FR2822874A1

FR2822874A1 - DOOR, WINDOW, OR THE LIKE

Info

Publication number: FR2822874A1
Application number: FR0104534A
Authority: FR
Inventors: Sylvain Klespert
Original assignee: Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Current assignee: Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date: 2001-03-30
Filing date: 2001-03-30
Publication date: 2002-10-04
Anticipated expiration: 2021-03-30
Also published as: FR2822874B1; EP1245767A1

Abstract

L'invention a trait à une gâche pour porte, fenêtre ou analogue, prévue apte à coopérer avec un organe de verrouillage, tel qu'un téton, un pêne demi-tour ou autre, commandé au travers d'une ferrure de verrouillage appropriée, ladite gâche (1) comportant des moyens de fixation (7) sur un support (6), tel qu'un montant (5) ou une traverse du cadre dormant (2) ou de l'ouvrant (4) de ladite porte, fenêtre ou analogue (3). Cette gâche est caractérisée par le fait qu'elle comporte une embase (9) pourvue de moyens d'accrochage (10) qui, en combinaison avec les moyens de fixation (7), contribuent à sa solidarisation sur ledit support (6).The invention relates to a keeper for a door, window or the like, provided capable of cooperating with a locking member, such as a stud, a latch bolt or the like, controlled through an appropriate locking fitting, said keeper (1) comprising fixing means (7) on a support (6), such as an upright (5) or a cross member of the fixed frame (2) or of the opening (4) of said door, window or the like (3). This keep is characterized by the fact that it comprises a base (9) provided with hooking means (10) which, in combination with the fixing means (7), contribute to its securing to said support (6).

Description

1 28228741 2822874

L' invention a trait à une gâche pour porte, fenêtre ou analogue pré w e apte à coopérer avec un organe de verrouillage tel qu'un téton, un pêne demi-tour ou autre, commandé au travers d'une ferrure de verrouillage appropriée, ladite gache comportant des moyens de fixation sur un support, tel que le montant ou une traverse du cadre The invention relates to a striker for door, window or the like pre we able to cooperate with a locking member such as a pin, a latch bolt or the like, controlled through an appropriate locking fitting, said keeper comprising means for fixing to a support, such as the upright or a cross member of the frame

dormant ou d'un ouvrant de ladite porte, fenêtre ou analogue. frame or opening of said door, window or the like.

L' invention concerne également un tel support, sous forme d'une têtière, notamment d'une ferrure de verrouillage de type crémone ou crémoneserrure La présente invention trouvera son application dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment et a trait, tout particulièrement, à The invention also relates to such a support, in the form of a headrest, in particular of a locking fitting of the bolt type or lever bolts. The present invention will find its application in the field of building hardware and relates, in particular, to

des gaches pour ferrures de verrouillage. strikes for locking fittings.

De manière usuelle, une gache est rapportée sur une menuiserie, qu'il s'agisse d'un cadre dormant ou d'un chassis ouvrant, au moyen d'un organe de fixation, tel qu'une vis, traversant une ouverture ménagée au niveau de l'embase de cette gache pour venir se loger Usually, a keeper is attached to a joinery, whether it is a sleeping frame or an opening frame, by means of a fixing member, such as a screw, passing through an opening provided in the level of the base of this keeper to come and stay

dans l'épaisseur de la menuiserie.in the thickness of the joinery.

Sous cette embase de la gache, s'étendent, par ailleurs très fréquemment, un ou plusieurs tétons de pré-positionnement, là encore prévus aptes à venir s'engager dans des ouvertures sur le support et qui remplissent plusieurs fonctions, à savoir pré-positionner la gache sur ce support avant la mise en place des moyens de fixation Under this striker base, extend, moreover very frequently, one or more pre-positioning nipples, again provided capable of coming to engage in openings on the support and which fulfill several functions, namely pre- position the keeper on this support before installing the fixing means

et empêcher son déplacement.and prevent its displacement.

En somme, la tenue de ces gaches résulte de la seule coopération du ou des tétons et de l'organe de fixation avec ledit support. Aussi, en venant forcer sur cette gache, par exemple lors de tentative d'effraction avec un levier, il lui est possible de pivoter lagèrement, malgré l'organe de fixation. De cette déformation peut résulter un disfonctionnement de la ferrure de verrouillage, en particulier lors de la commande de fermeture de la porte ou fenêtre. Il se peut également que sous l' influence de cette déformation le verrouillage ne soit plus sécurisé et qu'une simple poussoe exercoe sur l'ouvrant engendre le dégagement de l'organe de In short, the holding of these strikes results from the sole cooperation of the stud or studs and of the fixing member with said support. Also, by coming to force on this keeper, for example during an attempted break-in with a lever, it is possible for it to pivot loosely, despite the fixing member. This deformation can result in a malfunction of the locking fitting, in particular when the door or window is closed. It may also be that under the influence of this deformation the locking is no longer secure and that a simple pushing exerted on the opening causes the release of the

verrouillage de sa gache.locking of its keeper.

Si cette tenue mécanique d'une gache peut 8tre améliorée en la disposant dans une rainure en feuillure de menuiserie, celle-ci If this mechanical resistance of a keeper can be improved by placing it in a carpentry rebate groove, this latter

2 28228742 2822874

n'est pas systématiquement pourvue d'une telle rainure, sans compter que cette dernière ne peut s' opposer efficacement à une traction exercée sur la gache perpendiculairement au support sur lequel elle is not systematically provided with such a groove, besides that the latter cannot effectively oppose a traction exerted on the keeper perpendicular to the support on which it

est fixée.is fixed.

S'il est connu, par exemple dans le cas d'une rainure présentant une section sensiblement en T et détouchant au travers de retours bordant son embouchure, d' assurer le pré-positionnement d'une gache dans une telle rainure par l'intermédiaire de moyens d'accrochage, ceux-ci ne sont d'aucune utilité en l'absence desdits If it is known, for example in the case of a groove having a substantially T-shaped section and stubbing through returns bordering its mouth, to ensure the pre-positioning of a keeper in such a groove through hooking means, these are of no use in the absence of said

retours.returns.

La présente invention se veut, par conséquent, à même de répondre aux problèmes précités au travers d'une gâche dont la tenue mécanique est améliorée sensiblement, qu'elle soit ou non implantée The present invention is therefore intended to respond to the above problems through a keeper whose mechanical strength is significantly improved, whether or not implanted

dans une rainure d'un support quelqu'il soit. in a groove of any support.

A cet effet, l' invention concerne une gache pour porte, fenêtre ou analogue, prévue apte à coopérer avec un organe de verrouillage tel qu'un téton, un péne demi-tour ou autre, commandé au travers d'une ferrure de verrouillage appropriée, ladite gache comportant des moyens de fixation sur un support, tel qu'un montant ou une traverse du cadre dormant ou de l'ouvrant de ladite porte, fenêtre ou analogue, caractérisée par le fait qu'elle comporte une embase pour w e de moyens d'accrochage qui, en combinaison avec les moyens de fixation, contribuent à la consolidation de la solidarisation sur To this end, the invention relates to a keeper for a door, window or the like, provided capable of cooperating with a locking member such as a stud, a latch bolt or the like, controlled through an appropriate locking fitting. , said keeper comprising means for fixing to a support, such as an upright or a cross member of the frame or the opening of said door, window or the like, characterized in that it comprises a base for means of attachment which, in combination with the fixing means, contribute to the consolidation of the joining on

ledit support.said support.

Selon un mode de réalisation particulier, ces moyens d'accrochage consistent, notamment à au moins une extrémité de la gâche, en un prolongement sous forme d'au moins un crochet s'étendant sous cette embase et prévue apte à coopérer avec des According to a particular embodiment, these attachment means consist, in particular at at least one end of the keeper, in an extension in the form of at least one hook extending under this base and provided capable of cooperating with

moyens d'accrochage complémentaires définis au niveau dudit support. additional attachment means defined at the level of said support.

Avantageusement, ladite gâche comporte au moins une ouverture traversant son embase pour le passage d'une vis de fixation, entre cette ouverture et l'une des extrémités de ladite gâche, pourvue d'un crochet, définissant les moyens d'accrochage, étant encore en mesure de s'étendre au moins un téton de pré-positionnement. Selon un autre mode d'exécution, ce pré-positionnement est assuré au Advantageously, said strike includes at least one opening passing through its base for the passage of a fixing screw, between this opening and one of the ends of said strike, provided with a hook, defining the attachment means, being still able to extend at least one pre-positioning nipple. According to another embodiment, this pre-positioning is ensured at

3 28228743 2822874

travers d'au moins deux crochets s'étendant sous 1'embase de la through at least two hooks extending under the base of the

gâche, préférentiellement, à chacune des extrémités de cette embase. keeper, preferably, at each end of this base.

Les avantages qui découlent de la présente invention consistent en ce que, tout d' abord, au travers des moyens d' accrochage qui équipent l'embase d'une gâche, celle-ci peut être rendue solidaire de son support avant même que l'opérateur ne vienne mettre en place les moyens de fixation, en particulier la vis de fixation. En quelque sorte, lors du montage et de la pose de la vis de fixation l'opérateur peut être dispensé de retenir, simultanément, la gâche The advantages which follow from the present invention consist in that, first of all, by means of hooking means which equip the base with a keeper, the latter can be made integral with its support even before the operator does not come to set up the fixing means, in particular the fixing screw. In a way, during assembly and installation of the fixing screw, the operator can be dispensed with retaining, simultaneously, the keeper

et ladite vis.and said screw.

Par ailleurs, de tels moyens d'accrochage secondent, efficacement, les moyens de fixation à l'égard de contraintes ayant tendance à écarter une gâche par rapport à son support. Aussi, une Furthermore, such attachment means effectively assist the attachment means with regard to stresses which tend to separate a keeper from its support. Also, a

telle gâche procure un degré de sécurité supérieur. such a strike provides a higher degree of security.

L' invention concerne également un tel support, plus particulièrement sous forme d'une têtière, notamment d'une ferrure de verrouillage de type crémone ou crémone-serrure, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'accrochage complémentaires sous forme d'une ou plusieurs lumières positionnées et ajustées pour la The invention also relates to such a support, more particularly in the form of a headrest, in particular of a locking fitting of the lever bolt or lever-lock type, characterized in that it comprises complementary hooking means in the form of one or more lights positioned and adjusted for the

réception du ou selon le cas des crochets. reception of or as the case may be hooks.

D'autres buts et avantages de la présente invention Other objects and advantages of the present invention

apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant will appear during the description which follows relating to

à un mode de réalisation qui n'est donné qu'à titre d'exemple to an embodiment which is given only by way of example

indicatif et non limitatif.indicative and not limiting.

La compréhension de cette description sera facilitée en se Understanding this description will be facilitated by

référant au dessin ci-joint dans lequel: - la figure 1 est une reprécentation schématisée et en perspective d'une fenêtre dont le cadre dormant reçoit une gâche susceptible de coopérer avec un organe de verrouillage correspondant à une ferrure de verrouillage équipant l'ouvrant; - la figure 2 est une représentation schématisée en élévation de la gâche, conforme à l' invention, montée en applique sur un support illustré en coupe; - la figure 3 est une représentation schématisée et en plan d'un exemple de réalisation d'une gâche conforme à l' invention la figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV de la Referring to the attached drawing in which: - Figure 1 is a schematic and perspective representation of a window, the frame of which receives a keeper capable of cooperating with a locking member corresponding to a locking fitting fitted to the opening; - Figure 2 is a schematic representation in elevation of the keeper, according to the invention, mounted on a support illustrated in section; - Figure 3 is a schematic and plan view of an embodiment of a keeper according to the invention Figure 4 is a sectional view along IV-IV of the

figure 3.figure 3.

Tel que visible dans les figures du dessin ci-joint, la présente invention concerne, plus particulièrement, le domaine des ferrures de verrouillage pour porte, fenêtre ou analogue. En fait elle a trait à une gâche l que l'on a représenté, dans la figure l, fixée sur le cadre dormant 2 d'une fenêtre 3 ne comportant, ici, qu'un seul vantail 4. Il convient cependant d' observer qu'une telle gâche l, si elle est susceptible d'être rapportée sur un montant 5 ou une traverse du cadre dormant 2, elle peut également être fixée sur les montants ou traverses d'un vantail 4. Ce cas de figure se présente, tout particulièrement, lorsqu'une porte ou fenêtre As visible in the figures of the attached drawing, the present invention relates, more particularly, to the field of locking fittings for door, window or the like. In fact, it relates to a keeper l which has been represented, in FIG. 1, fixed on the sleeping frame 2 of a window 3 comprising, here, only one leaf 4. It should however be observed that such a keeper l, if it is likely to be attached to an upright 5 or a cross member of the fixed frame 2, it can also be fixed to the uprights or cross members of a leaf 4. This case arises, especially when a door or window

comporte deux vantaux.has two leaves.

Ainsi, le support 6 sur lequel est susceptible d'être fixée une telle gâche l peut être défini, par exemple, par la feuillure du montant ou d'une traverse de ce cadre dormant 2 ou d'un tel vantail 4, ou encore par une têtière recouvrant, au niveau de cette feuillure, une ferrure de verrouillage, de type crémone ou crémone Thus, the support 6 on which is likely to be fixed such a keeper l can be defined, for example, by the rebate of the upright or of a cross member of this frame 2 or of such a leaf 4, or even by a headrest covering, at this rebate, a locking fitting, of the bolt type or lever

serrure équipant une porte, fenêtre ou similaire. lock fitted to a door, window or the like.

A noter que la présente invention s'applique à une gâche l, quel que soit le type d'organe de verrouillage, rouleau, téton, pêne Note that the present invention applies to a keeper l, whatever the type of locking member, roller, pin, bolt

demi-tour, pêne dormant qu'elle est susceptible d'accueillir. U-turn, deadbolt that it is likely to accommodate.

En fin de compte, cette gâche l comporte des moyens de fixation 7 aptes à la rendre solidaire dudit support 6. De tels moyens de fixation 7 sont définis, plus particulièrement, par au moins une ouverture 8 pour le passage d'un organe de fixation, tel qu'une vis, et traversant l'embase 9 de cette gâche l, par l'intermédiaire de In the end, this keeper l includes fixing means 7 capable of making it integral with said support 6. Such fixing means 7 are defined, more particularly, by at least one opening 8 for the passage of a fixing member. , such as a screw, and passing through the base 9 of this keeper l, by means of

laquelle celle-ci vient en applique sur ledit support 6. which is applied to said support 6.

Avantageusement, en complément de ces moyens de fixation 7, l' embase 9 de la gâche l est pourwe de moyens d' accrochage lO préws à même de coopérer avec le support 6 pour assurer sa liaison Advantageously, in addition to these fixing means 7, the base 9 of the keeper l is provided with attachment means lO prews able to cooperate with the support 6 to ensure its connection.

avec ce dernier.with the latter.

Selon un mode de réalisation préLérentiel, ces moyens d'accrochage lO sont définis par au moins un crochet ll s'étendant sous l'embase 9, préférentiellement à l'une au moins des extrémités According to a preLérential embodiment, these latching means 10 are defined by at least one hook ll extending under the base 9, preferably at at least one of the ends

12 de cette dernière.12 of the latter.

s 2822874 Ainsi, selon un mode d'exécution particulier, sous cette embase 9 peuvent s'étendre deux crochets 11 orientés dans une méme direction, de sorte que ces derniers constituent, simultanément, des moyens de prépositionnement de la gâche 1, lors de son montage sur un support 6 quelconque. Toutefois, sous cette embase 9 peuvent être ménagés des moyens de pré-positionnement 13 spécifiques, par exemple sous forme d'un ou plusieurs tétons 14 pré w s, là encore, à même de coopérer avec des s 2822874 Thus, according to a particular embodiment, under this base 9 can extend two hooks 11 oriented in the same direction, so that the latter constitute, simultaneously, means for prepositioning the keeper 1, during its mounting on any support 6. However, under this base 9 may be provided specific pre-positioning means 13, for example in the form of one or more pins 14 pre w s, again, able to cooperate with

ouvertures appropriés dans le support 6. suitable openings in the support 6.

Evidemment, l'on peut tout à fait imaginer une combinaison des solutions précédemment évoquées. Ainsi, sous l'embase 9 d'une gâche 1 peuvent s'étendre, à la fois, plusieurs crochets 11 et un ou Obviously, one can quite imagine a combination of the solutions previously mentioned. Thus, under the base 9 of a keeper 1 can extend, at the same time, several hooks 11 and one or

plusieurs tétons 14.several nipples 14.

Ainsi, au travers de deux crochets 11 ou d'un seul et du ou des tétons 14, un opérateur peut assurer et consolider le maintien de la gâche 1 sur son support 6. Puis, dans une seconde étape, il peut Thus, through two hooks 11 or a single hook and the stud (s) 14, an operator can ensure and consolidate the maintenance of the keeper 1 on its support 6. Then, in a second step, it can

venir poser la vis de fixation sans avoir à retenir ladite gâche 1. install the fixing screw without having to retain said striker 1.

Au niveau du support 6, les moyens d'accrochage complémentaires peuvent se résumer en une simple lumière 16, ajustée pour la At the level of the support 6, the additional attachment means can be summed up in a simple light 16, adjusted for the

réception d'un crochet 11.receiving a hook 11.

A ce propos, l' engagement d'un crochet 11 dans cette lumière 16 peut résulter d'une rotation de la gâche 1, par rapport audit In this regard, the engagement of a hook 11 in this light 16 can result from a rotation of the keeper 1, relative to said

support 6, autour d'un axe parallèle au plan détini par ce dernier. support 6, around an axis parallel to the plane defined by the latter.

L'on peut encore imaginer assurer cet engagement par simple clipage. One can still imagine ensuring this engagement by simple clipping.

Dans le cas de la pose d'une gâche 1, conforme à l' invention, sur un support 6 défini par une têtière, situation qui se rencontre le plus fréquemment pour des portes ou fenêtres à deux vantaux, le ou les crochets 11 peuvent venir s'étendre, comme visible dans la In the case of the installation of a keeper 1, in accordance with the invention, on a support 6 defined by a headrest, situation which is most frequently encountered for doors or windows with two leaves, the hook or hooks 11 may come extend, as visible in the

figure 2, sensiblement sous la face arrière 17 de cette dernière. Figure 2, substantially under the rear face 17 of the latter.

Pourtant, une telle têtière peut abriter, dans une rainure en feuillure notamment d'un second vantail, une tringle de man_uvre amenée à se déplacer dans une direction longitudinale sous l' action d'un mécanisme de commande, correspondant à une crémone ou crémone serrure. Dans ce cas, il est ménagé, préférentiellement, dans ladite tringle et au droit d'un tel crochet 11 d'une gâche 1, une lumière However, such a headrest can house, in a rabbet groove in particular of a second leaf, a maneuver rod caused to move in a longitudinal direction under the action of a control mechanism, corresponding to a lock bolt or bolt lock . In this case, it is preferably arranged in said rod and in line with such a hook 11 of a keeper 1, a light

6 28228746 2822874

oblongue aux dimensions ajustée à la course communiquée à une telle tringle. oblong to the dimensions adjusted to the stroke communicated to such a rod.

Tel que cela ressort de la description qui précède, la présente As is apparent from the foregoing description, the present

invention vient répondre, de manière avantageuse, au problème posé. invention comes to respond, advantageously, to the problem posed.

Bien que l' invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaison de ces divers éléments, sans Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that there can be made various modifications to the shapes, materials and combination of these. various elements, without

pour cela s'éloigner du cadre et de l' esprit de l' invention. for that to move away from the framework and the spirit of the invention.

7 28228747 2822874

Claims

claims

1. Striker for door, window or the like, adapted to cooperate with a locking member, such as a stud, a latch bolt or the like, controlled through an appropriate locking fitting, said striker (1) comprising fixing means (7) on a support (6), such as an upright (5) or a cross member of the frame (2) or the opening (4) of said door, window or the like (3) , characterized by the fact that it comprises a base (9) for fastening means (10) which, in combination with the fixing means (7), contribute to its

joining on said support (6).

2. Keep according to claim 1, characterized in that the attachment means (10) are defined by at least one hook (11) extending under the base (9), more particularly at

at least one of the ends (12) of the latter.

3. Keep according to any one of the claims

above, characterized in that it includes means for

pre-positioning (13) on the support (6).

4. Keep according to claim 3, characterized in that the pre-positioning means (13) are defined by at least two hooks (11) oriented in the same direction and extending

under the base (9).

5. Keep according to claim 3 or 4, characterized in that the pre-positioning means (13) are defined by at least one or more pins (14) prews even to cooperate with

suitable openings in the support (6).

6. Support, more particularly a locking fitting faceplate, of the bolt type or bolt lock, defined capable of receiving at least one keeper (1) according to any one of

Claims 2 to 5, characterized in that it includes means

additional attachment (15) in the form of one or more lights (16) positioned and adjusted for the reception of the

hooks (11).