FR2850142A1 - Procede pour la fabrication d'un dispositif de commande a distance comprenant un cable de commande mobile dans une gaine - Google Patents

Procede pour la fabrication d'un dispositif de commande a distance comprenant un cable de commande mobile dans une gaine Download PDF

Info

Publication number
FR2850142A1
FR2850142A1 FR0300618A FR0300618A FR2850142A1 FR 2850142 A1 FR2850142 A1 FR 2850142A1 FR 0300618 A FR0300618 A FR 0300618A FR 0300618 A FR0300618 A FR 0300618A FR 2850142 A1 FR2850142 A1 FR 2850142A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cable
sheath
mold
rule
translation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0300618A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2850142B1 (fr
Inventor
Frederic Brenier
Michel Ferron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Europeenne de Fabrications Industrielles SARL SEFI
Original Assignee
Societe Europeenne de Fabrications Industrielles SARL SEFI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Europeenne de Fabrications Industrielles SARL SEFI filed Critical Societe Europeenne de Fabrications Industrielles SARL SEFI
Priority to FR0300618A priority Critical patent/FR2850142B1/fr
Priority to ES200303008A priority patent/ES2257906B1/es
Priority to BRPI0400401 priority patent/BRPI0400401A/pt
Priority to DE200410002067 priority patent/DE102004002067A1/de
Publication of FR2850142A1 publication Critical patent/FR2850142A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2850142B1 publication Critical patent/FR2850142B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C1/00Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
    • F16C1/10Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden-mechanisms"
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C1/00Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
    • F16C1/10Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden-mechanisms"
    • F16C1/12Arrangements for transmitting movement to or from the flexible member
    • F16C1/14Construction of the end-piece of the flexible member; Attachment thereof to the flexible member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C1/00Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
    • F16C1/10Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden-mechanisms"
    • F16C1/22Adjusting; Compensating length

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)

Abstract

La présente invention consiste en un procédé pour la fabrication d'un dispositif (1) de commande à distance comprenant un câble de commande (2) mobile dans une gaine (3), le câble comprenant des embouts à chacune de ses extrémités, fixés à lui et assurant la liaison dudit câble avec l'organe de commande d'une part et avec l'organe commandé d'autre part, la gaine comprenant à proximité d'une première extrémité, un premier moyen d'arrêt, tel qu'une bague (5a), pour son immobilisation en translation et le cas échéant son montage, caractérisé en ce qu'il comprend, dans l'ordre, les opérations consistant à: placer le câble (2) et la gaine (3) dans un moule de sorte que les deux embouts (4a, 4b) de câble soient fixés dans le moule, le moule comprenant une cavité et une règle, puis mettre en tension le câble (2) entre ses deux extrémités (4a, 4b), par translation d'une première portion (6) mobile de règle, puis bloquer de manière réversible le premier embout (5a) de gaine entre la première (6) et une seconde (10) portions de la règle par translation de la seconde portion de règle, et enfin fermer le moule et injecter de la matière dans la cavité afin de créer un second embout de gaine (5b).

Description

La présente invention concerne un procédé pour la fabrication d'un
dispositif de commande à distance comprenant un câble de commande mobile dans une gaine.
Ce dispositif est notamment destiné à équiper un véhicule 5 automobile pour permettre de commander à distance un organe de ce véhicule, par exemple le système de frein de parking, ou un appareil que comprend ce véhicule, par exemple une serrure ou l'appareil de chauffage ou de climatisation de l'habitacle.
Il est très courant d'utiliser un dispositif de ce genre pour réaliser 10 une commande à distance. A l'une de ses extrémités, le câble comprend un moyen de liaison, tel qu'un embout, fixé à lui, assurant la liaison du câble avec l'organe de commande, tandis que l'embout de câble fixé à l'autre extrémité permet la liaison avec l'organe commandé. La gaine comprend, à proximité d'une de ses extrémités, un moyen d'arrêt, tel qu'une bague, pour son 15 immobilisation en translation et le cas échéant son montage sur l'appareil dont un organe est commandé ou sur la pièce supportant l'organe de commande.
L'autre extrémité de la gaine est également généralement munie d'un autre moyen d'arrêt, tel qu'une bague.
La commande précise d'un organe au moyen d'un tel dispositif 20 implique un contrôle précis de la position relative des moyens de liaison et d'arrêt, dans une position relative précise du câble et de la gaine. Cette précision est liée au bon ajustement de la longueur du câble dépassant de la gaine - appelée habituellement "dépassant" - lors de la fixation des embouts de câble et des bagues de gaine, par exemple par moulage. Dans le cas o 25 cet ajustement est imprécis, il en résulte un jeu lors du fonctionnement de la commande par câble, ce qui peut s'avérer dangereux lorsqu'il s'agit d'une commande à distance d'un frein de secours ou de parking pour un véhicule automobile par exemple. Avec les procédés actuels de moulage des bagues de gaine et/ou des embouts de câble, ce contrôle précis s'avère difficile à 30 obtenir, particulièrement lorsqu'il s'agit d'opérer une production en grande série. En outre, le prix de revient d'un dispositif de ce genre est relativement élevé.
La demande de brevet FR 2 763 983 fournit une solution a ce problème de l'imprécision de l'ajustement du dépassant avant l'opération de 35 simple surmoulage. Le procédé décrit dans cette demande de brevet consiste en le positionnement manuel d'une cale de longueur déterminée entre un embout de câble et la bague de gaine située du même côté. Si certains désavantages des procédés connus précédemment sont résolus, il n'en reste pas moins que ce procédé consiste en la pose manuelle d'une cale pour régler la longueur du dépassant, donc il s'agit d'un procédé fastidieux, et peu 5 économique à cause de la main d'oeuvre requise, et des temps de cycle de moulage importants.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients pratiques essentiels, en fournissant un procédé de surmoulage simple permettant de manière industrielle, c'est-à-dire à grande cadence et à faible 10 cot, de surmouler un embout de gaine avec un ajustement parfait de la longueur du dépassant.
Les objectifs de la présente invention sont atteints avec un procédé pour la fabrication d'un dispositif de commande à distance comprenant un câble de commande mobile dans une gaine, le câble comprenant des premier 15 et deuxième embouts à chacune de ses extrémités, fixés à lui et assurant la liaison dudit câble avec l'organe de commande d'une part et avec l'organe commandé d'autre part, la gaine comprenant à proximité d'une première extrémité, un premier moyen d'arrêt, tel qu'une bague, pour son immobilisation en translation et le cas échéant son montage sur l'appareil dont un organe est 20 commandé ou sur la pièce supportant l'organe de commande.
Plus particulièrement, le procédé de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend, dans l'ordre, les opérations consistant à: (i) placer le câble et la gaine dans un moule de sorte que les deux embouts de câble soient fixés dans le moule, ledit moule comprenant au moins 25 une cavité de moulage, et une règle avec une première portion équipée de moyens pour sa mise en translation selon un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du câble et de la gaine, ladite première portion pouvant recevoir le premier embout de câble, et avec une seconde portion équipée de moyens pour sa mise en translation selon un axe sensiblement parallèle à 30 l'axe longitudinal du câble et de la gaine, (ii) mettre en tension le câble entre ses deux extrémités, par translation de la première portion de règle, (iii) bloquer de manière réversible la première bague de gaine entre lesdites première et seconde portions de la règle par translation de la seconde 35 portion de règle, (iv) fermer le moule et injecter de la matière dans la cavité afin de créer une seconde bague de gaine.
Au niveau de la première portion de règle, la distance entre le point d'accrochage du premier embout de câble et le point de butée de la première 5 bague de gaine est connue, et correspond à la longueur complémentaire à la longueur du câble dépassant côté moule, pour réaliser le dépassant complet désiré. Ainsi, lorsque la bague de gaine est bloquée entre les portions mobiles de la règle, la longueur de dépassant est parfaitement définie, et le surmoulage de la seconde bague de gaine peut être effectuée en garantissant 10 un jeu nul dans la commande à distance ainsi formée.
De préférence, les moyens de mise en translation des première et seconde portions de la règle consistent en des vérins pneumatiques.
Avantageusement, la matière injectée formant le second embout de gaine peut être une matière différente de la matière formant les embouts de 15 câble, et/ou différente de la matiere de la première bague de gaine. Ainsi, les embouts de câble sont fréquemment moulés en zamac ou autre alliage équivalent, et le surmoulage de gaine (c'est-à-dire la seconde bague de gaine peut être réalisée en un thermoplastique).
La présente invention fournit en outre un moule pour la mise en 20 oeuvre du procédé décrit ci-dessus.
Plus particulièrement, le moule selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte au moins une cavité de moulage, et une règle avec une première portion équipée de moyens pour sa mise en translation selon un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du câble et de la gaine, ladite 25 première portion pouvant recevoir le premier embout de câble, ladite règle comprenant une seconde portion équipée de moyens pour sa mise en translation selon un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du câble et de la gaine, de sorte que le premier embout de gaine puisse être maintenu entre lesdites première et seconde portions de règle pendant le moulage de la 30 seconde bague de gaine.
Pour sa bonne compréhension, l'invention est à nouveau décrite ciaprès en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, différentes étapes de mise en oeuvre du procédé qu'elle concerne.
La figure 1 est une vue simplifiée du câble engagé dans sa gaine réceptrice, celle-ci étant représentée en coupe longitudinale; la figure 2 est une vue schématique en coupe d'un moule en position ouverte utilisé dans la procédé de l'invention, avec un câble et sa gaine fixés dans les emplacements correspondants dudit moule; la figure 3 est une vue similaire à la figure 2, après fermeture de la cavité du moule pour réaliser l'injection; la figure 4 est une vue partiellement en coupe du dispositif gainecâble terminé.
La figure 4 montre un dispositif 1 de commande à distance, 10 notamment utilisable dans un véhicule automobile pour commander par exemple une serrrure, un système de frein de parking à partir d'un levier, ou un organe d'un moteur à partir d'une pédale, ou encore un organe d'un appareil de chauffage ou de climatisation de l'habitable du véhicule à partir d'un bouton de commande ou d'un curseur monté sur la console de ce véhicule.
Ce dispositif 1 comprend un câble de commande 2 engagé et pouvant coulisser dans une gaine 3. Le câble 2 comporte deux embouts 4 fixés à ses extrémités, pour permettre sa liaison avec l'organe de commande d'une part et l'organe commandé d'autre part. La gaine 3 comprend deux bagues 5 fixées sur elle, légèrement en retrait de ses extrémités, pour 20 permettre son immobilisation en translation, et éventuellement son montage, par rapport à l'appareil commandé et à la pièce servant de support à l'organe de commande.
Le procédé de fabrication du dispositif 1 est explicité en référence aux figures 1 à 3. Ce procédé de fabrication est utilisé sur un câble gainé, 25 comme montré à la figure 1, ledit câble 2 comportant à chacune de ses extrémités des premier 4a et second 4b embouts de câble, par exemple surmoulés en zamac, ladite gaine 3 comportant à l'une de ses extrémités une première bague 5a. Le procédé selon l'invention comprend, dans l'ordre, les différentes opérations exposées ci-après. 30 Premièrement, on réalise la mise en place du câble et de sa gaine dans le moule de sorte que les premier et second embouts de câble soient fixés. Plus précisément, le premier embout de câble est fixé sur une portion 6 du moule qui est mobile en translation le long d'une règle, comme illustré à la 35 figure 2.
Le moule comprend un bloc de moulage avec une cavité 8, pour réaliser le moulage de la seconde bague 5b de gaine 3. Ce moule comprend également la règle 7 dont la première portion 6 est équipée de moyens 9 pour sa mise en translation selon un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal 5 du câble 2 et de la gaine 3. Cette première portion 6 de règle est destinée à recevoir le premier embout 4a de câble.
La règle 7 comprend également une seconde portion 10 équipée de moyens 9 pour sa mise en translation selon un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du câble 2 et de la gaine 3.
Deuxièmement, le câble 2 est mis en tension entre ses deux extrémités 4a, 4b, par translation de la première portion 6 de règle, de manière à éloigner les deux extrémités du câble l'une de l'autre.
Troisièmement, la première bague 5a de gaine est bloquée de manière réversible entre lesdites première 6 et seconde 10 portions de la règle 15 par translation de la seconde portion 10 de règle, comme dans la position illustrée à la figure 2, de manière à rapprocher les première et seconde portions mobiles de la règle 7 l'une de l'autre.
Quatrièmement, le moule est refermé et de la matière est injectée dans la cavité afin de créer une seconde bague de gaine, comme illustré à la 20 figure 3.
Les moyens de mise en translation des première et seconde portions de la règle consistent en des vérins pneumatiques, ce qui permet de réaliser l'automatisation complète du procédé.
En outre, la matière injectée formant la seconda bague de gaine 25 est une matière différente de la matière formant les embouts de câble. On réalisera l'injection des bagues de gaine en un thermoplastique, alors que les ambouts de câble sont réalisés en zamac.
L'invention fournit ainsi un procédé pour la fabrication d'un 30 dispositif de commande qui permet de remédier aux inconvénients des procédés homologues de la technique antérieure, en ce sens qu'un contrôle précis de la position relative de l'embout et de la bague, pour une position donnée du câble 2 par rapport à la gaine 3, est obtenu de manière automatisée et donc à un prix de revient réduit et dans le cadre d'une 35 production en grande série.
Il va de soi que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus à titre d'exemple mais qu'elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. Ainsi les moyens de mise en translation des portions mobiles de la règle peuvent varier. Ce peuvent être par exemple des systèmes à crémaillère ou à ressorts, ou des vérins hydrauliques.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 - Procédé pour la fabrication d'un dispositif (1) de commande à distance comprenant un câble de commande (2) mobile dans une gaine (3), le 5 câble comprenant des premier (4a) et deuxième (4b) embouts à chacune de ses extrémités, fixés à lui et assurant la liaison dudit câble avec l'organe de commande d'une part et avec l'organe commandé d'autre part, la gaine comprenant à proximité d'une première extrémité, un premier moyen d'arrêt, tel qu'une bague (5a), pour son immobilisation en translation et le cas échéant 10 son montage sur l'appareil dont un organe est commandé ou sur la pièce supportant l'organe de commande, procédé caractérisé en ce qu'il comprend, dans l'ordre, les opérations consistant à: (i) placer le câble (2) et la gaine (3) dans un moule de sorte que 15 les deux embouts (4a, 4b) de câble soient fixés dans le moule, ledit moule comprenant au moins une cavité de moulage (8) et une règle (7) avec une première portion (6) équipée de moyens (9) pour sa mise en translation selon un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du câble et de la gaine, ladite première portion pouvant recevoir le premier embout de câble, et avec une 20 seconde portion (10) équipée de moyens (9) pour sa mise en translation selon un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du câble et de la gaine, (ii) mettre en tension le câble (2) entre ses deux extrémités (4a, 4b), par translation de la première portion (6) de règle, (iii) bloquer de manière réversible le premier embout (5a) de gaine 25 entre lesdites première (6) et seconde (10) portions de la règle par translation de la seconde portion de règle, (iv) fermer le moule et injecter de la matière dans la cavité afin de créer un second embout de gaine (5b).
2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (9) de mise en translation des première (6) et seconde (10) portions de la règle (7) consistent en des vérins pneumatiques.
3 - Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, 35 caractérisé en ce que la matière injectée formant le second embout (5b) de gaine est une matière différente de la matière formant les embouts (4a, 4b) de câble, et/ou différente de la matiere de la première bague de gaine (5a).
4 - Moule pour la mise en oeuvre du procédé selon les 5 revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une cavité de moulage (8), et une règle (7) avec une première portion (6) équipée de moyens (9) pour sa mise en translation selon un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du câble (2) et de la gaine (3), ladite première portion pouvant recevoir le premier embout (4a) de câble, ladite règle comprenant une seconde 10 portion (10) équipée de moyens (9) pour sa mise en translation selon un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du câble et de la gaine, de sorte que le premier embout de gaine puisse être maintenu entre lesdites première et seconde portions de règle pendant le moulage de la seconde bague (5b) de gaine.
FR0300618A 2003-01-21 2003-01-21 Procede pour la fabrication d'un dispositif de commande a distance comprenant un cable de commande mobile dans une gaine Expired - Fee Related FR2850142B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0300618A FR2850142B1 (fr) 2003-01-21 2003-01-21 Procede pour la fabrication d'un dispositif de commande a distance comprenant un cable de commande mobile dans une gaine
ES200303008A ES2257906B1 (es) 2003-01-21 2003-12-19 Procedimiento para la fabricacion de un dispositivo de mando a distancia que comprende un cable de mando movil en una vaina, y molde para la realizacion del mismo.
BRPI0400401 BRPI0400401A (pt) 2003-01-21 2004-01-14 Processo para fabricação de um dispositivo de comando à distância e molde para a execução do processo
DE200410002067 DE102004002067A1 (de) 2003-01-21 2004-01-15 Verfahren zur Herstellung einer Fernbedienungs-Vorrichtung mit einem in einer Umhüllung beweglichen Betätigungskabel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0300618A FR2850142B1 (fr) 2003-01-21 2003-01-21 Procede pour la fabrication d'un dispositif de commande a distance comprenant un cable de commande mobile dans une gaine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2850142A1 true FR2850142A1 (fr) 2004-07-23
FR2850142B1 FR2850142B1 (fr) 2006-02-03

Family

ID=32605895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0300618A Expired - Fee Related FR2850142B1 (fr) 2003-01-21 2003-01-21 Procede pour la fabrication d'un dispositif de commande a distance comprenant un cable de commande mobile dans une gaine

Country Status (4)

Country Link
BR (1) BRPI0400401A (fr)
DE (1) DE102004002067A1 (fr)
ES (1) ES2257906B1 (fr)
FR (1) FR2850142B1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6248530A (ja) * 1985-08-29 1987-03-03 Asahi Chem Ind Co Ltd ポリオキシメチレン線材の端止め方法
WO1994007068A1 (fr) * 1991-03-19 1994-03-31 Belinox Ag Cable bowden permettant d'actionner un clapet d'evacuation pour sanitaire et son procede de fabrication
US5590567A (en) * 1995-03-14 1997-01-07 Delco Electronics Corporation Snap retainer and retainer system
FR2782029A1 (fr) * 1998-08-10 2000-02-11 Valeo Climatisation Dispositif de commande a distance par cable pour equipement de vehicule automobile

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4185515A (en) * 1974-10-11 1980-01-29 Teleflex Incorporated Motion transmitting remote control assembly
FR2781714B1 (fr) * 1998-07-29 2000-09-22 Europ De Fabrications Ind Sefi Procede pour la fabrication d'un dispositif de commande a distance comprenant un cable de commande mobile dans une gaine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6248530A (ja) * 1985-08-29 1987-03-03 Asahi Chem Ind Co Ltd ポリオキシメチレン線材の端止め方法
WO1994007068A1 (fr) * 1991-03-19 1994-03-31 Belinox Ag Cable bowden permettant d'actionner un clapet d'evacuation pour sanitaire et son procede de fabrication
US5590567A (en) * 1995-03-14 1997-01-07 Delco Electronics Corporation Snap retainer and retainer system
FR2782029A1 (fr) * 1998-08-10 2000-02-11 Valeo Climatisation Dispositif de commande a distance par cable pour equipement de vehicule automobile

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 011, no. 235 (M - 612) 31 July 1987 (1987-07-31) *

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0400401A (pt) 2004-09-14
FR2850142B1 (fr) 2006-02-03
ES2257906A1 (es) 2006-08-01
ES2257906B1 (es) 2007-07-16
DE102004002067A1 (de) 2004-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2964347A1 (fr) Module de porte de vehicule automobile comprenant un systeme leve-vitre
FR2629389A1 (fr)
FR2951117A1 (fr) Dispositif de reglage d'un dispositif d'eclairage et / ou de signalisation d'un vehicule automobile et procede de montage d'un tel dispositif
FR2720320A1 (fr) Procédé d'inclusion d'un décor, notamment textile, dans une pièce en matière plastique.
FR2918402A1 (fr) Dispositif de prepositionnement des elements de fermeture d'un ouvrant de vehicule automobile et vehicule automobile comportant au moins un tel dispositif
FR2734209A1 (fr) Portiere de vehicule automobile avec panneau exterieur de portiere, panneau interieur de portiere, habillage interieur et support d'elements pour la serrure de porte
FR2465621A1 (fr) Ensemble formant levier de frein a main actionne par pedale
FR2850142A1 (fr) Procede pour la fabrication d'un dispositif de commande a distance comprenant un cable de commande mobile dans une gaine
FR2781714A1 (fr) Procede pour la fabrication d'un dispositif de commande a distance comprenant un cable de commande mobile dans une gaine
WO2006123077A1 (fr) Dispositif pour le montage d'une piece sur la caisse d'un vehicule automobile
FR2850141A1 (fr) Procede pour la fabrication d'un dispositif de commande a distance comprenant un cable de commande mobile dans une gaine
EP2578376A1 (fr) Pièce optique comprenant une ame et une pluralité de couches
EP1021659B1 (fr) Dispositif de commande a distance par cable pour equipement de vehicule automobile
EP1300535B1 (fr) Butée réglable pour éléments mobiles de carrosserie de véhicule automobile
FR2811608A1 (fr) Dispositif de fixation reglable pour pieces en matiere plastique, notamment pour garde-boue et ailerons de vehicules
FR2518014A1 (fr) Procede et dispositif pour la realisation d'une conduite souple coudee
EP0712709B1 (fr) Procédé de réalisation d'un témoin d'usure de garniture de friction surmoulé
EP2441648B1 (fr) Carter de direction de véhicule automobile avec élément de renfort
EP0010016A1 (fr) Mécanisme de commande du déplacement d'une règle mobile parallèlement à elle-même sur une planche à dessin
EP0511062B1 (fr) Procédé d'étanchéification d'une pièce telle qu'une bobine d'induction
EP3981647B1 (fr) Pièce de carrosserie comportant un élément lumineux sous résine transparente
FR2720319A1 (fr) Procédé d'inclusion d'un décor, notamment textile, dans une pièce en matière plastique.
FR2747602A1 (fr) Procede de realisation d'un arbre metallique apte a recevoir une piece surmoulee
FR2674798A1 (fr) Procede de fabrication d'un pare-soleil recouvert d'un revetement et muni d'un bras de support.
FR3043352A1 (fr) Outil de fixation d’une agrafe

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100930