FR2845878A1

FR2845878A1 - Drawer divider comprises insert with trough-shaped compartments separated by parallel transverse partitions which have ribs along their top edge, below which longitudinal dividers can be fixed

Info

Publication number: FR2845878A1
Application number: FR0213177A
Authority: FR
Inventors: Blardet Jean Francoi Mermillod; Bruno Rousseau
Original assignee: Fournier SA
Current assignee: Fournier SA
Priority date: 2002-10-21
Filing date: 2002-10-21
Publication date: 2004-04-23
Anticipated expiration: 2022-10-21
Also published as: ES2280716T3; EP1413226A1; EP1413226B1; DE60311209D1; FR2845878B1; DE60311209T2

Abstract

The drawer divider (1) comprises an insert with trough-shaped compartments (3 - 6) separated by parallel transverse partitions (7 - 11). These have ribs along their top edge, below which longitudinal dividers (19) can be fixed.

Description

I La présente invention concerne le rangement des couverts et ustensilesI The present invention relates to the storage of cutlery and utensils

dans les meubles de rangement tels que les meubles de cuisine. Les meubles de rangement doivent habituellement être 5 équipés avec un dispositif de rangement permettant de définir des compartiments pour recevoir chacun une catégorie distincte in storage furniture such as kitchen furniture. The storage units must usually be equipped with a storage device making it possible to define compartments to each receive a separate category.

d'ustensiles tels que des couverts.utensils such as cutlery.

Il est naturellement possible de compartimenter un tiroir ou autre compartiment de meuble de rangement en plusieurs alvéoles 10 par des parois amovibles glissées dans des rainures verticales de flasques latéraux du compartiment. Mais cette opération est longue et fastidieuse, et conduit à une augmentation du cot de production. On a plus récemment proposé des range-couverts et 15 ustensiles en matière plastique thermoformée que l'on vient encastrer dans un compartiment de meuble de rangement tel qu'un tiroir. Le range-couverts et ustensiles est alors une structure alvéolée d'une seule pièce, le thermoformage permettant de réaliser à la fois le fond et les parois latérales et intermédiaires de la 20 structure. Mais il faut alors un range-couverts et ustensiles pour It is naturally possible to compartmentalize a drawer or other compartment of a storage unit into several cells 10 by removable walls slid in vertical grooves in the side flanges of the compartment. But this operation is long and tedious, and leads to an increase in the cost of production. More recently, cutlery trays and 15 utensils made of thermoformed plastic material have been proposed which are fitted into a storage cabinet compartment such as a drawer. The cutlery and utensil holder is then a honeycomb structure in one piece, thermoforming making it possible to produce both the bottom and the side and intermediate walls of the structure. But then you need a cutlery and utensil holder for

chaque dimension de tiroir ou compartiment de meuble de rangement, ce qui conduit à multiplier les moules et les stocks de produits. each size of drawer or storage unit, which leads to an increase in molds and product stocks.

Egalement, la structure manque de modularité, par le fait que les alvéoles ont une forme prédéfinie non modifiable, de sorte que leur 25 destination est prédéfinie pour recevoir chacune un type déterminé Also, the structure lacks modularity, by the fact that the cells have a predefined shape that cannot be modified, so that their destination is predefined to each receive a determined type.

d'ustensile ou de couvert.utensil or cutlery.

Plus récemment, on a encore proposé des range-couverts et ustensiles en matière plastique thermoformée comportant des parois longitudinales intermédiaires munies chacune de nervures verticales 30 espacées les unes des autres et sur lesquelles on peut venir More recently, it has also been proposed cutlery and utensils in thermoformed plastic material comprising intermediate longitudinal walls each provided with vertical ribs 30 spaced from each other and on which one can come

engager en coulissement des parois secondaires de séparation. sliding secondary partition walls.

L'inconvénient est un manque de modularité, par le fait que les nervures verticales autorisent seulement un réglage discontinu de The disadvantage is a lack of modularity, by the fact that the vertical ribs allow only a discontinuous adjustment of

position des parois secondaires de séparation. position of the secondary partition walls.

Le problème proposé par l'invention est de concevoir une nouvelle structure de range-couverts et ustensiles qui autorise une The problem proposed by the invention is to design a new structure for cutlery and utensils that allows

modularité optimale des alvéoles de rangement. optimal modularity of the storage cells.

431 5FDEP.doc Simultanément, l'invention a pour but de permettre de réaliser un tel dispositif de rangement de couverts et ustensiles avec un même outillage, quelque soit la largeur des compartiments 431 5FDEP.doc Simultaneously, the invention aims to make it possible to produce such a cutlery and utensil storage device with the same tool, whatever the width of the compartments.

de meuble de rangement dans lesquels doit être logé le dispositif. storage cabinet in which the device must be housed.

Un autre avantage de l'invention est d'augmenter la capacité en longueur du compartiment de meuble de rangement, de Another advantage of the invention is to increase the length capacity of the storage unit compartment,

façon à utiliser au mieux tout le volume disponible. in order to make the best use of all available volume.

On cherche également, selon l'invention, à éviter la dégradation de la surface utile des compartiments du dispositif de 10 rangement de couverts et ustensiles, dégradation pouvant survenir par suite des frottements entre ladite surface et les couverts et It is also sought, according to the invention, to avoid degradation of the useful surface of the compartments of the device for storing cutlery and utensils, this degradation being able to occur as a result of friction between said surface and the cutlery and

ustensiles qui y sont rangés.utensils stored there.

L'invention a aussi pour but de faciliter la préhension The invention also aims to facilitate gripping

des couverts et ustensiles logés dans le dispositif de rangement 15 selon l'invention. cutlery and utensils housed in the storage device 15 according to the invention.

Pour atteindre ces buts ainsi que d'autres, l'invention propose un dispositif de rangement des couverts et ustensiles comprenant un insert de rangement destiné à être logé dans un compartiment de meuble de rangement tel qu'un tiroir et définissant 20 des compartiments de rangement accessibles par le haut, l'insert de rangement étant un profilé formant une pluralité de goulottes de rangement parallèles en berceau limitées par des parois de To achieve these and other objects, the invention provides a device for storing cutlery and utensils comprising a storage insert intended to be housed in a storage cabinet compartment such as a drawer and defining storage compartments. accessible from above, the storage insert being a profile forming a plurality of parallel storage troughs in a cradle bounded by walls of

séparation ayant chacune un renflement supérieur. partition each having a larger bulge.

Grâce à l'utilisation des techniques de profilés, le 25 dispositif peut être fabriqué en grande longueur dans une filière, puis tronçonné à la longueur nécessaire pour l'engagement dans un Thanks to the use of profile techniques, the device can be manufactured in great length in a die, then cut to the length necessary for engagement in a

compartiment de meuble de rangement tel qu'un tiroir. storage unit compartment such as a drawer.

Ainsi, avec un seul outillage et un seul stock, on peut réaliser tous les dispositifs de rangement adaptés à toutes les 30 largeurs possibles de compartiment de meuble de rangement. Par extrusion, on peut également réaliser le renflement supérieur des parois de séparation, ce qui n'est pas possible avec une technique de thermoformage. Ce renflement supérieur facilite la préhension, mais surtout permet de fixer efficacement et de manière amovible 35 des séparateurs interchangeables qui permettent de diviser les goulottes de rangement pour réaliser plusieurs compartiments ayant 4315FDEP.doc les longueurs adaptées à chaque type de couverts et ustensiles à loger. De préférence, certaines des goulottes de rangement ont un profil transversal courbe dissymétrique, avec un côté postérieur 5 incliné concave à grand rayon de courbure, et avec un côté antérieur concave à portion supérieure sensiblement verticale et à raccord inférieur à rayon de courbure plus réduit. Grâce à l'inclinaison sensiblement verticale du côté antérieur concave à rayon de courbure plus réduit, on facilite considérablement la 10 préhension des couverts et ustensiles logés dans la goulotte de rangement, préhension encore améliorée par le renflement supérieur de la paroi de séparation. Simultanément, la forme particulière du côté antérieur augmente le volume intérieur de la goulotte de rangement, pour maximiser la capacité de rangement, tandis que la 15 forme du côté postérieur à grand rayon de courbure rapproche avantageusement les couverts et ustensiles vers la paroi de Thus, with a single tool and a single stock, all the storage devices suitable for all the possible widths of the storage unit compartment can be produced. By extrusion, it is also possible to produce the upper bulge of the partition walls, which is not possible with a thermoforming technique. This upper bulge facilitates gripping, but above all makes it possible to efficiently and removably fix 35 interchangeable dividers which make it possible to divide the storage chutes to produce several compartments having the lengths adapted to each type of cutlery and utensils to be housed. Preferably, some of the storage troughs have an asymmetrical curved transverse profile, with a concave inclined rear side 5 with a large radius of curvature, and with a concave front side with a substantially vertical upper portion and with a lower connector with a smaller radius of curvature. Thanks to the substantially vertical inclination of the concave anterior side with a smaller radius of curvature, it is considerably easier to grip the cutlery and utensils housed in the storage chute, grip further improved by the upper bulge of the partition wall. Simultaneously, the particular shape of the front side increases the internal volume of the storage chute, to maximize the storage capacity, while the shape of the posterior side with a large radius of curvature advantageously brings the cutlery and utensils towards the wall.

séparation antérieure.previous separation.

De préférence, la surface intérieure des goulottes de rangement à profil transversal courbe comporte des stries. Cela 20 évite de percevoir toute dégradation éventuelle de surface intérieure de goulotte de rangement par les couverts et ustensiles Preferably, the interior surface of the storage troughs with curved transverse profile has ridges. This avoids perceiving any possible degradation of the interior surface of the storage chute by the cutlery and utensils.

qu'elle contient.it contains.

Selon un mode de réalisation, les goulottes de rangement ont toutes la même forme. Toutefois, sans sortir du cadre de 25 l'invention, on pourra prévoir des goulottes de rangement ayant des formes différentes adaptées à des couverts et ustensiles différents. De bons résultats peuvent être obtenus en prévoyant des goulottes de rangement à profil transversal courbe ayant une 30 largeur d'environ 100 mm et une hauteur d'environ 50 mm. De telles dimensions sont bien adaptées pour contenir des couverts dans un According to one embodiment, the storage chutes all have the same shape. However, without departing from the scope of the invention, provision may be made for storage chutes having different shapes adapted to different cutlery and utensils. Good results can be obtained by providing storage chutes with a curved transverse profile having a width of approximately 100 mm and a height of approximately 50 mm. Such dimensions are well suited to contain cutlery in a

tiroir de cuisine.kitchen drawer.

De préférence, on prévoit selon l'invention un ou plusieurs séparateurs interchangeables, ayant chacun un flasque à 35 contour inférieur courbe conforme à la courbure de profil transversal des goulottes de rangement, et ayant deux logements 4315FDEP.doc disposés et conformés pour s'engager sur les renflements supérieurs Preferably, provision is made according to the invention for one or more interchangeable separators, each having a flange with a curved lower contour conforming to the curvature of the transverse profile of the storage chutes, and having two housings 4315FDEP.doc arranged and shaped to engage. on the upper bulges

des deux parois de séparation bordant une goulotte de rangement. of the two partition walls bordering a storage chute.

De préférence, les renflements supérieurs des parois de séparation et les logements des séparateurs sont conformés pour 5 interdire l'adaptation et le retrait d'un séparateur dans une goulotte de rangement par un simple mouvement de translation verticale, ces opérations devant s'effectuer par rotation d'axe Preferably, the upper bulges of the partition walls and the housings of the separators are shaped to prevent the adaptation and removal of a separator in a storage chute by a simple movement of vertical translation, these operations having to be carried out by axis rotation

vertical du séparateur engagé dans la goulotte de rangement. vertical of the separator engaged in the storage chute.

Dans les cuisines modernes fabriquées industriellement, 10 les tiroirs ont souvent une structure principale en tôle pliée dans laquelle les flasques latéraux se raccordent au fond du tiroir par une surface de raccordement courbe. Pour que l'insert de rangement profilé selon l'invention s'adapte efficacement sur le fond du tiroir, on peut avantageusement prévoir que l'insert de rangement 15 comprend des lèvres inférieures élastiquement flexibles, dépassant de sa face inférieure vers le bas pour porter sur le fond d'un compartiment de meuble de rangement avec une capacité de In modern industrially manufactured kitchens, the drawers often have a main structure of folded sheet metal in which the side flanges are connected to the bottom of the drawer by a curved connection surface. In order for the profiled storage insert according to the invention to effectively adapt to the bottom of the drawer, provision can advantageously be made for the storage insert 15 to include elastically flexible lower lips, protruding from its lower face downwards for carrying on the bottom of a storage unit compartment with a capacity of

déformation au voisinage des bords dudit fond. deformation in the vicinity of the edges of said bottom.

Les lèvres inférieures élastiquement flexibles ont ainsi 20 une double fonction, permettant d'une part une déformation au voisinage des bords du fond du tiroir, et permettant d'autre part d'amortir les chocs et vibrations entre le fond de l'insert de The elastically flexible lower lips thus have a double function, allowing on the one hand a deformation in the vicinity of the edges of the bottom of the drawer, and on the other hand allowing to absorb the shocks and vibrations between the bottom of the insert of

rangement et le fond du tiroir.storage and the bottom of the drawer.

D'autres objets, caractéristiques et avantages de la 25 présente invention ressortiront de la description suivante de modes Other objects, features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of modes

de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue en perspective d'un tiroir équipé d'un dispositif de rangement selon un mode de réalisation de la 30 présente invention; - la figure 2 est une autre vue en perspective du tiroir de la figure 1; - la figure 3 est une vue en bout montrant le profil d'un insert de rangement selon un mode de réalisation de la présente 35 invention; 431 5FDEP.doc - la figure 4 est une vue agrandie du détail B de la figure 3, montrant un séparateur interchangeable engagé dans une goulotte de l'insert de rangement; - la figure 5 est une vue de détail à plus grande échelle du 5 détail A de la figure 3, montrant l'encastrement du renflement supérieur d'une paroi de séparation dans un logement de séparateur; - la figure 6 est une vue en coupe transversale d'un tiroir, montrant la déformation des lèvres inférieures élastiquement 10 flexibles au voisinage des bords du fond du tiroir; et - les figures 7 à 13 illustrent des exemples d'accessoires of particular embodiments, made in relation to the appended figures, among which: - Figure 1 is a perspective view of a drawer fitted with a storage device according to an embodiment of the present invention; - Figure 2 is another perspective view of the drawer of Figure 1; FIG. 3 is an end view showing the profile of a storage insert according to an embodiment of the present invention; 431 5FDEP.doc - Figure 4 is an enlarged view of detail B in Figure 3, showing an interchangeable separator engaged in a chute of the storage insert; - Figure 5 is a detail view on a larger scale of detail A of Figure 3, showing the embedding of the upper bulge of a partition wall in a separator housing; FIG. 6 is a cross-sectional view of a drawer, showing the deformation of the elastically flexible lower lips in the vicinity of the edges of the bottom of the drawer; and - Figures 7 to 13 illustrate examples of accessories

adaptables sur un insert de rangement selon l'invention. adaptable to a storage insert according to the invention.

Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 et 2, un dispositif de rangement selon l'invention comprend un insert 15 de rangement 1 logé dans un tiroir 2 à ouverture totale d'un meuble de rangement. L'insert de rangement 1 est un profilé formant quatre goulottes de rangement parallèles en berceau, respectivement les goulottes de rangement 3 et 4, 5 et 6, limitées par des parois de In the embodiment illustrated in Figures 1 and 2, a storage device according to the invention comprises a storage insert 1 1 housed in a drawer 2 with full opening of a storage unit. The storage insert 1 is a profile forming four parallel storage chutes in a cradle, respectively the storage chutes 3 and 4, 5 and 6, limited by walls of

séparation 7, 8, 9, 10 et 11.separation 7, 8, 9, 10 and 11.

Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 et 2, le tiroir 2 contient en outre un profilé supplémentaire 12 définissant une goulotte de rangement supplémentaire 13 disposée In the embodiment illustrated in Figures 1 and 2, the drawer 2 further contains an additional profile 12 defining an additional storage chute 13 arranged

dans la partie arrière du tiroir.in the back of the drawer.

Le tiroir 2 est lui-même limité par un fond 14, une face 25 avant 15, un flasque arrière 16, et deux flasques latéraux 17 et 18. De préférence, l'insert de rangement 1 est disposé de façon que les goulottes de rangement 3-6 soient orientées transversalement dans le tiroir 2, et la longueur de l'insert de rangement 1 est égale ou peu inférieure à la largeur intérieure du tiroir 2. On 30 voit que chaque goulotte de rangement, telles que les goulottes de rangement 3 à 6, est alors limitée par les flasques latéraux 17 et The drawer 2 is itself limited by a bottom 14, a front face 15, a rear flange 16, and two lateral flanges 17 and 18. Preferably, the storage insert 1 is arranged so that the storage chutes 3-6 are oriented transversely in the drawer 2, and the length of the storage insert 1 is equal to or slightly less than the interior width of the drawer 2. It can be seen that each storage chute, such as the storage chutes 3 to 6, is then limited by the lateral flanges 17 and

18 du tiroir 2.18 of drawer 2.

Sur les figures 1 et 2, on voit également un séparateur 19 Figures 1 and 2 also show a separator 19

interchangeable qui divise en deux tronçons successifs la goulotte 35 de rangement 3 et qui se fixe sur les parois de séparation 7 et 8. interchangeable which divides the storage chute 3 into two successive sections and which is fixed to the partition walls 7 and 8.

La figure 3 illustre plus en détail la forme particulière Figure 3 illustrates in more detail the particular shape

de l'insert de rangement 1. Le profilé est représenté vu en bout. of the storage insert 1. The profile is shown seen at the end.

431 5FDEP.doc On retrouve les quatre goulottes de rangement 3, 4, 5 et 6, ainsi que les parois de séparation 7-11. Le séparateur 19 est une pièce rapportée interchangeable, qui ne fait pas partie de 431 5FDEP.doc We find the four storage chutes 3, 4, 5 and 6, as well as the partition walls 7-11. The separator 19 is an interchangeable insert, which is not part of

l'insert de rangement 1.the storage insert 1.

Etant un profilé, l'insert de rangement 1 présente le même profil transversal sur toute sa longueur, et ce profil transversal Being a profile, the storage insert 1 has the same transverse profile over its entire length, and this transverse profile

est identique à celui illustré sur la figure 3 en vue en bout. is identical to that illustrated in Figure 3 in end view.

On voit que l'insert de rangement 1 est constitué d'une fine paroi en matière plastique extrudée, formant le contour des 10 goulottes de rangement 3-6. Chaque goulotte de rangement telle que la goulotte de rangement 5 présente un profil transversal courbe dissymétrique, avec un côté postérieur 5a incliné concave à grand rayon de courbure, et avec un côté antérieur 5b concave à portion supérieure sensiblement verticale 5c et à raccord inférieur 5d à 15 rayon de courbure plus réduit. On comprend que cette forme We see that the storage insert 1 consists of a thin wall of extruded plastic, forming the outline of the 10 storage chutes 3-6. Each storage chute such as the storage chute 5 has an asymmetrical curved transverse profile, with a concave inclined rear side 5a with a large radius of curvature, and with a concave anterior side 5b with substantially vertical upper portion 5c and with lower connection 5d to 15 smaller radius of curvature. We understand that this form

particulière de goulotte de rangement tend à ramener vers l'avant (vers la gauche sur la figure 3) les couverts et ustensiles logés dans la goulotte de rangement 5, et la portion supérieure sensiblement verticale 5c du côté antérieur 5b facilite la 20 préhension des couverts et ustensiles. particular storage chute tends to bring forward (to the left in Figure 3) the cutlery and utensils housed in the storage chute 5, and the substantially vertical upper portion 5c of the front side 5b facilitates the gripping of cutlery and utensils.

Pour assurer une rigidification de l'insert de rangement To stiffen the storage insert

1, le côté postérieur 5a de la goulotte de rangement 5 se raccorde au côté antérieur 5b de la goulotte de rangement 6 au sommet de la paroi de séparation 10 mais également par une paroi de liaison 25 inférieure 10b telle qu'illustrée sur la figure 3. 1, the rear side 5a of the storage chute 5 is connected to the anterior side 5b of the storage chute 6 at the top of the partition wall 10 but also by a lower connecting wall 25b as illustrated in FIG. 3 .

Chacune des parois de séparation 7-11 comprend un renflement supérieur formant le sommet de la paroi. On distingue Each of the partition walls 7-11 includes an upper bulge forming the top of the wall. We distinguish

ainsi les renflements supérieurs 7a, 8a, 9a, 10a et lla. thus the upper bulges 7a, 8a, 9a, 10a and lla.

On considère maintenant la figure 4, illustrant la 30 goulotte de rangement 3 à plus grande échelle, et recevant le Consider now Figure 4, illustrating the storage chute 3 on a larger scale, and receiving the

séparateur 19.separator 19.

Pour un rangement de couverts et ustensiles dans un tiroir de cuisine, on peut par exemple prévoir une goulotte de rangement 3 ayant une largeur L d'environ 100 mm et une hauteur H d'environ 50 35 mm. Ces dimensions sont simplement indicatives et toutes variations For storage of cutlery and utensils in a kitchen drawer, it is possible, for example, to provide a storage chute 3 having a width L of approximately 100 mm and a height H of approximately 50 35 mm. These dimensions are merely indicative and all variations

sont possibles selon les besoins de rangement à remplir. are possible depending on the storage needs to be filled.

431 5FDEP.doc La portion supérieure verticale 3c du côté antérieur 3b est légèrement inclinée vers la goulotte de rangement 3, comme illustré sur la figure. Par contre, le côté postérieur 3a se termine selon le renflement 8a en étant orienté vers le haut et 5 avec une inclinaison d'environ 60 par rapport à la verticale. Le fond 3e de la goulotte 3 se trouve légèrement déporté vers la paroi antérieure 3b, du fait de la courbure différente des parois antérieures et postérieures, et se trouve au voisinage du tiers 431 5FDEP.doc The vertical upper portion 3c on the front side 3b is slightly inclined towards the storage chute 3, as illustrated in the figure. By cons, the rear side 3a ends according to the bulge 8a being oriented upwards and 5 with an inclination of about 60 relative to the vertical. The bottom 3e of the chute 3 is slightly offset towards the anterior wall 3b, due to the different curvature of the anterior and posterior walls, and is located in the vicinity of the third

antérieur de la goulotte de rangement 3. front of the storage chute 3.

La surface intérieure 3f de la goulotte 3 comporte des The inner surface 3f of the chute 3 has

stries 3g, au moins au voisinage du fond 3e. streaks 3g, at least near the bottom 3e.

L'insert de rangement 1 comprend en outre des lèvres inférieures élastiquement flexibles, telles que les lèvres 3h et 3i au dessous de la goulotte 3, qui dépassent de la face inférieure 15 vers le bas pour porter sur le fond 14 (figure 6) d'un compartiment The storage insert 1 also comprises elastically flexible lower lips, such as the lips 3h and 3i below the chute 3, which protrude from the lower face 15 downwards to bear on the bottom 14 (FIG. 6) d 'a compartment

de meuble de rangement. Les lèvres inférieures élastiquement flexibles 3h et 3i peuvent être en un matériau élastiquement flexible différent du matériau constituant le reste des parois des goulottes de rangement, ledit matériau flexible pouvant être 20 coextrudé en même temps que le reste de l'insert de rangement 1. of storage unit. The elastically flexible lower lips 3h and 3i can be made of an elastically flexible material different from the material constituting the rest of the walls of the storage chutes, said flexible material being able to be coextruded at the same time as the rest of the storage insert 1.

Les lèvres inférieures élastiquement flexibles sont réparties sur l'insert de rangement 1 au dessous de chacune des goulottes de rangement 3-6, comme on le voit sur la figure 3, définissant un The elastically flexible lower lips are distributed over the storage insert 1 below each of the storage chutes 3-6, as seen in FIG. 3, defining a

moyen d'appui sur le fond 14 du logement de meuble de rangement. support means on the bottom 14 of the storage cabinet housing.

A cet égard, on a représenté, sur la figure 6, un tiroir 2 en coupe transversale, avec l'insert de rangement 1 engagé dans l'espace intérieur du tiroir. La lèvre inférieure élastiquement flexible 3h est déformée à ses deux extrémités 31h et 32h pour suivre le contour arrondi entre le fond 14 et respectivement le 30 flasque latéral gauche 18 ou le flasque latéral droit 17 du tiroir 2. Se référant à nouveau à la figure 4, on a illustré un mode de réalisation de renflement supérieur 7a ou 8a. En considérant par exemple le renflement supérieur 8a, on voit que celui-ci comprend 35 deux proéminences latérales 81a et 82a dépassant de part et d'autre In this regard, there is shown in Figure 6, a drawer 2 in cross section, with the storage insert 1 engaged in the interior of the drawer. The elastically flexible lower lip 3h is deformed at its two ends 31h and 32h to follow the rounded contour between the bottom 14 and respectively the left side flange 18 or the right side flange 17 of the drawer 2. Referring again to FIG. 4 , an embodiment of upper bulge 7a or 8a has been illustrated. Considering, for example, the upper bulge 8a, it can be seen that it includes two lateral prominences 81a and 82a projecting on either side.

de la paroi 8 et formant une structure en crochet vers le bas. of the wall 8 and forming a hook structure downwards.

4315FDEP.doc Sur cette même figure, on a représenté la forme particulière d'un mode de réalisation de séparateur 19. Le séparateur 19 est un flasque à contour inférieur courbe 19a conforme à la courbure de profil transversal de la goulotte de 5 rangement 3 correspondante, et ayant deux logements 19b et 19c disposés et conformés pour s'engager sur les renflements supérieurs 7a et 8a des deux parois de séparation 7 et 8 qui bordent la goulotte de rangement 3. Le séparateur 19 comporte en outre une In this same figure, the particular form of an embodiment of the separator 19 is shown. The separator 19 is a flange with a curved lower contour 19a conforming to the curvature of the transverse profile of the corresponding storage chute 3 , and having two housings 19b and 19c arranged and shaped to engage the upper bulges 7a and 8a of the two partition walls 7 and 8 which border the storage chute 3. The separator 19 further comprises a

lumière supérieure 19d qui facilite sa préhension. upper light 19d which facilitates its gripping.

Les renflements supérieurs 7a et 8a des parois de séparation 7 et 8 et les logements 19b et 19c du séparateur 19 sont conformés pour interdire l'adaptation et le retrait du séparateur 19 dans la goulotte de rangement 3 par un mouvement de translation verticale. Pour cela, les logements 19b et 19c sont conformés en 15 incurvation pour l'engagement sans jeu de l'une des proéminences latérales en crochet telles que la proéminence latérale 71a du renflement supérieur 7a ou la proéminence latérale 8la du renflement supérieur 8a. La forme en crochet interdit tout retrait du séparateur 19 vers le haut. Ainsi, l'adaptation et le retrait du 20 séparateur 19 s'effectuent nécessairement par une rotation d'axe The upper bulges 7a and 8a of the partition walls 7 and 8 and the housings 19b and 19c of the separator 19 are shaped to prohibit the adaptation and removal of the separator 19 in the storage chute 3 by a vertical translational movement. For this, the housings 19b and 19c are shaped as a curve for the engagement without play of one of the lateral hooked prominences such as the lateral prominence 71a of the upper bulge 7a or the lateral prominence 8la of the upper bulge 8a. The hook shape prevents any removal of the separator 19 upwards. Thus, the adaptation and removal of the separator 19 is necessarily effected by an axis rotation

vertical du séparateur 19 engagé dans la goulotte de rangement 3. vertical of the separator 19 engaged in the storage chute 3.

La figure 5 illustre à plus grande échelle l'engagement du séparateur 19 sur la paroi 8: on distingue à nouveau le renflement supérieur 8a avec les proéminences latérales 8la et 82a en crochet, 25 la proéminence latérale 8la étant engagée dans le logement 19c de FIG. 5 illustrates on a larger scale the engagement of the separator 19 on the wall 8: there is again a distinction between the upper bulge 8a with the hooked lateral projections 8la and 82a, the lateral projection 8la being engaged in the housing 19c of

forme correspondante du séparateur 19. corresponding shape of the separator 19.

Grâce à la structure en profilé, par laquelle il est possible de réaliser à moindre cot des goulottes de rangement 3-6 ayant des renflements supérieurs, il est également possible 30 d'adapter dans les goulottes de rangement 3-6 d'autres accessoires, qui viennent se poser ou s'encliqueter sur les renflements Thanks to the profile structure, by which it is possible to produce storage chutes 3-6 having higher bulges at lower cost, it is also possible to adapt other accessories in the storage chutes 3-6, which come to rest or snap on the bulges

supérieurs 7a-lla afin d'être retenus en position fixe. upper 7a-lla in order to be retained in a fixed position.

Ainsi, les figures 7, 8 et 9 illustrent, respectivement en perspective, en vue de face et en vue de côté, une boîte 20 à fond 35 21 plat et à bords antérieur 22 et postérieur 23 venant se poser sur les renflements supérieurs 7a-lla des parois de séparation 7-11 Thus, FIGS. 7, 8 and 9 illustrate, respectively in perspective, in front view and in side view, a box 20 with a flat bottom 21 21 and with an anterior 22 and posterior edge 23 coming to rest on the upper bulges 7a the partition walls 7-11

d'une goulotte de rangement.a storage chute.

431 5FDEP.doc La figure 10 illustre, en perspective, un couvercle 24 431 5FDEP.doc Figure 10 illustrates, in perspective, a cover 24

adaptable sur une goulotte de rangement. adaptable to a storage chute.

La figure 11 illustre, en perspective, un dévidoir 25 de feuilles enroulées en bobines en divers matériaux telles que des 5 feuilles en plastique, des feuilles en métal, des feuilles en papier. Le dévidoir 25 est encliqueté de manière certaine sur les renflements supérieurs 7a-lla par ses extrémités de branche 26 et 27. Les figures 12 et 13 illustrent en perspective un range10 couteaux 28 constitué d'un bloc à fentes 29 pour recevoir les lames FIG. 11 illustrates, in perspective, a reel 25 of sheets wound in reels of various materials such as plastic sheets, metal sheets, paper sheets. The reel 25 is securely snapped onto the upper bulges 7a-lla by its branch ends 26 and 27. Figures 12 and 13 illustrate in perspective a range of knives 28 consisting of a block of slots 29 for receiving the blades

de couteaux.of knives.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de The present invention is not limited to the modes of

réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine 15 des revendications ci-après. embodiments which have been explicitly described, but it includes the various variants and generalizations thereof contained in the field of claims 15 below.

431 SFDEP.doc431 SFDEP.doc

Claims

1- Cutlery and utensil storage device comprising a storage insert (1) intended to be housed in a storage cabinet compartment such as a drawer (2) and 5 defining storage compartments accessible from above, characterized in that the storage insert (1) is a profile forming a plurality of parallel storage troughs (3-6) in a cradle bounded by partition walls (7-11) each having

an upper bulge (7a-lla).

2- Device according to claim 1 characterized in that

that at least some of the storage chutes (3-6) have an asymmetrical curved transverse profile, with a concave inclined posterior side (5a) with a large radius of curvature, and with a concave anterior side (5b) with a substantially vertical upper portion 15 (5c) and lower connection (5d) with a smaller radius of curvature.

3- Device according to claim 2, characterized in that the inner surface (3f) of the storage chutes (3-6) to

curved transverse profile (3) has ridges (3g).

4- Device according to any one of claims 1 20 to 3, characterized in that the storage chutes (3-6) have

all the same shape.

- Device according to any one of claims 1

to 4, characterized in that the storage troughs (3-6) with curved transverse profile have a width (L) of approximately 100 mm and a height (H) of approximately 50 mm.

6- Device according to any one of claims 1

to 5, characterized in that it comprises one or more interchangeable separators (19), each having a flange with a curved lower contour (19a) conforming to the curvature of the transverse profile of the 30 storage chutes (3-6), and having two housings (19b, 19c) arranged and shaped to engage the upper bulges (7a, 8a) of the two partition walls (7, 8) bordering a trough

storage (3).

7- Device according to claim 6, characterized in that the upper bulges (7a, 8a) of the partition walls (7, 8) and the housings of the separators (19b, 19c) are shaped to prohibit adaptation and removal a separator (19) in 4315FDEP doc a storage chute (3) by a simple vertical translation movement, these operations must be carried out by rotation of the vertical axis of the separator (19) engaged in the chute

storage (3).

8- Device according to any one of claims 1

7, characterized in that the storage insert (1) comprises elastically flexible lower lips (3h, 3i), protruding from its lower face downwards to bear on the bottom (14) of a furniture compartment of storage with a deformation capacity in the vicinity of the edges of said bottom (14).

9- Device according to any one of claims 1

8, characterized in that the storage insert (1) is housed in

a drawer (2) with full opening of a storage unit.

- Device according to claim 9, characterized in that the storage insert (1) is arranged so that the

storage chutes (3-6) are oriented transversely in the drawer (2), and the length of the storage insert (1) is equal to or slightly less than the internal width of the drawer (2), so that the chutes storage (3-6) are limited by the 20 side flanges (17, 18) of the drawer (2).

431 5FDEP.doc