vehicle
EP1849938B1 (en) Geared locking device for a sliding panel, corresponding blocking device and automobile.
FR2900431A1 (en) MOBILE TRUCK LOCKING DEVICE IN TRANSLATION FOR SLIDING PANEL, SHUTTERING DEVICE AND CORRESPONDING MOTOR VEHICLE
EP1672154A2 (en) Closure device with controlled position for a wing on a wing frame
FR2927431A1 (en) Opening frame's i.e. motorized boot opening frame, opening control device for motor vehicle, has support element including inner blocking surface that is arranged in medium of recess and extends in projection with respect to support element
EP3759300A1 (en) Locking system for an opening panel, in particular an opening panel for closing a housing in the passenger compartment of a motor vehicle
FR2743589A1 (en) Locking of vehicle rear seat back hatch
FR2905904A1 (en) Retractable roof for motor vehicle, has arm integrated with roof element, portion that projects towards another roof element, locking stud mounted on portion, and locking pin located below former roof element

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140530