FR2840948A1

FR2840948A1 - Device for mounting obstructing grille on edge of opening comprises damping elements connecting grille to opening edge and absorbing kinetic energy impact of external bodies striking grille

Info

Publication number: FR2840948A1
Application number: FR0207367A
Authority: FR
Inventors: Dominique Tousch; Christian Schramm
Original assignee: HARAS SOC IND DU
Current assignee: HARAS SOC IND DU
Priority date: 2002-06-14
Filing date: 2002-06-14
Publication date: 2003-12-19
Also published as: AU2003255656A1; WO2003106780A1

Abstract

The mounting device for an obstructing grille (30) on the edge (29) of an opening (1,26-29) made in a surface of construction materials comprises damping elements (41-44) which connect the grille to the opening edge. The dampers gradually absorb the kinetic energy impact of an external body striking the grille, by sliding on a surface of the opening.

Description

La présente invention concerne le montage d'éléments d'obstruction d'une ouverture dans une surface de matériaux de construction, par exemple des murs ou une toiture, et trouve une application particulièrement intéressante, mais non limitée à cela, pour les grilles de protection antichute des personnes à travers une bouche d'évacuation de fumées en toiture. The present invention relates to the mounting of obstructing elements of an opening in a surface of building materials, for example walls or a roof, and finds a particularly interesting application, but not limited to this, for protective grids. fall prevention of people through a smoke evacuation on the roof.

Si l'on reprend l'exemple ci-dessus, certains bâtiments disposent un système d'évacuation d'air ou de fumées, comportant une bouche d'évacuation de gaz découpée dans la toiture. La bouche d'évacuation constitue éventuellement le débouché d'une conduite interne au bâtiment. Cette bouche ou trappe est éventuellement fermée, au repos, par un dôme transparent ou équivalent, dont on peut rapidement commander le pivotement ou le glissement pour démasquer la bouche en cas de besoin. If we take the example above, some buildings have an air or smoke exhaust system, including a gas exhaust opening cut into the roof. The evacuation outlet possibly constitutes the outlet of an internal pipe to the building. This mouth or hatch is possibly closed, at rest, by a transparent dome or equivalent, which can be quickly pivoted or slid to unmask the mouth if necessary.

Une telle bouche d'aération constitue une discontinuité mécanique de la toiture et donc présente un danger de chute pour les personnes susceptibles d'intervenir en toiture, pour des réparations de celle-ci, des poses d'antennes ou autres. Such an air vent constitutes a mechanical discontinuity of the roof and therefore presents a danger of falling for people likely to intervene on the roof, for repairs thereof, antenna or other poses.

De façon classique, la bouche d'aération est pourvue d'une grille de protection anti-chute des personnes. Conventionally, the air vent is provided with a protective grid for preventing people from falling.

Précisément, la bouche est coiffée par une costière, c'est- à-dire d'une sorte de coffrage ou embase fixé au pourtour de la bouche, et qui constitue une sorte de conduit qui en rehausse le plan de sortie à l'air libre de quelque dizaines de centimètres. La costière offre un début de protection puisqu'elle constitue un obstacle vertical sur lequel buterait le pied d'une personne ne l'ayant pas vue, lui évitant ainsi de poser le pied au-dessus de la bouche. Specifically, the mouth is capped by a curb, that is to say a kind of formwork or base fixed to the periphery of the mouth, and which constitutes a kind of conduit which enhances the outlet plane to the air free of a few tens of centimeters. The curb offers a beginning of protection since it constitutes a vertical obstacle on which the foot of a person who has not seen it would abut, thus avoiding him to put the foot above the mouth.

Toutefois, une chute suite à un déséquilibre n'est pas exclue, c'est pourquoi il est prévu une grille dans un plan parallèle à la bouche. Cette grille doit supporter la chute d'une masse déterminée depuis une certaine hauteur, c'est- à-dire absorber une énergie déterminée, représentant celle d'une personne tombant dessus. However, a fall following an imbalance is not excluded, this is why a grid is provided in a plane parallel to the mouth. This grid must support the fall of a determined mass from a certain height, that is to say absorb a determined energy, representing that of a person falling on it.

Il faut donc prévoir une grille suffisamment solide pour en particulier résister en flexion à une charge appliquée dans sa zone centrale. Comme la grille est en général de grande dimension, il faut prévoir des barreaux de forte section. Le coût en est donc relativement élevé. It is therefore necessary to provide a grid which is sufficiently solid to in particular resist in bending a load applied in its central zone. As the grid is generally large, it is necessary to provide bars of large section. The cost is therefore relatively high.

En outre, dans le cas particulier des ouvertures d'aération, les barreaux constituent une gêne au passage de l'air. In addition, in the particular case of ventilation openings, the bars constitute a hindrance to the passage of air.

La présente invention vise à proposer une solution intéressante pour, d'une façon générale, permettre un montage efficace, c'est-à-dire résistant aux chocs, d'un élément d'obstruction tel que grille, panneau, ou autre, au niveau d'une ouverture. The present invention aims to propose an interesting solution to, in general, allow efficient mounting, that is to say impact-resistant, of an obstruction element such as grid, panel, or the like, at the level of an opening.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de montage de moyens d'obstruction sur le bord d'une ouverture percée dans une surface de matériaux de construction, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens amortisseurs, prévus pour relier les moyens d'obstruction au bord de l'ouverture et agencés pour absorber progressivement l'énergie cinétique d'un corps externe heurtant une face des moyens d'obstruction. To this end, the invention relates to a device for mounting obstructing means on the edge of an opening pierced in a surface of building materials, characterized in that it comprises damping means, provided for connecting the means obstruction at the edge of the opening and arranged to gradually absorb the kinetic energy of an external body striking a face of the obstruction means.

Ainsi, les moyens d'obstruction n'ont pas à résister à la totalité d'un choc. Au contraire, ils reculent pour solliciter les moyens amortisseurs, c'est-à-dire déporter vers ceux-ci l'énergie cinétique reçue. Comme ceux-ci sont en appui sur le bord de l'ouverture, ils travaillent dans Thus, the means of obstruction do not have to resist the whole of a shock. On the contrary, they retreat to request the damping means, that is to say to shift towards them the kinetic energy received. As these are supported on the edge of the opening, they work in

de bonnes conditions. Ainsi, les moyens d'obstruction, qui s'étendent en travers de l'ouverture, en général de grande taille, et qui doivent donc présenter une section ou épaisseur relativement importante pour résister à la charge de flexion, peuvent, dans le cadre de l'invention, être de section plus limitée puisque la force engendrant la flexion est déportée sur le bord. good conditions. Thus, the obstructing means, which extend across the opening, in general of large size, and which must therefore have a relatively large section or thickness to resist the bending load, may, in the context of the invention, be of more limited section since the force generating the bending is offset on the edge.

Les moyens de montage peuvent être agencés pour absorber l'énergie cinétique par frottement sur une paroi de l'ouverture, en cas de recul des moyens d'obstruction sous l'effet du heurt par le corps. The mounting means can be arranged to absorb kinetic energy by friction on a wall of the opening, in the event of the obstruction means retreating under the effect of the impact by the body.

L'ouverture peut en particulier présenter une embouchure frontale de taille déterminée raccordée à une surface interne de forme conique à section transversale décroissante dans une direction de recul par choc des moyens d'obstruction, pour coincer les moyens de montage. The opening may in particular have a frontal mouthpiece of determined size connected to an internal surface of conical shape with decreasing cross section in a direction of recoil by impact of the obstructing means, to wedge the mounting means.

Avantageusement, les moyens de montage comportent un étrier, de réception d'un bord des moyens d'obstruction, relié à une patte comportant un croc déformable d'accrochage sur une surface d'embouchure de l'ouverture. Advantageously, the mounting means comprise a stirrup, for receiving an edge of the obstruction means, connected to a lug comprising a deformable hook for hooking on a surface of the mouth of the opening.

L'étrier peut faire partie des moyens amortisseurs et être déformable. The stirrup can be part of the damping means and be deformable.

Les moyens de montage peuvent comporter des moyens d'appui des moyens d'obstruction, disposés sur une surface d'embouchure de l'ouverture et agencés pour s'écraser progressivement en cas de choc. The mounting means may include support means for obstructing means, disposed on a mouth surface of the opening and arranged to be crushed progressively in the event of an impact.

Certains des moyens de montage peuvent être intégrés avec les moyens d'obstruction sous la forme de crocs latéraux déformables prévus pour prendre appui sur une surface d'embouchure frontale de l'ouverture. Some of the mounting means can be integrated with the obstructing means in the form of deformable lateral hooks intended to bear on a surface at the front mouth of the opening.

Les moyens d'obstruction peuvent comporter une grille, par exemple pour une costière de toiture. The obstruction means may include a grid, for example for a roof curb.

L'ouverture considérée peut en particulier être définie par des parois d'une costière de toiture. The opening in question can in particular be defined by walls of a roof curb.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'une forme de réalisation de la présente invention, en référence au dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 est une vue de dessus en perspective d'une embase ou costière comportant une grille anti-chute montée selon la présente invention, et - la figure 2 est une vue en coupe verticale d'une paroi de la costière vue selon la flèche F2 de la figure 1. The invention will be better understood using the following description of an embodiment of the present invention, with reference to the appended drawing, in which: - Figure 1 is a perspective view from above of a base or curb including an anti-fall grid mounted according to the present invention, and - Figure 2 is a vertical sectional view of a wall of the curb seen according to arrow F2 of Figure 1.

La costière 1 de la figure 1 coiffe une bouche d'aération 2 d'une toiture non représentée. La costière 1 présente dans cet exemple une section transversale sensiblement carrée, d'environ ici un mètre de côté, limitée par quatre parois latérales identiques 11,12, 13, 14, formant une sorte de tronçon de conduit relativement court. The curb 1 of FIG. 1 covers an air vent 2 of a roof, not shown. The curb 1 has in this example a substantially square cross section, here about one meter side, bounded by four identical side walls 11, 12, 13, 14, forming a sort of relatively short section of conduit.

Pour la simplicité de l'exposé, la toiture est supposée ici être horizontale, c'est-à-dire que la bouche d'aération 2 est horizontale et les parois 11 à 14 sont verticales. L'invention n'est évidemment par limitée à ce cas particulier. For the simplicity of the description, the roof is assumed here to be horizontal, that is to say that the air vent 2 is horizontal and the walls 11 to 14 are vertical. The invention is obviously not limited to this particular case.

Les parois 11 à 14 sont limitées par des bords inférieurs 21,22, 23,24 respectifs posés sur le pourtour de la bouche 2 et fixés à celui-ci par des vis ou équivalent dans la zone repérée 3. The walls 11 to 14 are limited by respective lower edges 21, 22, 23, 24 placed on the periphery of the mouth 2 and fixed to the latter by screws or the like in the zone marked 3.

Les parois 11 à 14 présentent en outre des bords supérieurs respectifs 26,27, 28,29 présentant sensiblement la taille de la bouche 2, qui est ainsi fonctionnellement déportée vers le haut d'environ 30 cm dans cet exemple. The walls 11 to 14 also have respective upper edges 26, 27, 28, 29 having substantially the size of the mouth 2, which is thus functionally offset upwards by approximately 30 cm in this example.

La costière 1 porte intérieurement une grille 30 de protection anti-chute des personnes, c'est-à-dire s'étendant transversalement. La grille 30 de cet exemple particulier constitue un élément d'obstruction de la bouche 2 vis-à-vis des personnes, tout en permettant le passage des gaz. Dans un autre exemple, la grille 30pourrait être remplacée par une vitre ou équivalent. La grille 30 comporte un cadre constitué de quatre fils métalliques, à savoir deux fils de chaîne opposés 31 et 33 et deux fils de trame opposés 35 et 39. Le cadre ci-dessus est complété, ou garni d'un remplissage en treillis constitué par un fil intermédiaire de chaîne 32, situé à mi-distance des fils extrêmes de chaîne 31 et 33, et par trois fils intermédiaires de trame 36,37, 38 équirépartis entre les fils extrêmes de trame 35 et 38. Précisément, les fils de chaîne 31 à 33 s'étendent dans un plan dit inférieur et portent les fils de trame 35 à 39, soudés dessus. The curb 1 internally carries a grid 30 for protecting people from falling, that is to say extending transversely. The grid 30 of this particular example constitutes an element of obstruction of the mouth 2 vis-à-vis people, while allowing the passage of gases. In another example, the grid 30 could be replaced by a window or the like. The grid 30 comprises a frame made up of four metallic wires, namely two opposite warp threads 31 and 33 and two opposite weft threads 35 and 39. The above frame is completed, or filled with a mesh filling constituted by an intermediate warp thread 32, located midway between the end warp threads 31 and 33, and by three intermediate weft threads 36, 37, 38 distributed equally between the end weft threads 35 and 38. Precisely, the warp threads 31 to 33 extend in a so-called lower plane and carry the weft threads 35 to 39, welded thereon.

Dans cet exemple particulier, il s'agit de fils d'acier galvanisé de 8 mm de diamètre, espacés selon un pas de trame de 17 cm et un pas de chaîne de 50cm. In this particular example, these are galvanized steel wires 8 mm in diameter, spaced at a weft pitch of 17 cm and a warp pitch of 50 cm.

La longueur des fils de trame 35 à 39 correspond à la distance séparant les parois 12, ici dite avant, et 14, ici dite arrière. The length of the weft threads 35 to 39 corresponds to the distance separating the walls 12, here called front, and 14, here called rear.

Les faces internes des parois avant 12 et arrière 14 portent des éléments 41,42 (ici cachés) et 43,44 de support des fils de trame extrêmes respectifs, avant 31 et arrière 33, et d'amortissement des chocs. Ainsi, les fils de trame sont supportés à leurs extrémités par les éléments 41 à 44 à travers les fils extrêmes de chaîne 31 à 33 sur lesquels ils sont posés. Le fil de chaîne intermédiaire 32, soudé aux divers fils de trame 35 à 39, assure un couplage mécanique entre ceux-ci, c'est-à-dire transmet, en cas de The internal faces of the front 12 and rear 14 walls carry elements 41, 42 (here hidden) and 43, 44 for supporting the respective extreme weft yarns, front 31 and rear 33, and for shock absorption. Thus, the weft threads are supported at their ends by the elements 41 to 44 through the end warp threads 31 to 33 on which they are placed. The intermediate warp thread 32, welded to the various weft threads 35 to 39, provides a mechanical coupling between them, that is to say transmits, in the event of

chute d'un corps, toute flexion de l'un de ces derniers aux autres. Le maillage géométrique des fils se double ainsi d'un maillage mécanique, garantissant une répartition des charges et donc une résistance optimale à la rupture. fall of a body, any bending from one of these to the others. The geometric mesh of the wires thus doubles as a mechanical mesh, guaranteeing load distribution and therefore optimal resistance to breakage.

Les éléments de support et d'amortissement 41 à 44 sont, de façon générale, des reliefs, ou surfaces, transversaux sur lesquels s'appuient les fils de cadre 31, 33,35, 39 ou, comme ici, seulement certains de ceux-ci. The support and damping elements 41 to 44 are, in general, reliefs, or surfaces, transverse on which the frame wires 31, 33, 35, 39 are supported or, as here, only some of these this.

La figure 2 montre que, dans cet exemple, les éléments de support 41,42 et 43,44 sont des sortes d'équerres dont une patte inférieure 51 est vissée ou boulonnée, par des vis 61, à la paroi arrière 14 (ou 12), la patte 51 se prolongeant vers le haut par un tronçon d'appui ou étrier 52, en quart de cercle, prévu pour recevoir le fil de chaîne 33 (ou 31) . Le tronçon d'appui 52 se prolonge vers le haut selon un autre tronçon en quart de cercle 53 pour former une boucle en demi-cercle emprisonnant le fil de chaîne reçu 33 et se poursuivant par une patte supérieure verticale de fixation 54, fixée à la paroi 14 par un boulon 62. FIG. 2 shows that, in this example, the support elements 41, 42 and 43, 44 are kinds of brackets, a lower tab 51 of which is screwed or bolted, by screws 61, to the rear wall 14 (or 12 ), the lug 51 extending upwards by a support section or stirrup 52, in a quarter circle, intended to receive the warp thread 33 (or 31). The support section 52 extends upwards in another quarter-circle section 53 to form a semicircle loop trapping the received warp thread 33 and continuing with a vertical upper fixing lug 54, fixed to the wall 14 by a bolt 62.

La patte supérieure 54 se termine par un tronçon d'extrémité d'accrochage 55, c'est-à-dire présente une forme de croc latéral tourné vers l'extérieur de la paroi 14, croc dont l'extrémité est posée sur la tranche du bord supérieur 29 de la paroi arrière 14. Cette tranche présente une surface horizontale 290 d'embouchure frontale et se poursuit par un retour de tôle externe vertical 292 de protection contre la pluie et de maintien d'une couche 50 de matériau isolant externe, dessinée à gauche de la paroi de tôle 14, et d'une couche de matériau étanche à l'eau, non dessinée. Un talon de bandes collantes en partie basse 21 à 24, de position repérée 3, assure l'étanchéité contre The upper tab 54 ends with a hooking end section 55, that is to say has a form of lateral hook turned towards the outside of the wall 14, hook whose end is placed on the edge from the upper edge 29 of the rear wall 14. This section has a horizontal surface 290 of the front mouth and continues with a return of a vertical external sheet 292 for protection against rain and for maintaining a layer 50 of external insulating material, drawn to the left of the sheet metal wall 14, and of a layer of waterproof material, not drawn. A heel of sticky strips in the lower part 21 to 24, of position marked 3, provides sealing against

le ruissellement. Pour permettre un bon accrochage, la surface 290 comporte, au moins dans la zone de pourtour où se situe chaque élément 43,44, un relief de tôle 291 en saillie vers le haut, de forme correspondant à celle du croc 55 qu'il reçoit. runoff. To allow good attachment, the surface 290 comprises, at least in the zone of periphery where each element 43,44 is located, a relief of sheet metal 291 projecting upwards, of shape corresponding to that of the hook 55 which it receives .

Les caractéristiques de la grille 30et de son montage sur la costière 1 vont maintenant être précisées. The characteristics of the grid 30 and of its mounting on the curb 1 will now be specified.

En cas de chute d'un corps de masse relativement importante, par exemple 50 kg tombant de 2,4 mètres, selon une norme classique, le montage de la grille 30 reçoit une énergie de 1200 joules, qu'il doit supporter sans se rompre. A cet effet, la grille 30 elle-même présente la maillage mécanique exposé ci-dessus, qui évite les contraintes localisées, et repousse donc sa limite de rupture. En outre, et surtout, le montage du cadre de la grille 30 sur la costière 1 n'est pas rigide mais comporte au contraire les éléments déformables 41 à 44 dont la déformation absorbe une certaine énergie. Précisément, ce sont les crocs comme le croc 55 qui, en cas de force extérieure d'enfoncement de la grille 30, tendent à s'ouvrir pour se libérer des reliefs 291. Selon le métal choisi et l'intensité de la force d'enfoncement, la déformation des crocs 55 peut être permanente ou temporaire, avec rappel élastique vers la forme et donc la position d'accrochage prévue. In the event of a relatively large body falling, for example 50 kg falling from 2.4 meters, according to a conventional standard, the mounting of the grid 30 receives an energy of 1200 joules, which it must withstand without breaking . To this end, the grid 30 itself has the mechanical mesh described above, which avoids localized stresses, and therefore pushes back its breaking limit. In addition, and above all, the mounting of the frame of the grid 30 on the curb 1 is not rigid but on the contrary comprises the deformable elements 41 to 44, the deformation of which absorbs a certain energy. Precisely, these are the hooks such as the hook 55 which, in the event of an external force of depression of the grid 30, tend to open to free themselves from the reliefs 291. Depending on the metal chosen and the intensity of the force of depression, the deformation of the hooks 55 may be permanent or temporary, with elastic return to the shape and therefore the intended attachment position.

Chaque croc comme le croc 55 est donc conçu pour se déformer sous la contrainte en restant toutefois accroché au relief 291 tant qu'un seuil minimal de force appliquée n'est pas dépassé. En d'autres termes, la force d'une chute appliquée sur la grille 30 enfonce légèrement celle-ci et ce déplacement d'enfoncement correspond à un travail ou énergie de déformation du croc 55 et des autres. Dans le Each hook like hook 55 is therefore designed to deform under stress while remaining attached to relief 291 as long as a minimum threshold of applied force is not exceeded. In other words, the force of a fall applied to the grid 30 slightly pushes the latter and this driving displacement corresponds to a work or energy of deformation of the hook 55 and the others. In the

présent exemple, chacun des quatre crocs comme le croc 55 est ainsi prévu pour supporter une énergie de 300 joules avant de présenter un angle d'ouverture susceptible de permettre sa libération hors du relief 291. In this example, each of the four hooks like the hook 55 is thus provided to support an energy of 300 joules before presenting an opening angle capable of allowing its release out of the relief 291.

En variante, la saillie 291 du bord supérieur d'embouchure 290 peut s'écraser vers le bas sous l'effet de l'enfoncement de la grille 30 en cas de choc. En complément ou à la place, la surface d'embouchure 290 peut s'écraser, le croc 55 pouvant alors ne servir que d'élément de maintien en place, alors éventuellement indéformable. Il peut aussi être prévu à cet effet une garniture de matériau déformable, par exemple élastique. L'énergie cinétique de chute est ainsi transformée en une énergie correspondante d'écrasement d'une partie du bord supérieur 290,291, c'est-à-dire tourné vers la direction d'arrivée du corps heurtant la grille 30. En pareil cas, l'énergie absorbée par la saillie 291 se retranche de celle que le croc 55 doit absorber. Il peut alors être prévu que la saillie 291 présente une résistance aux déformations qui soit inférieure à celle du croc 55, et qu'elle assure éventuellement à elle seule l'absorption de l'énergie du seuil minimal visé. Le croc 55 garantit alors une sécurité ou marge supplémentaire de résistance. Toujours en variante, l'étrier 52 est déformable, pour assurer seul ou avec le croc 55, l'amortissement voulu, selon que les boulons 61,62 sont ou non suffisamment vissés pour assurer un blocage des pattes 51 et 54, ou autorisent un glissement de celles-ci en cas de chute. As a variant, the projection 291 of the upper mouth edge 290 can be crushed downwards under the effect of the depression of the grid 30 in the event of an impact. In addition or instead, the mouth surface 290 can be crushed, the hook 55 then being able to serve only as a holding element in place, then possibly undeformable. There may also be provided for this purpose a lining of deformable material, for example elastic. The kinetic energy of fall is thus transformed into a corresponding energy of crushing of a part of the upper edge 290,291, that is to say turned towards the direction of arrival of the body striking the grid 30. In such a case, the energy absorbed by the projection 291 is subtracted from that which the hook 55 must absorb. It can then be provided that the projection 291 has a resistance to deformation which is less than that of the hook 55, and that it possibly alone ensures the absorption of the energy of the minimum threshold targeted. The hook 55 then guarantees additional safety or margin of resistance. Still alternatively, the stirrup 52 is deformable, to ensure alone or with the hook 55, the desired damping, depending on whether the bolts 61, 62 are or are not sufficiently tightened to ensure a locking of the legs 51 and 54, or allow a slip of these in the event of a fall.

Dans le cas présent, les boulons ou vis 61,62 sont optionnels et servent ici à plaquer les pattes 51 et 54 contre la paroi 14, ou au moins à les maintenir à distance intérieure au diamètre du fil 33, pour ainsi fermer In the present case, the bolts or screws 61, 62 are optional and are used here to press the tabs 51 and 54 against the wall 14, or at least to keep them at an internal distance to the diameter of the wire 33, thereby closing

l'espace en demi-cercle des tronçons 52 et 53 logeant et donc emprisonner le fil 33. En particulier, les pattes 51 et 54 peuvent comporter des lumières verticales de réception des corps des vis 61 et 62, permettant ainsi la course de descente limitée de l'élément d'appui 44 lors de la déformation du croc 55, sans risque de rupture brutale des corps de vis 61,62 par cisaillement. Il peut toutefois être prévu que les vis 61,62 ne présentent qu'une résistance limitée, afin de se rompre par cisaillement en cas de chute et ainsi absorber une partie de l'énergie de chute, le croc 55 assurant par lui-même l'absorption du reste de l'énergie de chute et le maintien en position de la grille 30. Les vis 61 et 62 pourraient donc ne pas être serrées à fond, n'ayant pas obligatoirement une fonction de placage étroit des pattes 51,54 sur la paroi 14. the semicircular space of the sections 52 and 53 housing and therefore trapping the wire 33. In particular, the legs 51 and 54 may include vertical slots for receiving the bodies of the screws 61 and 62, thus allowing the limited downward travel of the support element 44 during the deformation of the hook 55, without risk of sudden rupture of the screw bodies 61, 62 by shearing. It can however be provided that the screws 61, 62 have only a limited resistance, in order to break by shearing in the event of a fall and thus absorb part of the fall energy, the hook 55 ensuring by itself l absorption of the rest of the fall energy and keeping the grid in position 30. The screws 61 and 62 could therefore not be fully tightened, not necessarily having a function of narrow plating of the legs 51.54 on the wall 14.

En variante, il peut toutefois être prévu que les vis 61 et 62 soient serrées selon un couple de serrage déterminé et limité pour permettre la course de glissement limitée vers le bas de l'élément d'appui 44. Il peut alors être prévu un montage avec frottement déterminé de l'élément d'appui 44 plaqué sur la surface interne de la paroi 14. Le déplacement vers le bas de l'élément d'appui 44, donc de la composante tangentielle de la force d'appui sur la paroi 14, correspond ainsi à un travail déterminé, c'est-à-dire que ce déplacement absorbe, par arrachement de matière et échauffement de frottement, tout ou partie de l'énergie de choc. On rappellera que la composante tangentielle est égale au produit de la force de pression, normale aux surfaces en contact, par le coefficient de frottement entre les deux matériaux (14,44) en contact. Il peut encore être prévu- que le croc 55 se prolonge pour prendre appui sur la surface externe de la paroi 14 afin de Alternatively, it can however be provided that the screws 61 and 62 are tightened according to a determined and limited tightening torque to allow the limited sliding stroke downwards of the support element 44. An assembly can then be provided with determined friction of the support element 44 pressed against the internal surface of the wall 14. The downward movement of the support element 44, therefore of the tangential component of the support force on the wall 14 , thus corresponds to a specific job, that is to say that this displacement absorbs, by tearing off material and friction heating, all or part of the impact energy. It will be recalled that the tangential component is equal to the product of the pressure force, normal to the surfaces in contact, by the coefficient of friction between the two materials (14,44) in contact. Provision may also be made for the hook 55 to extend to bear on the external surface of the wall 14 in order to

constituer, avec les pattes 51 et 54, une paire de mâchoires élastiques pinçant la paroi 14, avec frottement, un jeu de course possible en descente étant prévu en partie haute. constitute, with the legs 51 and 54, a pair of elastic jaws pinching the wall 14, with friction, a possible downhill racing game being provided in the upper part.

En variante encore, il peut être prévu que la surface interne de la paroi 14 (et 12), en contact avec les éléments d'appui 41 à 44 ou des éléments équivalents de montage de la grille 30, s'ouvre vers le haut en forme de cône, ce qui équivaut à une surface de bord supérieur 290 non plus horizontale mais tournée partiellement vers l'intérieur. En pareil cas, la course de descente de la grille 30provoque la déformation, par effet de coin lié au recul radial vers l'axe central vertical (non représenté) de la costière 1, du croc d'extrémité 55 ou d'un tronçon d'extrémité équivalent, plaqué sur la surface 290 alors conique. As a further variant, provision may be made for the internal surface of the wall 14 (and 12), in contact with the support elements 41 to 44 or equivalent elements for mounting the grid 30, to open upwards. cone shape, which is equivalent to an upper edge surface 290 no longer horizontal but partially turned inward. In such a case, the downward travel of the grid 30 causes the deformation, by wedge effect linked to the radial recoil towards the vertical central axis (not shown) of the curb 1, of the end hook 55 or of a section d equivalent end, plated on the surface 290 then conical.

Encore en variante, la grille 30 est modifiée pour y intégrer les éléments d'appui ou accrochage aux parois de la costière 1. En pareil cas, certains des fils 31 à 33 et 35 à 39 sont prolongés latéralement hors du cadre de grille sous la forme de crochets ayant la forme et la fonction de la patte supérieure 54 avec éventuellement son croc 55, pour un accrochage à la saillie 291 ou un appui sur la surface interne conique des parois 11 à 14, si tel est le cas. Still alternatively, the grid 30 is modified to integrate the support or hooking elements into the walls of the curb 1. In such a case, some of the wires 31 to 33 and 35 to 39 are extended laterally outside the grid frame under the form of hooks having the shape and function of the upper tab 54 with possibly its hook 55, for attachment to the projection 291 or a support on the conical internal surface of the walls 11 to 14, if this is the case.

Des explications ci-dessus, il apparaît donc que l'amortissement de la chute d'un corps sur la grille 30 peut être assuré par déformation, élastique ou non, d'éléments d'appui ou suspension (55) et/ ou par un recul de la grille 30avec frottement sur les parois 12 et 14 de la costière 1. Comme expliqué ci-dessus, les éléments de montage de la grille (30) sur la costière 1 peuvent From the above explanations, it therefore appears that the damping of the fall of a body on the grid 30 can be ensured by deformation, elastic or not, of support or suspension elements (55) and / or by a back of the grid 30 with friction on the walls 12 and 14 of the curb 1. As explained above, the mounting elements of the grid (30) on the curb 1 can

éventuellement être d'un seul tenant avec la grille (30) et l'amortissement des chutes peut être assuré par les éléments de montage (41 à 44), intégrés ou non, de la grille (30) et/ ou par des éléments solidaires de la costière 1, ici les saillies comme celle référencée 291. On notera par ailleurs que le montage de la grille 30 aurait pu être prévu directement sur le bord de l'ouverture de toiture 2, mais que l'absence des parois 11 à 14 rehaussant cette ouverture 2 ne permettrait pas d'assurer facilement l'étanchéité voulue contre la pluie, assurée par les parties obliques dessinées au niveau des parties basses 21 à 24. possibly be in one piece with the grid (30) and the damping of falls can be ensured by the mounting elements (41 to 44), integrated or not, of the grid (30) and / or by integral elements of the curb 1, here the projections like that referenced 291. It will also be noted that the mounting of the grid 30 could have been provided directly on the edge of the roof opening 2, but that the absence of the walls 11 to 14 enhancing this opening 2 would not easily provide the desired seal against rain, provided by the oblique parts drawn at the level of the lower parts 21 to 24.

Le montage décrit et ses variantes sont destinés à absorber une certaine énergie cinétique. Leur application se trouve aussi dans la protection de type anti-intrusion, donc en particulier les grilles, vitres ou équivalents, en général verticales, de protection de zones ou locaux, susceptibles de subir un choc volontaire par un marteau ou même une voiture. The assembly described and its variants are intended to absorb a certain kinetic energy. Their application is also found in protection of the anti-intrusion type, therefore in particular grids, windows or the like, generally vertical, for protecting areas or premises, liable to be subjected to a deliberate impact by a hammer or even a car.

Claims

claims

1. Device for mounting obstructing means (30) on the edge (290) of an opening (1, 26-29) pierced in a surface of building materials, characterized in that it comprises damping means (41-44, 291), designed to connect the obstruction means (30) to the edge (290) of the opening (1, 26-29) and arranged to progressively absorb the kinetic energy of an impacting external body one face of the obstruction means (30).

2. Device according to claim 1, wherein the mounting means (41-44,291) are arranged to absorb the kinetic energy by friction on a wall (12,14) of the opening, in case of receding of the means of obstruction (30) due to the impact of the body.

3. Device according to claim 2, wherein the wall (12,14) of the opening has a front mouth (290) of determined size connected to an internal surface of conical shape with decreasing cross section in a direction of recoil by shock obstruction means (30), for wedging the mounting means (41-44).

4. Device according to one of claims 1 to 3, wherein the mounting means (41-44,291) comprise a stirrup (52), for receiving an edge of the obstruction means (30), connected to a lug (54) comprising a deformable hook (55) for attachment to a mouth surface (290) of the opening.

5. Device according to claim 4, wherein the stirrup (52) is part of the damping means and is deformable.

6. Device according to one of claims 1 to 5, wherein the mounting means (41-44, 291) comprise support means (291) obstruction means (30), arranged on a surface of mouth (290) of the opening (26-29) and arranged to progressively collapse in the event of an impact.

7. Device according to one of claims 1 to 6, in which some of the mounting means are integrated with the obstruction means (30) in the form of deformable lateral hooks intended to bear on a front mouth surface ( 290) of the opening.

8. Device according to one of claims 1 to 7, wherein the obstructing means comprise a grid (30).

9. Device according to one of claims 1 to 8, wherein the opening considered is defined by walls (11-14) of a roof curb.