FR2841232A1 - Bec de remplissage muni d'un systeme d'application de nitrogene et dispositif de rincage automatique pour les embouteilleuses - Google Patents

Bec de remplissage muni d'un systeme d'application de nitrogene et dispositif de rincage automatique pour les embouteilleuses Download PDF

Info

Publication number
FR2841232A1
FR2841232A1 FR0301074A FR0301074A FR2841232A1 FR 2841232 A1 FR2841232 A1 FR 2841232A1 FR 0301074 A FR0301074 A FR 0301074A FR 0301074 A FR0301074 A FR 0301074A FR 2841232 A1 FR2841232 A1 FR 2841232A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
spout
nitrogen
bottle
filling
conduit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0301074A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2841232B1 (fr
Inventor
Calparsoro Juan Jose Oyarzabal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IRUNDIN SL
Original Assignee
IRUNDIN SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IRUNDIN SL filed Critical IRUNDIN SL
Publication of FR2841232A1 publication Critical patent/FR2841232A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2841232B1 publication Critical patent/FR2841232B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/001Cleaning of filling devices
    • B67C3/002Cleaning of filling devices using cups or dummies to be placed under the filling heads
    • B67C3/004Cleaning of filling devices using cups or dummies to be placed under the filling heads permanently attached to the filling machine and movable between a rest and a working position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/06Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure
    • B67C3/10Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure preliminary filling with inert gases, e.g. carbon dioxide

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Abstract

Le bec comprend un dispositif d'injection (19), adossé transversalement au corps (1) du bec, qui peut faire communiquer directement une ligne d'approvisionnement de nitrogène (20) avec un conduit annulaire (11), interne et axial à l'élément valvulaire (5), de sorte que, lorsque la bouteille se raccorde au bec pour l'injection de nitrogène, le goulot n'entre pas en contact avec le siège (9), établissant ainsi un espace libre entre le goulot et le siège mais le tuyau de remplissage (8) est légèrement introduit dans le goulot, au moment où se produit le jet ou l'injection de nitrogène qui pénètre dans la bouteille provoquant le déplacement de l'air contenu dans cette dernière et qui sort par le goulot, pour ensuite produire l'élévation de la bouteille jusqu'à ce que le goulot entre en contact avec le siège (9) et le pousse, ce qui provoque l'ouverture du bec et donc le remplissage de la bouteille avec le produit contenu dans le réservoir (3) et l'évacuation du nitrogène par un conduit tubulaire (21) disposé à l'intérieur et dé façon concentrique au conduit annulaire (11) d'injection de nitrogène; conduit (21) qui communique avec la partie supérieure du réservoir (3). Le bec comprend également un vase de rinçage (24) disposé de façon articulée sur un support (23) fixe à la base du réservoir (3), pouvant adopter une position repliée ou de repos et une position de raccord sur la partie inférieure du bec; le vase de rinçage (24) dispose d'un conduit radial (33) qui communique avec un collecteur d'écoulement (37), permettant ainsi l'évacuation ou l'entrée du liquide de nettoyage.

Description

(d) deplacement des objets saisis.
OBJET DE L'lNVENTIOi\l La presente invention s'applique au domaine des embouteilleuses eVou dispositifs similaires, et plus particulierement, aux bees utilises pour la mise en bouteille de liquides qui peuvent s'oxyder, comme par exemple le vin de xeres et qui requierent ['elimination de l'air contenu dans les bouteilles et l'apport d'un gaz inerte, comme le nitrogene, avant d'initier le cycle de mise en bouteille proprement dit avec
le liquide correspondent.
Concretement, le bec propose a pour objet d'efFectuer cas operations sans necessite d'utiliser les dispositifs complexes et couteux de mise sous vice et cl'injection de nitrogene employee habitueliement, et ae proposer un bec de remplissage au rendement suffisamment eleve lors de ['application de nitrogene et de coGt sensiblement inferieur en comparaison avec les embouteilleuses connues a
I'heure actuelle.
ANTECEDENTS DE L'INVENTION
Les embouteilleuses vent generaiement formees par un carrousei ou une console pivotante ou reposent plusieurs bees disposes verticalement en face de supports mobiles ascendants ou vent clisposees les bouteilles, de sorte que, lorsque les bouteilles s'elevent en etant pcussees par les supports mobiles, elles se situent sous les bees en s'y raccordant ce qu i prod u it l'ouverture automatique des bees et
done le remplissage des bouteilles.
Les bees vent raccordes au fond d'un reservoir contenant du liquide et disposent d'un ensemble retractile associe a un tuyau liberant le liquide vers le - diffuseur correspondent, de fagon a ce que la bouteille provoque ['elevation de ['ensemble retractile permettant le passage du liquide contenu dans le reservoir qui
remplit la bouteille.
De cette fa,con, lorsque le liquide de remplissage est un liquide oxydable en presence de 1'air, comme par exemple le vin de xeres, il est necessaire d'eviter ie contact entre l'air et le liquide de remplissage et dans ce but, on effectue en general la mise sous vice dans la bouteille et ensuite on injecte un gaz inerte, tel que le nitrogene, afin de proceder finalement au remplissage de la bouteille avec le liquide correspondent. Cette operation requiert, en plus d'une installation pour effectuer la mise sous vice des bouteilles, un raccord parfaitement etanche entre la bouteille et le
bee, ce qui augmente considerablement le cout et la compiexite de ['installation.
DESCRiPTIC9N DETALLEE C)E L'INVENTION Le bec objet de ['invention permet le remplissage avec des liquides oxydables, en injectant du nitrogene mais sans la necessite d'effectuer au prealable la mise sous vice de la bouteille, eliminant ainsi les pompes a vice, les soupapes et les conduites necessaires a ce processus, en proposant ainsi un bec plus simple et moins couteux Concreternent, le bec objet de ['invention incorpore un systeme d'application de nitrogene par loquel ['injection de nitrogene provoque simultanement l'elirnination de l'air contenu dans les bouteilles permettant ainsi d'effectuer a la suite le remplissage des bouteilles sans que le liquide entre en contact avec ['air, en evitant
ainsi son oxydation.
Pour cela, I'injection de nitrogene sa produit lorsque la bouteille est legerement introduite dans le bec c'est-a-dire, lorsque le tuyeu de remplissage est introduit dans le goulot de la bouteille mais sans que cette derriere entre en contact avec le siege de l'ouverture du bee, pour qu'un espace libre s'etablisse entre les deux elements permettant i'evacuation de i'air contenu dans la bouteille, pendant
['injection du nitrogene.
L'injection dlu nitrogene se produit par un conduit annulaire axial et concentrique a l'eiement valvulaire communicant avec ur;e source de nit, rogene, et qui sur son autre extremite traverse le diffuseur du bec de sorte que, lors du raccord avec la bouteille au bee, le tuyau de nitrogene demoure dans le goulot de la bouteille. Pour le remplissage de la bouteille avec le liquide contenu dans le reservoir, une nouvelle elevation de la bouteille doit se produire jusqu'a ce que le goulot entre en contact et presse le siege de l'ouverture du bee, ce qui produit le remplissage du liquide correspondent qui provoque simultanement ['evacuation de nitrogene contenu dans la bouteille mats, I'evacuation de nitrogene se realise par conduit tubulaire dispose a l'interieur et concentrique au conduit annulaire utilise pour ['injection du nitrogene et qui communique avec la partie superieure du reservoir de
remplissage qui, dans ce cas se trouve rempli de gaz inerte.
Selon ['objet de ['invention, I'operation de remplissage des bouteilles s'effectue de la fa,con suivante: La bouteille s'eleve et se positionne sous le bec correspondent mais le goulot n'entre pas en contact avec le bee, de fa,con a ce que l'ouverture de ce demier ne se produise point. Evidement, entre le goulot de la bouteille et le bee, il s'etablit un espace libre qui, comme nous le verrons a la suite,
permet ['evacuation de l'air contenu dans la bouteille.
Les soupapes du systeme d'injection de nitrogene s'ouvrent et ce dernier, via ie conduit annulaire, remplit la bouteille et deplagant ainsi l'air contenu
dans la bouteille qui s'echappe par le goulot de la bouteille.
Ensuite, la bouteille s'eleve de nouveau jusqu'a se raccorder hermetiguement sous le bec et provoque l'ouverture de ce dernier, produisant la chute du liquide depuis le reservoir. Le 3iquide remplit la bouteille en evacuant le nitrogene par un conduit tubulaire dispose internement et de fagon concentrique au tuyau annulaire utilise pour
['injection de nitrogene.
Bien evidement, le systeme d'injection comprend un dispositif valvulaire qui permet de raccorder une source d'alimentation de nitrogene avec le conduit axial du
1 5 bee.
Le bec dispose egalement d'un systeme de rinpage compose d'une bassine ou d'un vase de ringage monte en permanence sur un support fixe au fond du reservoir de iiquide et qui peut se raccorcler a la base du bec afin de le refarmer etanchement, permettant ['entree ou ['evacuation du liquide de rin,cage a l'interieur de ce dernier. Ce systeme de ringage est raccorde a un collecteur d'ecoulement pennettant ['evacuation du liquide de ringage et la circulation du dit liquide afin
d'effectuer le rin,cage par circulation de liquide.
DESCRIPTION DES DESSINS
La Figure 1 represente une section de deux details du bec objet de ['invention, en
phases d'injection de nitrogene et de remplissage de la bouteille.
La Figure 2 represente une section transversale du bec avec la position adoptee
par le systeme d'injection de nitrogene.
La Figure 3 represente une section d'une vue frontale du bec objet de ['invention,
avec le vase de rin,cage non raccorde.
La Figure 4 represente une section d'une vue frontale du bec objet de ['invention,
avec le vase de rin,cage raccorde sous le bee.
REALISATION PREFEREE DE L' INVENTION
Le bec objet de ['invention se compose d'un corps (1) qui se raccorde par l'ecrou (2) correspondent sur le contour d'un orifice etabli au fond d'un reservoir (3) contenant le liquide et qui comprend des orifices de passage (4) permettant le passage du liquide depuis le reservoir (3) a l'interieur du dit corps du bee. A l'interieur et de fagon concentrique au corps (1), un element valvulaire (5) est dispose, lequel dispose sur sa partie inferieure un elargissement sur son peimetre, muni de joints perimetriques (6) pour le raccord etanche contre les parois internee d'une bague glissante (7) disposee sur la partie inferieure du corps (1) du bee. Sur la partie interieure de la bague glissante (7), un siege t9) y est visse, lequel se termine sur sa pa,Qie inferieura par un tuyau de remplis,sage (8), concentrique avec un diffuseur etabli a l'extre,rnite inferieure de ['element valvulaire (5), de so,ie que le goulot de la bouteille pousse contre le siege (9), produisant ainsi le deplacement de la bague glissante (7), en forgant sur un ressort de compression (10), etablissant le passage du liquide ent,re la bague glissante (7) et ['element valvulaire (5), et ainsi le liquide contenu dans le reservoir (3) passe par les conduits (4), a l'interieur de la bague glissante (7) et par le tuyeu de remplissage (8) jusqu'a l'int,rieur de la
1 5 bouteille.
Selon ['objet de ['invention, le bec comprend un systeme d'injection de nitrogene (19) adosse transversalement au bec au moyen des vis de fixation correspondantes, permettant de raccorder un ligne d'approv, sionnement de nitrogene (20) avec un conduit annulaire (11) dispose a l'interieur et de facon axiale a ['element vaivulaire (5) afin de perme ttre I'entree de nitrogene a l' i nterieu r d es bouteilles. Le systeme d'injection de nitrogene (19) se compnse d'un ecrou fixe (12), d'un segment-guide (13) et d'un distributeur (14; un poussoir (15) est dispose de fa,con axiale au segment-guide et a l'ecrou; une des extremites du dit poussoir permet l'acces a l'exterieur et l'autre extremite se termine par une tige moblie (16) qui agit sur ressort (17); la cite tige presente un orifice axial interieur (18) qui, en position de repos de la tige, se trouve obstrue par le propre segment-guide tandis que, lorsque lion agit sur le poussoir exterieur (15), le deplacement de la tige (16) se produit a l'interieur du distributeur, et ['orifice axial (18) communique avec la ligne d'approvisionnement de nitrogene (10) et avec le conduit annulaire (11) du corps
valvulaire (5).
L e bec comprend egalement un conduit tubulaire (21), interieur et concentrique au conduit annulaire (11), pour ['evacuation du nitrogene pendant
['operation de remplissage de la bouteille, comme il sera decrit a la suite.
D'apres la description de la configuration, le fonctionnement du bec objet de
['invention pour le remplissage de produits liquides oxydables serait le suivant: La bouteille qui se trouve disposee sur le support correspondent, s'eleve jusqu'a ce que le goulot s'introduise iegerement dans la bague glissante (7), de fa,con a ce qu'une partie du tuyau de remplissage (8) soit insere dans le goulot de la bouteille mats, sans que cette derriere entre en contact avec le siege (9). Donc, dans cette position, il se cree un espace libre entre le goulot de la bouteille et le siage (9) et le bec est done ferme, empechant ainsi le
passage du liquide contenu dans le reservoir (3).
Le systeme d'injection (19) propulse le jet de nitrogene, faisant ainsi communiquer la ligne d'approvisionnement de nitrogene (20) avec le conduit annulaire (11) produisant ['entree de nitrogene a l''nterieur de la bouteille et en meme temps entrane i'air qui se trouve a l'interieur de cette derriere et l'evacue. Afin de permettre ['evacuation de ['air, la presence d'un espace
libre entre le goulot de la bouteille et le siege (9) est necessaire.
Ensuite, les supports s'elevent de nouveau jusqu'a mettre en contact la bouteille avec le siege (9) qui, sous ['action de cette demiere, se deplace vers le haut, entranant le deplacement de la bague glissante (7) ce qui permet l'ouverture du bee, et le remplissage de la bouteille avec le liquide contenu dans ie reservoir (33 peut alors s'effectuer. Au fur t a mesure que la bouteille se remplit de liquide, le nitrogene est evacue par le conduit tubulaire (21) dispose de fa,con concentrique a ['element valvulaire (5) et a l'interieur du conduit annulaire (11), qui debouche sur la partie superieure du
reservoir contenant ie liquide (3).
Selon ['objet de ['invention, le bec comprend egalement un dispositif de
rin,cage, dont les principales caracteristiques vent decrites a la suite.
Sur la base inferieure du reservoir contenant le iiquide (3), est monte un essieu de support (23) dont l'extremite est articulee a une bassine ou un vase de rin,cage (24) qui peut adopter une position repliee en cas de non-utilisationj et une deuxieme position raccordee sur la partie inferieure du bec afin d'efFectuer le rin,cage de ce demier. Un ressort (25) maintient en permanence le vase de rin,cage
(24) pour le maintenir en position de non-utilisation ou repliee.
Le vase de rin,cage (24) est monte sur l'extremite du support (23) au moyen d'une fourche (26) fixee par deux ecrous reglables (27) et (28) pour faire varier la position de la bassine par rapport au bec en agissant sur les dits ecrous, permettant ainsi que la bassine se raccorde toujours parfaitement sur la partie inferieure du bee. Le vase de rin, cage (24) presente un bras (29) qui se prolonge verticalement en presentant sur son extremite un boulon ou un rea (30) qui peut entrer en contact avec une butee (31) disposee sur la structure fixe de la machine (32), la cite butee (31) etant vissee a la structure de fagon reglable pour ainsi pouvoir varier facilement la posil:ion de la bue (31) et done le moment auquel se produit le raccord du vase de rinpage (24), comme il sera decrit a la suite. Le bec presente une chemise externe (40) qui est vissee sur le contour du corps (1) du bee, recouvrant tous les elements mobiles de ce demier mais d'une longueur legerement plus course que celle de ia bague glissante (7) laquelle depasse sur la partie inferieure de la chemise externe (40), de sorte que, lors du raccord du vase de ringage (24) sur le bee, ce dernier pousse le bord inferieur de la bague glissante (7) provoquant l'ouverture du bee. La chemise exteme (40) presente sur son bord inferieur un joint perimetrique (41) ou se raccorde le vase de
ringage (24) pour une fermeture etanche entre les deux elements.
Le vase de ringage (243 presente un conduit radial (33) pour permettre I'evacuatlon ou ['entree du liquide de ringage lors du nettoyage par circulation de liquide, et qui communique avec un conduit (34) prevu sur un bras transversal (35) du support (23), le dit conduit (34) communique avec un conduit exterieur (36) qui
aboutit dans un collecteur general (37).
Le raccord entre le conduit exterieur (36) et le conduit (34) du bras transversal (35) s'effectue au moyen des connexions correspondantes (38) qui permettent de corriger les eventuels ecarts entre la position clu tuyau et celle du
collecteur d'ecoulement (37).
Enfin, le systeme comprend un conduit auxiliaire (39) qui fait communiquer le conduit (34) du bras transversal (35) avec la chemise externe (40) du bec afin de permettre le nettoyage de l'espace compris entre la bague glissante (7) et la
chemise exteme (40).

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Bec de remplissage avec systeme d'application de nitrogene pour ies embouteilleuses, du type de ceux qui vent formes par un corps (1), raccorde sur un orifice etabli au fond d'un reservoir contenant du liquide (3) et une bague glissante (7), forgant sur un ressort a compression (10), comprenant un siege (9) sur lequel le goulot de la bouteiile agit en poussant pour produire l'ouverture du bee; pour cela le bec dispose a l'interieur d'un element valvulaire () muni d'un elargissement perimetrique, qui se raccorde etanchernent contre les parois internee de la bague glissante (7) afin diempecher le passage du liquide depuis le reservoir (3); le dit siege (9) conaprend sur sa paritie centrale un prolongement cylindrique qui determine un tube de remplissage (8), concentrique avec un diffuseur dafini sur l'extremite inferieure de ['element valvulaire (), caracterise en ce qu'il comprend un injecteur de nitrogene (19), adosse transversalement au corps (1) du bee, permettant de faire communiquer directement une ligne d'approvisionnement de nitrogene (20) par un conduit annulaire (11), interne et axial a ['element valvulaire (), de sorte que, lorsque la bouteille se raccorde au bec pour ['injection de nitrogene, le goulot n'enitre pas en contact avec le siege (9), etablissant ainsi un espace libre entre le goulot et le siege () mais le tuyau de remplissage (8) est legerement introduit dans le goulot de la bouteille, au moment ou se produit le jet QU ['injection de nitrogene qui penetre dans la bouteille provoquant ainsi ['evacuation de l'air contenu dans ceKe derriere par le goulot; ensuite la bouteille s'eleve jusqu'a ce que le goulot entre en contact avec le siege (9) et pousse de dernier, produisant ai nsi l'ouvertu re d u bec et le rem plissage de la bouteille avec le produ it contenu dans le reservoir (3), ce qui provoque ['evacuation du nitrogene par un conduit tubulaire (21) dispose a l'interiur et concentrique au conduit annulaire (11) d'injection de nitrogene, conduit tubulaire (21) qui communique avec la partie
superieure du reservoir (3).
2. Bec de remplissage avec systeme d'application de nitrogene pour les embouteilleuses, selon la revendication 1, caracterise en ce qu'il comprend un vase de rin,cage (24), uni de fa,con articulee a une fourche (26) montee sur l'extremite inferieure d'un support (23), la cite fourche etant montee entre deux ecrous reglables (27) et (28) visses sur l'extremite inferieure du support (23), pour faire varier la position du vase de rin,cage (24) par rapport au bee, pour que le vase de nettoyage (24) se raccorde parfaitement sur ia partie inferieure du bee, et il a ete prevu que le vase de ringage (243 dispose d'un bras (29) qui se termine sur son extremite libre par un bsulon (30) destine a entrer en contact avec un support fixe de la machine pour provoquer le raccord de la bassine au bee, en forgant sur un
ressort (25.
3. Bec de remplissage avec syst,me d'application de nitrogene pour les embouteilleuses, selon la revendication 1, caracterise en ce que le bec presente une chemise externe (40) vissee exterieurement au corps (1), recouvrant tous les elements mobiles de ce dernier, et la bague glissante (7) depasse legerement par la partie inferieure de la chemise externe (40) , de sorte que, lors du raccord du vase de ringage (24), ce demier pousse vers le haut la bague glissante (7) provoquant l'ouverture du bee, et il a ete prevu que le bord inferieur de la chemise externe (40) dispose d'un joint perimetrique (41) qui garantit l'etancheite du raccord entre le bec
et le vase de rin,cage.
4. Bec de remplissage avec systeme d'application de nitrogene pour les embouteilleuses, selon les revendi,cations 1 et 2, caracterise en ce que, e vase de rin,cage (24) presente un conduit radial (33) qui communque avec un conduit (34) prevu sur un bras transversal (35) du support (23); conduit (34) qui communique en merne temps par la raccord correspondent (38) avec un conduit (36) du collecteur
d'ecoulement (37).
5. Bec de remplissage avec systeme d'application de nitrogene pour les
embouteilleuses, selon les revendications 1, 2 et 4, caracterise en ce que le conduit
(34) communique avec un conduit auxiliaire (39) qui accede, par la chemise externe (40) a l'espace compris entre la bague glissante (7) et la cite chemise externe *0),
FR0301074A 2002-01-30 2003-01-30 Bec de remplissage muni d'un systeme d'application de nitrogene et dispositif de rincage automatique pour les embouteilleuses Expired - Fee Related FR2841232B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200200215A ES2216665B1 (es) 2002-01-30 2002-01-30 Caño de llenado con sistema de aplicacion de nitrogeno y dispositivo de limpieza automatico para maquinas embotelladoras.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2841232A1 true FR2841232A1 (fr) 2003-12-26
FR2841232B1 FR2841232B1 (fr) 2005-09-16

Family

ID=27838331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0301074A Expired - Fee Related FR2841232B1 (fr) 2002-01-30 2003-01-30 Bec de remplissage muni d'un systeme d'application de nitrogene et dispositif de rincage automatique pour les embouteilleuses

Country Status (3)

Country Link
ES (1) ES2216665B1 (fr)
FR (1) FR2841232B1 (fr)
PT (1) PT102904B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008131892A2 (fr) 2007-04-30 2008-11-06 Khs Ag Procédé de traitement, notamment pour l'emballage de produits, avec utilisation d'un gaz de traitement exempt d'oxygène

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3212537A (en) * 1962-02-24 1965-10-19 Holstein And Kappert Maschinen Process and apparatus for handling air-sensitive liquids
US4982768A (en) * 1988-05-10 1991-01-08 Seitz Enzinger Noll Maschinenbau Aktiengesellschaft Method and filling element for dispensing liquid into containers
FR2678920A1 (fr) * 1991-04-24 1993-01-15 Careme Paul Dispositif de lavage automatique pour un dispositif de soutirage, notamment lors d'une operation d'embouteillage du vin.
EP0556492A1 (fr) * 1992-02-20 1993-08-25 COBERT S.p.A. Dispositif de soupape de remplissage fonctionnante par gravité pour machines de remplissage de récipients en liquids non-gazeuses, avec système nivelante qui fonctionne sous une basse pression de gaz
EP0574321A1 (fr) * 1992-06-11 1993-12-15 Société dite: SCOMA S.A. Installation pour le remplissage de bouteilles par un liquide
EP0597161A1 (fr) * 1992-11-12 1994-05-18 Paul Careme Dispositif mixte de soutirage d'un liquide et dispositif de nettoyage associe

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3909405A1 (de) * 1988-05-10 1989-11-16 Seitz Enzinger Noll Masch Fuellelement
DE3836489A1 (de) * 1988-10-26 1990-05-03 Kronseder Maschf Krones Verfahren und vorrichtung zum befuellen von getraenkedosen

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3212537A (en) * 1962-02-24 1965-10-19 Holstein And Kappert Maschinen Process and apparatus for handling air-sensitive liquids
US4982768A (en) * 1988-05-10 1991-01-08 Seitz Enzinger Noll Maschinenbau Aktiengesellschaft Method and filling element for dispensing liquid into containers
FR2678920A1 (fr) * 1991-04-24 1993-01-15 Careme Paul Dispositif de lavage automatique pour un dispositif de soutirage, notamment lors d'une operation d'embouteillage du vin.
EP0556492A1 (fr) * 1992-02-20 1993-08-25 COBERT S.p.A. Dispositif de soupape de remplissage fonctionnante par gravité pour machines de remplissage de récipients en liquids non-gazeuses, avec système nivelante qui fonctionne sous une basse pression de gaz
EP0574321A1 (fr) * 1992-06-11 1993-12-15 Société dite: SCOMA S.A. Installation pour le remplissage de bouteilles par un liquide
EP0597161A1 (fr) * 1992-11-12 1994-05-18 Paul Careme Dispositif mixte de soutirage d'un liquide et dispositif de nettoyage associe

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008131892A2 (fr) 2007-04-30 2008-11-06 Khs Ag Procédé de traitement, notamment pour l'emballage de produits, avec utilisation d'un gaz de traitement exempt d'oxygène
WO2008131892A3 (fr) * 2007-04-30 2009-02-12 Khs Ag Procédé de traitement, notamment pour l'emballage de produits, avec utilisation d'un gaz de traitement exempt d'oxygène
RU2451632C2 (ru) * 2007-04-30 2012-05-27 Кхс Аг Способ обработки преимущественно при упаковке продуктов с применением не содержащего кислород технологического газа

Also Published As

Publication number Publication date
ES2216665B1 (es) 2006-02-16
FR2841232B1 (fr) 2005-09-16
PT102904B (pt) 2003-12-31
PT102904A (pt) 2003-07-31
ES2216665A1 (es) 2004-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2262942B1 (fr) Appareil electromenager comprenant une base pour la production de vapeur comportant un reservoir amovible
EP2313319B1 (fr) Procede de conditionnement de produit fluide dans un distributeur
FR2714607A1 (fr) Dispositif de nettoyage et de désinfection pour des appareils médicaux présentant des passages étroits, en particulier pour des endoscopes.
FR2893605A1 (fr) Installation de conditionnement comprenant des becs de remplissage equipes de conduits de mise en boucle du corps de bec
FR2601665A1 (fr) Dispositif de remplissage a retour d'air separe
FR2465423A1 (fr) Dispositif de drageification
WO2001040097A1 (fr) Installation de remplissage de recipients
FR2841232A1 (fr) Bec de remplissage muni d'un systeme d'application de nitrogene et dispositif de rincage automatique pour les embouteilleuses
EP2084435B1 (fr) Dispositif à double étanchéité pour une machine de traitement de récipients par plasma
LU85118A1 (fr) Distributeur de fluide
EP2758332B1 (fr) Procede et bec de remplissage a niveau constant avec un liquide
CA2358549C (fr) Procede de refoulement dans une machine de remplissage et machine de remplissage pour la mise en oeuvre d'un tel procede
US20100037983A1 (en) Neck ring seal
EP1432616B1 (fr) Dispositif d' operculage d' emballages pour machine de conditionnement sous atmosphere controlee
FR2918944A1 (fr) Dispositif de stockage de liquide de frein
FR2587813A1 (fr) Dispositif d'ajustement de niveau pour contenant de liquide
FR2643058A1 (fr) Bec de soutirage
FR2593490A1 (fr) Support-poussoir pour recipients destines a etre remplis d'un produit quelconque et machine utilisant ce support-poussoir
EP1447269B1 (fr) Dispositif de mise à l'air libre pour une citerne et citerne équipée dudit dispositif
EP1806299A1 (fr) Citerne comprenant un évent de mise à l'air obturable
EP0906889B1 (fr) Dispositif d'emplissage de bouteilles avec mise à niveau du liquide dans lesdites bouteilles, sans perte de liquide
FR2842799A1 (fr) Dispositif de rincage ameliore pour les becs des embouteilleuses
FR3025976A1 (fr) Cylindre de moulage pour la fabrication de fromages et dispositif de moulage associe
CH566265A5 (en) Carboys washing machine - has fan and heater supplying hot air to item interiors
EP3880598A1 (fr) Dispositif de tireuse pour machine de remplissage et machine comportant de tels dispositifs

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

ST Notification of lapse

Effective date: 20190906