FR2854180A1 - Water flushing mechanism for toilet, has unit adjusting useful length of rods for adapting length to installation of mechanism based on distance of separation imposed by reservoir between seat and control knobs fixation unit - Google Patents
Water flushing mechanism for toilet, has unit adjusting useful length of rods for adapting length to installation of mechanism based on distance of separation imposed by reservoir between seat and control knobs fixation unit Download PDFInfo
- Publication number
- FR2854180A1 FR2854180A1 FR0305024A FR0305024A FR2854180A1 FR 2854180 A1 FR2854180 A1 FR 2854180A1 FR 0305024 A FR0305024 A FR 0305024A FR 0305024 A FR0305024 A FR 0305024A FR 2854180 A1 FR2854180 A1 FR 2854180A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- barrel
- rods
- valve
- flushing mechanism
- tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
- E03D1/142—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
Abstract
Description
La présente invention a pour objet un mécanisme de chasse d'eau pourThe present invention relates to a flushing mechanism for
l'évacuation sélective de différents volumes d'eau hors d'un the selective evacuation of different volumes of water out of a
quelconque réservoir.any tank.
Les mécanismes de chasse d'eau pour réservoir, 5 de lieu d'aisance notamment, comprennent couramment une enveloppe cylindrique agencée en fût de réception d'un mécanisme de manoeuvre d'une soupape d'évacuation de l'eau contenue dans ledit réservoir. Ledit mécanisme de manoeuvre est interposé entre au moins un bouton de commande accessible par un utilisateur depuis l'extérieur du réservoir, et un corps de manoeuvre de la 10 soupape, de sorte que la soupape soit mobile entre une position naturelle de fermeture, dans laquelle la soupape obture un orifice d'évacuation du réservoir, et une position d'ouverture provoquée à partir d'une manoeuvre par l'utilisateur dudit bouton de commande, dans laquelle position d'ouverture de la soupape une évacuation de l'eau hors du réservoir est autorisée à travers ledit orifice 15 d'évacuation. Il est par ailleurs habituel dans le domaine de rendre la manoeuvre de la soupape dépendante, en outre, de la mobilité d'un flotteur, pour provoquer spontanément le passage de la soupape en position d'ouverture, sous l'effet d'un déplacement du flotteur au-delà d'un niveau d'eau de consigne. The flushing mechanisms for tanks, in particular for places of comfort, commonly comprise a cylindrical casing arranged in a barrel for receiving a mechanism for operating a valve for discharging the water contained in said tank. Said operating mechanism is interposed between at least one control button accessible by a user from outside the tank, and an operating body of the valve, so that the valve is movable between a natural closed position, in which the valve closes an opening for evacuating the reservoir, and an open position caused from a maneuver by the user of said control button, in which position in the opening of the valve an evacuation of water from the tank is authorized through said discharge port 15. It is moreover customary in the field to make the operation of the valve dependent, in addition, on the mobility of a float, to spontaneously cause the valve to pass into the open position, under the effect of a displacement of the float above a set water level.
Il a plus particulièrement été proposé de tels 20 mécanismes de chasse d'eau, dans lesquels le mécanisme de manoeuvre met en oeuvre une tringle mobile en translation. Ladite tringle est en relation avec le bouton de commande en étant disposée sensiblement dans son prolongement et dans l'axe du fût, pour actionner un levier qui est articulé sur le fût et qui est en relation avec le corps de la soupape, en vue de la manoeuvre de cette dernière en 25 position d'ouverture. Le mécanisme de manoeuvre de la soupape comporte en outre des premiers moyens de rappel de la soupape en position de fermeture, du type à flotteur ou à ressort par exemple, et/ou des deuxièmes moyens de rappel du bouton de commande en position de repos, qui sont par exemple constitués par un ressort prenant conjointement appui contre le bouton de commande et un 30 organe de guidage et de fixation de ce dernier sur le réservoir. More particularly, such flushing mechanisms have been proposed, in which the operating mechanism implements a rod movable in translation. Said rod is in relation to the control button, being disposed substantially in its extension and in the axis of the barrel, for actuating a lever which is articulated on the barrel and which is in relation to the body of the valve, in order to the operation of the latter in the open position. The valve operating mechanism further comprises first means for returning the valve to the closed position, of the float or spring type for example, and / or second means for returning the control button to the rest position, which are for example constituted by a spring jointly bearing against the control button and a member for guiding and fixing the latter on the tank.
Parmi ces mécanismes, il a été proposé ceux permettant d'évacuer sélectivement deux volumes d'eau différents selon les besoins de l'utilisateur. De manière courante, de tels mécanismes comprennent deux boutons de commande qui sont respectivement associés à deux mécanismes de manoeuvre de la soupape, pour manoeuvrer en correspondance la soupape selon le volume d'eau à évacuer hors du réservoir, à partir d'un choix de l'utilisateur d'actionner l'un ou l'autre des boutons de commande. Among these mechanisms, there have been proposed those making it possible to selectively discharge two different volumes of water according to the needs of the user. Currently, such mechanisms include two control buttons which are respectively associated with two valve operating mechanisms, to operate the valve in correspondence according to the volume of water to be discharged from the tank, from a choice of the user to activate one or other of the control buttons.
Pour connaître un environnement technologique proche de la présente invention, on pourra se reporter aux documents US6094753 (H. KORTE), EP0578892 (Ets PORCHER) et EP0685605 (SIAMP CEDAP). To find a technological environment close to the present invention, reference may be made to documents US6094753 (H. KORTE), EP0578892 (Ets PORCHER) and EP0685605 (SIAMP CEDAP).
Une difficulté majeure à surmonter dans le 10 domaine, notamment dans le cas d'un mécanisme de chasse d'eau à double commande d'évacuation sélective de différents volumes d'eau hors du réservoir, réside dans une organisation simple du mécanisme de chasse d'eau, et plus particulièrement dans une organisation simple des différents mécanismes de manoeuvre de la soupape. A major difficulty to be overcome in the field, in particular in the case of a flushing mechanism with dual control for the selective discharge of different volumes of water out of the tank, lies in a simple organization of the flushing mechanism d 'water, and more particularly in a simple organization of the different valve operating mechanisms.
Par ailleurs, une autre difficulté à surmonter dans le domaine des mécanismes de chasse d'eau réside dans leur adaptabilité à un relativement quelconque réservoir déjà installé sur site, en vue notamment du remplacement d'un précédent mécanisme de chasse d'eau défectueux ou ne comportant pas de double commande. En effet, une telle adaptabilité implique que 20 la mise en relation entre le bouton de commande au moins et la soupape offre la possibilité de placer le bouton de commande à une relative quelconque distance de l'orifice d'évacuation du réservoir. Furthermore, another difficulty to be overcome in the field of flushing mechanisms lies in their adaptability to a relatively arbitrary tank already installed on site, with a view in particular to replacing a previous defective flushing mechanism or not comprising no double command. In fact, such adaptability implies that the connection between at least the control button and the valve offers the possibility of placing the control button at any relative distance from the evacuation orifice of the tank.
C'est pourquoi il a été proposé des mécanismes de chasse d'eau dans lesquels le bouton de commande au moins est mis en 25 relation avec le mécanisme de manoeuvre de la soupape par l'intermédiaire d'un câble. On pourra notamment se reporter aux documents FR2660338 ((WIRQUIN PLASTIQUES) et FR2819835 (S.S.A.S.) qui décrivent de tels mécanismes de chasse d'eau. This is why flushing mechanisms have been proposed in which at least the control button is connected to the valve operating mechanism by means of a cable. Reference may in particular be made to documents FR2660338 ((WIRQUIN PLASTIQUES) and FR2819835 (S.S.A.S.) which describe such flushing mechanisms.
Le but de la présente invention est de proposer un mécanisme de chasse d'eau pour l'évacuation sélective de différents volumes d'eau hors d'un réservoir, de lieu d'aisance notamment, dont la structure soit simple et autorise son installation à l'intérieur d'un relativement quelconque réservoir déjà installé sur site. The object of the present invention is to provide a flushing mechanism for the selective evacuation of different volumes of water from a tank, in particular a place of comfort, the structure of which is simple and allows its installation to the interior of a relatively any tank already installed on site.
Le mécanisme de chasse d'eau de la présente invention est du type de mécanisme de chasse d'eau comprenant un fût 5 comportant à son extrémité distale un siège de fixation du fût au réservoir, en regard d'un orifice d'évacuation de l'eau hors du réservoir que ce dernier comporte. Ledit fût est aménagé pour la réception à son extrémité distale d'une soupape axiale d'obturation du dit orifice d'évacuation, en position de fermeture, et pour la réception de deux mécanismes de manoeuvre de ladite soupape qui sont 10 en relation respective avec deux boutons de commande à l'ouverture de la soupape pour l'évacuation de volumes d'eau respectifs hors du réservoir. Lesdits boutons de commande sont rapportables au sommet du réservoir par l'intermédiaire d'un organe de guidage et de fixation. Le mécanisme de chasse d'eau de l'invention comprend en outre des moyens de rappel de la soupape en 15 position de fermeture en l'absence d'une commande à l'ouverture, et des moyens de sécurisation vis à vis d'un trop plein du réservoir au-delà d'un niveau d'eau de consigne, comprenant un flotteur monté mobile sur le fût à l'extérieur de ce dernier, ledit flotteur étant relié à un corps de guidage de la soupape à l'intérieur du fût pour provoquer le cas échéant une manoeuvre spontanée de la soupape. 20 Chacun des dits deux mécanismes de manoeuvre met en oeuvre une tringle mobile en translation sensiblement dans l'axe du fût, ladite tringle étant reliée à son extrémité proximale au bouton de commande correspondant pour actionner à son extrémité distale un levier qui est articulé sur le fût coaxialement à l'autre levier à une distance déterminée du siège, et qui est en prise sur un organe de manoeuvre 25 de la soupape solidaire du corps de guidage de cette dernière à l'intérieur du fût. The flushing mechanism of the present invention is of the type of flushing mechanism comprising a barrel 5 comprising at its distal end a seat for fixing the barrel to the reservoir, opposite a discharge opening of the barrel. water out of the tank that the latter contains. Said barrel is arranged for the reception at its distal end of an axial shut-off valve of said evacuation orifice, in the closed position, and for the reception of two operating mechanisms of said valve which are in respective relation with two control buttons at the opening of the valve for the evacuation of respective volumes of water out of the tank. Said control buttons can be brought to the top of the tank by means of a guide and fixing member. The flushing mechanism of the invention further comprises means for returning the valve to the closed position in the absence of an opening command, and means for securing with respect to a overflow of the tank beyond a set water level, comprising a float mounted movably on the barrel outside the latter, said float being connected to a valve guide body inside the barrel to cause spontaneous operation of the valve if necessary. Each of said two maneuvering mechanisms implements a rod movable in translation substantially in the axis of the barrel, said rod being connected at its proximal end to the corresponding control button to actuate at its distal end a lever which is articulated on the barrel was coaxial with the other lever at a determined distance from the seat, and which is engaged on an actuating member 25 of the valve secured to the guide body of the latter inside the barrel.
L'un au moins desdits leviers est en outre individuellement placé sous la dépendance de moyens de limitation de sa course en basculement pour l'évacuation sélective des dits différents volumes d'eau hors du réservoir. At least one of said levers is also individually placed under the dependence of means for limiting its tilting stroke for the selective evacuation of said different volumes of water from the tank.
Selon la présente invention, un mécanisme de 30 chasse d'eau du type susvisé est principalement reconnaissable en ce que les dites tringles de chacun des mécanismes de manoeuvre sont reliées au bouton de commande correspondant par l'intermédiaire de moyens de réglage de la longueur utile des tringles, pour adapter ladite longueur utile des tringles, extemporanément à l'installation du mécanisme de chasse d'eau sur site, en fonction de la distance de séparation imposée par le réservoir entre le siège du fût et le dit organe de guidage et de fixation des boutons de commande. According to the present invention, a flushing mechanism of the aforementioned type is mainly recognizable in that the said rods of each of the operating mechanisms are connected to the corresponding control button by means of adjusting the useful length. rods, to adapt said useful length of rods, immediately after installation of the on-site flushing mechanism, as a function of the separation distance imposed by the tank between the seat of the barrel and said guide member and fixing of the control buttons.
Selon une forme préférée de réalisation desdits 5 moyens de réglage de la longueur utile des tringles, ceux-ci comprennent une succession alternée de zones filetées qui sont coopérantes avec un filetage que comportent les dits boutons de commande, pour une fixation facilement réversible des tringles aux boutons de commande, et de zones d'affaiblissement pour conférer aux tringles un caractère facilement sécable. According to a preferred embodiment of said 5 means for adjusting the useful length of the rods, these comprise an alternating succession of threaded zones which are cooperating with a thread which the said control buttons comprise, for an easily reversible fixing of the rods to the control buttons, and weakening zones to give the rods an easily breakable character.
On relèvera que l'association entre la fixation par filetage des tringles sur les boutons de commande et leur caractère sécable confèrent aux moyens de réglage de la longueur utile des tringles un caractère de réglage continu. It will be noted that the association between the fixing by threading of the rods on the control buttons and their breakable nature gives the means for adjusting the useful length of the rods a character of continuous adjustment.
Les tringles sont avantageusement en relation 15 avec le levier auquel elles sont affectées, par l'intermédiaire d'un coulisseau respectif monté mobile et guidé en translation à l'intérieur du fût, les dits coulisseaux comportant chacun une face proximale d'appui pour la tringle correspondante, disposée sensiblement dans l'axe du fût, et une jambe distale, disposée sensiblement à la périphérie des coulisseaux, pour prendre appui contre 20 le levier correspondant, de sorte que les tringles étendues sensiblement dans l'axe du fût soient prolongées, pour prendre appui sur les leviers, par les jambes éloignées de l'axe du fût. The rods are advantageously in relation to the lever to which they are assigned, by means of a respective slide mounted mobile and guided in translation inside the barrel, the said slides each comprising a proximal support face for the corresponding rod, arranged substantially in the axis of the barrel, and a distal leg, arranged substantially on the periphery of the slides, to bear against the corresponding lever, so that the rods extended substantially in the axis of the barrel are extended, to rest on the levers, by the legs distant from the axis of the barrel.
Il résulte de ces dispositions que nonobstant l'extension des tringles sensiblement dans l'axe du fût, ces dernières sont 25 susceptibles de prendre indirectement appui contre les leviers en des zones proches de la périphérie du fût. It follows from these provisions that notwithstanding the extension of the rods substantially in the axis of the barrel, the latter are capable of indirectly bearing against the levers in zones close to the periphery of the barrel.
Il résulte finalement de ces dispositions une structure d'assemblage géométriquement aisée des leviers sur le fût, suivant des orientations transversales à l'axe d'extension de ce dernier, sans pour autant que 30 la mise en relation entre les tringles et les leviers soit complexe. The final result of these arrangements is a geometrically easy assembly structure of the levers on the barrel, along orientations transverse to the axis of extension of the latter, without, however, the connection between the rods and the levers being complex.
Les coulisseaux sont de préférence chacun en appui élastique axial, par l'intermédiaire d'un organe élastique, sur une semelle participant du fût, pour provoquer spontanément leur déplacement vers l'extrémité proximale du fût en position de fermeture de la soupape. Lesdits coulisseaux sont en outre avantageusement équipés d'au moins un organe de retenue coopérant avec un organe de butée correspondant ménagé sur le fût. The slides are preferably each in axial elastic support, by means of an elastic member, on a sole part of the barrel, to spontaneously cause their displacement towards the proximal end of the barrel in the closed position of the valve. Said slides are further advantageously equipped with at least one retaining member cooperating with a corresponding stop member formed on the barrel.
Selon une forme préférée de réalisation, les leviers 5 sont conjointement en prise sur un même dit organe de manoeuvre de la soupape, celui-ci étant conformé en pontet surplombant une platine de guidage dudit corps de soupape à l'intérieur du fût, pour provoquer le soulèvement de ce dernier à partir d'une manoeuvre de l'un quelconque des leviers actionné à partir du bouton de commande correspondant. According to a preferred embodiment, the levers 5 are jointly engaged on the same said valve operating member, the latter being shaped as a bridge overhanging a guide plate of said valve body inside the barrel, to cause lifting the latter from an operation of any of the levers actuated from the corresponding control button.
Selon diverses variantes de réalisation, lesdits moyens de limitation de course en basculement dudit levier au moins comprennent l'un quelconque au moins desdits moyens de réglage de la longueur utile de la tringle correspondante, pour conférer aux tringles une longueur utile respective, et d'un organe de butée solidaire du fût formant obstacle au basculement dudit levier 15 au moins. According to various alternative embodiments, said means for limiting the tilting stroke of said lever at least comprises any at least one of said means for adjusting the useful length of the corresponding rod, to give the rods a respective useful length, and a stop member integral with the barrel forming an obstacle to the tilting of said lever 15 at least.
Ledit flotteur est par exemple relié au corps de guidage de la soupape par l'intermédiaire de ladite platine, qui supporte un bras transversal émergeant hors du fût à travers une fenêtre axialement étendue que ce dernier comporte, ledit bras supportant un rail à crémaillère axialement étendu et 20 porteur du flotteur. Said float is for example connected to the valve guide body by means of said plate, which supports a transverse arm emerging from the barrel through an axially extended window which the latter comprises, said arm supporting an axially extended rack rail. and 20 float carrier.
La présente invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront, à la description qui va en être faite d'une forme préférée de réalisation, en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles: La fig1 est une vue schématique d'un mécanisme de chasse d'eau de la présente invention, illustrant son installation à l'intérieur d'un réservoir. The present invention will be better understood, and details will become apparent from the description which will be made of a preferred embodiment, in relation to the figures of the appended plates, in which: FIG. 1 is a schematic view of a flushing mechanism of the present invention, illustrating its installation inside a tank.
La fig.2 est une vue en perspective du mécanisme de chasse d'eau illustré sur la fig. 1. Fig.2 is a perspective view of the flushing mechanism illustrated in fig. 1.
Sur les figures, un mécanisme de chasse d'eau, organisé pour être installé sur un quelconque réservoir 1, comprend un fût 2 comportant à son extrémité distale un siège 3 de fixation du mécanisme de chasse d'eau à la base du réservoir 1, en regard sur un orifice 4 qu'il comporte pour l'évacuation de l'eau qu'il contient. Le mécanisme de chasse d'eau comprend en outre un couple de boutons 5 et 6 de commande de la dite évacuation, qui sont rapportés au sommet du réservoir 1 par l'intermédiaire d'un organe de fixation 7, chacun desdits boutons de commande 5 et 6 étant affecté à une commande d'évacuation d'une quantité d'eau respective hors du réservoir 1. In the figures, a flushing mechanism, organized to be installed on any tank 1, comprises a barrel 2 comprising at its distal end a seat 3 for fixing the flushing mechanism to the base of the tank 1, opposite an orifice 4 which it comprises for the evacuation of the water which it contains. The flushing mechanism further comprises a pair of buttons 5 and 6 for controlling said discharge, which are attached to the top of the tank 1 by means of a fixing member 7, each of said control buttons 5 and 6 being assigned to a command for discharging a respective quantity of water from tank 1.
Pour autoriser lesdites évacuations d'eau, le fût 2 loge une soupape 8 d'obturation dudit orifice d'évacuation 4, qui est manoeuvrable en position d'ouverture par des mécanismes de manoeuvre en relation respectivement avec l'un et l'autre des boutons de commande 5 et 6. Ces 10 mécanismes de manoeuvre mettent chacun en oeuvre une tringle 9 ou 10 mobile en translation sensiblement dans l'axe du fût 2, ladite tringle 9 ou 10 étant reliée au bouton de commande 5 ou 6 correspondant par vissage. Les tringles 9 et 10 comportent chacune en alternance des zones filetées, telles que 11, et des rétreints, tels que 12, pour leur affaiblissement, en vue de permettre une 15 adaptation de la longueur utile des tringles 9 et 10 en fonction de la distance de séparation entre l'organe de fixation 7 des boutons de commande 5 et 6 et le siège 3 du fût 2, imposée par l'agencement du réservoir 1 préexistant installé sur site. To authorize said evacuations of water, the barrel 2 houses a valve 8 for closing said evacuation orifice 4, which can be operated in the open position by operating mechanisms in relation respectively to one and the other of the control buttons 5 and 6. These 10 operating mechanisms each implement a rod 9 or 10 movable in translation substantially in the axis of the barrel 2, said rod 9 or 10 being connected to the corresponding control button 5 or 6 by screwing . The rods 9 and 10 each alternately have threaded zones, such as 11, and constrictions, such as 12, for their weakening, in order to allow an adaptation of the useful length of the rods 9 and 10 as a function of the distance. separation between the fixing member 7 of the control buttons 5 and 6 and the seat 3 of the barrel 2, imposed by the arrangement of the pre-existing tank 1 installed on site.
Les dites tringles 9 et 10 prolongent les boutons 20 de commande 5 et 6 jusqu'à des coulisseaux respectifs 13 et 14, qui sont équipés chacun d'une jambe 15 ou 16 de manoeuvre d'un levier 17 ou 18 qui leur est affecté, de sorte qu'une poussée exercée par les tringles 9 et 10 sur une face d'appui 19 ou 20 des coulisseaux 13 et 14 provoque un basculement des leviers. Said rods 9 and 10 extend the control buttons 5 and 6 to respective slides 13 and 14, which are each equipped with a leg 15 or 16 for operating a lever 17 or 18 assigned to them, so that a thrust exerted by the rods 9 and 10 on a bearing face 19 or 20 of the slides 13 and 14 causes the levers to tilt.
Lesdits leviers 17 et 18 sont coaxialement 25 articulés sur le fût 2 et sont en prise sur un organe 21 de manoeuvre de la soupape 8, qui est solidaire d'une platine 22 participant d'un corps de manoeuvre de la soupape 8, pour provoquer un soulèvement de cette dernière 8 en position d'ouverture, à partir d'une poussée exercée par l'utilisateur sur l'un quelconque des boutons de commande 5 et 6. Said levers 17 and 18 are coaxially articulated on the barrel 2 and are engaged on a member 21 for operating the valve 8, which is integral with a plate 22 participating in a body for operating the valve 8, to cause a lifting of the latter 8 in the open position, from a push exerted by the user on any of the control buttons 5 and 6.
Les coulisseaux 13 et 14 sont chacun en appui élastique axial contre une semelle 23 participant du fût 2 par l'intermédiaire d'un ressort 24 ou 25, pour provoquer spontanément leur retour en position de repos en l'absence de poussée exercée sur le bouton de commande 5 ou 6 correspondant. Les coulisseaux 13 et 14 sont chacun équipés à leur base d'un organe de retenue 26 ou 27 coopérant avec un organe de butée respectif 28 ou 29, constitué d'une fenêtre ménagée à travers le fût 2. On remarquera que la semelle 23 comporte à son travers des ouvertures, telles que 30, pour le passage 5 des jambes 15 et 16 et des organes de retenue 26 et 27 équipant les coulisseaux 13 et 14 préférentiellement à leur base. The slides 13 and 14 are each in axial elastic support against a sole 23 participating in the barrel 2 by means of a spring 24 or 25, to spontaneously cause them to return to the rest position in the absence of pressure exerted on the button. corresponding command 5 or 6. The slides 13 and 14 are each equipped at their base with a retaining member 26 or 27 cooperating with a respective stop member 28 or 29, consisting of a window made through the barrel 2. It will be noted that the sole 23 has through its openings, such as 30, for the passage 5 of the legs 15 and 16 and of the retaining members 26 and 27 fitted to the slides 13 and 14 preferably at their base.
Un flotteur 31 est destiné à provoquer spontanément le passage de la soupape en position d'ouverture en cas d'un trop plein du réservoir. Ledit flotteur 31 est relié à la platine 22 participant du corps de 10 la soupape 8 par l'intermédiaire d'un bras transversal 32 que supporte la platine 22, qui émerge hors du fût 2 à travers une fenêtre 33, ledit bras 32 supportant un rail 34 à crémaillère porteur du flotteur 31, en vue du réglage du seuil de remplissage du réservoir 1 provoquant ladite manoeuvre spontanée en position d'ouverture de la soupape 8. A float 31 is intended to spontaneously cause the valve to pass into the open position in the event of an overflow of the tank. Said float 31 is connected to the plate 22 participating in the body of the valve 8 via a transverse arm 32 which the plate 22 supports, which emerges from the barrel 2 through a window 33, said arm 32 supporting a rail 34 with rack supporting the float 31, with a view to adjusting the filling threshold of the tank 1 causing said spontaneous operation in the open position of the valve 8.
On remarquera enfin la présence d'un organe de butée 35 solidaire du fût 2, qui forme un obstacle au basculement du levier 17 prévu pour l'évacuation d'une quantité d'eau moindre que celle provoquée par l'actionnement de l'autre levier 18. Finally, note the presence of a stop member 35 integral with the barrel 2, which forms an obstacle to the tilting of the lever 17 provided for the evacuation of a quantity of water less than that caused by the actuation of the other lever 18.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0305024A FR2854180B1 (en) | 2003-04-24 | 2003-04-24 | WATER HUNTING MECHANISM FOR SELECTIVE EVACUATION OF DIFFERENT VOLUMES OF WATER OUT OF ANY TANK |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0305024A FR2854180B1 (en) | 2003-04-24 | 2003-04-24 | WATER HUNTING MECHANISM FOR SELECTIVE EVACUATION OF DIFFERENT VOLUMES OF WATER OUT OF ANY TANK |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2854180A1 true FR2854180A1 (en) | 2004-10-29 |
| FR2854180B1 FR2854180B1 (en) | 2005-07-01 |
Family
ID=33104363
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0305024A Expired - Fee Related FR2854180B1 (en) | 2003-04-24 | 2003-04-24 | WATER HUNTING MECHANISM FOR SELECTIVE EVACUATION OF DIFFERENT VOLUMES OF WATER OUT OF ANY TANK |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2854180B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20101711A1 (en) * | 2010-09-21 | 2012-03-22 | Valsir Spa | DISCHARGE DEVICE FOR A RINSING CASSETTE |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2962727A (en) * | 1957-04-11 | 1960-12-06 | Crane Co | Valve mechanism for tanks or the like |
| FR2660338A1 (en) | 1990-03-28 | 1991-10-04 | Wirquin Plastiques Sa | Flush control mechanism |
| EP0578892A1 (en) | 1991-02-01 | 1994-01-19 | Etablissements Porcher | Flushing device allowing the delivery of different, predetermined quantities of water |
| FR2710670A1 (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-07 | Spmp | Device with retractable stop for part-flush water flush system |
| FR2719858A1 (en) * | 1994-05-16 | 1995-11-17 | Michel Begard | Reservoir emptying system control mechanism |
| EP0685605A1 (en) | 1994-05-30 | 1995-12-06 | Siamp Cedap | Toilet flushing device with double actuation button allowing the delivery of a predetermined flush quantity |
| EP1010826A1 (en) * | 1998-12-18 | 2000-06-21 | Prosan, d.o.o. | Outlet device for a flushing cistern |
| US6094753A (en) | 1997-11-04 | 2000-08-01 | Dal-Georg Rost & Sohne Sanitaramaturen Gmbh | Flush valve with partial-flush function |
| FR2819835A1 (en) | 2001-01-23 | 2002-07-26 | Sanitaire Accessoires Services | FLUSHING MECHANISM FOR TOILET TANK |
-
2003
- 2003-04-24 FR FR0305024A patent/FR2854180B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2962727A (en) * | 1957-04-11 | 1960-12-06 | Crane Co | Valve mechanism for tanks or the like |
| FR2660338A1 (en) | 1990-03-28 | 1991-10-04 | Wirquin Plastiques Sa | Flush control mechanism |
| EP0578892A1 (en) | 1991-02-01 | 1994-01-19 | Etablissements Porcher | Flushing device allowing the delivery of different, predetermined quantities of water |
| FR2710670A1 (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-07 | Spmp | Device with retractable stop for part-flush water flush system |
| FR2719858A1 (en) * | 1994-05-16 | 1995-11-17 | Michel Begard | Reservoir emptying system control mechanism |
| EP0685605A1 (en) | 1994-05-30 | 1995-12-06 | Siamp Cedap | Toilet flushing device with double actuation button allowing the delivery of a predetermined flush quantity |
| US6094753A (en) | 1997-11-04 | 2000-08-01 | Dal-Georg Rost & Sohne Sanitaramaturen Gmbh | Flush valve with partial-flush function |
| EP1010826A1 (en) * | 1998-12-18 | 2000-06-21 | Prosan, d.o.o. | Outlet device for a flushing cistern |
| FR2819835A1 (en) | 2001-01-23 | 2002-07-26 | Sanitaire Accessoires Services | FLUSHING MECHANISM FOR TOILET TANK |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20101711A1 (en) * | 2010-09-21 | 2012-03-22 | Valsir Spa | DISCHARGE DEVICE FOR A RINSING CASSETTE |
| WO2012038908A1 (en) * | 2010-09-21 | 2012-03-29 | Valsir S.P.A. | Flushing device for flush tank |
| AU2011306454B2 (en) * | 2010-09-21 | 2015-01-29 | Valsir S.P.A. | Flushing device for flush tank |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2854180B1 (en) | 2005-07-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2673992A1 (en) | THERMOSTATICALLY CONTROLLED MIXING TAP AND CARTRIDGE THEREOF. | |
| EP1354100A1 (en) | Flushing mechanism for toilet tank | |
| FR2502475A1 (en) | SUPPORT DEVICE FOR PIVOT CHAIR | |
| US20230218128A1 (en) | Toilet lid and urinal assembly | |
| EP3578871A1 (en) | Device for delivering fluid under pressure | |
| US5742949A (en) | Toilet seat lowering apparatus | |
| FR2854180A1 (en) | Water flushing mechanism for toilet, has unit adjusting useful length of rods for adapting length to installation of mechanism based on distance of separation imposed by reservoir between seat and control knobs fixation unit | |
| US20090007319A1 (en) | Flush actuator assembly and method therefor | |
| EP1977148A1 (en) | Hydraulic control device | |
| FR2678359A1 (en) | Self-contained and modular steam generator for household cooking appliances | |
| EP3299692B1 (en) | Valve for pressurised fluid | |
| EP1353014B1 (en) | Fast-close feed valve for a lavatory flush tank | |
| FR2916773A1 (en) | Flush tank controlling device, has electronic detection device controlling solenoid valve interposed between water inlet and jack, where force required to lift flap gate of flush tank is provided by pressure of water supply network | |
| EP2157250A1 (en) | Tap with flexible operation and dual delay timer for fluid delivering | |
| EP3063339B1 (en) | Dual flush device | |
| FR2918687A1 (en) | Water ejecting device for lavatory seat rest of water closet basin, has valve closed for simultaneously stopping water ejection and shrinking of nozzle with automatic cleaning until total retraction of nozzle in rear thickness of seat | |
| EP1793148B1 (en) | Cock with time delayed closing | |
| FR2640300A1 (en) | SANITARY FITTINGS APPARATUS | |
| FR2712320A1 (en) | Variable capacity WC flushing system | |
| WO1994008104A1 (en) | Water closet flushing device which, on release of a quantity of water, causes overpressure in the bowl | |
| EP3511476B1 (en) | Flushing valve for toilet bowls comprising a double actuation mechanism for releasing a large or a small volume of flushwater | |
| US3906553A (en) | Remotely controlled water level control means for flush toilets | |
| WO2023198816A1 (en) | Washing-water distribution system | |
| EP4302596A1 (en) | Automatic float valve, in particular for a livestock waterer, comprising an oscillation-proof device | |
| FR2519667A1 (en) | Concealed cistern for flushing toilet - has sealed base stand with off set water outlet to allow mounting in recess |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20081231 |