FR2850548A1 - Make-up kit for application of liquid make-up product e.g. lipstick, has containers with applicators for distributing liquid products on convex surface e.g. nail, and on plane surface e.g. skin - Google Patents

Make-up kit for application of liquid make-up product e.g. lipstick, has containers with applicators for distributing liquid products on convex surface e.g. nail, and on plane surface e.g. skin Download PDF

Info

Publication number
FR2850548A1
FR2850548A1 FR0301170A FR0301170A FR2850548A1 FR 2850548 A1 FR2850548 A1 FR 2850548A1 FR 0301170 A FR0301170 A FR 0301170A FR 0301170 A FR0301170 A FR 0301170A FR 2850548 A1 FR2850548 A1 FR 2850548A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
applicators
products
capsules
distribution
kit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0301170A
Other languages
French (fr)
Inventor
Francine Negroni
Valerie Juliette Delas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0301170A priority Critical patent/FR2850548A1/en
Priority to FR0311211A priority patent/FR2860172A1/en
Priority to FR0400475A priority patent/FR2850589B1/en
Priority to PCT/FR2004/000216 priority patent/WO2004069731A2/en
Publication of FR2850548A1 publication Critical patent/FR2850548A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0087Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0055Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Abstract

The device has containers (1-7) with widened applicators (15-21) for the distribution of liquid products e.g. lipstick. The tubular applicators (15,17,19) of containers (1,3,5) exercises a distribution of liquid products on a convex surface e.g. nail, based on a distribution mode. The applicators (16,18,20,21) of containers (2,4,6,7) distribute products on plane surface e.g. skin, based on a mode of horizontal distribution. The applicators (15-21) integrate components (22, 24, 26) at an end (E) or components (23, 25, 27, 28) at a surface (S).

Description

ii

La présente invention concerne un kit de maquillage constitué d'un dispositif de distribution et d'application de différents produits de maquillage liquides contenus dans un ensemble de capsules.  The present invention relates to a makeup kit consisting of a device for distributing and applying different liquid makeup products contained in a set of capsules.

Le kit de différents produits liquides de maquillage décrit comporte un ensemble de capsules comprenant pour chacune au moins un réservoir et un applicateur destinés au transfert et à la répartition de produits liquides sur les lèvres, les ongles, la peau et les cils.  The kit of different liquid makeup products described comprises a set of capsules each comprising at least one reservoir and one applicator intended for the transfer and distribution of liquid products on the lips, nails, skin and eyelashes.

L'invention permettrait également de concevoir des systèmes de distributeur et d'applicateur destinés aux produits pharmaceutiques, de parfumerie et d'entretien domestique.  The invention would also make it possible to design dispenser and applicator systems intended for pharmaceuticals, perfumery and household maintenance.

On connait déjà le document FRA2632936 qui décrit un dispositif de distribution de produit cosmétique liquide ou semi-liquide, ce dispositif étant constitué d'une pellicule relativement mince en matière plastique définissant un petit volume étanche dans lequel est conditionnée une dose de produit susceptible d'être libérée par écrasement dudit volume par pression des doigts. Toutefois, cette pellicule plastique de forme globalement sphérique éclate dans les doigts lors de son écrasement, ce qui peut rendre son utilisation 20 désagréable.  Document FRA2632936 is already known, which describes a device for dispensing a liquid or semi-liquid cosmetic product, this device consisting of a relatively thin plastic film defining a small tight volume in which a dose of product capable of be released by crushing said volume by finger pressure. However, this generally spherical plastic film bursts in the fingers when it is crushed, which can make its use unpleasant.

La présente invention a pour but d'éliminer les inconvénients précités et de proposer un nouveau dispositif qui soit facile à utiliser notamment lors de voyage, tout en assurant un bon fonctionnement pour la diffusion du produit fluide.  The present invention aims to eliminate the aforementioned drawbacks and to propose a new device which is easy to use especially during travel, while ensuring proper operation for the diffusion of the fluid product.

Le but est de créer un dispositif d'application peu coteux à réaliser qui permettrait par imprégnation rapide des applicateurs des capsules une répartition aisée des produits liquides contenus dans les réservoirs du kit de maquillage.  The goal is to create an inexpensive application device to be produced which would allow rapid application of the capsule applicators for easy distribution of the liquid products contained in the reservoirs of the makeup kit.

Dans le domaine des produits de maquillage, de parfumerie et de cosmétique, il est courant de vendre au public des produits de rouge à lèvres, de vernis à ongles, de fond de teint, de rimmel, de parfum ou encore de soins contenant une petite dose de produits, pour satisfaire l'engouement du public pour des produits de maquillage. Ces produits sont généralement conditionnés dans des 35 petits flacons séparés ou des pochettes qui sont munis d'un bouchon amovible, d'un pulvérisateur, d'un pinceau, ou d'un crayon pour distribuer le produit.  In the field of make-up, perfumery and cosmetics, it is common to sell to the public lipstick, nail polish, foundation, rimmel, perfume or even care products containing a small dose of products, to satisfy the public's enthusiasm for makeup products. These products are generally packaged in small separate bottles or pouches which are provided with a removable stopper, a sprayer, a brush, or a pencil for dispensing the product.

Ces moyens de distribution ont un cot de fabrication relativement élevé compte tenu de leur usage. De même, il n'est pas rendu possible de disposer sous forme de kit, d'un ensemble de produits différents contenus dans des capsules sensiblement similaires et de petite dimension. En outre, les distributeurs, souvent différents, réclament de devoir acheter les différents produits séparément.  These distribution means have a relatively high manufacturing cost given their use. Likewise, it is not made possible to have, in the form of a kit, a set of different products contained in substantially similar capsules and of small size. In addition, distributors, often different, claim to have to buy different products separately.

Ces distributeurs occupent bien souvent beaucoup de place dans les sacs des clientes.  These distributors often take up a lot of space in customers' bags.

L'invention a pour but d'éliminer les inconvénients précités et de proposer un kit de maquillage pour disposer simultanément de différents produits de maquillage qui soit simple à utiliser et assure une bonne répartition des produits.  The invention aims to eliminate the aforementioned drawbacks and to provide a makeup kit for simultaneously having different makeup products which is simple to use and ensures good distribution of the products.

A cet effet, l'invention a pour objet un kit (K) de maquillage constitué d'un dispositif de distribution et d'application de produits de maquillage liquides différents (Pi-P7) contenus dans un ensemble de capsules (1-7) constituées pour chacune d'entre elles d'au moins un réservoir et un applicateur, les produits étant répartis par transfert depuis les réservoirs (8-14) en direction des applicateurs (15-21) et de leurs composants (22-28) lorsque les capsules (1-7) ont été actionnées, les applicateurs (15-21) étant adaptés à l'application de produits liquides (P1-P7) sur les lèvres, les ongles, la peau et les cils, caractérisé en ce que les capsules (1-7) sont munies d'au moins un applicateur effilé ou évasé (1 5-21) constituant une protubérance, les applicateurs effilés et partiellement tubulaire (1 5,1 7,1 9) des capsules (1,3,5) exerçant ant la distribution des produits liquides (Pi, P3,P5) sur les ongles, les lèvres et les cils suivant un mode de répartition adaptée à l'application des produits liquides sur une surface convexe, les applicateurs évasés et partiellement surfacés 30 (16,18,20, 21) des capsules (2,4,6,7) exerçant la distribution des produits liquides (P2,P4,P6,P7) sur la peau suivant un mode de répartition horizontale adaptée à l'application de produit liquide sur une surface plane, le dispositif étant pourvu de différents applicateurs (1 5-21) intégrant des composants (22,24,26) en extrémité (E) ou des composants (23,25,27,28) en surface (S) et effectuant pour chacun desdits applicateurs la répartition d'un produit différent indépendamment des autres, le cas échéant lorsque le kit (K) est désassemblé.  To this end, the subject of the invention is a makeup kit (K) consisting of a device for dispensing and applying different liquid makeup products (Pi-P7) contained in a set of capsules (1-7) consisting for each of them of at least one reservoir and one applicator, the products being distributed by transfer from the reservoirs (8-14) in the direction of the applicators (15-21) and their components (22-28) when the capsules (1-7) have been actuated, the applicators (15-21) being suitable for the application of liquid products (P1-P7) to the lips, nails, skin and eyelashes, characterized in that the capsules (1-7) are provided with at least one tapered or flared applicator (1 5-21) constituting a protuberance, the tapered and partially tubular applicators (1 5.1 7.1 9) of the capsules (1,3, 5) exerting the distribution of liquid products (Pi, P3, P5) on the nails, lips and eyelashes according to a distribution method adapted to the application of liquid products on a convex surface, the flared and partially surfaced applicators 30 (16,18,20, 21) of the capsules (2,4,6,7) exerting the distribution of the liquid products (P2, P4 , P6, P7) on the skin according to a horizontal distribution method suitable for the application of liquid product on a flat surface, the device being provided with different applicators (1 5-21) integrating components (22,24,26) at the end (E) or components (23,25,27,28) at the surface (S) and performing for each of said applicators the distribution of a different product independently of the others, if necessary when the kit (K) is disassembled .

Avantageusement, le dispositif du kit de maquillage propose de recourir à différentes capsules pour utiliser et disposer de différents produits de maquillage dans un même dispositif d'ensemble de distribution et d'application. Chaque produit liquide est contenu dans un réservoir étanche défini par deux enveloppes d'épaisseur et de matériaux aptent à favoriser la déformation dudit réservoir et le transfert des produits en direction des applicateurs pour générer l'imprégnation desdits applicateurs et de leurs composants d'extrémité ou de surface en assurant une bonne 10 répartition des produits sur des surfaces convexe ou plane.  Advantageously, the device of the make-up kit proposes to use different capsules to use and have different make-up products in one and the same assembly and distribution device. Each liquid product is contained in a sealed reservoir defined by two envelopes of thickness and of materials capable of favoring the deformation of said reservoir and the transfer of the products towards the applicators to generate the impregnation of said applicators and their end components or surface ensuring good distribution of the products on convex or flat surfaces.

Grâce à l'invention, l'utilisatrice utilise un ensemble de produits différents de maquillage contenus à l'intérieur d'un dispositif de petite dimension, le cas échéant détachable. Les capsules contenant des produits différents sont sensiblement similaires.  Thanks to the invention, the user uses a set of different makeup products contained inside a small device, if necessary detachable. The capsules containing different products are substantially similar.

Les applicateurs des capsules varient dans leur forme et sont conçus pour être adaptés à des modes d'application et de répartition différents que nécessitent chacun des produits. En effet, I'application de rouge à lèvres réclame un mode d'application et de répartition spécifique et différent des autres modes réservés 20 notamment à l'application de rimmel sur les yeux. En outre, l'utilisatrice peut à tout instant regrouper les capsules dans un espace minimum à l'intérieur de son sac et profiter simultanément de chacun des produits.  The applicators of the capsules vary in their shape and are designed to be adapted to different modes of application and distribution that each of the products requires. In fact, the application of lipstick requires a specific mode of application and distribution which is different from the other modes reserved in particular for the application of rimmel to the eyes. In addition, the user can at any time group the capsules in a minimum space inside their bag and simultaneously enjoy each of the products.

Le transfert de produit ne s'effectue plus directement en contact avec les doigts, ce qui évite de salir les doigts. A cet effet, le produit liquide est bien transféré sur l'applicateur et sur les composants absorbants. La répartition s'effectuant après avoir actionné la capsule pour que les applicateurs soient imbibés.  The product transfer no longer takes place directly in contact with the fingers, which prevents the fingers from getting dirty. For this purpose, the liquid product is well transferred to the applicator and to the absorbent components. The distribution takes place after having actuated the capsule so that the applicators are soaked.

Par actionnement de la capsule des modes de répartition différents 30 sont exercés par les applicateurs (15-21) intégrés aux capsules (1-7) du kit (K) de produits de maquillage (P1-P7), lesdits applicateurs (15-21) exerçant, après le transfert des produits liquides des réservoirs (8-14) vers les applicateurs (15-21), la répartition des produits liquides sur les ongles, les lèvres, les cils 35 et la peau, et pour chacun d'entre eux simultanément ou indépendamment des autres applicateurs du dispositif.  By actuating the capsule, different distribution modes 30 are exerted by the applicators (15-21) integrated into the capsules (1-7) of the kit (K) of makeup products (P1-P7), said applicators (15-21 ) exercising, after the transfer of the liquid products from the reservoirs (8-14) to the applicators (15-21), the distribution of the liquid products on the nails, the lips, the eyelashes and the skin, and for each of them them simultaneously or independently of the other applicators of the device.

Les produits liquides (Pl-P7) du dispositif contenus dans les réservoirs (8-14) sont appliqués et répartis sur des surfaces plane ou convexe après avoir par actionnement des capsules (1-7) transféré lesdits produits en direction des applicateurs (15-21) de telle manière d'imprégner leurs composants (22-28).  The liquid products (Pl-P7) of the device contained in the reservoirs (8-14) are applied and distributed on flat or convex surfaces after having actuated capsules (1-7) transferred said products towards the applicators (15- 21) in such a way as to impregnate their components (22-28).

Les applicateurs évasés (16,1 8,20,21) orientent les produits (P2,P4,P6,P7) par imprégnation de leurs composants (23,25,27,28) 5 de surface (S), tandis que les applicateurs effilés (15,17,19) dirigent les produits (Pi,P3,P5) en direction de leurs composants (22,24,26) d'extrémité (E) en les canalisant.  The flared applicators (16,1 8,20,21) orient the products (P2, P4, P6, P7) by impregnating their components (23,25,27,28) 5 of surface (S), while the applicators tapered (15,17,19) direct the products (Pi, P3, P5) towards their end components (22,24,26) (E) by channeling them.

Les applicateurs effilés (15,17,19) intégrés à chacune des capsules (1,3,5) canalisent les produits liquides (Pi,P3,P5) et imprègnent par écoulement les fibres ou les poils d'extrémité (22,24,26), suffisamment souple pour assurer la répartition homogène desdits produits sur les surfaces convexes des ongles, des lèvres et des cils.  The tapered applicators (15,17,19) integrated into each of the capsules (1,3,5) channel the liquid products (Pi, P3, P5) and impregnate the fibers or the end hairs (22,24, 26), flexible enough to ensure the homogeneous distribution of said products on the convex surfaces of the nails, lips and eyelashes.

Pour ce qui concerne les applicateurs évasés (16,18,20,21) des capsules (2,4,6,7) ils imprègnent leurs composants (23,25,27,28) de surface (S) des produits liquides (P2,P4,P6,P7) contenus dans les réservoirs (9,1 1,1 3,1 4), lesdits composants étant constitués de matériaux absorbants suffisamment souple et léger pour assurer une répartition égale desdits produits sur les surfaces planes de la 20 peau.  As regards the flared applicators (16,18,20,21) of the capsules (2,4,6,7) they impregnate their components (23,25,27,28) of surface (S) of the liquid products (P2 , P4, P6, P7) contained in the reservoirs (9.1 1.1 3.1 4), said components being made of absorbent materials flexible and light enough to ensure an even distribution of said products on the flat surfaces of the skin .

Le dispositif est constitué de différents applicateurs (1 5-21), liés à chaque capsule et le cas échéant détachables, l'ensemble du dispositif de capsules pouvant être désassemblé par cassure ou par démontage.  The device consists of different applicators (1 5-21), linked to each capsule and if necessary detachable, the whole of the capsule device being able to be disassembled by breaking or dismantling.

Suivant un autre mode de réalisation non illustré, chaque capsule intégre simultanément un applicateur effilé et un applicateur évasé, et comporte deux réservoirs contenant pour chacun un produit afin d'exercer la répartition desdits produits sur des surfaces plane et convexe.  According to another embodiment not shown, each capsule simultaneously integrates a tapered applicator and a flared applicator, and comprises two reservoirs each containing a product in order to exert the distribution of said products on flat and convex surfaces.

Les applicateurs évasés et effilés (15-21) ou leurs extrémités (E) des capsules (1 -7) sont munis de bouchons rétractables de protection desdits applicateurs.  The flared and tapered applicators (15-21) or their ends (E) of the capsules (1 -7) are provided with retractable protective caps for said applicators.

Un petit miroir est placé le cas échéant sous la face plane des capsules (1-7).  If necessary, a small mirror is placed under the flat face of the capsules (1-7).

L'enveloppe du réservoir comporte deux films en matière plastique ou analogue, hermétiquement liées, par exemple par collage ou thermosoudage, l'un à l'autre dans une région périphérique pour définir entre elles le réservoir contenant le produit, les films précités admettant des épaisseurs pour permettre l'actionnement de la capsule, le déplacement aisé du produit contenu dans le réservoir et son transfert par écoulement sur les fibres ou les poils d'extrémité des applicateurs ou sur des matériaux absorbants.  The envelope of the reservoir comprises two films of plastic or the like, hermetically bonded, for example by gluing or heat-sealing, one to the other in a peripheral region to define between them the reservoir containing the product, the aforementioned films admitting thicknesses to allow the actuation of the capsule, the easy movement of the product contained in the reservoir and its transfer by flow on the fibers or the end hairs of the applicators or on absorbent materials.

Ces composants plans absorbants ou pointus sont suffisamment souples en extrémité pour assurer une répartition confortable desdits produits sur les surfaces convexes des ongles, des lèvres, 10 des cils ou sur les surfaces planes de la peau.  These flat absorbent or pointed components are flexible enough at the end to ensure a comfortable distribution of said products on the convex surfaces of the nails, lips, eyelashes or on the flat surfaces of the skin.

Pour le premier des films précités, son épaisseur est suffisante pour favoriser le maintien de la forme du réservoir tout en facilitant l'actionnement de la capsule par sa déformation pour provoquer le déplacement du produit contenu dans ledit réservoir 1 5 en direction de chaque applicateur. De même, pour le deuxième film, son épaisseur et le matériau utilisé devront assurer le maintien de la forme de la capsule lorsqu'elle est dans la main et faciliter le collage ou équivalent d'un miroir placé le cas échéant sous la face plane de la capsule. Le profil dudit film étant apte à rendre le réservoir et l'applicateur plus rigide dans leur partie inférieure.  For the first of the aforementioned films, its thickness is sufficient to promote the maintenance of the shape of the reservoir while facilitating the actuation of the capsule by its deformation to cause the displacement of the product contained in said reservoir 1 5 towards each applicator. Likewise, for the second film, its thickness and the material used must ensure that the shape of the capsule is maintained when it is in the hand and facilitate the bonding or equivalent of a mirror placed if necessary under the flat face of the capsule. The profile of said film being able to make the reservoir and the applicator more rigid in their lower part.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va 25 suivre de plusieurs modes de réalisation particuliers actuellement préférés de l'invention, donnés uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: - la figure 1, est une vue du dessus du kit de maquillage et du dispositif de distribution et d'application de produits de maquillage liquides différents, illustrant les capsules et les éléments les constituant et notamment les réservoirs, les différents applicateurs et leurs composants de répartition.  The invention will be better understood, and other objects, details, characteristics and advantages thereof will appear more clearly during the detailed explanatory description which will follow of several particular presently preferred embodiments of the invention, given for illustrative and nonlimiting purposes only, with reference to the appended schematic drawings, in which: FIG. 1 is a top view of the makeup kit and of the device for dispensing and applying different liquid makeup products, illustrating the capsules and the elements constituting them and in particular the reservoirs, the various applicators and their distribution components.

- la figure 2, est une vue en perspective d'une des capsules du kit et représente un premier mode de réalisation de la capsule destiné à l'application de rimmel sur les cils des yeux et conforme à l'invention, le réservoir et l'applicateur effilé étant dans une position avant utilisation.  - Figure 2, is a perspective view of one of the capsules of the kit and represents a first embodiment of the capsule intended for the application of rimmel to the eyelashes of the eyes and according to the invention, the reservoir and the the tapered applicator being in a position before use.

- la figure 3, est une vue en perspective illustrant un autre mode de réalisation d'une des capsules du dispositif d'application et de répartition de fond de teint sur la peau, l'applicateur admettant une surface plane et évasée.  - Figure 3 is a perspective view illustrating another embodiment of one of the capsules of the application device and distribution of foundation on the skin, the applicator admitting a flat and flared surface.

- la figure 4, est une variante de réalisation d'une des capsules du dispositif vue en perspective, ladite capsule admettant un composant applicateur effilé se développant sur une partie de ladite capsule et destiné à répartir du rouge à lèvres.  - Figure 4, is an alternative embodiment of one of the capsules of the device seen in perspective, said capsule admitting a tapered applicator component developing on a part of said capsule and intended to distribute lipstick.

- la figure 5, est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation d'une des capsules constituant le dispositif et qui représente la capsule, le réservoir et l'applicateur, ledit applicateur définissant une surface plane et ample, suffisamment large pour assurer une bonne répartition sur la peau du produit démaquillant contenu dans ledit réservoir.  - Figure 5 is a perspective view of another embodiment of one of the capsules constituting the device and which represents the capsule, the reservoir and the applicator, said applicator defining a flat and ample surface, sufficiently wide to ensuring a good distribution on the skin of the makeup-removing product contained in said reservoir.

1 5 - la figure 6, est une autre vue en perspective illustrant une autre des capsules du dispositif et un autre mode de réalisation de la capsule, l'applicateur étant sensiblement différent et destiné à la répartition de vernis à ongles, ledit applicateur étant effilé et admettant un composant d'extrémité de type pinceau ou équivalent.  1 5 - Figure 6 is another perspective view illustrating another of the capsules of the device and another embodiment of the capsule, the applicator being substantially different and intended for the distribution of nail polish, said applicator being tapered and admitting a brush-type or equivalent end component.

- la figure 7, présente en perspective une autre capsule du dispositif comprenant un réservoir et un applicateur différent des autres capsules de l'ensemble kit de maquillage, l'applicateur intégrant un composant constituant une excroissance adaptée à l'application de parfum sur la peau.  - Figure 7 shows in perspective another capsule of the device comprising a reservoir and an applicator different from the other capsules of the make-up kit assembly, the applicator integrating a component constituting a protuberance adapted to the application of perfume on the skin .

- la figure 8, représente une autre capsule du dispositif, pourvue d'un réservoir et d'un applicateur différent de ceux des autres capsules, lesdits réservoirs et applicateurs étant destinés à l'application de produits de soins sur la peau.  - Figure 8 shows another capsule of the device, provided with a reservoir and an applicator different from those of the other capsules, said reservoirs and applicators being intended for the application of care products to the skin.

Sur la figure 1, on voit en plan le kit de maquillage (K), constitué à 30 partir des capsules (1-7) liées les unes aux autres et contenant pour chacune d'entre elles des produits destinés notamment au maquillage et à la parfumerie. Le kit (K) en matière plastique ou équivalent est le cas échéant et suivant un autre mode de réalisation, désassemblé, chaque produit contenu dans les capsules 35 pouvant être appliqué indépendamment des autres capsules. Le kit intégre des réservoirs (8-1 4) et des applicateurs (1 5-21) constituant lesdites capsules et le dispositif d'application et de distribution.  In FIG. 1, the make-up kit (K) can be seen in plan, made up of capsules (1-7) linked to each other and containing for each of them products intended in particular for make-up and perfumery. The kit (K) made of plastic or equivalent is if necessary and according to another embodiment, disassembled, each product contained in the capsules 35 can be applied independently of the other capsules. The kit includes reservoirs (8-1 4) and applicators (1 5-21) constituting said capsules and the application and distribution device.

Les différents applicateurs (15-21) comportent les composants (22-28), définissant pour les composants (22,24,26) des fibres ou des poils souple et léger destinés à répartir les produits (Pi,P3,P5) sur des surfaces convexes et en creux, tandis que les composants (16,18,20,21) définissent des excroissances ou des surfaces planes spongieuses ou équivalent devant exerçer par imprégnation et concentration de liquide la répartition des produits sur les surfaces planes décrites par la peau.  The different applicators (15-21) comprise the components (22-28), defining for the components (22,24,26) flexible and light fibers or bristles intended to distribute the products (Pi, P3, P5) on convex and recessed surfaces, while the components (16,18,20,21) define outgrowths or flat spongy surfaces or equivalent which must exert by impregnation and concentration of liquid the distribution of the products on the flat surfaces described by the skin.

La figure 2 présente la capsule (1) du dispositif qui est constituée 10 d'un réservoir (8) contenant du produit (Pi) de type rimmel destiné à l'application de produit de maquillage sur les surfaces convexes décrites par la forme des cils des yeux. La capsule (1) est également pourvue dans le prolongement dudit réservoir (8) d'un applicateur (1 5) intégrant à son extrémité (E) un composant 1 5 applicateur pointu (22) formé de poils ou équivalents rigides.  FIG. 2 shows the capsule (1) of the device which consists of a reservoir (8) containing product (Pi) of the rimmel type intended for the application of makeup product on the convex surfaces described by the shape of the eyelashes. eyes. The capsule (1) is also provided in the extension of said reservoir (8) with an applicator (1 5) integrating at its end (E) a component 1 5 pointed applicator (22) formed of bristles or rigid equivalents.

L'applicateur effilé (15) constitue un canal tubulaire creux de section variable devant orienter le produit (Pi) en direction du composant (22) d'extrémité, lors du transfert dudit produit en direction de l'extrémité dudit applicateur tubulaire.  The tapered applicator (15) constitutes a hollow tubular channel of variable section which must orient the product (Pi) towards the end component (22), during the transfer of said product towards the end of said tubular applicator.

Des micro-perforations d'extrémité contenues dans la partie extrême dudit applicateur effilé exercent le passage du produit liquide pour les yeux vers le composant (22) afin d'exercer son imprégnation.  End micro-perforations contained in the extreme part of said tapered applicator allow the passage of the liquid product for the eyes towards the component (22) in order to exert its impregnation.

En se référant maintenant à la figure 3, la capsule (2) est pourvue 25 d'un réservoir (9) contenant du produit liquide (P2) de type fond de teint réservé à l'application de produit de maquillage sur les surfaces planes décrites par la peau. La capsule (2) est munie dans le prolongement du réservoir (9) d'un applicateur (1 6) intégrant à sa surface (S) un composant applicateur plan (23) de matière spongieuse souple, absorbante ou équivalente. L'applicateur évasé (1 6) constitue un support et une surface d'application de dimension variable devant répartir par sa face inférieure et de façon égale le produit sur une surface (S) plane lors du transfert du produit (P2) sur la peau. Des micro-cavités intégrées à la matière spongieuse opèrent également la rétention ou le passage dudit produit vers la peau après l'imprégnation du support applicateur.  Referring now to FIG. 3, the capsule (2) is provided with a reservoir (9) containing liquid product (P2) of foundation type reserved for applying makeup product to the flat surfaces described. through the skin. The capsule (2) is provided in the extension of the reservoir (9) with an applicator (1 6) integrating on its surface (S) a flat applicator component (23) of flexible, absorbent or equivalent spongy material. The flared applicator (1 6) constitutes a support and an application surface of variable size which must distribute by its underside and evenly the product on a flat surface (S) during the transfer of the product (P2) to the skin. . Micro-cavities integrated into the spongy material also operate the retention or the passage of said product towards the skin after the impregnation of the applicator support.

Sur la figure 4, on remarque la capsule (3) comportant un réservoir (10) contenant du produit liquide (P3) de type rouge à lèvres réservé à l'application de produit de maquillage sur les surfaces convexes décrites par les lèvres de la bouche. La capsule (3) est munie dans la continuité dudit réservoir (10) d'un applicateur (17) intégrant à son extrémité (E) un composant applicateur (24) de matière souple et absorbante de type pinceau ou équivalent.  In FIG. 4, there is the capsule (3) comprising a reservoir (10) containing liquid product (P3) of the lipstick type reserved for the application of makeup product on the convex surfaces described by the lips of the mouth. . The capsule (3) is provided in the continuity of said reservoir (10) with an applicator (17) integrating at its end (E) an applicator component (24) of flexible and absorbent material of brush type or equivalent.

L'applicateur effilé (17) constitue dans sa partie extrême une surface réduite d'application devant répartir par sa pointe et de façon ponctuelle le produit (P3) sur une surface convexe, cette répartition intervenant lors du transfert du produit sur les lèvres. 10 L'espace ménagé à l'extrémité (E) de la partie tubulaire est de section suffisante pour permettre le passage du produit et l'imprégnation de rouge à lèvres liquide du composant (24) d'extrémité (E) de l'applicateur (17). Les pinceaux applicateurs sont fixés à la section de l'embouchure de l'applicateur effilé tubulaire 15 de telle manière que le produit soit dirigé par écoulement le long des poils du composant (24).  The tapered applicator (17) constitutes in its extreme part a reduced application surface which must distribute the product (P3) at its point and punctually on a convex surface, this distribution taking place during the transfer of the product to the lips. 10 The space provided at the end (E) of the tubular part is of sufficient cross section to allow the passage of the product and the impregnation of liquid lipstick of the component (24) at the end (E) of the applicator. (17). The applicator brushes are fixed to the section of the mouth of the tapered tubular applicator 15 in such a way that the product is directed by flow along the bristles of the component (24).

En se référant à la figure 5, la capsule (4) comprend un réservoir (11) contenant du produit liquide (P4) de type démaquillant réservé à l'application de produit sur les surfaces plane et convexe décrites par la peau et les paupières des yeux. La capsule (4) est munie dans le prolongement dudit réservoir (11) d'un applicateur (18) intégrant à sa surface (S) un composant applicateur plan (25) de matière spongieuse souple, absorbante ou équivalente.  Referring to FIG. 5, the capsule (4) comprises a reservoir (11) containing liquid product (P4) of the makeup remover type reserved for applying the product to the flat and convex surfaces described by the skin and the eyelids of the eyes. The capsule (4) is provided in the extension of said reservoir (11) with an applicator (18) integrating on its surface (S) a flat applicator component (25) of flexible, absorbent or equivalent spongy material.

L'applicateur évasé (18) décrit une surface (S) d'application plane de dimension et d'épaisseur variables suffisamment souple pour que le produit (P4) puisse se répartir de manière égale sur la peau, les cils des yeux et les paupières inférieures et supérieures.  The flared applicator (18) describes a flat application surface (S) of variable size and thickness sufficiently flexible so that the product (P4) can be distributed evenly over the skin, the eyelashes of the eyes and the eyelids. lower and upper.

Sur la figure 6, la capsule (5) comporte un réservoir (12) contenant du produit liquide (P5) de type vernis à ongles pour l'application de 30 vernis sur les surfaces convexes décrites par les ongles des doigts des mains et des pieds. La capsule (5) est munie dans le prolongement du réservoir (12) d'un applicateur (19) comprenant à son extrémité (E) un composant applicateur (26) de matière souple et absorbante de type pinceau ou équivalent. L'applicateur effilé (19) décrit un embout sur lequel est fixé un ensemble de poils de rigidité moyenne afin de permettre une répartition efficace du produit au pourtour des ongles, à la limite avec la peau.  In FIG. 6, the capsule (5) comprises a reservoir (12) containing liquid product (P5) of the nail varnish type for applying varnish to the convex surfaces described by the fingernails of the hands and feet. . The capsule (5) is provided in the extension of the reservoir (12) with an applicator (19) comprising at its end (E) an applicator component (26) of flexible and absorbent material of brush type or equivalent. The tapered applicator (19) describes a tip on which is fixed a set of bristles of medium rigidity in order to allow an effective distribution of the product around the nails, at the limit with the skin.

Les espaces en creux situés aux bords des surfaces des ongles nécessitent d'utiliser un pinceau tel que décrit précédemment.  The recessed spaces at the edges of the nail surfaces require the use of a brush as described above.

L'extrémité (E) de l'embout constitue une partie tubulaire d'un canal de section variable apte à imprégner par écoulement les poils d'extrémité qui sont fixés à l'embouchure de ladite partie tubulaire 5 de l'applicateur (19). L'écoulement s'effectue lors du transfert du produit depuis le réservoir (12) en direction de l'applicateur (19) et de son embouchure lorsque la capsule (5) a été actionnée pour permettre le déplacement du liquide (P5).  The end (E) of the tip constitutes a tubular part of a channel of variable cross section capable of impregnating by flow the end bristles which are fixed to the mouth of said tubular part 5 of the applicator (19) . The flow takes place during the transfer of the product from the reservoir (12) in the direction of the applicator (19) and its mouth when the capsule (5) has been actuated to allow the displacement of the liquid (P5).

En se référant maintenant à la figure 7, la capsule (6) comprend un 1O réservoir (13) contenant du parfum. La capsule (6) est munie dans le prolongement du réservoir (13) d'un applicateur (20) intégrant à sa surface (S) une excroissance constituant un composant applicateur (27) de matière spongieuse souple, absorbante ou équivalente. L'excroissance se développe dans le prolongement de l'applicateur (20) qui admet un matériau spongieux. Après avoir actionné la capsule (6) le parfum est acheminé depuis le réservoir (13) en direction de l'applicateur (20). A l'embouchure du réservoir (13) le parfum pénétre à l'intérieur de l'applicateur (20) et imprégne son composant (27). L'excroissance dudit applicateur constitue une partie de l'applicateur et exerce le recueillement du produit parfumé liquide. Une quantité de parfum suffisante étant alors concentrée dans la matière spongieuse de l'excroissance, la répartition du parfum pouvant s'opérer sur la peau ou derrière les oreilles. Lors de l'application, l'excroissance de dimension variable 25 libére le produit concentré. L'applicateur (20) est adapté à la répartition de produit sur les surfaces planes et déformées.  Referring now to Figure 7, the capsule (6) comprises a 10 reservoir (13) containing perfume. The capsule (6) is provided in the extension of the reservoir (13) with an applicator (20) integrating on its surface (S) a protrusion constituting an applicator component (27) of flexible, absorbent or equivalent spongy material. The outgrowth develops in the extension of the applicator (20) which admits a spongy material. After activating the capsule (6) the perfume is conveyed from the reservoir (13) in the direction of the applicator (20). At the mouth of the reservoir (13) the perfume penetrates inside the applicator (20) and permeates its component (27). The protuberance of said applicator constitutes a part of the applicator and exercises the collection of the liquid perfumed product. A sufficient quantity of perfume then being concentrated in the spongy material of the growth, the distribution of the perfume being able to take place on the skin or behind the ears. During application, the protrusion of variable size 25 releases the concentrated product. The applicator (20) is adapted to the distribution of product on the flat and deformed surfaces.

Enfin sur la figure 8, la capsule (7) est pourvue d'un réservoir (14) contenant du produit liquide de soins (P7) destiné à être appliqué sur les surfaces planes de la peau. La capsule (7) est munie d'un réservoir (14) et d'un applicateur (21) intégrant un composant applicateur plan (28) de matière spongieuse souple, absorbante ou équivalente. L'applicateur (21) ample et large constitue un support et détermine une surface (S) d'application de dimension et d'épaisseur variables. Le produit (P7) est réparti en contact avec la 35 peau soit par l'intermédiaire et dans l'épaisseur des bords de la surface (S) décrite par l'applicateur (21), soit par l'intermédiaire et sur les surfaces planes décrites par ledit applicateur (21), l'ensemble dudit applicateur étant imbibé de produit liquide de soins (P7) lorsque la capsule (7) a été actionnée pour déplacer le 1 0 produit (P7) contenu dans le réservoir (14) à l'intérieur de la matière spongieuse formant l'applicateur (21). Le composant spongieux (25) de l'applicateur (21) constitue concentre et conserve une certaine quantité de produit dans ses micro-cavités absorbantes.  Finally in FIG. 8, the capsule (7) is provided with a reservoir (14) containing liquid care product (P7) intended to be applied to the flat surfaces of the skin. The capsule (7) is provided with a reservoir (14) and an applicator (21) integrating a flat applicator component (28) of flexible, absorbent or equivalent spongy material. The wide and wide applicator (21) constitutes a support and determines an application surface (S) of variable size and thickness. The product (P7) is distributed in contact with the skin either through and in the thickness of the edges of the surface (S) described by the applicator (21), or through and on the flat surfaces described by said applicator (21), the assembly of said applicator being soaked with liquid care product (P7) when the capsule (7) has been actuated to move the product (P7) contained in the reservoir (14) to the inside the spongy material forming the applicator (21). The spongy component (25) of the applicator (21) constitutes a concentrate and retains a certain amount of product in its absorbent micro-cavities.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisations particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si 1i0 celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.  Although the invention has been described in conjunction with several particular embodiments, it is obvious that it is in no way limited thereto and that it includes all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if 1i0 those- these are within the scope of the invention.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 - Kit de maquillage constitué d'un dispositif de distribution et d'application de produits de maquillage liquides différents (Pi -P7) contenus dans un ensemble de capsules (1-7) constituées pour chacune d'entre elles d'au moins un réservoir et un applicateur, les 5 produits étant répartis par transfert depuis les réservoirs (8-1 4) en direction des applicateurs (1 5-21) et de leurs composants (2228) lorsque les capsules (1-7) ont été actionnées, les applicateurs (15-21) étant adaptés à l'application de produits liquides (Pi -P7) sur les lèvres, les ongles, la peau et les cils, caractérisé en ce que les capsules (1-7) sont munies d'au moins un applicateur effilé ou évasé (15-21) constituant une protubérance, les applicateurs effilés et partiellement tubulaire (1 5,1 7,19) des capsules (1,3,5) exerçant ant la distribution des produits liquides (Pi,P3,P5) sur les ongles, les lèvres et les cils suivant un mode de 1 5 répartition adaptée à l'application des produits liquides sur une surface convexe, les applicateurs évasés et partiellement surfacés (16,18, 20,21) des capsules (2,4,6,7) exerçant la distribution des produits liquides (P2,P4,P6,P7) sur la peau suivant un mode de répartition horizontale adaptée à l'application de produit liquide sur une surface plane, le dispositif étant pourvu de différents applicateurs (15-21) intégrant des composants (22,24,26) en extrémité (E) ou des composants (23,25,27,28) en surface (S) et effectuant pour chacun desdits applicateurs la répartition d'un produit différent indépendamment des autres, le cas échéant 25 lorsque le kit (K) est désassemblé.  1 - Make-up kit consisting of a device for distributing and applying different liquid make-up products (Pi -P7) contained in a set of capsules (1-7) made up of at least one for each of them reservoir and an applicator, the 5 products being distributed by transfer from the reservoirs (8-1 4) towards the applicators (1 5-21) and their components (2228) when the capsules (1-7) have been actuated, the applicators (15-21) being suitable for the application of liquid products (Pi -P7) on the lips, nails, skin and eyelashes, characterized in that the capsules (1-7) are provided with at least one tapered or flared applicator (15-21) constituting a protuberance, the tapered and partially tubular applicators (1 5.1 7.19) of the capsules (1,3,5) exerting the distribution of the liquid products (Pi, P3 , P5) on the nails, lips and eyelashes according to a method of distribution adapted to the application of the products. its liquids on a convex surface, the flared and partially surfaced applicators (16,18, 20,21) of the capsules (2,4,6,7) exerting the distribution of the liquid products (P2, P4, P6, P7) on the skin according to a horizontal distribution method adapted to the application of liquid product on a flat surface, the device being provided with different applicators (15-21) integrating components (22,24,26) at the end (E) or components (23, 25, 27, 28) at the surface (S) and performing for each of said applicators the distribution of a different product independently of the others, if necessary when the kit (K) is disassembled. 2- Kit de maquillage, selon la revendication 1, caractérisé en ce que, des modes de répartition différents sont exercés par les applicateurs (15- 21) intégrés aux capsules (1-7) du kit (K) de produits de maquillage (Pi P7), lesdits applicateurs (1 5-21) exerçant, après le transfert des produits liquides des réservoirs (8-14) vers les applicateurs (15-21), la répartition des produits liquides sur les ongles, les lèvres, les cils et la peau, et pour chacun d'entre eux simultanément ou indépendamment des autres applicateurs du dispositif.  2- makeup kit, according to claim 1, characterized in that, different modes of distribution are exercised by the applicators (15-21) integrated into the capsules (1-7) of the kit (K) of makeup products (Pi P7), said applicators (1 5-21) exercising, after the transfer of the liquid products from the reservoirs (8-14) to the applicators (15-21), the distribution of the liquid products on the nails, the lips, the eyelashes and the skin, and for each of them simultaneously or independently of the other applicators of the device. 3- Kit de maquillage, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les produits liquides (Pi-P7) du dispositif contenus dans les réservoirs (814) sont appliqués et répartis sur des surfaces plane ou convexe après avoir par actionnement des capsules (1-7) 1 2 transféré lesdits produits en direction des applicateurs (1 5-21) de telle manière d'imprégner leurs composants (22-28).  3- makeup kit according to claim 1, characterized in that the liquid products (Pi-P7) of the device contained in the tanks (814) are applied and distributed on flat or convex surfaces after having actuated capsules (1 -7) 1 2 transferred said products towards the applicators (1 5-21) in such a way as to impregnate their components (22-28). 4- Kit de maquillage, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les applicateurs évasés (16,18,20,21) orientent les produits (P2,P4,P6,P7) par imprégnation de leurs composants (23,25,27,28) de surface (S), tandis que les applicateurs effilés (1 5,1 7,1 9) dirigent les produits (Pil,P3,P5) en direction de leurs composants (22,24,26) d'extrémité (E) en les canalisant.  4- makeup kit according to claim 1, characterized in that the flared applicators (16,18,20,21) orient the products (P2, P4, P6, P7) by impregnating their components (23,25,27 , 28) of surface (S), while the tapered applicators (1 5.1 7.1 9) direct the products (Pil, P3, P5) towards their end components (22,24,26) ( E) by channeling them. 5- Kit de maquillage, selon la revendication 1, caractérisé en ce 1 0 que les applicateurs effilés (1 5,1 7,1 9) intégrés à chacune des capsules (1,3,5) canalisent les produits liquides (Pil,P3,PS) et imprégnent par écoulement les fibres ou les poils d'extrémité (22,24,26), suffisamment souple pour assurer la répartition homogène desdits produits sur les surfaces convexes des ongles, i 5 des lèvres et des cils.  5- make-up kit, according to claim 1, characterized in that the 0 0 tapered applicators (1 5.1 7.1 9) integrated into each of the capsules (1,3,5) channel the liquid products (Pil, P3 , PS) and impregnate by flow the fibers or the end hairs (22, 24, 26), sufficiently flexible to ensure the homogeneous distribution of said products on the convex surfaces of the nails, the lips and the eyelashes. 6- Kit de maquillage, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les applicateurs évasés (16,18,20,21) des capsules (2,4,6,7) ils imprègnent leurs composants (23,25,27,28) de surface (S) des produits liquides (P2, P4,P6,P7) contenus dans les réservoirs (9,1 1,1 3,1 4), lesdits composants étant constitués de matériaux absorbants suffisamment souple et léger pour assurer une répartition égale desdits produits sur les surfaces planes de la peau.  6- makeup kit, according to claim 1, characterized in that the flared applicators (16,18,20,21) capsules (2,4,6,7) they permeate their components (23,25,27,28 ) surface (S) of the liquid products (P2, P4, P6, P7) contained in the reservoirs (9.1 1.1 3.1 4), said components being made of absorbent materials sufficiently flexible and light to ensure distribution equal of said products on the flat surfaces of the skin. 7- Kit de maquillage, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif est constitué de différents applicateurs (1 5-21) liés à chaque capsule et le cas échéant détachables, l'ensemble du dispositif de capsules pouvant être désassemblé par cassure ou par démontage.  7- makeup kit according to claim 1, characterized in that the device consists of different applicators (1 5-21) linked to each capsule and if necessary detachable, the entire capsule device can be disassembled by breaking or by disassembly. 8- Kit de maquillage, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les applicateurs évasés et effilés (1 5-21) ou leurs extrémités (E) des capsules (1 -7) sont munis de bouchons rétractables de protection desdits applicateurs.  8- Make-up kit according to claim 1, characterized in that the flared and tapered applicators (1 5-21) or their ends (E) of the capsules (1 -7) are provided with retractable protective caps for said applicators. 9- Kit de maquillage, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un petit miroir est placé le cas échéant sous la face plane des 35 capsules (1-7).  9- Make-up kit, according to claim 1, characterized in that a small mirror is placed if necessary under the flat face of the capsules (1-7). 1i0- Kit de maquillage, selon la revendication 1 et une autre variante, caractérisé en ce que chaque capsule intégre simultanément un applicateur effilé et un applicateur évasé, et comporte deux réservoirs contenant pour chacun un produit afin d'exercer la répartition desdits produits sur des surfaces plane et convexe.  1i0- Make-up kit, according to claim 1 and another variant, characterized in that each capsule simultaneously integrates a tapered applicator and a flared applicator, and comprises two reservoirs each containing a product in order to exert the distribution of said products on flat and convex surfaces.
FR0301170A 2003-02-03 2003-02-03 Make-up kit for application of liquid make-up product e.g. lipstick, has containers with applicators for distributing liquid products on convex surface e.g. nail, and on plane surface e.g. skin Pending FR2850548A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0301170A FR2850548A1 (en) 2003-02-03 2003-02-03 Make-up kit for application of liquid make-up product e.g. lipstick, has containers with applicators for distributing liquid products on convex surface e.g. nail, and on plane surface e.g. skin
FR0311211A FR2860172A1 (en) 2003-02-03 2003-09-25 Domestic liquid product e.g. pharmaceutical product, containing capsule, has case with reservoir in longitudinal form and curved with rounded ends, where reservoir integrates on one of sides of protuberance
FR0400475A FR2850589B1 (en) 2003-02-03 2004-01-20 CAPSULE FOR DISTRIBUTION AND RAPID APPLICATION OF LIQUID PRODUCTS WHICH MAY CONSTITUTE A KIT
PCT/FR2004/000216 WO2004069731A2 (en) 2003-02-03 2004-01-30 Capsule kit for the distribution and application of liquid products

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0301170A FR2850548A1 (en) 2003-02-03 2003-02-03 Make-up kit for application of liquid make-up product e.g. lipstick, has containers with applicators for distributing liquid products on convex surface e.g. nail, and on plane surface e.g. skin
FR0311211A FR2860172A1 (en) 2003-02-03 2003-09-25 Domestic liquid product e.g. pharmaceutical product, containing capsule, has case with reservoir in longitudinal form and curved with rounded ends, where reservoir integrates on one of sides of protuberance
FR0400475A FR2850589B1 (en) 2003-02-03 2004-01-20 CAPSULE FOR DISTRIBUTION AND RAPID APPLICATION OF LIQUID PRODUCTS WHICH MAY CONSTITUTE A KIT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2850548A1 true FR2850548A1 (en) 2004-08-06

Family

ID=32718542

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0301170A Pending FR2850548A1 (en) 2003-02-03 2003-02-03 Make-up kit for application of liquid make-up product e.g. lipstick, has containers with applicators for distributing liquid products on convex surface e.g. nail, and on plane surface e.g. skin
FR0311211A Pending FR2860172A1 (en) 2003-02-03 2003-09-25 Domestic liquid product e.g. pharmaceutical product, containing capsule, has case with reservoir in longitudinal form and curved with rounded ends, where reservoir integrates on one of sides of protuberance
FR0400475A Expired - Fee Related FR2850589B1 (en) 2003-02-03 2004-01-20 CAPSULE FOR DISTRIBUTION AND RAPID APPLICATION OF LIQUID PRODUCTS WHICH MAY CONSTITUTE A KIT

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0311211A Pending FR2860172A1 (en) 2003-02-03 2003-09-25 Domestic liquid product e.g. pharmaceutical product, containing capsule, has case with reservoir in longitudinal form and curved with rounded ends, where reservoir integrates on one of sides of protuberance
FR0400475A Expired - Fee Related FR2850589B1 (en) 2003-02-03 2004-01-20 CAPSULE FOR DISTRIBUTION AND RAPID APPLICATION OF LIQUID PRODUCTS WHICH MAY CONSTITUTE A KIT

Country Status (2)

Country Link
FR (3) FR2850548A1 (en)
WO (1) WO2004069731A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11813351B2 (en) 2020-11-23 2023-11-14 Stella Grace Newman Beauty product composition for eyebrows

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3067918B1 (en) * 2017-06-23 2019-07-19 Laboratoires M&L SINGLE-USE DEFORMABLE CAPSULE COMPRISING A PREDETERMINED QUANTITY OF A PHASE OF A COSMETIC PRODUCT
FR3067916B1 (en) * 2017-06-23 2021-07-23 Laboratoires M&L SINGLE-USE DEFORMABLE CAPSULE
FR3067917B1 (en) * 2017-06-23 2019-08-23 Laboratoires M&L DEFORMABLE CAPSULE FOR SINGLE USE
FR3085842B1 (en) * 2018-09-14 2021-01-08 Laboratoires M&L SINGLE-USE DEFORMABLE CAPSULE CONTAINING A COSMETIC PRODUCT

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0300789A2 (en) * 1987-07-23 1989-01-25 Unilever Plc Liquid filled package having integral sealed application brush
FR2632936A1 (en) 1988-06-16 1989-12-22 Dana Dominique Novel package for perfumes
EP0701952A1 (en) * 1994-09-16 1996-03-20 PACKART (Société Anonyme) Packaging pouch with integral external receptacle and method of its manufacture
US5709866A (en) * 1996-12-05 1998-01-20 Sage Products, Inc. Dual bag mouth care package
DE20103336U1 (en) * 2001-02-24 2001-05-31 Klocke Verpackungs Service Thermoformed pack, especially sample pack
US6328159B1 (en) * 1994-07-13 2001-12-11 Centrix, Inc Single patient dose medicament dispenser with applicator

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1661607A (en) * 1925-02-09 1928-03-06 Evans Russell Geo Collapsible-tube brush
GB779240A (en) * 1953-03-24 1957-07-17 Leopold Rado Collapsible container and method for the production thereof
FR1123626A (en) * 1955-02-04 1956-09-25 Container for liquids, made of synthetic material, rubber or other plastic material and waterproof
US3777949A (en) * 1969-09-29 1973-12-11 Arias M Chiquiari Improved single dose disposable container and accessories
US3815794A (en) * 1972-03-02 1974-06-11 R Carlisle Plastic-film containers with self-sealing orifices
US5261570A (en) * 1991-04-22 1993-11-16 Hippely Keith A Flexible liquid dispenser
FR2706747B1 (en) * 1993-06-25 1996-02-09 Oreal
JP2892973B2 (en) * 1995-06-22 1999-05-17 株式会社パイロット Writing or applicator cap
EP1161384A1 (en) * 1998-09-01 2001-12-12 Closure Medical Corporation Package assembly with applicator and container for adhesive materials
US6371675B1 (en) * 2000-12-20 2002-04-16 Becton, Dickinson And Company Skin disinfectant applicator

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0300789A2 (en) * 1987-07-23 1989-01-25 Unilever Plc Liquid filled package having integral sealed application brush
FR2632936A1 (en) 1988-06-16 1989-12-22 Dana Dominique Novel package for perfumes
US6328159B1 (en) * 1994-07-13 2001-12-11 Centrix, Inc Single patient dose medicament dispenser with applicator
EP0701952A1 (en) * 1994-09-16 1996-03-20 PACKART (Société Anonyme) Packaging pouch with integral external receptacle and method of its manufacture
US5709866A (en) * 1996-12-05 1998-01-20 Sage Products, Inc. Dual bag mouth care package
DE20103336U1 (en) * 2001-02-24 2001-05-31 Klocke Verpackungs Service Thermoformed pack, especially sample pack

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11813351B2 (en) 2020-11-23 2023-11-14 Stella Grace Newman Beauty product composition for eyebrows

Also Published As

Publication number Publication date
FR2860172A1 (en) 2005-04-01
FR2850589A1 (en) 2004-08-06
WO2004069731A3 (en) 2005-08-11
FR2850589B1 (en) 2006-08-25
WO2004069731A2 (en) 2004-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1312280B1 (en) Package for storing and applying a product
EP1205400B1 (en) Container provided with a dip tube and an applicator
EP1593318B1 (en) Applicator and kit comprising such an applicator
CA2286377C (en) Metering head and recipient equipped with a metering head of the invention
EP0791307B1 (en) Container for storing and applying a liquid or pasty product, in particular for make-up purpose
US20060207627A1 (en) Dispenser with applicator
EP1195103B1 (en) Applicator and container with said applicator
FR2753056A1 (en) MAKEUP OR CARE PRODUCT APPLICATOR
FR2736623A1 (en) PACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR A LIQUID, GELIFIED OR PASTE PRODUCT WITH DOME-SHAPED APPLICATOR
FR2994068A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATOR, DEVICE AND ASSOCIATED METHOD
FR2806705A1 (en) DISPENSING CAPSULE AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A CAPSULE
US20070235051A1 (en) Artificial nail kit and fluid dispenser
FR2595587A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A SUBSTANCE OF LIQUID SUBSTANCE TO A PASTE
EP1634616A1 (en) Application unit with amovible applicator
FR2871145A1 (en) DISTRIBUTOR OF APPLICATORS
FR2981835A1 (en) APPLICATION MEMBER OF A COSMETIC PRODUCT AND PACKAGING AND APPLICATION ASSEMBLY COMPRISING SUCH A BODY
FR2920076A1 (en) Cosmetic or care product e.g. mascara, packaging and applying device, has cover fixed on container and moved between recovery and clearance positions, and applicators fixed on container or cover in removable manner at recovery position
FR3095116A1 (en) COSMETIC APPLICATOR WITH FLEXIBLE AND RIGID PORTIONS
CA2357576A1 (en) Dispenser jar for products of viscous consistency
FR2976461A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A CAPILLARY PRODUCT IN WOOL
FR3096242A1 (en) COSMETIC APPLICATOR WITH SEPARATELY FORMED SURFACES
FR2850548A1 (en) Make-up kit for application of liquid make-up product e.g. lipstick, has containers with applicators for distributing liquid products on convex surface e.g. nail, and on plane surface e.g. skin
EP1468625A1 (en) Applicator for attachment to a fingertip
WO2010086513A1 (en) Method for applying makeup using a vibrating applicator, and packaging and application device including a vibrating applicator
FR2740013A1 (en) PACKAGING FOR A SAMPLE OF A SOLID OR PASTY PRODUCT, ESPECIALLY FOR A BEAUTY PRODUCT