FR2841377A1 - Ensemble de protection et de commande electromagnetique - Google Patents

Ensemble de protection et de commande electromagnetique Download PDF

Info

Publication number
FR2841377A1
FR2841377A1 FR0207964A FR0207964A FR2841377A1 FR 2841377 A1 FR2841377 A1 FR 2841377A1 FR 0207964 A FR0207964 A FR 0207964A FR 0207964 A FR0207964 A FR 0207964A FR 2841377 A1 FR2841377 A1 FR 2841377A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
upstream
downstream
electrical
bars
protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0207964A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2841377B1 (fr
Inventor
Guy Eschermann
Patrick Larcher
Alain Moreux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Priority to FR0207964A priority Critical patent/FR2841377B1/fr
Priority to EP03101681.9A priority patent/EP1376637B1/fr
Priority to ES03101681T priority patent/ES2408307T3/es
Priority to US10/460,413 priority patent/US6840823B2/en
Priority to KR1020030041376A priority patent/KR100988718B1/ko
Priority to CNB031556531A priority patent/CN1256748C/zh
Priority to JP2003181649A priority patent/JP4242214B2/ja
Publication of FR2841377A1 publication Critical patent/FR2841377A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2841377B1 publication Critical patent/FR2841377B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H50/00Details of electromagnetic relays
    • H01H50/02Bases; Casings; Covers
    • H01H50/04Mounting complete relay or separate parts of relay on a base or inside a case
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/2408Modular blocks
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • H01H71/082Connections between juxtaposed circuit breakers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/514Bases; Cases composed as a modular blocks or assembly, i.e. composed of co-operating parts provided with contact members or holding contact members between them

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)

Abstract

L'invention concerne un ensemble de protection et de commande comprenant un premier et un second appareil électrique interrupteur. Chaque appareil possède un boîtier (10, 30) muni de barrettes de connexion amont (19b, 39b) et aval (19a, 39a), qui viennent en saillie sur une plage de raccordement horizontale amont (14b, 34b) et aval (14a, 34a), du boîtier (10, 30). Les barrettes sont susceptibles d'être insérées dans des ouvertures (44) de borniers de puissance (40, 50, 60) amovibles. L'ensemble comprend un bornier de puissance commun (40) permettant de raccorder électriquement par serrage les barrettes aval (39a) du premier appareil avec les barrettes amont (19b) du second appareil, assurant en outre une fixation mécanique des deux appareils.

Description

revendications precedentes.
La presente invention se rapporte a un ensemble de protection et de commande electromagnetique permettant la fixation mecanique et le raccordement electrique de plusieurs appareils electriques interrupteurs, en particulier pour la realisation d'un ensemble comportant une association d'au moins deux appareils electriques tel qu'un contacteur, un disjoncteur, un sectionneur, un sectionneur porte- fusibles, un relais thermique ou tout autre appareil electrique analogue, utilisables en distribution ou commande electrique basse tension. L'invention concerne egalement un appareil electrique susceptible d'entrer dans la composition d'un tel ensemble de
protection et de commande.
Dans un ensemble destine a la protection et a la commande d'un moteur electrique (generalement appele un "ensemble de depart moteur") ou de toute autre charge electrique multipolaire en basse tension, on associe frequemment en cascade un premier appareil electrique de protection, tel qu'un disjoncteur ou un sectionneur porte-fusibles avec un second appareil electrique de commande, tel qu'un contacteur, ces deux appareils etant interconnectes entre eux. On peut aussi ajouter a cette
association d'autres appareils comme un relais thermique de protection.
II est souhaitable de pouvoir realiser un tel ensemble de depart moteur le plus
simplement et le plus rapidement possible tout en conservant une connexion gable.
Pour des raisons evidentes de coOt, de gain de temps lors du montage/cablage et de gain de place dans les coffrets ou armoires electriques accueillant ['ensemble, on cherche notamment a supprimer d'eventuels conducteurs (fils, barres) de raccordement entre les appareils, a minimiser le nombre de raccordements electriques
a effectuer et a minimiser l'encombrement total des differents appareils associes.
11 existe deja des solutions, notamment dans le document EP0588712, dans lesquelles, pour realiser plus rapidement une association mecanique et electrique, on propose une piece specifique qui vient se positionner entre les deux appareils electriques et qui integre des conducteurs rigides permettant de se raccorder sur les borniers respectifs des deux appareils electriques. Neanmoins, cette solution necessite une operation de raccordement sur les borniers des deux appareils et peut par ailleurs
imposer d'ecarter les deux appareils l'un de l'autre pour y inserer cette piece.
Dans le document W00046880, on decrit un systeme ou les appareils electriques comprennent des borniers munis de bornes elastiques dans lesquelles on vient directement inserer par ['avant un bloc d'interconnexion des deux appareils. Le systeme comporte en outre des moyens d'accrochage mecaniques complementaires sur les deux appareils afin de parfaire leur fixation mecanique. Cette solution n'est cependant pas adaptee aux bornes a vis communement utilisees en particulier dans des appareils apses a commuter un courant electrique de forte puissance, par exemple superieur ou egal a 32A sous 400V. De plus, le bloc d'interconnexion necessite de
toute fac,on la presence d'un bornier propre sur chaque appareil.
L'invention a done pour but de faciliter la mise en place d'une association mecanique et electrique de plusieurs appareils electriques en cascade dans le but de realiser de maniere simple, gable et economique un ensemble de protection et de commande. Pour cela, I'invention decrit un ensemble de protection et de commande comprenant un premier appareil electrique interrupteur et un second appareil electrique interrupteur possedant chacun un bo^'tier muni de barrettes conductrices de connexion amont, respectivement aval, qui viennent en saillie selon un axe vertical sur une plage de raccordement horizontale amont, respectivement aval, du bo^tier et qui vent susceptibles d'etre inserees dans des ouvertures de borniers de puissance amovibles, les appareils electriques etant juxtaposes l'un sur l'autre suivant une direction parallele a l'axe vertical. L'ensemble de protection et de commande comprend un bornier amovible commun permettant de raccorder electriquement par serrage les barrettes de connexion aval du premier appareil electrique avec les barrettes de connexion amont correspondantes du second appareil electrique,
assurant en outre une fixation mecanique des deux appareils electriques.
Selon une caracteristique, le bo^'tier du premier appareil electrique comporte une plage d'appui horizontale aval qui est plaquee contre une plage d'appui
horizontale amont du boA'tier du second appareil electrique.
Selon une autre caracteristique, les barrettes aval du premier appareil electrique vent decalees par rapport aux barrettes amont du second appareil electrique suivant une direction perpendiculaire a l'axe vertical des barrettes. Les borniers amovibles vent identiques et interchangeables et possedent des organes de maintien apses a cooperer avec des moyens complementaires disposes dans les bo^tiers des
appareils electriques.
Ainsi, grace a ['invention, on optimise l'encombrement global pris par ['ensemble constitue des deux appareils electriques puisque ceux-ci vent juxtaposes l'un sur l'autre, et on simplifie le montage et le cablage de ltensemble puisqutil n'existe qutun seul bornier commun entre les bo^'tiers des deux appareils permettant de faire a la fois le raccordement electrique et la fixation mecanique des deux appareils. Un autre but de ['invention est de proposer un appareil electrique interrupteur apte a etre integre dans un ensemble de protection et de commande tel que decrit dans ['invention. Cet appareil comporte un bo^'tier muni de barrettes conductrices de connexion amont, respectivement aval, qui viennent en saillie selon un axe vertical sur une plage de raccordement horizontale amont, respectivement aval, du bo^'tier et qui vent susceptibles d'etre inserees dans des ouvertures de borniers de puissance amovibles. Selon une caracteristique, les barrettes aval de l'appareil electrique vent decalees par rapport aux barrettes amont de l'appareil electrique suivant une direction
perpend icu la ire a l'axe vertical.
D'autres caracteristiques et avantages vont appara^'tre dans la description
detaillee qui suit en se referent a un mode de realisation donne a titre d'exemple et represente par les dessins annexes sur lesquels: - la figure 1 schematise en vue de face un exemple d'un ensemble de protection et de commande comprenant deux appareils electriques, - la figure 2 reprend la figure 1 en vue de cote, dans laquelle figurent en outre les barrettes conductrices des deux appareils electriques, - la figure 3 montre en vue de face un bo^tier d'un appareil electrique interrupteur entrant dans la composition d'un ensemble selon la figure 1, - la figure 4 reprend la figure 3 en vue de cote, - la figure 5 detaille un bornier amovible selon une coupe A-A de la figure 1,
- la figure 6 represente le bornier de la figure 5 en vue de face.
Les figures 1 et 2 presentent un exemple de realisation d'un ensemble de protection et de commande selon ['invention. Cet ensemble comporte au moins deux appareils electriques, en ltoccurrence un disjoncteur et un contacteur. L'invention permet de fa,con equivalente de realiser un ensemble comprenant plus que deux appareils electriques, par exemple trots appareils: un disjoncteur, un contacteur et un relais thermique comme detaille plus loin. De plus, il est clair que ['invention peut aussi s'appliquer a tout autre appareil electrique utilisable en distribution ou commande
electrique basse tension.
Les figures 3 et 4 representent un appareil electrique interrupteur multipolaire, par exemple du type disjoncteur, susceptible de s'integrer dans un tel ensemble de protection et de commande. L'appareil electrique comprend un bo^tier 30 de forme globalement parallelepipedique avec une face avant 31 pouvant comporter un organe de manceuvre opposee a une face arriere 32 pouvant comporter des moyens de fixation de l'appareil sur un chassis, un profile eVou une platine. Le bo^'tier 30 possede egalement une face horizontale amont 33b,34b opposee a une face horizontale aval 33a,34a. Des barrettes conductrices de connexion amont 39b viennent en saillie sur la face horizontale amont 33b,34b du bo^tier 30 selon un axe vertical X et des barrettes conductrices de connexion aval 39a viennent en saillie sur la face horizontale aval
33a,34a du bo^'tier 30 selon le meme axe vertical X, mais dans une direction opposee.
Bien entendu, a chacun des poles de l'appareil interrupteur correspond une barrette amont et une barrette aval correspondante, destinees a l'arrivee et au depart du courant electrique dans ce pole. Les exemples presentes dans les figures comportent trots barrettes amont et trots barrettes aval, schematisant ainsi des appareils tripolaires. Dans un mode de realisation prefere de ['invention, I'appareil interrupteur possede des barrettes cond uctrices 39a, 39 b rig ides, d e section rectang ulaire identiq ue et de taille suffisante pour la circulation d'un courant de forte puissance, par exemple superieur ou egal a 32A sous 400V. Habituellement, les barrettes conductrices vent
metalliques, en particulier en cuivre.
Preferentiellement, la face horizontale aval 33a,34a et la face horizontale amont 33b,34b du bo^'tier 30 vent formees par plusieurs plans horizontaux decales l'un par rapport a l'autre. Ainsi, la face horizontale aval 33a,34a est constituee d'au moins une plage horizontale d'appui aval 33a ainsi que d'une plage horizontale de
raccordement aval 34a decalee de laquelle sortent les barrettes conductrices aval 39a.
De meme, la face horizontale amont 33b,34b est constituee d'au moins une plage horizontale d'appui amont 33b ainsi que d'une plage horizontale de raccordement amont 34b decalee de laquelle sortent les barrettes conductrices amont 39b. Les plages d'appui aval 33a et amont 33b vent plus proches de la face arriere 32 du bo^tier et vent plus ecartees l'une de l'autre que les plages de raccordement aval 34a et
amont 34b.
Les plages de raccordement aval 34a et amont 34b du bo^'tier 30 vent agencees pour recevoir chacune un bornier de puissance amovible 40 de fa, con a permettre le raccordement electriq ue des barrettes de con nexion 39a, 39b d u bo^'tier 30 avec des conducteurs exterieurs. Un tel bornier de puissance 40, represente aux figures 5 et 6, possede evidemment autant de bornes de puissance que de poles de l'appareil interrupteur sur lequel il doit etre monte. II est de forme parallelepipedique avec deux faces horizontales 41,49 opposees et une face avant verticale permettant d'acceder a des vis de serrage 42 des bornes. Pour chaque borne du bornier de puissance 40, il existe une ouie d'ouverture verticale 44 traversant les faces horizontales 41,49 et permettant d'inserer un ou plusieurs conducteurs electriques perpendiculairement a l'axe des vis 42. La largeur d'un bornier 40 est sensiblement
egale a celle du bo^'tier 30.
Ainsi, chaque barrette de connexion 39a,39b se trouve inseree dans une ouverture correspondante 44 lorsqu'une des faces horizontales 41,49 d'un bornier de connexion 40 est plaquee contre une plage de raccordement 34a, 34b du bo^'tier 30. De fac,on classique, chaque borne d'un bornier de puissance 40 comprend une vis de serrage 42 cooperant avec une cage de serrage 43 situee dans ltouverture 44 correspondante de la borne. Lorsqu'on serre la vis 42, on deforme la cage 43 de fa,con a ce que celleci vienne enserrer les conducteurs presents dans l'ouverture 44. Ce serrage permet d'effectuer un raccordement electrique efficace de la barrette de connexion avec tout autre conducteur prealablement insere dans l'ouverture 44, et permet en plus de fixer le bornier de connexion 40 contre le bo^tier 30 de l'appareil interrupteur. De plus, pour faciliter le guidage, le positionnement et le maintien des borniers de puissance 40 sur le bo^'tier 30 de l'appareil electrique, au moins une des faces horizontales 41,49 du bornier de puissance 40 presente des organes de maintien 45. Ces organes de maintien 45 vent con,cus pour pouvoir cooperer avec des moyens complementaires aval 35a, respectivement amont 35b, agences au niveau
des plages de raccordement aval 34a, respectivement amont 34b, du bo^tier 30.
Selon un mode de realisation prefere, ces organes de maintien vent constitues par un ou plusieurs ergots 45 presents sur une partie avant de la face horizontale 41 du bornier de puissance 40. Lorsque le bornier de puissance 40 est monte contre le bo^'tier 30, ces ergots vent introduits dans autant de cavites correspondantes 35a,35b presentes sur une partie avant des plages de raccordement 34a,34b du bo^'tier 30. Preferentiellement, les cavites 35a,35b vent de forme complementaire aux ergots 45. Une fois les barrettes de connexion 39 engagees dans les ouvertures 44 et avant le serrage des vis 42, la mise en place definitive du bornier se fait alors par glissement vers l'arriere de la face horizontale 41 le long de la plage de raccordement 34a,34b du bo^'tier 30 jusqu'en butee contre la plage d'appui 33a,33b. Durant cette operation, les ergots 45 vent engages dans les cavites correspondantes 35a,35b contribuant au maintien et au positionnement du bornier contre le bo^'tier. Le bornier de puissance amovible 40 est avantageusement symetrique par rapport a un plan vertical median de fa,con a ce qu'un meme bornier 40 puisse indifferemment etre monte en aval mais aussi en amont d'un bo^tier 30 apres retournement. Dans les exemples presentes, la face horizontale 41 comporte deux
ergots 45 disposes de part et d'autre du plan vertical median.
En reference aux figures 1 et 2, I'ensemble de protection et de commande decrit dans ['invention comprend un premier appareil electrique interrupteur tel que decrit precedemment et un second appareil electrique interrupteur. De maniere similaire au premier appareil electrique 30, ce second appareil electrique comprend un bo^tier 10 de forme globalement parallelepipedique comportant une face horizontale amont 13b,14b opposee a une face horizontale aval 13a,14a. La largeur du bo^rtier 10
du second appareil est sensiblement egale a celle du bo^'tier 30 du premier appareil.
Des barrettes conductrices de connexion amont 19b, respectivement aval 19a, viennent en saillie sur la face horizontale amont, respectivement aval, du bo^'tier 10 selon un axe vertical X. La face horizontale aval 13a,14a est constituee d'au moins une plage horizontale d'appui aval 13a et d'une plage horizontale de raccordement aval 14a decalee de laquelle sortent les barrettes de connexion aval 19a. De meme, la face horizontale amont 13b,14b est constituee d'au moins une plage horizontale d'appui amont 13b et d'une plage horizontale de raccordement amont 14b decalee de laquelle sortent les barrettes de connexion amont 19b. Les plages d'appui aval 13a et amont 13b vent plus proches de la face arriere du bo^'tier 10 et plus ecartees l'une de l'autre que les plages de raccordement aval 14a et amont 14b. Des cavites 15a,15b, similaires aux cavites 35a,35b, vent agencees sur une partie avant des plages de raccordement aval 14a et amont 14b du bo^rtier 10, pour accueillir des ergots de
maintien de borniers de puissance.
Une fois ['ensemble de protection et de commande assemble, les bo^'tiers 30 et 10 vent juxtaposes l'un sur l'autre selon une direction parallele a l'axe vertical X des barrettes de connexion de telle sorte que la plage d'appui aval 33a du bo^'tier 30 du premier appareil electrique est plaquee contre la plage d'appui amont 13b du bo^'tier 10 du second appareil electrique. L'encombrement vertical de ['ensemble de protection et de commande est done minimum puisque les bo^'tiers des deux appareils electriques vent directement juxtaposes sans espace entre eux. En aval de ltensemble, un bornier de puissance aval 50 amovible est monte contre la plage de raccordement aval 14a du second bo^rtier 10. Le serrage des vis de ce bornier aval 50 permet de fixer celui-ci contre le bo^'tier 10 et de raccorder
electriquement les barrettes de connexion aval 19a a des conducteurs exterieurs aval.
De meme, en amont de ltensemble, un bornier de puissance amont 60 amovible est monte contre la plage de raccordement amont 34b du premier bo^tier 30. Le serrage des vis du bornier amont 60 permet de fixer celui- ci contre le bo^tier 30 et de raccorder electriquement les barrettes de connexion amont 39b a des conducteurs exterieurs amont. Les borniers de puissance 50,60 vent identiques au bornier de puissance 40 decrit precedemment. Les borniers de puissance 40,50,60 comprennent des ergots de maintien 45,55,65 cooperant avec les cavites de forme complementaire a, 35b,15a,15b des bo^'tiers 30,10 de fa,con a faciliter le guidage, le positionnement
et le maintien des borniers contre les bo^rtiers des appareils electriques.
Le decalage existent entre la plage d'appui et la plage de raccordement d'une meme face horizontale d'un bo^tier est conc,u pour que, lorsque les deux bo^'tiers 30 et vent juxtaposes l'un sur l'autre par leur plage d'appui, l'espace cree entre la plage de raccordement aval 34a du premier bo^'tier 30 et la plage de raccordement amont 14b du second bo^tier 10 permette de loger un bornier de puissance commun 40 amovible. Avantageusement, ce bornier commun 40 est identique aux borniers de poissance amont 60 et aval 50, reduisant ainsi le nombre de pieces differentes necessaires au montage de ['ensemble decrit puisque tous les borniers de puissance ,50,60 vent interchangeables entre eux. Les ergots de maintien 45 du bornier de puissance commun 40 vent associes aux cavites 35a,35b du bo^tier 30. Le bornier commun 40 pourrait aussi etre retourne pour que les ergots de maintien 45 puissent
s'associer aux cavites du second bo^tier 10 (via une cafe 70).
Ainsi, un tel ensemble de protection et de commande constitue de deux appareils electriques ne comporte done que trots borniers de puissance 40, 50,60 alors
quthabituellement, deux borniers par appareil vent necessaires.
2841 377
Le bornier de puissance commun 40 remplit plusieurs fonctions. Une fois que les barrettes aval 39a du premier appareil et les barrettes amont 19b du second appareil vent inserees dans les ouvertures 44 du bornier commun 40, une action de serrage sur les trots vis de serrage 42 permet un raccordement electrique deux a deux des barrettes aval 39a du premier appareil avec les barrettes amont correspondantes 19b du second appareil. De plus, cette action de serrage permet une fixation mecanique des deux appareils entre eux. Grace a cette fixation mecanique, un seul appareil, par exemple le premier appareil 30, a besoin d'etre fixe par sa face arriere 32 sur un support, tel qu'un chassis, un profile ou une platine, I'autre appareil etant maintenu uniquement par le bornier commun 40. On peut alors tres facilement
assembler les deux appareils entre eux avant la fixation de ['ensemble sur le support.
De plus, un seul support est alors necessaire au montage de ltensemble.
Pour assurer efficacement le raccordement electrique et la fixation mecanique entre les deux appareils, les barrettes aval 39a du premier appareil vent legerement decalees par rapport aux barrettes amont 19b du second appareil suivant une direction perpendiculaire a l'axe vertical X des barreffes. Dans les exemples schematises, les barrettes aval 39a du bo^'tier 30 vent decalees vers l'arriere par rapport aux barrettes amont 19b du bo^tier 10. On aurait evidemment pu envisager un decalage vers ['avant,
ou meme un decalage lateral des barrettes aval par rapport aux barrettes amont.
Ce decalage doit etre suffisant pour ne pas gener la juxtaposition des bo^tiers et 10 lors du montage de ['ensemble. Mais ce decalage doit neanmoins permettre, une fois ['ensemble monte et une fois les vis 42 du bornier commun 40 serrees, que les barrettes aval 39a du premier appareil se chevauchent et soient affleurantes avec les barrettes amont 19b du second appareil pour former une zone de contact electrique 49, comme indique en figure 5. En outre, la longueur des barrettes de connexion aval et amont est congue pour que le chevauchement des barrettes aval 39a du premier appareil et des barrettes amont 19b du second appareil fournisse une zone de contact 49 suffisante pour un maintien mecanique gable et une connexion electrique satisfaisante des deux appareils, conforme au courant electrique susceptible
de circuler dans ['ensemble de protection et de commande.
L'invention permet aussi de realiser un ensemble de protection et de commande comportant plus que deux appareils electriques. II est en effet facile de rajouter un troisieme appareil electrique a ['ensemble decrit en conservant les memes borniers de puissance 40,50,60. Si le bo^'tier du troisieme appareil electrique est place en aval du bo^tier 10, comme dans le cas d'un relais thermique par exemple, il sera juxtapose a la plage d'appui aval 13a du bo^'tier 10 et le bornier de puissance 50 servira de bornier commun entre les bo^tiers du deuxieme et troisieme appareil. Les barrettes de connexion amont du troisieme appareil seront alors con,cues pour etre legerement decalees par rapport aux barrettes aval du second appareil. Inversement, si un troisieme appareil electrique etait mis en amont du bo^'tier 30, il serait juxtapose a la plage d'appui amont 33b et le bornier de puissance 60 servirait de bornier commun entre les botiers du premier et troisieme appareil. Les barrettes de connexion aval du troisieme appareil devraient alors etre legerement decalees par rapport aux barrettes
amont du premier appareil.
Par ailleurs, certains appareils interrupteurs peuvent comporter par construction un decrochement sur une partie avant de la plage de raccordement de leurs faces horizontales aval et amont, a ['avant des sorties des barrettes de connexion. Ainsi, selon le mode de realisation de ['invention des figures 1 et 2, les plages de raccordement aval 14a et amont 14b du second appareil electrique comportent un tel decrochement situe juste devant les barrettes de connexion 19a,19b. Pour realiser ['ensemble decrit, ce decrochement peut alors etre obture par ['introduction d'une cafe 70, respectivement 70', entre le bo^'tier 10 et le bornier de puissance 40, respectivement 50, de fagon a ameliorer le maintien des borniers de puissance 40,50 contre le bo^tier 10. Ces cales 70,70' vent identiques et symetriques par rapport a un plan vertical median. Wiles ont une forme parallelepipedique avec une hauteur sensiblement egale au decrochement et une largeur sensiblement egale a la largeur des bo^tiers des appareils electriques. Wiles permettent ainsi de combler lesdits decrochements sans augmenter les dimensions generales de liensemble decrit dans ['invention. Wiles comportent une premiere face horizontale presentant des ergots de maintien pouvant cooperer avec les cavites 15a,15b du bo^'tier 10 et une seconde face horizontale opposee presentant des cavites pouvant cooperer avec les ergots de
maintien des borniers de puissance attenants.
11 est bien entendu que l'on peut, sans sortir du cadre de ['invention, imaginer d'autres variantes et perfectionnements de detail et de meme envisager ltemploi de
moyens equivalents.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Ensemble de protection et de commande comprenant un premier appareil electrique interrupteur et un second appareil electrique interrupteur possedant chacun un bo^'tier (30,10) muni de barrettes conductrices de connexion amont (39b,19b), respectivement aval (39a,19a), qui viennent en saillie selon un axe vertical (X) sur une plage de raccordement horizontale amont (34b,14b), respectivement aval (34a,14a), du bo^'tier (30,10) et qui vent susceptibles d'etre inserees dans des ouvertures (44) de borniers de puissance (40,50,60) amovibles, les appareils electriques etant juxtaposes l'un sur l'autre suivant une direction parallele a l'axe vertical (X), caracterise par le fait que ['ensemble de protection et de commande comprend un bornier de puissance commun (40) amovible permettant de raccorder electriquement par serrage les barrettes de connexion aval (39a) du premier appareil electrique avec les barrettes de connexion correspondantes amont (19b) du second appareil electrique, assurant une fixation
mecanique des deux appareils electriques.
2. Ensemble de protection et de commande selon la revendication 1, caracterise par le fait que le bo^'tier (30) du premier appareil electrique comporte une plage d'appui horizontale aval (33a) qui est plaquee contre une plage d'appui
horizontale amont (13b) du bo^'tier (10) du second appareil electrique.
3. Ensemble de protection et de commande selon la revendication 2, caracterise par le fait que le bornier de puissance commun (40) est positionne entre la plage de raccordement horizontale aval (34a) du bo^tier (30) du premier appareil electrique et la plage de raccordement horizontale amont (14b) du bo^'tier
(10) du second appareil electrique.
4. Ensemble de protection et de commande selon la revendication 1, caracterise par le fait que les barrettes aval (39a) du premier appareil electrique vent decalees par rapport aux barrettes amont (19b) du second appareil electrique
suivant une direction perpendiculaire a l'axe vertical (X) des barrettes.
5. Ensemble de protection et de commande selon la revendication 1, caracterise par le fait qu'il comprend un bornier de puissance amont (60) amovible /
2841 377
susceptible de recevoir les barrettes amont (39b) du bo^'tier (30) du premier appareil, un bornier de puissance aval (50) amovible susceptible de recevoir les barrettes aval (19a) du bo^'tier (10) du second appareil, les borniers de puissance amont (50) et aval (60) etant identiques et interchangeables avec le bornier de puissance commun (40).
6. Ensemble de protection et de commande selon la revendication 5, caracterise par le fait que les borniers de puissance (40,5O,60) possedent des organes de maintien (45,55,65) apses a cooperer avec des moyens complementaires (35a, 35b,15a,15b) disposes dans les bo^'tiers (30,10) des
appareils electriques.
7. Ensemble de protection et de commande selon la revendication 6, caracterise par le fait que les organes de maintien vent constitues par un ou plusieurs ergots (45) disposes sur une face horizontale (41) des borniers de
puissance (40).
1
8. Ensemble de protection et de commande selon la revendication 6, caracterise par le fait qutune cafe (70) est inseree entre un bo^,tier (10) d'un appareil electrique et un bornier de puissance (40) amovible, la cafe (70) comportant des organes de maintien apses a cooperer avec les moyens
complementaires (15b) disposes dans le bo^,tier (10).
9. Appareil electrique interrupteur comportant un bo^,tier (30) muni de barrettes conductrices de connexion amont (39b), respectivement aval (39a) , qui viennent en saillie selon un axe vertical (X) sur une plage de raccordement horizontale amont (34b), respectivement aval (34a), du bo^'tier (30) et qui vent susceptibles d'etre inserees dans des ouvertures (44) de borniers de puissance (40) amovibles, caracterise par le fait que l'appareil electrique est apte a etre integre dans un ensemble de protection et de commande selon l'une des
revendications precedentes.
10. Appareil electrique interrupteur selon la revendication 9, caracterise par le fait que les barrettes aval (39a) de l'appareil electrique vent decalees par rapport aux barrettes amont (39b) de l'appareil electrique suivant une direction
FR0207964A 2002-06-25 2002-06-25 Ensemble de protection et de commande electromagnetique Expired - Fee Related FR2841377B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0207964A FR2841377B1 (fr) 2002-06-25 2002-06-25 Ensemble de protection et de commande electromagnetique
EP03101681.9A EP1376637B1 (fr) 2002-06-25 2003-06-10 Ensemble de protection et de commande électromagnétique.
ES03101681T ES2408307T3 (es) 2002-06-25 2003-06-10 Conjunto de protección y de control electromagnético
US10/460,413 US6840823B2 (en) 2002-06-25 2003-06-13 Electromagnetic protection and control assembly
KR1020030041376A KR100988718B1 (ko) 2002-06-25 2003-06-25 전자기 보호 및 제어 어셈블리
CNB031556531A CN1256748C (zh) 2002-06-25 2003-06-25 电磁保护和控制组件
JP2003181649A JP4242214B2 (ja) 2002-06-25 2003-06-25 電気機器の保護・制御システム及び共用電力端子台

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0207964A FR2841377B1 (fr) 2002-06-25 2002-06-25 Ensemble de protection et de commande electromagnetique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2841377A1 true FR2841377A1 (fr) 2003-12-26
FR2841377B1 FR2841377B1 (fr) 2004-08-06

Family

ID=29717112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0207964A Expired - Fee Related FR2841377B1 (fr) 2002-06-25 2002-06-25 Ensemble de protection et de commande electromagnetique

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6840823B2 (fr)
EP (1) EP1376637B1 (fr)
JP (1) JP4242214B2 (fr)
KR (1) KR100988718B1 (fr)
CN (1) CN1256748C (fr)
ES (1) ES2408307T3 (fr)
FR (1) FR2841377B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104885182A (zh) * 2012-12-18 2015-09-02 施耐德电器工业公司 包括至少一个单极切断单元的模块化电气开关装置以及包括这种装置的开关组件

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9510732B2 (en) * 2005-10-25 2016-12-06 Intuitive Surgical Operations, Inc. Methods and apparatus for efficient purging
DE102005026714B3 (de) * 2005-06-09 2006-12-14 Siemens Ag Schutzeinrichtung mit einer Schutzschaltereinheit und mit einer Überspannungsschutzeinheit
CN102184806B (zh) * 2011-04-11 2014-04-09 欣灵电气股份有限公司 多用途继电器
US10597129B1 (en) 2013-03-15 2020-03-24 Stefan Broinowski Marine ducted propeller mass flux propulsion system
CN107248625A (zh) * 2017-04-27 2017-10-13 海宁市海创通日用品科技有限公司 快速两端电线排
DE102018202793A1 (de) * 2018-02-23 2019-08-29 Ellenberger & Poensgen Gmbh Schutzschaltergehäuse
GB201813253D0 (en) 2018-08-14 2018-09-26 Eaton Intelligent Power Ltd Space saving electrical devices arrangement for installation on a mounting rail and connector devices for a space saving electrical devices arrangement

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD224150A1 (de) * 1984-05-17 1985-06-26 Oppach Schaltelektronik Motorschutzrelais
DE8434232U1 (de) * 1984-11-22 1989-11-02 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Überlastrelais
EP0588712A1 (fr) * 1992-09-16 1994-03-23 Schneider Electric Sa Pièce d'association d'un contacteur avec un disjoncteur
EP0592829A1 (fr) * 1992-10-14 1994-04-20 Moeller GmbH Relais de surcharge a combiner a des contacteurs
EP1014414A1 (fr) * 1998-12-23 2000-06-28 Schneider Electric Industries SA Appareil électronique tel un disjoncteur ou un interrupteur modulaire
WO2000046880A1 (fr) * 1999-02-05 2000-08-10 Schneider Electric Industries Sa Ensemble electrique interrupteur
WO2001065126A2 (fr) * 2000-03-01 2001-09-07 General Electric Company Borne d'extremite pour disjoncteur

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE224150C (fr) 1908-08-12 1910-07-13
JPS4914930B1 (fr) * 1970-04-15 1974-04-11
US4171862A (en) * 1977-04-09 1979-10-23 Ellenberger & Poensgen Gmbh Terminal board for electrical equipment
JPS5797380U (fr) 1980-12-06 1982-06-15
US4606592A (en) * 1982-03-18 1986-08-19 Vernitron Corporation Electrical connector assembly with integral plug and socket modules
US4527849A (en) * 1983-07-29 1985-07-09 Allied Corporation Snap-in mounting device for electrical devices
US4872855A (en) * 1988-06-03 1989-10-10 Connectron, Inc. Adjustable terminal block equipment
DE9211314U1 (de) * 1992-08-22 1992-10-29 RIA electronic Albert Metz, 7712 Blumberg Mehrpolige Anschlußklemme
US5606299A (en) * 1995-11-14 1997-02-25 Eaton Corporation Modular surge suppressor
JP2000504150A (ja) 1996-02-02 2000-04-04 バーグ・テクノロジー・インコーポレーテッド モジュラ構造のケーブル対基板用パワーコネクタ
FR2761538B1 (fr) * 1997-04-01 1999-05-14 Schneider Electric Sa Ensemble de depart-moteur
US5873753A (en) * 1997-08-13 1999-02-23 Stoneridge, Inc., Alphabet Division Terminal block having secondary lock member
JP3213573B2 (ja) * 1997-10-30 2001-10-02 松下電工株式会社 スイッチ内蔵制御機器
FR2776840B1 (fr) * 1998-03-27 2000-05-19 Schneider Electric Sa Installation de raccordement electrique entre un ensemble d'appareils electriques et un systeme de controle et de commande
US6262880B1 (en) * 2000-04-05 2001-07-17 Eaton Corporation Circuit breaker mounting assembly with moveable remote terminal block

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD224150A1 (de) * 1984-05-17 1985-06-26 Oppach Schaltelektronik Motorschutzrelais
DE8434232U1 (de) * 1984-11-22 1989-11-02 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Überlastrelais
EP0588712A1 (fr) * 1992-09-16 1994-03-23 Schneider Electric Sa Pièce d'association d'un contacteur avec un disjoncteur
EP0592829A1 (fr) * 1992-10-14 1994-04-20 Moeller GmbH Relais de surcharge a combiner a des contacteurs
EP1014414A1 (fr) * 1998-12-23 2000-06-28 Schneider Electric Industries SA Appareil électronique tel un disjoncteur ou un interrupteur modulaire
WO2000046880A1 (fr) * 1999-02-05 2000-08-10 Schneider Electric Industries Sa Ensemble electrique interrupteur
WO2001065126A2 (fr) * 2000-03-01 2001-09-07 General Electric Company Borne d'extremite pour disjoncteur

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104885182A (zh) * 2012-12-18 2015-09-02 施耐德电器工业公司 包括至少一个单极切断单元的模块化电气开关装置以及包括这种装置的开关组件
CN104885182B (zh) * 2012-12-18 2017-06-16 施耐德电器工业公司 包括至少一个单极切断单元的模块化电气开关装置以及包括这种装置的开关组件

Also Published As

Publication number Publication date
JP4242214B2 (ja) 2009-03-25
ES2408307T3 (es) 2013-06-20
CN1487548A (zh) 2004-04-07
FR2841377B1 (fr) 2004-08-06
JP2004031354A (ja) 2004-01-29
KR20040002675A (ko) 2004-01-07
KR100988718B1 (ko) 2010-10-18
EP1376637B1 (fr) 2013-04-24
EP1376637A1 (fr) 2004-01-02
US6840823B2 (en) 2005-01-11
CN1256748C (zh) 2006-05-17
US20040042148A1 (en) 2004-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2841376A1 (fr) Ensemble de protection et de commande electromagnetique
EP1151499B1 (fr) Ensemble electrique interrupteur
FR2955425A1 (fr) Panneau porte-fusibles isolant configurable
EP2299552B1 (fr) Coffret destiné à recevoir un appareillage électrique basse tension associé à une cellule électrique moyenne tension
FR3039008B1 (fr) Dispositif de connexion electrique raccordable a plusieurs cables avec protection contre les dommages par corps etrangers
FR2913525A1 (fr) Boitier pour disjoncteur a trappe monobloc
FR2841377A1 (fr) Ensemble de protection et de commande electromagnetique
FR2906413A1 (fr) Ensemble de distribution comportant des appareils electriques au format modulaire
FR2653607A1 (fr) Dispositif pour la realisation d'ensembles pour la commande et la protection de circuits electriques basse tension.
CA2348111A1 (fr) Dispositif a contacts multiples pour les systemes de barres de bus de puissance
EP1626467B1 (fr) Peigne multipolaire de répartition horizontale d'une énergie électrique polyphasée et ensemble le comportant
FR2711449A1 (fr) Bloc de protection différentielle avec passage des câbles.
EP3641063B1 (fr) Dispositif d'alimentation et de raccordement électrique d'un contacteur a un ensemble d'appareils électriques modulaires montés côte à côte sur un même support de montage et système comprenant un tel dispositif
EP1422799B1 (fr) Dispositif de distribution d'énergie pour appareillages électriques
EP0716487B1 (fr) Répartiteur pour l'alimentation électrique d'une série d'appareils
EP1107363B1 (fr) Répartiteur modulaire monopolaire
FR2889366A1 (fr) Coupe-circuit a connexion rapide
FR3020189A3 (fr) Kit pour terminaisons de cables servant a connecter une installation de distribution electrique a un cable haute tension
FR2900508A1 (fr) Barre omnibus pour repartition electrique
FR2521775A3 (fr) Coupe-circuit fusible a lames de contact coplanaires et paralleles
FR2925256A1 (fr) Appareillage electrique dont une partie est orientale pour etre adaptee a l'usage courant des utilisateurs
FR3101194A1 (fr) Appareil de coupure électrique à fusible
EP4113751A1 (fr) Dispositif de connexion pour raccorder un appareil électrique à une barre de distribution d'électricité, ensemble comportant un tel dispositif de connexion et un tel appareil électrique
FR3101193A1 (fr) Appareil de coupure électrique à fusible
FR2753001A1 (fr) Interrupteur commande et protege, tel que telerupteur ou contacteur

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20210205