FR2847193A1 - Outil de scellement actionne par combustion interne - Google Patents

Outil de scellement actionne par combustion interne Download PDF

Info

Publication number
FR2847193A1
FR2847193A1 FR0313464A FR0313464A FR2847193A1 FR 2847193 A1 FR2847193 A1 FR 2847193A1 FR 0313464 A FR0313464 A FR 0313464A FR 0313464 A FR0313464 A FR 0313464A FR 2847193 A1 FR2847193 A1 FR 2847193A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sealing tool
ignition
ignition unit
tool according
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0313464A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2847193B1 (fr
Inventor
Anton Hirtl
Kai Uwe Keller
Mario Scalet
Michael Melocco
Sybille Renner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of FR2847193A1 publication Critical patent/FR2847193A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2847193B1 publication Critical patent/FR2847193B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/08Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure
    • B25C1/10Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge
    • B25C1/14Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge acting on an intermediate plunger or anvil
    • B25C1/143Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge acting on an intermediate plunger or anvil trigger operated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/08Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure
    • B25C1/10Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge
    • B25C1/12Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge acting directly on the bolt
    • B25C1/123Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge acting directly on the bolt trigger operated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

Outil de scellement actionné par combustion interne avec une partie de carter en forme de manchon (11), une unité d'allumage (12) guidée en translation axiale (11), avec un guide-piston (13) pour un piston-poussoir (15), et avec un logement de cartouche (18) qui est disposé entre le guide-piston (13) et l'unité d'allumage (12), l'unité d'allumage (12) comportant un fond de logement de cartouche (19) pour enfermer une charge propulsive (25) dans le logement de cartouche (18) et un élément d'allumage (22) pour provoquer un allumage de la charge propulsive (25). Il est prévu un dispositif de verrouillage (30) qui, dans une position de verrouillage (38), maintient l'unité d'allumage (12) contre au moins un accumulateur d'énergie (23) dans une position précontrainte (28) dans laquelle le logement de cartouche (18) est ouvert, et l'unité d'allumage (12) pouvant, dans une position de libération (39) du dispositif de verrouillage (30), être transférée par le ou chaque accumulateur d'énergie (23) dans une position d'allumage (29) dans laquelle le logement de cartouche (18) est fermé par le fond de logement de cartouche.

Description

Outil de scellement actionné par combustion interne La présente invention
concerne un outil de scellement actionné par combustion interne avec une partie de carter en forme de manchon, une unité d'allumage qui est guidée en translation axiale dans la partie de carter, avec un guide-piston pour un piston-poussoir, et avec un logement de cartouche qui est disposé entre le guide-piston et l'unité d'allumage, l'unité d'allumage comportant un fond de logement de cartouche pour enfermer une charge propulsive dans le logement de cartouche et un élément d'allumage pour provoquer un allumage de la charge propulsive. Des outils de scellement de ce type peuvent être actionnés par exemple par des combustibles solides
sous forme de poudre ou de pastilles.
Dans les outils de scellement actionnés par combustion interne, un piston de scellement est entraîné par l'intermédiaire des gaz de combustion. Des éléments de fixation peuvent alors être enfoncés dans un support par
l'intermédiaire de ce piston de scellement.
On connaît, du document DE 195 44 105 Al, un outil de scellement dans lequel un guide-piston et une unité d'allumage avec un percuteur mobile sont disposés dans un carter, le guide-piston et l'unité d'allumage pouvant être déplacés axialement par rapport au carter et à l'encontre de la force d'un dispositif amortisseur prenant appui sur le carter. Avant qu'une opération de scellement ne puisse être réalisée avec l'outil de scellement, une charge propulsive doit d'abord être enfermée dans le logement de cartouche de l'outil de scellement. cet effet, lors de la mise en contact de l'outil de scellement avec un support, le guide-piston, lequel porte le logement de cartouche dans lequel se trouve à cet instant une cartouche non brlée, est poussé contre l'unité d'allumage. Par l'intermédiaire de l'unité d'allumage qui porte le fond du logement de cartouche, le logement de cartouche est alors fermé et la charge propulsive (cartouche) est ainsi enfermée. L'allumage de la charge propulsive s'effectue ensuite par l'intermédiaire du percuteur qui, après actionnement de la gâchette, est
propulsé vers l'avant.
L'inconvénient réside dans le fait que des allumages spontanés des charges propulsives peuvent se produire en raison des durées d'enfermement parfois longues de la charge propulsive, associées à l'échauffement assez fort du logement de cartouche après une utilisation prolongée
de l'outil de scellement.
La présente invention a donc pour but de fournir un outil de scellement du type indiqué précédemment, qui supprime les inconvénients précités. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait qu'il est prévu un dispositif de verrouillage qui, dans une position de verrouillage, maintient l'unité d'allumage contre au moins un accumulateur d'énergie dans une position précontrainte dans laquelle le logement de cartouche est ouvert, et l'unité d'allumage pouvant, dans une position de libération du dispositif de verrouillage, être transférée par le ou chaque accumulateur d'énergie dans une position d'allumage dans laquelle le logement de cartouche est
fermé par le fond de logement de cartouche.
La particularité de la présente invention réside en ce que sur l'outil de scellement est prévu un dispositif de verrouillage, respectivement un mécanisme à l'aide duquel l'unité d'allumage peut être maintenue contre au moins un accumulateur d'énergie dans une position précontrainte dans laquelle le logement de cartouche est ouvert, et qui, après actionnement d'un moyen de déclenchement, libère l'unité d'allumage, de sorte que celle-ci peut être transférée par l'intermédiaire de l'accumulateur d'énergie dans une position d'allumage dans laquelle le logement de cartouche est fermé par le fond de logement de cartouche disposé sur l'unité d'allumage et une charge propulsive placée dans le logement de cartouche est allumée. Grâce à la mesure selon l'invention, l'enfermement de la charge propulsive est bref et le logement de cartouche qui s'échauffe en cas de fonctionnement prolongé peut être tenu à distance de la bande de cartouches. Après déclenchement d'un allumage, l'unité d'allumage est transférée brièvement dans une position d'allumage, de sorte que les problèmes thermiques connus à l'origine d'un déclenchement accidentel de la charge propulsive disparaissent. Idéalement, l'élément d'allumage comme par exemple un plot d'allumage ou un percuteur est solidarisé à l'unité
d'allumage et est déplaçable conjointement avec celle-ci.
Cette mesure permet de déclencher l'allumage de la charge propulsive simultanément à l'enfermement de la charge propulsive dans le logement de cartouche par l'intermédiaire du fond de logement de cartouche disposé sur l'unité d'allumage. Il est ainsi possible de faire l'économie d'une série d'éléments structurels et d'opérations lors de la fabrication d'un outil de scellement de ce type car il n'est plus nécessaire de prévoir un percuteur mobile séparé. Le dispositif de verrouillage peut comprendre au moins un élément de verrouillage qui est conformé par exemple en cliquet d'arrêt monté à pivotement. Dans la position de verrouillage du cliquet d'arrêt, celui-ci pénètre avec sa portion d'ergot dans le trajet de déplacement de l'unité d'allumage, de sorte que l'unité d'allumage peut être retenue par l'intermédiaire du cliquet d'arrêt à l'encontre de la force de l'accumulateur d'énergie agissant sur l'unité d'allumage. Par l'intermédiaire d'un mécanisme simple, le cliquet d'arrêt peut être écarté du trajet de déplacement de l'unité d'allumage lorsque, par
exemple, un commutateur de déclenchement a été actionné.
Dans un mode de réalisation avantageux, l'élément de verrouillage, respectivement le cliquet d'arrêt prend appui sur un moyen d'appui pivotant situé sur la partie de carter, ce qui donne naissance à un mode de réalisation
très robuste.
Si l'élément de verrouillage prend appui sur un point d'appui situé sur un organe de positionnement monté à coulissement sur l'outil de scellement, l'élément de verrouillage peut aussi faire fonction de moyen d'entraînement de l'unité d'allumage. l'aide de ce moyen d'entraînement, l'unité d'allumage peut, après déclenchement et achèvement d'une opération de scellement, être ramenée d'une position intermédiaire à la position précontrainte prête à l'allumage. cet effet, l'organe de positionnement peut être solidarisé en mouvement au guidepiston et/ou au guide-goujon ou encore être conformé d'un seul tenant avec ceux-ci. Lors d'une opération de mise en contact, l'organe de positionnement peut ainsi être déplacé de manière simple avec le guide-goujon et/ou avec le guide- piston par l'intermédiaire du cliquet d'arrêt, respectivement du moyen d'entraînement, de sorte que l'unité d'allumage peut aussi être transférée dans sa
position prête à l'allumage.
Pour pouvoir utiliser toute la course de mise en contact de l'outil, l'organe de positionnement possède au moins une longueur qui correspond à la course maximale de mise
en contact de l'outil de scellement.
Dans un mode de réalisation avantageux de l'outil de scellement, un élément de blocage comme par exemple un cliquet de retenue peut également être prévu. Dans une position de blocage, respectivement de verrouillage, cet élément de blocage pénètre dans le trajet de déplacement de l'unité d'allumage. En cas de rappel élastique, respectivement d'ouverture du logement de cartouche due au recul, l'unité d'allumage peut ainsi être retenue par l'élément de blocage, respectivement par le cliquet de retenue avant de heurter à nouveau le logement de cartouche. Un allumage multiple de charges propulsives dans le logement de cartouche durant une opération de
scellement est donc avantageusement exclu.
De manière avantageuse, l'élément de verrouillage et/ou l'élément de blocage sont sollicités par ressort en direction de leur position de verrouillage, de sorte que ce dispositif n'est nécessaire que pour les écarter du trajet de déplacement de l'unité d'allumage, mais que la sollicitation par ressort leur permet de reprendre
automatiquement leur position de verrouillage.
En plus de l'élément de verrouillage, l'élément de blocage, respectivement le cliquet de retenue peut aussi être conformé en moyen d'entraînement permettant de transférer l'unité d'allumage d'une première position dans la partie de carter en forme de manchon à sa position
précontrainte, respectivement prête à l'allumage.
Par l'intermédiaire d'un moyen de commande à coulisse, comme par exemple d'un coulisseau, d'un guide à coulisse ou d'un dispositif à coulisse analogue, le moyen d'entraînement peut être écarté du trajet de déplacement de l'unité d'allumage et transféré de manière simple dans
une position de libération.
En cas de disposition avantageuse du cliquet d'arrêt dans la zone arrière de l'outil de scellement, de façon que la distance de la portion de cliquet engagée dans l'espace intérieur de la partie de carter à la butée de carter corresponde sensiblement à la longueur de l'unité d'allumage majorée de la longueur d'un dispositif amortisseur éventuellement prévu, l'unité d'allumage peut être à nouveau précontrainte par l'énergie de l'outil (recul, rebond) à l'encontre de la force de l'accumulateur d'énergie, respectivement du ressort d'allumage. De ce fait, la force de mise en contact demandée à l'utilisateur lors de la mise en contact de l'outil de scellement avec
le support est moindre.
Il peut également être avantageux que le guide des bandes de cartouches soit solidaire du carter et ce, de façon que, dans la position initiale de l'outil de scellement, c'est-à-dire lorsque l'outil de scellement n'est pas en contact avec un support, la bande de cartouches soit maintenue à distance du logement de cartouche et de l'unité d'allumage. Un échange de chaleur avec le logement de cartouche chauffé par une utilisation prolongée ne peut
donc pas avoir lieu.
Dans un autre mode de réalisation avantageux, le guide de la bande de cartouches est disposé sur le côté de l'unité d'allumage tourné vers le logement de cartouche. Cette mesure interdit également, lors du fonctionnement de l'outil de scellement, tout transfert de chaleur d'un logement de cartouche chauffé à la bande de cartouches dans la position initiale de l'outil de scellement lorsque l'unité d'allumage se trouve dans la zone arrière de la
partie de carter.
D'autres avantages et mesures de l'invention apparaîtront
à la lecture de la description ci-après et des dessins.
Dans les dessins, l'invention est représentée par trois
exemples de réalisation.
Sont montrés sur la f igure l sous forme schématique, un outil de scellement selon l'invention dans sa position de repos, en coupe longitudinale, la figure 2 sous forme schématique, l'outil de scellement de la figure 1 en position de mise en contact, en coupe longitudinale, sous forme schématique, l'outil de scellement de la figure 1 en position de mise en contact, avec unité d'allumage déclenchée, en coupe longitudinale, la figure 3 la figure 4 sous forme schématique, l'outil de scellement de la figure 1 en position de mise en contact, avec unité d'allumage déclenchée, en coupe longitudinale, sous forme schématique, l'outil de scellement de la figure 1 en position de mise en contact, à l'issue de l'opération de scellement, en coupe longitudinale, la figure 5 la figure 6 sous forme schématique, un deuxième mode de réalisation de l'outil de scellement selon l'invention dans sa position initiale, en coupe longitudinale, sous forme schématique, l'outil de scellement de la figure 6 en position de mise en contact, en coupe longitudinale, la figure 7 la figure 8 l'outil de scellement de la figure 6 en position de mise en contact, avec unité d'allumage déclenchée et charge propulsive enfermée, en coupe longitudinale, la figure 9 sous forme de détail, un troisième mode de réalisation de l'outil de scellement selon l'invention, dans sa position initiale, en coupe longitudinale, la figure 10 sous forme de détail, l'outil de scellement de la figure 9 en position de mise en contact, avec unité d'allumage déclenchée et charge propulsive enfermée, en coupe longitudinale. Sur les figures 1 à 5, l'invention est illustrée dans un
premier exemple de réalisation.
L'outil de scellement 10 représenté dans sa position de repos sur la figure 1 comporte un guide-piston 13 disposé
dans une partie de carter en une ou plusieurs parties 11.
Dans une cavité 14 du guide-piston 13 est disposé à coulissement un piston 15 qui peut être entraîné par l'intermédiaire d'une charge propulsive 25, respectivement des gaz de combustion en expansion, etc. de celle-ci. Dans le présent exemple de réalisation est également disposée, sur la partie de carter 11, une poignée 21 qui porte un commutateur de déclenchement 16 pour le déclenchement d'une opération de scellement par l'utilisateur de l'outil de scellement 10. La poignée 21 et le commutateur de déclenchement 16 représentés sur les figures 1 à 5 n'apparaissent pas sur les figures 6 à 10. Cependant, ces pièces peuvent y être/y sont également présentes. Il est entendu que l'outil de scellement 10 représenté ici peut, en plus de la partie de carter 11, comporter d'autres composants de carter, respectivement un carter de
protection extérieur, par exemple en matière plastique.
Dans le présent exemple de réalisation, le guide-piston 13 est monté à coulissement dans la partie de carter conformée en manchon 11 et, par l'intermédiaire d'un élément de ressort 40, prend appui élastiquement contre la partie de carter 11. Dans la partie de la partie de carter 11 orientée à l'opposé du guide-piston 13 est encore prévue une unité d'allumage 12 qui, par l'intermédiaire d'un accumulateur d'énergie désigné par 23, comme par exemple d'un élément de ressort, prend appui contre une butée arrière 17 située à l'intérieur de la partie de carter 11. l'avant de l'unité d'allumage 12, c'est-àdire sur le côté de l'unité d'allumage 12 tourné vers le guide-piston 13 est également disposé sur celle-ci un fond de logement de cartouche 19 sur lequel fait saillie un
élément d'allumage 22 conformé en plot d'allumage.
Dans cet exemple de réalisation, contre la butée 17 est également disposé un dispositif amortisseur désigné dans son ensemble par 20, lequel amortit le rebond de l'unité d'allumage à l'issue de l'allumage. Dans le présent exemple de réalisation, le dispositif amortisseur 20 est
conformé en élément amortisseur élastique annulaire.
Cependant, d'autres configurations du dispositif amortisseur 20 sont également imaginables, comme par exemple des amortisseurs hydrauliques qui peuvent être
combinés avec des éléments de ressorts.
L'élément de ressort 40 est par exemple un ressort de pression, de sorte que le guide-piston 13 est sorti au moins partiellement de la partie de carter 11 lorsque l'outil de scellement 10 n'est pas en contact avec un support, comme cela est représenté sur la figure 1. Une opération de scellement avec l'outil de scellement 10 n'est toutefois possible que si l'outil de scellement 10 est mis en contact avec un support par l'intermédiaire de son guide-goujon 24, lequel précède le guide-piston 13 dans la direction de scellement. A ce sujet, il faut préciser que le guide-goujon peut aussi être monté à
coulissement par rapport au guide-piston.
Dans la partie de carter 11 est encore prévue une butée 37, contre laquelle le guide-piston 13 peut être déplacé lorsqu'il est rentré dans la partie de carter lors d'une opération de mise en contact et contre laquelle l'unité d'allumage 12 peut être appliquée dans l'autre direction
lorsqu'elle est transférée dans la position d'allumage.
De plus, sur le guide-piston est encore ménagé un logement de cartouche 18 qui peut recevoir la charge propulsive 25, comme cela est représenté sur la figure 2. Dans le présent exemple, cette charge propulsive 25 se présente sous la forme d'une cartouche qui est intégrée à une bande de cartouches 26. Par souci de clarté, on a renoncé à représenter les autres cartouches disposées sur la bande de cartouches 26. Dans l'outil de scellement 10, la bande de cartouches 26 est guidée dans un guide 36 et, après chaque opération de scellement, est avancée de la valeur d'une charge propulsive par l'intermédiaire d'un mécanisme
d'avance non représenté sur les dessins.
Sur l'outil de scellement 10 est également disposé un dispositif de verrouillage désigné dans son ensemble par , lequel permet d'immobiliser temporairement l'unité d'allumage 12 dans sa position précontrainte 28 visible sur la figure 2. Le dispositif de verrouillage 30 comprend pour l'essentiel un élément de verrouillage 31 qui est monté à pivotement sur le point d'appui 44 d'un organe de positionnement 43 et qui, dans le présent exemple de réalisation, est conformé en cliquet d'arrêt 41. L'organe de positionnement 43 est conformé en tige et est solidarisé au guide-piston 13. L'organe de positionnement 43 se rattache au guidepiston 13 au niveau d'une patte 43a qui traverse un évidement 52 de la partie de carter il. Au niveau d'un point d'appui 45 disposé extérieurement sur la partie de carter 11 est disposé à pivotement un élément de blocage 33 conformé en moyen d'entraînement pour retenir l'unité d'allumage 12 rappelée à l'issue de l'allumage. Dans le présent exemple de réalisation, l'élément de blocage 33 est conformé en cliquet de retenue 46. Sur la figure 1, le cliquet de retenue 46 est représenté dans sa position de verrouillage 48 dans laquelle le cliquet de retenue 46 retient l'unité d'allumage 12 dans une position intermédiaire 27 et s'oppose à son déplacement vers la charge propulsive 25 sous l'action de l'accumulateur d'énergie 23. Le cliquet de retenue 46 traverse un évidement 53, respectivement une
fente dans la partie de carter 11.
Sur la figure 2, l'outil de scellement 10 a été mis en contact avec un support non représenté ici. Le guidepiston 13 a été poussé dans l'espace intérieur de la partie de carter 11 à l'encontre de la force de l'élément de ressort 40, de sorte que la charge propulsive 25 a pris place dans le logement de cartouche 18 mais n'a pratiquement aucun contact avec la paroi du logement de cartouche. Le cliquet d'arrêt 41 traverse l'évidement 52 de la partie de carter 11 et, avec sa portion d'ergot 42, agit au niveau du point de prise 32 de l'unité d'allumage 12. Lors de la poussée du guide-piston 13 dans la partie de carter 11 dans la direction 51, le cliquet d'arrêt 41 dont la portion de cliquet 42 pénètre dans l'espace intérieur de la partie de carter Il a fait fonction de moyen d'entraînement et déplacé l'unité d'allumage dans la
position précontrainte 28 visible sur la figure 2.
L'accumulateur d'énergie 23 conformé en élément de ressort est alors complètement tendu et, dans cet exemple de réalisation, l'unité d'allumage 12 est appliquée contre le dispositif amortisseur 20. Le cliquet de retenue 46 traverse encore l'évidement 53 et, par l'intermédiaire de sa portion de cliquet 47, pénètre dans l'espace intérieur
de la partie de carter 11.
Sur la figure 3, l'outil de scellement 10 reste en contact avec le support. De plus, le commutateur de déclenchement 16 disposé sur la poignée 21 a été actionné et, par l'intermédiaire d'un dispositif non représenté sur le dessin, transfère le cliquet d'arrêt 41 et le cliquet de retenue 46 de la position de verrouillage 38, 48 représentée sur la figure 2 à leur position de libération 39, 49. La portion de cliquet 47 du cliquet de retenue 46 et la portion d'ergot 42 du cliquet d'arrêt 41 sont écartées de l'espace intérieur de la partie de carter 11, de sorte que le trajet de déplacement de l'unité d'allumage 12 dans la direction 50 du guide-piston 13 est libre. Sur la figure 4, sous l'action de l'accumulateur d'énergie 23, l'unité d'allumage 12 a déjà été amenée dans la direction 50 jusqu'au logement de cartouche 18 dans la position d'allumage 29 o la charge propulsive 25 est enfermée et allumée par l'intermédiaire de l'élément d'allumage 22. Lors de l'impact de l'unité d'allumage 12 sur le logement de cartouche 18, un mécanisme de commutation non représenté ici est actionné et déclenche à nouveau le cliquet de retenue 46, de sorte que celui-ci
rentre dans l'espace intérieur de la partie de carter 11.
Cette rentrée peut s'effectuer par exemple sous l'action de la force d'un élément de ressort agissant entre le point d'appui 45 et le cliquet de retenue 46. En revanche, le cliquet d'arrêt 41 demeure dans sa position de
libération 39.
Sur la figure 5, le piston-poussoir 15 situé dans la cavité 14 du guidepiston 13 a déjà été déplacé vers l'avant dans la direction 50 par la force de propulsion de la charge propulsive déclenchée 25, de sorte qu'un élément de fixation non représenté ici a pu être enfoncé dans un support. L'unité d'allumage 12 a d'abord été déplacée par le contrecoup de l'explosion dans la direction 51 contre le dispositif amortisseur 20, puis dans la direction 50 contre la portion de cliquet 47 se trouvant dans la
position de verrouillage 48.
Si le commutateur de déclenchement 16 est alors relâché par l'utilisateur, le cliquet d'arrêt 41 pénètre à nouveau dans l'espace intérieur de la partie de carter 11. Si l'outil de scellement est décollé du support, le guidepiston 13 ressort lui aussi de la partie de carter 11, et l'outil de scellement est amené dans la position initiale
selon la figure 1.
Le mode de réalisation représenté ici de l'invention a pour avantage de réduire l'action thermique due à la distance de guidage de la bande de cartouches 26 sur les charges propulsives, en particulier après plusieurs scellements successifs lorsque l'unité d'allumage 12 et la logement de cartouche 13 sont relativement chauds. La durée d'enfermement n'est que de quelques millisecondes,
sans grand effet thermique sur la bande de cartouches.
L'autre exemple de réalisation représenté sur les figures 6 à 8 se différencie de celui décrit précédemment par le fait que le guide 26 de la bande de cartouches 25 n'est plus disposé sur la partie de carter 11, mais qu'il est disposé à l'avant sur l'unité d'allumage 12 et est déplaçable avec celle-ci. La bande de cartouches 26 est donc déplacée conjointement avec l'unité d'allumage 12 lorsque celle-ci passe de sa position précontrainte 28 (figure 6) à sa position d'allumage 29 (figure 8) et inversement. Par souci de clarté, la poignée ainsi que le
commutateur de déclenchement ne sont pas représentés ici.
Une autre différence réside dans le fait que l'élément de verrouillage 31 du dispositif de verrouillage 30 conformé en cliquet d'arrêt 41 est désormais disposé sur le point d'appui 44 de la partie de carter 11 et non sur le guidepiston 13. En outre, le cliquet d'arrêt 41 ne sert plus de moyen d'entraînement pour l'unité d'allumage 12. En effet, c'est maintenant le cliquet de retenue 46, respectivement l'élément de blocage 33 qui est conformé en moyen d'entraînement et qui est monté sur le point d'appui 45 de l'organe de positionnement 43 solidarisé au guide-piston 13. Dans l'évidement 53 de la partie de carter 11 destiné au cliquet de retenue 46 est également prévu un dispositif à coulisse, respectivement un moyen de commande à coulisse 54 qui permet de sortir le cliquet de retenue 46 de l'espace intérieur de la partie de carter 11 lorsque l'outil de scellement est complètement en contact avec un support. Sur la figure 6, l'outil de scellement 10 est représenté dans sa position initiale, dans laquelle l'outil de scellement 10 est prêt à l'allumage car l'unité d'allumage 12 se trouve dans sa position précontrainte 28 contre l'accumulateur d'énergie 23. L'unité d'allumage 12 est retenue dans cette position 28 par l'intermédiaire du cliquet d'arrêt 41. Le guide-piston 13 est sorti de la partie de carter 11, et le cliquet de retenue 46 pénètre dans l'espace intérieur de la partie de carter 11, prêt à intercepter l'unité d'allumage 12 si celle-ci s'échappe accidentellement vers l'avant sans déclenchement de
l'outil de scellement 10.
Sur la figure 7, l'outil de scellement 10 a été mis en contact avec un support non représenté. Le guide-piston 13 a été enfoncé dans la partie de carter 11. L'organe de positionnement avec le cliquet de retenue 46, respectivement le moyen d'entraînement a été sorti de l'espace intérieur de la partie de carter 11 par le moyen de commande à coulisse 54. Cependant, le cliquet d'arrêt 41 agit toujours sur l'unité d'allumage 12 et maintient
celle-ci dans sa position précontrainte 28.
Sur la figure 8, un commutateur de déclenchement (comme celui décrit en référence à la figure 1) a été actionné et le cliquet d'arrêt 41 a été brièvement sorti de l'espace intérieur de la partie de carter Il vers sa position de libération. Grâce à cette libération, l'unité d'allumage 12 avec l'élément d'allumage 25 a pu se déplacer dans la direction 50 jusqu'au logement de cartouche 18 sous l'action de l'accumulateur d'énergie 23 et, là, enfermer et allumer la charge propulsive 25 qui s'y trouve, de
façon à provoquer une opération de scellement.
l'issue de l'allumage, l'unité d'allumage 12 est d'abord déplacée par le contrecoup de l'explosion dans la direction 51 jusqu'au dispositif amortisseur 20, puis retenue par la portion de cliquet 42 du cliquet d'arrêt 41 disposé dans la position de verrouillage 38 (phase non représentée ici). Si l'outil de scellement 10 est ensuite décollé du support, le cliquet de retenue 46 est lui aussi éloigné du moyen de commande à coulisse 54, respectivement du dispositif à coulisse par l'intermédiaire de l'organe de positionnement 43, lequel est disposé sur le guide20 piston 13 et est déplacé vers l'avant dans la direction , et rentré dans l'espace intérieur de la partie de carter sous l'action d'un ressort de rappel et transféré dans sa position de verrouillage 48, laquelle est visible
sur la figure 6.
Il est à noter que, pour les repères numériques cités ou inscrits de manière non explicite, il est fait entièrement référence aux commentaires ci-dessus relatifs aux figures
1 à 5.
L'autre exemple de réalisation représenté sur les figures 9 et 10 se différencie de celui décrit précédemment, par le fait que le guide-piston 13 est solidarisé à la partie de carter en forme de manchon 11. Lors d'une opération de mise en contact de l'outil de scellement avec un support, seul le guide-goujon non représenté ici (cf. par exemple figures 1 et 6) est déplacé contre le guide-piston 13 car, dans cet exemple de réalisation, le guide-goujon est monté à coulissement sur l'outil de scellement 10 (dans les exemples de réalisation précités, le guide-goujon peut aussi être monté à coulissement par rapport au guidepiston). Comme dans le premier exemple de réalisation selon les figures 1 à 5, l'élément de verrouillage 31 du dispositif de verrouillage 30 est de nouveau disposé sur son point d'appui 44 sur l'organe de positionnement 43, lequel est conformé en tige. L'élément de verrouillage 31 est à nouveau conformé en cliquet d'arrêt 41, lequel comporte une portion de cliquet 42 qui, dans la position de verrouillage 38 du cliquet d'arrêt 41 (cf. figure 9) pénètre dans l'espace intérieur de la partie de carter 11 à travers l'évidement 52, respectivement la fente. Dans ce mode de réalisation, l'organe de positionnement 41 est cependant relié au guide- goujon et peut coulisserconjointement avec celui-ci par rapport à la partie de carter 11 et au guide-piston 13. L'élément de blocage 33, respectivement le cliquet de retenue 46 est à nouveau monté à pivotement sur un point d'appui 45 de la partie de carter 11 et, dans sa position de verrouillage 48, pénètre avec sa portion de cliquet 47 dans l'espace intérieur de la partie de carter Il à travers l'évidement 53,
respectivement la fente.
De manière analogue au deuxième mode de réalisation, dans l'outil de scellement représenté sur les figures 9 et 10, le guide 36 de la bande de cartouches 26 est de nouveau disposé à l'avant de l'unité d'allumage 12 et peut
coulisser avec celle-ci.
Sur la figure 9, l'outil de scellement est représenté dans sa position initiale. L'unité d'allumage 12 est retenue dans sa position intermédiaire 27 par le cliquet de retenue 46 se trouvant dans la position de verrouillage 48. Lors de la mise en contact de l'outil de scellement 10 contre un support (non représenté ici), l'organe de positionnement 43 et donc le cliquet d'arrêt 41 se trouvant dans sa position de verrouillage 38 sont déplacés dans la direction 51 par l'intermédiaire du guide-goujon 24. L'unité d'allumage 12 est alors interceptée par le cliquet d'arrêt 41 et déplacée conjointement avec celui-ci vers l'arrière jusqu'au contact avec le dispositif amortisseur 20. L'unité d'allumage 12 se trouve alors dans sa position précontrainte (non représentée sur les dessins). De manière analogue à l'exemple de réalisation des figures 1 à 5, lors de l'actionnement d'un commutateur de déclenchement (cf. commutateur 16 et poignée 21 de la figure 1), les deux cliquets 41, 46 sont transférés dans
leurs positions de libération (non représentées ici).
Sur la figure 10, l'outil de scellement 10 a déjà été déclenché, et l'unité d'allumage 12 avec l'élément d'allumage 22 et le fond de logement de cartouche 19 ont été déplacés par l'accumulateur d'énergie 23 dans la direction 50 vers le logement de cartouche 18. Une charge propulsive 25 dans le logement de cartouche 18 a également été enfermée et allumée par l'intermédiaire de l'élément d'allumage 22. Lors de l'impact de l'unité d'allumage 12 sur le logement de cartouche 18, un mécanisme de commutation non représenté ici a été actionné, lequel a de nouveau déclenché le cliquet de retenue 46, de sorte que celui-ci rentre dans l'espace intérieur de la partie de carter 11. Cette rentrée peut s'effectuer par exemple sous l'action de la force d'un élément de ressort agissant entre le point d'appui 45 et le cliquet de retenue 46. En revanche, le cliquet d'arrêt 41 demeure dans sa position
de libération 39.
L'unité d'allumage 12 est d'abord déplacée par le contrecoup de l'explosion dans la direction 51 contre le dispositif amortisseur 20, puis dans la direction 50 contre la portion de cliquet 47 du cliquet de retenue 46 se trouvant dans la position de verrouillage 48 (phase non représentée ici, mais cf. figure 5). Si l'outil de scellement est décollé du support, le guide-goujon (non représenté ici) s'éloigne à nouveau du guide-piston dans la direction 50, le cliquet d'arrêt 41 rentre dans l'espace intérieur de la partie de carter 11 et l'outil de scellement 10 est transféré dans la position initiale
selon la figure 9.
Il faut également préciser que l'accumulateur d'énergie 23, respectivement l'élément de ressort peut être conçu de façon à n'avoir pratiquement aucune précontrainte lorsque l'outil de scellement est relâché. Pour les repères numériques cités ou inscrits de manière non explicite, il est fait entièrement référence aux commentaires ci-dessus relatifs aux figures 1 à 8, la poignée ainsi que le commutateur de déclenchement n'étant pas représentés par
souci de clarté.
En outre, il convient de noter qu'un mécanisme de rappel de piston non représenté ici ainsi qu'un mécanisme d'avance de cartouches, respectivement de bande de cartouches peuvent aussi être prévus dans tous les modes de réalisation représentés ici. Il est également prévu un dispositif permettant de transmettre une instruction de commutation du commutateur de déclenchement au dispositif de verrouillage traité ici, respectivement aux éléments de blocage et éventuellement à d'autres dispositifs, comme par exemple au dispositif d'avance des cartouches. Par ailleurs, des réalisations techniques issues des modes de réalisation illustrés ici peuvent aussi être combinées entre elles. On peut imaginer par exemple une combinaison des modes de réalisation selon les figures 15 et 6-8, dans laquelle le guide de bande de cartouches est certes solidaire du carter, mais, selon le exemple de réalisation 2, l'unité d'allumage n'est transférée dans sa position
précontrainte que par le recul de l'outil.

Claims (17)

REVENDICATIONS
1. Outil de scellement actionné par combustion interne avec une partie de carter en forme de manchon (11), une unité d'allumage (12) qui est guidée en translation axiale dans la partie de carter (11), avec un guide-piston (13) pour un piston-poussoir (15), et avec un logement de cartouche (18) qui est disposé entre le guide-piston (13) et l'unité d'allumage (12), l'unité d'allumage (12) comportant un fond de logement de cartouche (19) pour enfermer une charge propulsive (25) dans le logement de cartouche (18) et un élément d'allumage (22) pour provoquer un allumage de la charge propulsive (25), caractérisé en ce qu'il est prévu un dispositif de verrouillage (30) qui, dans une position de verrouillage (38), maintient l'unité d'allumage (12) contre au moins un accumulateur d'énergie (23) dans une position précontrainte (28) dans laquelle le logement de cartouche (18) est ouvert, et l'unité d'allumage (12) pouvant, dans une position de libération (39) du dispositif de verrouillage (30), être transférée par le ou chaque accumulateur d'énergie (23) dans une position d'allumage (29) dans laquelle le logement de cartouche (18) est fermé par le fond de logement de cartouche (19).
2. Outil de scellement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'allumage (22) est solidarisé à l'unité d'allumage (12) et n'est déplaçable que conjointement avec celle-ci, et en ce que l'élément d'allumage (22) est optionnellement
conformé en plot d'allumage.
3. Outil de scellement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (30) comprend au moins un élément de verrouillage (31) qui est optionnellement conformé en cliquet d'arrêt (41) monté à pivotement, qui, dans sa position de verrouillage (38), pénètre avec sa portion de cliquet (42) dans le trajet de déplacement de l'unité d'allumage (12) et qui, dans sa position de libération (39), s'écarte du trajet de déplacement de l'unité
d'allumage (12).
4. Outil de scellement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de verrouillage (31) prend appui sur un point d'appui (44) situé sur la
partie de carter (11).
5. Outil de scellement selon une des revendications 1 à
3, caractérisé en ce que l'élément de verrouillage (31) prend appui sur un point d'appui (44) situé sur un organe de positionnement (43) monté à coulissement
sur l'outil de scellement.
6. Outil de scellement selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe de positionnement (43) est solidarisé en mouvement au guidepiston (13),
optionnellement est disposé sur celui-ci.
7. Outil de scellement selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe de positionnement (43) est solidarisé en mouvement à un guidegoujon (24) monté à coulissement sur l'outil de scellement,
optionnellement est disposé sur celui-ci.
8. Outil de scellement selon une des revendications 5 à
7, caractérisé en ce que, de son point d'accrochage sur le guide (13, 24) de l'outil de scellement jusqu'à son point d'appui (44) pour l'élément de verrouillage (31), l'organe de positionnement (43) possède une longueur qui correspond au moins à la course maximale
de mise en contact de l'outil de scellement.
9. Outil de scellement selon la revendication 1 ou 3, caractérisé en ce que l'élément de verrouillage (31) peut être dégagé de sa position de verrouillage (38) au niveau de son point de prise (32) sur l'unité d'allumage (12) par l'intermédiaire d'un élément de commutation, optionnellement d'un commutateur de
déclenchement (16).
10. Outil de scellement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu sur l'outil de scellement un élément de blocage (33) qui, dans une position de libération (49) dégagée du trajet de déplacement de l'unité d'allumage (12), autorise un déplacement de l'unité d'allumage (12) en direction du logement de cartouche (18) et qui, dans une seconde position de verrouillage (48) engagée dans le trajet de déplacement de l'unité d'allumage (12), autorise un déplacement de l'unité d'allumage (12) à l'opposé du logement de cartouche (18), mais s'oppose à un déplacement de l'unité d'allumage (12) en direction du
logement de cartouche (18).
11. Outil de scellement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de blocage (33) est conformé en cliquet de retenue (46) monté à pivotement
sur l'outil de scellement.
12. Outil de scellement selon une des revendications 1 à
11, caractérisé en ce que l'élément de verrouillage (31) et/ou l'élément de blocage (33) est sollicité par ressort en direction de la position de verrouillage (38, 48) engagée dans le trajet de déplacement de
l'unité d'allumage (12).
13. Outil de scellement selon une des revendications 1 à
12, caractérisé en ce qu'au moins un des éléments (31, 33) est conformé en moyen d'entraînement, lequel permet de transférer l'unité d'allumage (12) d'une première position dans la partie de carter en forme de
manchon (11) à une position précontrainte (28).
14. Outil de scellement selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il est prévu un moyen de commande à coulisse (54) pour faire pivoter le moyen d'entraînement d'une position de prise sur l'unité
d'allumage (12) vers une position de libération.
15. Outil de scellement selon la revendication 1 ou 4, caractérisé en ce que, dans la position de verrouillage (38) de l'élément de verrouillage (31), une portion d'ergot (42) de l'élément de verrouillage (31) est disposée à une distance de la butée (17) de la partie de carter (11) qui correspond pour l'essentiel à la longueur axiale de l'unité d'allumage (12), optionnellement majorée de la longueur axiale du
dispositif amortisseur (20).
16. Outil de scellement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au carter est solidarisé un guide (36) pour la bande de cartouches (26), par l'intermédiaire duquel la bande de cartouches (26) est maintenue, dans la position initiale de l'outil de scellement (10), à distance du logement de cartouche
(18) et de l'unité d'allumage (12).
17. Outil de scellement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un guide (36) pour la bande de cartouches (26) est disposé sur le côté de l'unité d'allumage (12) tourné vers le logement de cartouche (18).
FR0313464A 2002-11-19 2003-11-18 Outil de scellement actionne par combustion interne Expired - Fee Related FR2847193B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10253668.6A DE10253668B4 (de) 2002-11-19 2002-11-19 Brennkraftbetriebenes Setzgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2847193A1 true FR2847193A1 (fr) 2004-05-21
FR2847193B1 FR2847193B1 (fr) 2009-09-04

Family

ID=32185806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0313464A Expired - Fee Related FR2847193B1 (fr) 2002-11-19 2003-11-18 Outil de scellement actionne par combustion interne

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7028876B2 (fr)
CN (1) CN100366394C (fr)
AU (1) AU2003259646B2 (fr)
DE (1) DE10253668B4 (fr)
FR (1) FR2847193B1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10341819B4 (de) * 2003-09-09 2012-03-01 Hilti Aktiengesellschaft Setzgerät
US7287679B2 (en) * 2004-07-28 2007-10-30 Powers Products Iii, Llc Powder activated setting tool piston retainer arrangement and method
DE102006000497B4 (de) * 2006-10-02 2016-10-13 Hilti Aktiengesellschaft Positioniervorrichtung mit Auslösevermittlung für ein handgeführtes Setzgerät
DE102010030088A1 (de) 2010-06-15 2011-12-15 Hilti Aktiengesellschaft Eintreibvorrichtung
DE102010030077A1 (de) 2010-06-15 2011-12-15 Hilti Aktiengesellschaft Eintreibvorrichtung
DE102010030065A1 (de) 2010-06-15 2011-12-15 Hilti Aktiengesellschaft Eintreibvorrichtung
DE102010030098A1 (de) 2010-06-15 2011-12-15 Hilti Aktiengesellschaft Eintreibvorrichtung
EP3184256A1 (fr) 2015-12-23 2017-06-28 HILTI Aktiengesellschaft Cloueur a poudre
US10940579B2 (en) * 2018-01-19 2021-03-09 Max Co., Ltd. Driving tool
US11117249B2 (en) 2018-05-23 2021-09-14 Illinois Tool Works Inc. Powered fastener driving tool
CN110421526A (zh) * 2019-07-25 2019-11-08 广东万盛兴智能技术研究院有限公司 一种拉钉枪自动喂料装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1478774A1 (de) * 1961-05-24 1969-01-23 Groetsch Dr Georg Bolzensetzgeraet
US3527395A (en) * 1966-10-31 1970-09-08 Oglebay Norton Co Explosively actuated fastening tool
DE2100915A1 (de) * 1971-01-09 1972-07-20 Tornado Gmbh, 4032 Lintorf Bolzensetzgerät
FR2408433A1 (fr) * 1977-11-11 1979-06-08 Hilti Ag Pistolet fixateur a cartouches
DE19547859A1 (de) * 1995-12-21 1997-06-26 Hilti Ag Pulverkraftbetriebenes Setzgerät

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT187869B (de) * 1953-01-24 1956-12-10 Walter Ing Schulz Bolzensetzgerät
US3863824A (en) * 1973-10-23 1975-02-04 Olin Corp Automatic fastener feed magazine and feed belt
DE2607436C2 (de) * 1976-02-24 1986-10-02 Hilti Ag, Schaan Pulverkraftbetriebenes Setzgerät mit axial verschiebbarem Lauf
US4375269A (en) * 1980-06-12 1983-03-01 Olin Corporation Disk-indexing mechanism for powder-actuated tool abstract of the disclosure
US4493376A (en) * 1982-07-02 1985-01-15 Uniset Corporation Fastener driving tool
US4598851A (en) * 1982-07-02 1986-07-08 Uniset Corporation Fastener driving tool
US4804127A (en) * 1987-09-21 1989-02-14 Master Machine Corporation Fastener driving gun
US5425488A (en) * 1993-11-05 1995-06-20 Thompson William J Impact actuated tool for driving fasteners
CN2190540Y (zh) * 1994-01-19 1995-03-01 黄光武 连发式半自动多功能打钉枪
DE19544105A1 (de) * 1995-11-27 1997-05-28 Hilti Ag Bolzensetzgerät mit Stoßdämpfer
DE19903993A1 (de) * 1999-02-02 2000-08-03 Hilti Ag Setzgerät
DE19905896A1 (de) * 1999-02-11 2000-08-17 Hilti Ag Pulverkraftbetriebenes Setzgerät

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1478774A1 (de) * 1961-05-24 1969-01-23 Groetsch Dr Georg Bolzensetzgeraet
US3527395A (en) * 1966-10-31 1970-09-08 Oglebay Norton Co Explosively actuated fastening tool
DE2100915A1 (de) * 1971-01-09 1972-07-20 Tornado Gmbh, 4032 Lintorf Bolzensetzgerät
FR2408433A1 (fr) * 1977-11-11 1979-06-08 Hilti Ag Pistolet fixateur a cartouches
DE19547859A1 (de) * 1995-12-21 1997-06-26 Hilti Ag Pulverkraftbetriebenes Setzgerät

Also Published As

Publication number Publication date
CN1502447A (zh) 2004-06-09
AU2003259646A1 (en) 2004-06-03
DE10253668A1 (de) 2004-06-03
FR2847193B1 (fr) 2009-09-04
US20040149801A1 (en) 2004-08-05
AU2003259646B2 (en) 2009-03-12
DE10253668B4 (de) 2015-03-05
CN100366394C (zh) 2008-02-06
US7028876B2 (en) 2006-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR1449306A (fr) Perfectionnements aux mécanismes de gâchette pour armes automatiques
EP1682207B1 (fr) Dispositif de seringue d'injection securise
FR2847193A1 (fr) Outil de scellement actionne par combustion interne
EP0628148B1 (fr) Briquet a gaz a l'epreuve des enfants
FR2680234A1 (fr) Dispositif de commande multifonction d'arme a feu.
FR2554916A1 (fr) Crochet pour chargeur de fusils automatiques et/ou semi-automatiques
EP0562364A1 (fr) Arme à feu automatique ou semi-automatique
FR2811250A1 (fr) Procede pour commander le fonctionnement d'un outil de travail portatif actionne par combustion interne, en particulier d'un outil de scellement pour elements de fixation et outil de travail commande avec ce procede
FR2900359A1 (fr) Appareil d'enfoncement a guidage manuel
CH615830A5 (fr)
FR2571840A1 (fr) Arme a feu semi-automatique
FR2881672A1 (fr) Outil de scellement actionne par gaz combustible
EP3195984B1 (fr) Outil de fixation a gaz
EP0308321A1 (fr) Appareil de scellement pour travaux sous-marins
FR2863924A1 (fr) Outil de scellement actionne par combustion interne.
FR2875160A1 (fr) Outil de scellement actionne par combustion interne
FR2846584A1 (fr) Outil de scellement actionne par combustion interne
EP3311102B1 (fr) Bouchon allumeur sans goupille pour grenade et grenade ainsi équipée
EP1225326A1 (fr) Système d'obturation d'un conduit, en particulier pour les voies d'air d'un statoréacteur
EP3450898B1 (fr) Carabine à culasse linéaire
EP0661514B1 (fr) Arme à coin de culasse mobile
FR2836645A1 (fr) Outil de scellement
EP1067353B1 (fr) Dispositif de mise à feu pour artillerie par percussion d'une étoupille
FR2572507A1 (fr) Fusil automatique perfectionne a canon basculant ou non
EP2445684B1 (fr) Pistolet de scellement, notamment pour travaux sous-marins

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160729