FR2849459A1

FR2849459A1 - Cellar for existing building has precast concrete casings formed in circular array and locked in place by pressure of earth

Info

Publication number: FR2849459A1
Application number: FR0216876A
Authority: FR
Inventors: Georges Harnois
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-12-30
Filing date: 2002-12-30
Publication date: 2004-07-02
Anticipated expiration: 2022-12-30
Also published as: FR2849459B1

Abstract

The cellar for construction under and existing building uses a peripheral support wall of cylindrical shape formed of modular casings (7-c) formed in a superimposed circular array. The casings are locked din place by pressure of the surrounding earth. The cellar is provided with a stairway along the wall formed a segments of a cylinder.

Description

1 28494591 2849459

La présente invention concerne l'industrie du bâtiment et de la construction de locaux à usages divers ( privés, professionnels ou publics). The present invention relates to the building industry and the construction of premises for various uses (private, professional or public).

Plus particulièrement l'invention concerne la mise en place et l'implantation par travail en sous oeuvre, dans une construction préexistante, d'un local ou enceinte de contention par assemblage, dans une excavation réalisée sur site, dans et sous le plancher de la construction, de structures d'isolation et d'éléments modulaires constructifs. De telles constructions sont apparues depuis quelques années et sont connues notamment par les brevets français 82 07 267, et les brevets européens 0 002 141, 0 128 989, au nom du demandeur. 10 La clientèle, notamment des particuliers, recherche dans l'érection et l'implantation de ces volumes enterrés débouchant à l'intérieur de l'habitation un espace de rangement accessoire, assurant une protection physique, thermique ou mécanique contre diverses sources d'agression, permettant la mise en sreté et de bonnes conditions de conservation de valeurs 15 ou de produits alimentaires; notamment l'utilisation de ces structures en tant que caves à vins satisfait le connaisseur par une bonne stabilité thermique avec accessibilité immédiate. More particularly the invention relates to the establishment and installation by work in under work, in a pre-existing construction, of a room or containment containment by assembly, in an excavation carried out on site, in and under the floor of the construction, insulation structures and constructive modular elements. Such constructions have appeared in recent years and are known in particular from French patents 82 07 267, and European patents 0 002 141, 0 128 989, in the name of the applicant. 10 Customers, in particular individuals, are looking into the erection and installation of these buried volumes opening into the interior of the dwelling an accessory storage space, providing physical, thermal or mechanical protection against various sources of aggression , allowing the setting in safety and good conditions of conservation of values or food products; in particular the use of these structures as wine cellars satisfies the connoisseur by good thermal stability with immediate accessibility.

Selon un développement connu par les brevets cités, le volume enterré ainsi créé peut être aménagé en espace de vie accessoire notamment pour des activités ludiques, récréatives ou 20 temps de relaxation (lecture, auditorium, minilaboratoire... ) tout en conservant sa fonction de local de stockage et de réserve. According to a development known from the cited patents, the buried volume thus created can be converted into an accessory living space in particular for fun, recreational activities or relaxation time (reading, auditorium, mini-laboratory ...) while retaining its function of storage and reserve room.

A cette fin l'invention vise une construction enterrée du type ci-dessus évoqué et associant à une structure support pour l'entreposage de produits ou biens (tels que bouteilles) un volume 25 libre permettant le déplacement et un séjour limité de personnes, ainsi qu'un moyen d'accès de pratique confortable et sure. To this end the invention relates to a buried construction of the type mentioned above and associating with a support structure for the storage of products or goods (such as bottles) a free volume allowing the movement and a limited stay of people, as well as a comfortable and safe means of access.

L'invention porte donc sur une structure érigée en sous oeuvre sous et dans le plancher d'une construction préexistante, formant enceinte de contention, notamment à usage de cave et 30 caractérisée en ce que a) l'enceinte de contention est constituée d'une paroi porteuse périphérique de forme cylindrique à base circulaire formée d'éléments modulaires assemblés en rangées circulaires superposées, chaque rangée formant une couronne, et maintenus en autoblocage par la poussée des terres extérieures, b) la dite enceinte est desservie par un escalier du type en colimaçon comportant autant de marches que de couronnes superposées, chaque marche repose d'un coté sur un manchon vertical, lui-même en appui sur le manchon de la marche inférieure et de l'autre sur celle des couronnes superposées située au niveau horizontal correspondant, c) les éléments du dit escalier sont inscrits et contenus dans un volume en forme de segment de cylindre sensiblement correspondant à un demi- cylindre de 5 rayon inférieur au rayon de l'enceinte cylindrique, les plans contenant les axes médians des premières et deniers marches respectivement formant un dièdre de valeur comprise entre 160 et 210 . The invention therefore relates to a structure erected in under work under and in the floor of a preexisting construction, forming containment enclosure, in particular for cellar use and characterized in that a) the containment enclosure consists of a peripheral bearing wall of cylindrical shape with circular base formed of modular elements assembled in superimposed circular rows, each row forming a crown, and maintained in self-locking by the push of the external grounds, b) said enclosure is served by a staircase of the type spiral staircase with as many steps as superimposed crowns, each step rests on one side on a vertical sleeve, itself resting on the sleeve of the bottom step and on the other on that of the superimposed crowns located at the corresponding horizontal level , c) the elements of said staircase are inscribed and contained in a volume in the form of a cylinder segment substantially corresponding to a half-cylinder of radius 5 smaller than the radius of the cylindrical enclosure, the planes containing the median axes of the first and last steps respectively forming a dihedral with a value between 160 and 210.

Selon une forme particulière les dits axes médians des première et dernière marches sont 10 contenus dans un même plan vertical. According to a particular form, the said median axes of the first and last steps are contained in the same vertical plane.

Avantageusement l'axe vertical de l'escalier en colimaçon est disposé sur un diamètre de l'enceinte, contenant cet axe, en position excentrée et en deçà du centre de l'enceinte. Advantageously, the vertical axis of the spiral staircase is arranged over a diameter of the enclosure, containing this axis, in the eccentric position and below the center of the enclosure.

i s La structure porteuse de l'enceinte est formée de casiers modulaires, chacun en forme de segment de couronne ouvert vers l'intérieur et dont une paroi horizontale offre une surface de repos pour l'extrémité périphérique des marches, ceci de façon connue en soi, l'escalier comporte deux types de marches, soit des marches courantes en sa partie intermédiaire, ces marches courantes étant identiques entre elles, et des marches plus allongées disposées aux 20 extrémités respectivement supérieures et inférieures du dit escalier. is The supporting structure of the enclosure is made up of modular compartments, each in the shape of a crown segment open inwards and a horizontal wall of which provides a rest surface for the peripheral end of the steps, in a manner known per se. , the staircase comprises two types of steps, namely running steps in its intermediate part, these running steps being identical to each other, and more elongated steps arranged at the respectively upper and lower ends of said staircase.

Et plus spécialement les marches courantes comportent sur leur extrémité opposée au manchon vertical un patin d'appui séparé du corps de marche par une partie resserrée, le dit patin d'appui, venant reposer sur la base du caisson situé en regard, est en forme de pétaloide 25 à deux bords latéraux symétriques par rapport à l'axe longitudinal de la marche et divergents vers l'extérieur et dont la partie distale la plus large reste inférieure à la largeur maximale de la marche en sa partie marchante, le dit patin d'appui se terminant par un bord transversal raccordé aux dits bords divergents par un angle arrondi. And more specifically, the common steps have on their end opposite the vertical sleeve a support pad separated from the step body by a tightened part, the said support pad, coming to rest on the base of the box located opposite, is shaped of petaloide 25 with two lateral edges symmetrical with respect to the longitudinal axis of the step and diverging towards the outside and the widest distal part of which remains less than the maximum width of the step in its walking part, the so-called skate d 'support ending with a transverse edge connected to said divergent edges by a rounded angle.

Selon une forme de réalisation les casiers pour chaque rangée formant couronne circulaire sont au nombre de 8, chacun couvrant un segment de couronne correspondant à 45, les rangées de 8 casiers formant couronne sont au nombre de huit, chaque couronne supportant une des 8 marches de l'escalier en colimaçon. According to one embodiment, the lockers for each row forming a circular crown are 8 in number, each covering a crown segment corresponding to 45, the rows of 8 lockers forming a crown are eight in number, each crown supporting one of the 8 steps of the spiral staircase.

L'enceinte débouche en son sommet au niveau du plancher de la pièce la surplombant par une première ouverture, garnie d'une trappe d'accès de forme rectangulaire dont un long coté battant est disposé sensiblement à la verticale de l'axe de l'escalier en colimaçon et au droit du fond arrière de la première marche, la trappe étant articulée par son bord opposé sur la dalle de couverture refermant le local et affleurant au niveau du plancher de la pièce. The enclosure opens at its top at the floor of the room overhanging it with a first opening, furnished with a rectangular access hatch, a long swinging side of which is disposed substantially vertical to the axis of the spiral staircase and to the right of the rear end of the first step, the hatch being articulated by its opposite edge on the cover slab closing the room and flush with the floor of the room.

L'ouverture de l'enceinte comporte en son sommet une armature sensiblement diamétrale dont le plan supérieur est coplanaire au plancher et au plan de la trappe en position fermée, la dite armature supportant l'appui du bord battant de la trappe dans sa position fermée. 10 L'enceinte comporte en son sommet une seconde ouverture séparée de la première ouverture par la dite armature diamétrale et cette seconde ouverture est obturée par une dalle en matériau transparent, notamment en verre épais, de forme semi-circulaire ou demi-lune et coplanaire avec le plancher de la pièce, cette dalle transparente étant symétrique de la trappe 1 5 d'accès et reposant par son diamètre sur la dite armature, la dite dalle permettant la vision, depuis la pièce sur la partie libre de l'espace intérieur de l'enceinte. The opening of the enclosure has at its top a substantially diametrical frame, the upper plane of which is coplanar with the floor and in the plane of the hatch in the closed position, said armature supporting the support of the beating edge of the hatch in its closed position. . 10 The enclosure has at its top a second opening separated from the first opening by said diametral frame and this second opening is closed by a slab of transparent material, in particular thick glass, of semi-circular or half-moon shape and coplanar with the floor of the room, this transparent slab being symmetrical with the access hatch 1 5 and resting by its diameter on the said frame, the said slab allowing the vision, from the part on the free part of the interior space of the enclosure.

L'invention couvre une enceinte telle que ci-dessus spécifiée à usage de columbarium, les casiers étant adaptés à recevoir les urnes funéraires déposées par les familles des défunts, la 20 dalle en verre permettant une vision des urnes lors des visites de recueillement D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit et sui est donnée, en relation avec les dessins annexés, à titre d'exemple d'une forme particulière de réalisation de l'invention. The invention covers an enclosure as specified above for columbarium use, the lockers being adapted to receive the funeral urns deposited by the families of the deceased, the glass slab allowing a vision of the urns during the meditation visits. other characteristics and advantages of the invention will emerge further from the description which follows and which is given, in relation to the appended drawings, by way of example of a particular embodiment of the invention.

La figure I représente une vue en coupe verticale de l'enceinte cylindrique selon un plan diamétral passant par l'axe de l'escalier en colimaçon La figure 2 représente une vue en plan de dessus de l'enceinte 30 La figure 3 représente une vue en perspective du sommet de l'enceinte depuis la pièce supérieure la contenant, et la figure 4 représente une vue plongeante en perspective de la même enceinte La figure 5 représente une vue de détail en plan d'une marche équipant l'escalier en colimaçon de l'enceinte. FIG. 1 represents a view in vertical section of the cylindrical enclosure according to a diametral plane passing through the axis of the spiral staircase FIG. 2 represents a plan view from above of the enclosure 30 FIG. 3 represents a view in perspective of the top of the enclosure from the upper part containing it, and FIG. 4 represents a plunging perspective view of the same enclosure. FIG. 5 represents a detailed plan view of a step equipping the spiral staircase of the enclosure.

La mise en place de l'enceinte préfabriquée est réalisée conformément aux techniques exposées et décrites dans les brevets précités. On réalise dans la pièce qui doit recevoir le débouché de l'enceinte, après destruction locale de la dalle de plancher, une excavation de forme circulaire, aux dimensions, avec un léger jeu, du volume futur occupé par l'enceinte après assemblage. The installation of the prefabricated enclosure is carried out in accordance with the techniques described and described in the aforementioned patents. Is carried out in the room which must receive the outlet of the enclosure, after local destruction of the floor slab, an excavation of circular shape, to the dimensions, with a slight clearance, of the future volume occupied by the enclosure after assembly.

Le fond de l'excavation cylindrique est nivelé et reçoit une couche de propreté et d'égalisation sous forme d'un lit de sable, ou couche de béton 1 en terrain humide. On insère alors dans la fosse une poche de forme générale cylindrique 2, en matériau élastomère étanche et de bonne résistance mécanique, dont le fond 2a repose sur la dite couche de propreté, les parois 2b étant maintenues verticales en appui sur les bords intérieurs de la 15 fosse. The bottom of the cylindrical excavation is leveled and receives a layer of cleanliness and leveling in the form of a bed of sand, or layer of concrete 1 in wet ground. A pocket of generally cylindrical shape 2 is then inserted into the pit, made of waterproof elastomeric material and of good mechanical strength, the bottom 2a of which rests on said cleanliness layer, the walls 2b being kept vertical in abutment on the inner edges of the 15 pit.

Dans le fond de la dite poche est déposé un matériau amortisseur et de protection par exemple sous forme d'une feuille de feutre 3, qui reçevra, éventuellement avec interposition d'une chape armée 4, les éléments d'une dalle de fond 5; par exemple sous forme d'un 20 polygone central Sa, d'o rayonnent une pluralité de d'éléments en forme de secteurs à pointe tronquée 5b, 5c, constituant ensemble le fond marchand ou plancher de l'enceinte. In the bottom of said pocket is deposited a damping and protective material for example in the form of a felt sheet 3, which will receive, possibly with the interposition of an armed screed 4, the elements of a bottom slab 5; for example in the form of a central polygon Sa, from which radiate a plurality of elements in the form of sectors with a truncated point 5b, 5c, constituting together the merchant bottom or floor of the enclosure.

Sur le fond dallé 5 on édifie la paroi périphérique de l'enceinte par superposition de casiers, 7a, 7b, 7c, au nombre dans le présent exemple de 8 par rangée, chaque rangée horizontale 25 formant- une couronne circulaire, dont chaque casier couvre un segment de 45 , cela de façon connue en soi selon les brevets précités. On the paved bottom 5, the peripheral wall of the enclosure is built by stacking of compartments, 7a, 7b, 7c, in the example in this example 8 per row, each horizontal row 25 forming a circular crown, each compartment of which covers a segment of 45, this in a manner known per se according to the aforementioned patents.

L'escalier en colimaçon est formé d'une pluralité de marches courantes 8, une telle marche étant représentée à la figure 5; ces marches sont superposées à partir d'un manchon 8a dont 30 le centre évidé peut recevoir un axe 9 de l'escalier tournant; l'extrémité de la marche courante 8 se termine par un patin d'appui en forme de pétaloide 8b, raccordé au corps de marche par une partie resserrée 8c (V fig 5); les bords latéraux 8d, 8 e, du patin pétalode sont divergents dans une direction centrifuge pour aboutir par un angle arrondi à l'extrémité transversale 8f. La largeur maximale 1 du pétalode est inférieure à la largeur maximale L du corps de marche. Cette configuration originale du patin 8b permet, comme on le voit sur la figure 2 une grande souplesse dans le positionnement angulaire de la marche. Cette dernière repose en effet par son patin terminal sur un casier appartenant à la rangée disposée à bonne hauteur pour la recevoir; le patin en forme de pétale peut donc se positionner à l'intérieur du casier en étant susceptible de se déplacer angulairement dans son plan lors de sa mise en place et en étant le moins possible handicapé par les bords verticaux des casiers; comme on le voit sur la figure 5, le bord 8d du patin peut venir porter sur la face interne de la paroi verticale 10 d'un casier, ce qui laisse cependant le bord 8g de la marche déborder confortablement dans le sens circulatoire. Voir la flèche F de la figure 2 indiquant le sens de la descente ici dans le 10 sens anti-horaire; sur les figures 3 et 4 la descente s'effectue dans le sens horaire: les marches modulaires peuvent être disposées indifféremment en assurant une descente horaire ou anti- horaire, le choix étant fonction de la configuration du lieu d'implantation. The spiral staircase is formed of a plurality of running steps 8, such a step being shown in Figure 5; these steps are superimposed from a sleeve 8a, the hollow center of which can receive an axis 9 of the spiral staircase; the end of the running step 8 ends in a support pad in the shape of a petaloide 8b, connected to the step body by a constricted part 8c (V fig 5); the lateral edges 8d, 8e, of the petalode shoe are divergent in a centrifugal direction to end at a transverse end at the transverse end 8f. The maximum width 1 of the petalode is less than the maximum width L of the step body. This original configuration of the pad 8b allows, as can be seen in FIG. 2, great flexibility in the angular positioning of the step. The latter in fact rests by its end pad on a rack belonging to the row arranged at a good height to receive it; the petal-shaped pad can therefore be positioned inside the rack, being capable of angularly moving in its plane when it is put in place and being as little as possible handicapped by the vertical edges of the lockers; as seen in Figure 5, the edge 8d of the pad can come to bear on the inner face of the vertical wall 10 of a rack, which however leaves the edge 8g of the step comfortably overflowing in the circulatory direction. See the arrow F in FIG. 2 indicating the direction of descent here in the counterclockwise direction; in FIGS. 3 and 4, the descent is carried out clockwise: the modular steps can be arranged either by ensuring an hourly or anti-hourly descent, the choice depending on the configuration of the location.

Et comme on le voit de la figure en plan 2, l'escalier tournant est contenu dans un volume 15 hemi-cylindrique ou prisme à base semicirculaire, l'axe 9 de l'escalier étant situé le long d'un diamètre D de la base circulaire 5 de l'enceinte en deçà du centre C de cette base., en libérant ainsi, pour dégager un plancher marchand, une surface importante et confortable permettant le mouvement d'un ou deux occupants ou pour de légers accessoires mobiliers (guéridon, tabouret, chaise). And as can be seen from the figure in plan 2, the turning staircase is contained in a semi-cylindrical volume or prism with a semicircular base, the axis 9 of the staircase being located along a diameter D of the circular base 5 of the enclosure below the center C of this base., thus freeing up, to release a merchantable floor, a large and comfortable surface allowing the movement of one or two occupants or for light movable accessories (pedestal table, stool, chair).

Comme vu sur la figure 2 les marches d'extrémité, respectivement supérieure 8' et inférieure 8 " sont de longueur supérieure aux marches courantes 8 et peuvent ne pas comporter de patins, l'extrémité terminale de ces marches extrêmes venant en appui respectivement sur la première et la dernière rangée de casiers L'enceinte est refermée à son sommet par une dalle 13 qui prolonge le plancher de la pièce supérieure et ce sommet dallé est prévu avec deux ouvertures; une première ouverture de forme par exemple rectangulaire 11, schématisée en traits pointillés sur la figure 2 est destinée à l'accès à l'espace intérieur de l'enceinte et cette ouverture d'accès est donc munie d'une 30 trappe battante 12, dont le plan supérieur vient affleurer au niveau de la dalle 13 et du plancher de la pièce Selon une innovation de la présente invention la dalle de couverture 13 comporte, à coté de l'ouverture d'accès 11 une ouverture 14 de visualisation, séparée de la première ouverture (à trappe d'accès précitée) par une armature diamétrale l3a, rejoignant la dalle 13 par ses deux extrémités. Selon l'exemple décrit et représenté (figures 1, 3 et 4) cette seconde ouverture en forme de demi lune est obturée par une glace 15 d'épaisseur convenable pour lui procurer la résistance mécanique permettant de supporter le poids d'une ou plusieurs personnes; cette s glace enserrée dans un cadre d'acier vient refermer cette ouverture de visualisation 14, étant coplanaire avec le plancher de la pièce. Cette glace permet de l'intérieur de la pièce et comme on le voit des figures 3 et 4 de voir et éventuellement surveiller l'espace intérieur de l'enceinte; un éclairage approprié pourra, offrir un élément de décoration et d'ambiance pour les habitants et visiteurs. As seen in FIG. 2, the end steps, respectively upper 8 ′ and lower 8 "are of length greater than the current steps 8 and may not include shoes, the terminal end of these extreme steps coming to bear respectively on the first and last row of racks The enclosure is closed at its top by a slab 13 which extends the floor of the upper room and this tiled top is provided with two openings; a first opening, for example rectangular in shape 11, shown diagrammatically in lines dotted in FIG. 2 is intended for access to the interior space of the enclosure and this access opening is therefore provided with a swing hatch 12, the upper plane of which is flush with the slab 13 and of the floor of the room According to an innovation of the present invention, the cover slab 13 comprises, next to the access opening 11 an opening 14 for viewing, separated from the pre first opening (with the aforementioned access hatch) by a diametrical frame 13a, joining the slab 13 by its two ends. According to the example described and shown (Figures 1, 3 and 4) this second opening in the shape of a half moon is closed by a glass 15 of suitable thickness to give it the mechanical strength to support the weight of one or more people. ; this ice enclosed in a steel frame closes this viewing opening 14, being coplanar with the floor of the room. This window allows the interior of the room and as seen in Figures 3 and 4 to see and possibly monitor the interior space of the enclosure; appropriate lighting can provide an element of decoration and ambiance for residents and visitors.

Par exemple un bar étant en place à proximité de l'ouverture vitrée 14, 15, bénéficiera de l'atmosphère décorative et festive apportée par un tapis mural de bouteilles de diverses boissons (figure 4). For example, a bar being in place near the glass opening 14, 15, will benefit from the decorative and festive atmosphere provided by a wall carpet of bottles of various drinks (Figure 4).

Les dimensions de l'enceinte ne sont pas critiques, un modèle moyen pourra présenter un diamètre compris entre 2 et 4 mètres, avec une profondeur voisine de 2 mètres. L'utilisation de casiers modulaires permet à partir de casiers identiques de réaliser des enceintes enterrées de profondeur adaptée, avec adjonction d'une ou deux marches d'extrémité. On comprend que pour une plus grande profondeur de l'enceinte, impliquant l'adjonction au modèle moyen 20 standard d'une ou deux marches, le volume virtuel occupé par l'escalier tournant peut déborder par rapport à l'espace hémi-cylindrique du modèle moyen, le dièdre formé par les plans contenant les axes médians des marches d'extrémité pouvant alors déborder par rapport à la valeur de 180 . Dans le cas représenté aux dessins d'un escalier inscrit dans un volume hémi-cylibndrique, les axes longitudinaux et médiansI6 et 16' des marches d'extrémité, 25 supérieure et inférieure (Voir figure 2) sont situés dans un même plan vertical et forment donc, étant projetés sur un plan horizontal comme vu sur la figure 2,un angle de 180 . Mais suivant le nombre de marches ajoutées (en haut et/ou en bas) cet angle pourrait osciller entre environ 160 et 210 O, si l'on veut conserver une largeur de marche confortable et constante. The dimensions of the enclosure are not critical, an average model may have a diameter between 2 and 4 meters, with a depth close to 2 meters. The use of modular lockers makes it possible, from identical lockers, to produce buried enclosures of suitable depth, with the addition of one or two end steps. It is understood that for a greater depth of the enclosure, implying the addition to the standard medium model of one or two steps, the virtual volume occupied by the spiral staircase can overflow relative to the semi-cylindrical space of the medium model, the dihedral formed by the planes containing the median axes of the end steps can then extend beyond the value of 180. In the case shown in the drawings of a staircase inscribed in a semi-cylindrical volume, the longitudinal and median axes 16 and 16 ′ of the end, upper and lower steps (see FIG. 2) are located in the same vertical plane and form therefore, being projected on a horizontal plane as seen in FIG. 2, an angle of 180. But depending on the number of steps added (top and / or bottom) this angle could oscillate between about 160 and 210 O, if we want to keep a comfortable and constant step width.

Mais l'on pourrait aussi ajouter une ou deux marches pour gagner en profondeur, tout en resserant les angles entre les marches successives et en restant alors dans un espace très voisin du demi cylindre tel que représenté dans les figures, notamment la figure 2. But one could also add one or two steps to gain depth, while tightening the angles between the successive steps and then remaining in a space very close to the half cylinder as shown in the figures, in particular Figure 2.

Selon un dernier développement et avantage de l'invention, l'enceinte telle que décrite et spécifiée pourra être adaptée pour la réalisation dans un cimetière, lieu de culte, funérarium ou crématorium, d'un lieu de conservation, et de pieux recueillement pour les familles, des cendres de disparus. La mise en terre traditionnelle et est ici symbolisée par l'enfouissement dans ce local enterré, étant aménagé et décoré en fonction de sa finalité, des restes des parents ayant quitté la vie terrestre, tandis que la fenêtre 15 permet cependant aux familles ou amis de venir contempler dans la piété recueillie l'ultime souvenir physique de l'être cher. According to a last development and advantage of the invention, the enclosure as described and specified could be adapted for the realization in a cemetery, place of worship, funeral home or crematorium, of a place of conservation, and of pious meditation for the families, ashes of the missing. The traditional burial and is here symbolized by the burial in this buried room, being fitted out and decorated according to its purpose, the remains of the parents who left earthly life, while window 15 however allows families or friends to come and contemplate in collected piety the ultimate physical memory of your loved one.

La description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple non limitatif et l'on pourra à partir des éléments décrits réaliser diverses variantes et modes de réalisation de l'invention. 10 The foregoing description has been given only by way of nonlimiting example and it will be possible, from the elements described, to realize various variants and embodiments of the invention. 10

Claims

1 - Buried room, erected in under work under and in the floor of a preexisting construction, forming containment enclosure, in particular for cellar use and characterized in that a) the containment enclosure consists of a peripheral load-bearing wall of cylindrical shape with circular base and formed of modular racks (7a, 7b, 7c) assembled in superimposed circular rows, each row forming a crown, and the racks arranged in a crown being kept in self-locking by the push of the outer lands, b) said enclosure is served by a spiral staircase comprising as many steps (8) as superimposed crowns, each step rests on one side on a vertical sleeve (8a), itself resting on the sleeve of the step lower and on the other on that of the superimposed crowns located at the corresponding horizontal level, c) the said staircase is inscribed 15 and contained in a volume in the shape of a cylinder segment co substantially corresponding to a half-cylinder of radius smaller than the radius of the cylindrical enclosure, the median axes (16 and 16 ') of the first and last steps respectively, projected on a horizontal plane, form an angle between 160 O and 210 O .

2 - Buried room, according to claim 1 and characterized in that the said axes (16 and 16 ') of the first and last steps are contained in the same vertical plane 3 - Buried room according to claim 1 and characterized in that vertical axis (9) of the spiral staircase is arranged along a diameter (D) of the enclosure containing this axis 25 in an eccentric position and below the center (C) of the enclosure.

4- buried room according to claim 1, characterized in that a supporting structure of the enclosure, is formed of modular lockers in the shape of a crown segment open inwards and of which a horizontal wall provides a rest surface for the peripheral end of the steps, the staircase comprises two types of steps, either running steps (8) in its intermediate part, these running steps being identical to each other, and end steps (8 'and 8 ") more elongated arranged at the respectively upper and lower ends of said staircase.

- Buried room according to claim 4, characterized in that the common steps (8) have on their end opposite the vertical sleeve a support pad (8b) separated from the step body by a constricted part (8c), the said pad of support coming to rest on the top of the box located opposite and this shoe is in the shape of a petalode with two lateral edges (8d, 8e) symmetrical with respect to the longitudinal axis of the step and diverging towards the outside and of which the widest distal part (1) remains less than the maximum width (L) of the step in its walking part, the said support shoe ending in a transverse edge (8f) connected to the said diverging edges by a rounded angle .

1 0 6 - Buried room according to claim 1 and characterized in that the lockers for each row forming a circular crown are 8 in number, each covering a crown segment corresponding to 45, the rows of 8 lockers forming a crown are the number of eight, each crown supporting one of the 8 steps of the spiral staircase.

7 - Buried room according to claim 1 and characterized in that it opens at its top at the floor of the room overlooking it by a first opening (11), furnished with an access hatch (12) of rectangular shape a long swing side of which is disposed substantially vertically from the axis (9) of the spiral staircase, the hatch being articulated by its opposite edge on an edge of said first opening and flush with the floor of the room.

8 - Buried room according to claim 7, characterized in that it comprises at its top a second opening opening into the floor of the upper room and this second opening (1 4) is separated from the first opening by a diametrical frame (1 3a) and it is closed by a slab of transparent material (15), in particular thick glass, the upper face of which is coplanar with the floor of the room. said glass slab allowing the vision, from the room on the interior space of the enclosure or local 9- buried local according to claim 8 and characterized in that the glass slab is of semi-circular or half-moon shape , this transparent slab being symmetrical with the access hatch and resting by its diameter on the said frame (13a) and by its semi-circular edge on the reinforced concrete slab (13) closing the room or enclosure., 2849459 10- Application of a buried room according to one of claims 1 to 9 above, characterized in that it constitutes a containment and exhibition enclosure, for use as a columbarium, the compartments of which are provided for receiving the funeral urns containing the ashes of missing persons remaining available to view from the outside available for meditation visits by families or relatives.