FR2822188A1 - SELF-CLEANING SIDE SLIDING GATE RAIL - Google Patents
SELF-CLEANING SIDE SLIDING GATE RAIL Download PDFInfo
- Publication number
- FR2822188A1 FR2822188A1 FR0103361A FR0103361A FR2822188A1 FR 2822188 A1 FR2822188 A1 FR 2822188A1 FR 0103361 A FR0103361 A FR 0103361A FR 0103361 A FR0103361 A FR 0103361A FR 2822188 A1 FR2822188 A1 FR 2822188A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- elements
- longitudinal
- rail
- guide assembly
- receptacle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims abstract description 20
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 abstract 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 11
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 3
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B11/00—Means for allowing passage through fences, barriers or the like, e.g. stiles
- E06B11/02—Gates; Doors
- E06B11/04—Gates; Doors characterised by the kind of suspension
- E06B11/045—Gates; Doors characterised by the kind of suspension exclusively for horizontally sliding gates
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
- E05D15/0621—Details, e.g. suspension or supporting guides
- E05D15/066—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
- E05D15/0686—Tracks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/40—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Support Devices For Sliding Doors (AREA)
Abstract
L'invention concerne un ensemble de guidage destiné à supporter une paroi coulissante (13) dont l'extrémité inférieure est munie de galets, ladite paroi (13) étant susceptible d'obturer une ouverture (10) dont le bord inférieur est situé au niveau du sol (14) sur lequel est susceptible de reposer des particules (16). L'ensemble de guidage comprend : un réceptacle (18) longitudinal ménagé dans le sol (14) transversalement par rapport à ladite ouverture (10); au moins deux éléments longitudinaux (30, 34), espacés l'un de l'autre, disposés sensiblement parallèlement et au-dessus dudit réceptacle (18), l'un au moins desdits éléments longitudinaux (30, 34) formant rail; des éléments transversaux (32) espacés les uns des autres pour relier lesdits éléments longitudinaux (30, 34) ensemble.The invention relates to a guide assembly intended to support a sliding wall (13), the lower end of which is provided with rollers, said wall (13) being capable of closing off an opening (10) whose lower edge is located at the level soil (14) on which particles (16) are likely to rest. The guide assembly comprises: a longitudinal receptacle (18) formed in the ground (14) transversely to said opening (10); at least two longitudinal elements (30, 34), spaced apart from one another, arranged substantially parallel to and above said receptacle (18), at least one of said longitudinal elements (30, 34) forming a rail; transverse members (32) spaced apart from each other to connect said longitudinal members (30, 34) together.
Description
* * r, La présente invention concerne un ensemble de guidage destiné à* * r, The present invention relates to a guide assembly intended for
supporter une paroi coulissante dont l'extrémité inférieure est munie de galets, ladite paroi étant susceptible d'obturer une ouverture dont le bord inférieur est situé au niveau du sol sur lequel est susceptible de reposer des particules Un domaine d'application envisagé est notamment, mais non exclusivement, celui des portails extérieurs destinés à obturer l'entrée d'un supporting a sliding wall, the lower end of which is provided with rollers, said wall being capable of closing off an opening, the lower edge of which is situated at ground level on which particles are likely to rest. A field of application envisaged is in particular, but not exclusively, that of external gates intended to block the entry of a
lO enclos ou d'une propriété.lO enclosure or property.
Des portails destinés à fermer une ouverture comportant deux battants articulés chacun sur un bord de l'ouverture et se rejoignant en son milieu pour l'obturer sont connus. Cependant, de tels portails nécessitent un espace suffisant pour permettre la rotation des battants d'au moins 90 . Afin de palier cet inconvénient, des portails coulissants ont été réalisés; ils sont constitués d'une paroi unique mobile ou de deux parois mobiles, et elles coulissent parallèlement à la cloison ou au grillage dans lequel est pratiqué l'ouverture. Ainsi, I'encombrement dû à la rotation des battants est supprimé. Toutefois, les parois mobiles présentent, dans leur extrémité inférieure, au moins un organe de roulement en appui sur le sol de façon à supporter au moins partiellement ledit portail et à rendre Gates intended to close an opening comprising two leaves hinged each on an edge of the opening and joining in its middle to close it are known. However, such gates require sufficient space to allow the leaves to rotate at least 90. In order to overcome this drawback, sliding gates have been produced; they consist of a single movable wall or two movable walls, and they slide parallel to the partition or the mesh in which the opening is made. Thus, the bulk due to the rotation of the leaves is eliminated. However, the movable walls have, in their lower end, at least one rolling member bearing on the ground so as to at least partially support said portal and to render
plus aisé sont déplacement en translation. easier are displacement in translation.
Un problème qui se pose et que vise à résoudre la présente invention est alors de réaliser des dispositifs de fermeture qui non seulement comportent des organes de roulement destinés à faciliter leur entranement en translation, mais aussi permettent de rendre plus aisé la rotation dudit organe de roulement qui est inévitablement freiné ou dévié par les différents objets, cailloux ou particules susceptibles d'être projetés sur le trajet desdits organes de roulement par les véhicules ou les piétons A problem which arises and which the present invention aims to solve is then to produce closing devices which not only comprise rolling members intended to facilitate their entrainement in translation, but also make it possible to make the rotation of said rolling member easier. which is inevitably braked or deflected by the various objects, stones or particles liable to be thrown onto the path of said running gear by vehicles or pedestrians
qui traversent l'ouverture.crossing the opening.
A cet effet la présente invention propose un ensemble de guidage destiné à supporter une paroi coulissante dont l'extrémité inférieure est munie de galets, ladite paroi étant susceptible d'obturer une ouverture dont le bord inférieur est situé au niveau du sol sur lequel est susceptible de reposer des particules. L'ensemble de guidage comprend: un réceptacle longitudinal ménagé dans le sol transversalement par rapport à ladite ouverture; au moins deux éléments longitudinaux, espacés l'un de l'autre, disposés sensiblement parallèlement et au-dessus dudit réceptacle, I'un au moins desdits éléments longitudinaux formant rail; des éléments transversaux espacés les uns des autres pour relier lesdits éléments longitudinaux ensemble, ledit élément longitudinal formant rail lO présentant des portions libres espacées les unes des autres et surplombant ledit réceptacle de façon que les particules, en appui sur ledit élément longitudinal formant rail et obstruant au moins ladite paroi coulissante, soient susceptibles d'être entranées entre lesUites portions libres par ladite extrémité inférieure lorsque la paroi coulissante est actionnée en translation, par quoi lesdites particules, sous l'action de la gravité, sont entranées dans le réceptacle longitudinal à travers les To this end, the present invention provides a guide assembly intended to support a sliding wall whose lower end is provided with rollers, said wall being capable of closing an opening whose lower edge is located at ground level on which is susceptible to rest particles. The guide assembly comprises: a longitudinal receptacle formed in the ground transversely to said opening; at least two longitudinal elements, spaced from one another, arranged substantially parallel and above said receptacle, at least one of said longitudinal elements forming a rail; transverse elements spaced apart from each other to connect said longitudinal elements together, said longitudinal element forming a rail 10 having free portions spaced apart from each other and overhanging said receptacle so that the particles, bearing on said longitudinal element forming a rail and obstructing at least said sliding wall are capable of being entrained between the free portions by said lower end when the sliding wall is actuated in translation, whereby said particles, under the action of gravity, are entrained in the longitudinal receptacle through the
éléments longitudinaux et les éléments transversaux. longitudinal elements and transverse elements.
Ainsi, une caractéristique de l'ensemble de guidage réside dans le mode de maintien d'au moins un élément longitudinal formant rail au dessus d'un réceptacle par des éléments transversaux espacés les uns des autres de façon à ménager des espaces libres pour faire communiquer la surface dudit élément longitudinal formant rail sur lequel circulent lesdits galets et le réceptacle. De la sorte, les objets, cailloux ou particules dont la taille n'est pas supérieure à l'espace situé entre les éléments transversaux, sont susceptibles d'être entranés, par l'extrémité inférieure de la paroi coulissante lors de son déplacement en translation, au regard desdits espaces et de se déposer au fond du réceptacle. Ledit élément formant rail est ainsi débarrassé des obstacles susceptibles de gêner le roulement des galets à chaque fois que la paroi coulissante est Thus, a characteristic of the guide assembly resides in the method of holding at least one longitudinal element forming a rail above a receptacle by transverse elements spaced from one another so as to provide free spaces for communication the surface of said longitudinal rail-forming element on which said rollers and the receptacle circulate. In this way, objects, stones or particles whose size is not greater than the space between the transverse elements, are likely to be entrained by the lower end of the sliding wall during its displacement in translation , with regard to said spaces and to deposit at the bottom of the receptacle. Said rail-forming element is thus freed from obstacles liable to hinder the rolling of the rollers each time the sliding wall is
déplacoe.déplacoe.
Selon un premier mode particulier de réalisation de l'invention, I'ensemble de guidage comprend: un premier et un deuxième élément longitudinal, parallèles entre eux situés dans un même plan, et un élément longitudinal central formant rail, situé entre le premier et le deuxième À élément longitudinal, et les éléments transversaux relient l'élément longitudinal central aux premier et deuxième éléments longitudinaux, par quoi led it élément longitudinal central su rplombe ledit réceptacle. De la sorte, I'extrémité des éléments transversaux est bordée par les premier et deuxième éléments longitudinaux qui, de manière avantageuse, sont en appui sur le bord dudit réceptacle longitudinal de façon que ledit élément longitudinal central formant rail et au moins une portion desdits éléments transversaux soient maintenus au-dessus dudit réceptacle. Ainsi, I'ensemble de guidage est apte à être disposé au- dessus du réceptacle, en appui sur ses bords, sans travaux important. De la sorte, les deux bords du réceptacle sont rejoints de façon continue par les éléments transversaux. Ainsi, les véhicules roulants traversent sans encombre I'ouverture au-dessus du réceptacle. Par ailleurs, I'espace qui sépare les À éléments transversaux est suffisamment faible pour que la roue d'une According to a first particular embodiment of the invention, the guide assembly comprises: a first and a second longitudinal element, mutually parallel located in the same plane, and a central longitudinal element forming a rail, located between the first and the second to longitudinal element, and the transverse elements connect the central longitudinal element to the first and second longitudinal elements, whereby the central longitudinal element overhangs said receptacle. In this way, the end of the transverse elements is bordered by the first and second longitudinal elements which, advantageously, are supported on the edge of said longitudinal receptacle so that said central longitudinal element forming a rail and at least a portion of said elements transverse are maintained above said receptacle. Thus, the guide assembly is able to be arranged above the receptacle, bearing on its edges, without major work. In this way, the two edges of the receptacle are joined continuously by the transverse elements. Thus, the rolling vehicles pass through the opening without obstruction above the receptacle. Furthermore, the space separating the transverse elements is sufficiently small for the wheel of a
automobile, par exemple, ne s'y encastre. automobile, for example, does not fit into it.
Avantageusement, lesdits éléments transversaux sont maintenus parallèlement entre eux et ils relient perpendiculairement ledit élément longitudinal formant rail, afin que ledit rail soit uniformément supporté sur toute sa longueur et que la résistance des éléments transversaux à la Advantageously, said transverse elements are held parallel to each other and they connect said longitudinal rail element perpendicularly, so that said rail is uniformly supported over its entire length and that the resistance of the transverse elements to the
contrainte produite par la paroi coulissante soit maximale. stress produced by the sliding wall is maximum.
Selon un autre mode particulier de mise en _uvre de l'invention, ledit élément central formant rail présente une section de forme triangulaire dont la pointe est dirigée dans une direction opposée à la paroi de sol et susceptible de coopérer avec la gorge des galets de ladite paroi coulissante. Ainsi, les particules ou cailloux ne peuvent rester en équilibre sur les portions de l'élément central formant rail situées au À regard du réceptacle, ils se déposent sur le côté du rail au niveau des éléments transversaux. De la sorte, lorsque la paroi coulissante est déplacée en translation l'extrémité inférieure de ladite paroi coulissante et les galets les entrane sensiblement parallèlement au rail, dans les According to another particular embodiment of the invention, said central rail-forming element has a triangular-shaped section, the point of which is directed in a direction opposite to the ground wall and capable of cooperating with the groove of the rollers of said sliding wall. Thus, the particles or pebbles cannot remain in equilibrium on the portions of the central rail-forming element located opposite the receptacle, they are deposited on the side of the rail at the level of the transverse elements. In this way, when the sliding wall is moved in translation, the lower end of said sliding wall and the rollers entranne them substantially parallel to the rail, in the
portions libres du rail o ils chutent dans le réceptacle. free portions of the rail where they fall into the receptacle.
De façon particulièrement avantageuse, lesdits éléments transversaux présentent une portion formant rainure au point de contact avec ledit élément longitudinal central formant rail de façon que l'extrémité supérieure dudit élément longitudinal central formant rail soit située dans In a particularly advantageous manner, said transverse elements have a groove portion at the point of contact with said central longitudinal rail element so that the upper end of said central longitudinal rail element is located in
le prolongement de la surface supérieure desdits éléments transversaux. the extension of the upper surface of said transverse elements.
De la sorte, le rail ne constitue pas un obstacle puisqu'il est encastré dans la pièce formant grille, ce qui facilite le passage des véhicules roulants, et In this way, the rail does not constitute an obstacle since it is embedded in the grid-forming part, which facilitates the passage of rolling vehicles, and
il s'use donc moins rapidement puisqu'il est moins sollicité. it therefore wears less quickly since it is less stressed.
Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, ladite extrémité inférieure comporte en outre des moyens de contact situés à proximité dudit élément longitudinal central formant rail pour entraner lesdites particules entre lesdits éléments transversaux lors du déplacement en translation de ladite paroi. De la sorte, quelle que soit la taille des particules qui se trouvent sur le rail ou à proximité, sur le passage de l'extrémité inférieure de la paroi coulissante, elles sont According to a particular embodiment of the invention, said lower end further comprises contact means located near said central longitudinal element forming a rail for entraining said particles between said transverse elements during the translational movement of said wall. In this way, whatever the size of the particles which are on or near the rail, on the passage of the lower end of the sliding wall, they are
entranées de manière efficace entre les éléments transversaux. effectively entrained between the transverse elements.
Selon un autre mode particulier de mise en _uvre de l'invention, I'ensemble de guidage comprend deux éléments longitudinaux espacés l'un de l'autre de façon à former une rainure formant rail, débouchant au dessus dudit réceptacle et dans laquelle un galet est susceptible d'être guidé, et lesdits éléments transversaux relient les deux éléments longitudinaux en dehors de ladite rainure de façon à former une seule pièce. Ainsi, la rainure formant rail est constituée par les bords contigus des deux éléments longitudinaux maintenus espacés l'un de l'autre par les éléments transversaux. Les deux autres bords opposés des éléments longitudinaux sont disposés en appui sur les bords opposés du réceptacle. De façon particulièrement avantageuse, les éléments transversaux sont maintenus parallèles entre eux, ainsi que les éléments longitudinaux. Préférentiellement, lesdits éléments transversaux et lesUits éléments longitudinaux sont reliés entre eux pour former au moins une seule et même pièce et plus avantageusement encore ils sont moulés ensemble d'une seule pièce. De la sorte, I'ensemble de guidage est réalisé à un coût particulièrement avantageux. Selon un mode préféré de mise en _uvre, I'ensemble de guidage According to another particular embodiment of the invention, the guide assembly comprises two longitudinal elements spaced from each other so as to form a groove forming a rail, opening above said receptacle and in which a roller is capable of being guided, and said transverse elements connect the two longitudinal elements outside of said groove so as to form a single piece. Thus, the rail-forming groove is formed by the contiguous edges of the two longitudinal elements kept spaced from one another by the transverse elements. The other two opposite edges of the longitudinal elements are arranged to bear on the opposite edges of the receptacle. Particularly advantageously, the transverse elements are kept parallel to each other, as well as the longitudinal elements. Preferably, said transverse elements and lesUits longitudinal elements are interconnected to form at least one and the same piece and more advantageously they are molded together in one piece. In this way, the guide assembly is produced at a particularly advantageous cost. According to a preferred embodiment, the guide assembly
est moulé en fonte.is molded from cast iron.
À D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront à la Other features and advantages of the invention will become apparent from the
lecture de la description faite ci-après de modes de réalisation particuliers reading of the description given below of particular embodiments
de l'invention, donnés à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels: - la Figure 1 est une vue schématique de profil montrant l'ensemble de guidage installé, sur lequel est monté une paroi coulissante - la Figure 2, est une vue de détail en coupe transversale de l'élément entouré 11 sur la Figure 1; - la Figure 3 est une vue de détail en coupe transversale correspondant à la vue de la Figure 2 selon un deuxième mode de mise en _uvre; - la Figure 4 est une vue de détail conforme à la vue de la Figure 3 selon un troisième mode de mise en _uvre; - la Figure 5 est une vue de détail conforme à la vue de la Figure 3 selon un quatrième mode de mise en _uvre; et, - la Figure 6 est une vue en perspective de l'ensemble de guidage of the invention, given as an indication but not limiting, with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic profile view showing the guide assembly installed, on which a sliding wall is mounted - Figure 2 is a detail view in cross section of the surrounded element 11 in FIG. 1; - Figure 3 is a detail view in cross section corresponding to the view of Figure 2 according to a second mode of implementation _uvre; - Figure 4 is a detail view according to the view of Figure 3 according to a third mode of implementation _uvre; - Figure 5 is a detail view according to the view of Figure 3 according to a fourth mode of implementation _uvre; and, - Figure 6 is a perspective view of the guide assembly
conformément à la représentation de la Figure 5. as shown in Figure 5.
La Figure 1 illustre les éléments constitutifs de l'invention et son mode de fonctionnement. Une ouverture 10 est ménagée dans une paroi dont un des bords verticaux 12 appara^'t sur la Figure 1. Ce bord vertical 12 est perpendiculaire à la paroi de sol 14 sur laquelle reposent des particules ou cailloux 16. Une paroi coulissante 13,17 partiellement engagée dans l'ouverture 10, prolonge la paroi qui se termine par le bord Figure 1 illustrates the constituent elements of the invention and its mode of operation. An opening 10 is formed in a wall, one of the vertical edges 12 of which appears in FIG. 1. This vertical edge 12 is perpendicular to the ground wall 14 on which particles or pebbles rest 16. A sliding wall 13,17 partially engaged in opening 10, extends the wall which ends at the edge
vertical 12.vertical 12.
En outre, une coupe verticale est réalisée selon le plan A perpendiculairement aux parois de i'ouverture 10 et à la paroi de sol 14, laissant appara^'tre un réceptacle 18, de section rectangulaire, et qui se prolonge dans le sol au moins sur toute la largeur de l'ouverture 10 dans le prolongement desdites parois de l'ouverture 10. Le réceptacle 18 est ménagé dans le sol par creusement d'une tranchée qui est ensuite amènagée, soit en coulant du béton pour former les parois dudit réceptacle 18 ou en insérant directement dans ladite tranchée un réceptacle en forme d'auge et ouvert dans la partie supérieure. Il présente une paroi de fond 20 sensiblement parallèle à la paroi de sol 14 et deux parois verticales 22, 24 bordant ledit réceptacle 18 dont les bords supérieurs viennent affleuré la paroi de sol 14. Par ailleurs, la paroi de fond 20 du réceptacle 18 présente une évacuation 26, qui In addition, a vertical section is made along the plane A perpendicular to the walls of the opening 10 and to the floor wall 14, revealing a receptacle 18, of rectangular section, which extends into the ground at least over the entire width of the opening 10 in the extension of said walls of the opening 10. The receptacle 18 is formed in the ground by digging a trench which is then laid out, either by pouring concrete to form the walls of said receptacle 18 or by inserting directly into said trench a receptacle in the form of a trough and open in the upper part. It has a bottom wall 20 substantially parallel to the floor wall 14 and two vertical walls 22, 24 bordering said receptacle 18, the upper edges of which are flush with the floor wall 14. Furthermore, the bottom wall 20 of receptacle 18 has an evacuation 26, which
comme on l'expliquera dans la suite de la description permet l'évacuation as will be explained in the following description allows the evacuation
des particules, mais aussi de l'eau. Dans ce but, de manière préférentielle, la paroi de fond 20 du réceptacle 18 est légèrement inclinée particles, but also water. For this purpose, preferably, the bottom wall 20 of the receptacle 18 is slightly inclined
longitudinalement vers l'évacuation 26. longitudinally towards the drain 26.
Le réceptacle 18, ouvert dans sa partie supérieure, est recouvert d'une seule pièce formant grille 28, constituée d'un élément longitudinal central formant rail 30 qui est disposé à l'aplomb de la paroi coulissante 17. Ce rail 30 est supporté par une pluralité d'éléments transversaux 32 sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal du réceptacle 18, les extrémités desdits éléments transversaux étant reliées par des éléments The receptacle 18, open in its upper part, is covered in a single piece forming a grid 28, consisting of a central longitudinal element forming a rail 30 which is arranged directly above the sliding wall 17. This rail 30 is supported by a plurality of transverse elements 32 substantially perpendicular to the longitudinal axis of the receptacle 18, the ends of said transverse elements being connected by elements
longitudinaux 34 sensiblement parallèlement au rail 30 central. longitudinal 34 substantially parallel to the central rail 30.
La pièce formant grille 28 est en appui sur les bords supérieurs des parois verticales 22, 24 du réceptacle 18 par l'intermédiaire de ses éléments longitudinaux 34. Dans un mode particulier de réalisation, on prévoit de laisser un espace entre les bords supérieurs des parois verticales 22, 24 et la paroi de sol 14 de façon que la pièce formant grille 28 s'insère dans ledit espace pour compenser son épaisseur. Ainsi, la surface supérieure de la pièce formant grille 28 affleure la paroi de sol 14 The grid-forming part 28 bears on the upper edges of the vertical walls 22, 24 of the receptacle 18 by means of its longitudinal elements 34. In a particular embodiment, provision is made to leave a space between the upper edges of the walls vertical 22, 24 and the floor wall 14 so that the grid part 28 is inserted into said space to compensate for its thickness. Thus, the upper surface of the grid-forming part 28 is flush with the floor wall 14
et ne procure pas de gêne quant au passage des véhicules roulants. and does not obstruct the passage of rolling vehicles.
En outre, la pièce formant grille 28 présente une masse suffisante pour que son poids la maintienne au-dessus du réceptacle 18 sans que In addition, the grid-forming part 28 has a mass sufficient for its weight to keep it above the receptacle 18 without
les différents véhicules qui traversent l'ouverture 10 ne la déplace. the various vehicles which pass through the opening 10 do not move it.
Comme on l'expliquera plus en détails, elle est réalisée dans un matériau métallique dont la densité est importante. Comme l'illustre la Figure 1 et la Figure 2 plus encore, les éléments transversaux 32 présentent une portion centrale 36 formant rainure, au point de contact avec le rail 30. Le rail 30, de section triangulaire, moins large que le logement de la portion centrale 36 formant lO rainure fait saillie du fond de la portion centrale, sont extrémité supérieure aiguë 38 affleurant le niveau de la surface définie par les faces supérieures des éléments transversaux 32. De la sorte, le rail est encastré dans la pièce formant grille 28 et ne représente pas un obstacle pour les As will be explained in more detail, it is made of a metallic material of high density. As illustrated in FIG. 1 and FIG. 2 more still, the transverse elements 32 have a central portion 36 forming a groove, at the point of contact with the rail 30. The rail 30, of triangular section, less wide than the housing of the central portion 36 forming the groove protruding from the bottom of the central portion, are acute upper end 38 flush with the level of the surface defined by the upper faces of the transverse elements 32. In this way, the rail is embedded in the piece forming a grid 28 and does not represent an obstacle for
véhicules roulants ou les piétons. rolling vehicles or pedestrians.
La pièce formant grille 28 est moulée d'une seule pièce en fonte, de façon que le rail 30, les éléments transversaux 32 et longitudinaux 34 soient solidaires et constitués d'un même matériau. Ainsi, il n'y a pas de The grid-forming part 28 is molded in a single piece of cast iron, so that the rail 30, the transverse 32 and longitudinal 34 elements are integral and made of the same material. So there is no
discontinuité entre les différents éléments de la pièce 28. discontinuity between the different elements of part 28.
Bien évidement, elle peut étre réalisée d'une seule pièce Obviously, it can be made in one piece
suffisamment longue pour couvrir toute la largeur de l'ouverture 10. long enough to cover the entire width of the opening 10.
Cependant, afin de réduire la taille des moules nécessaires à la fabrication des pièces, et pour pouvoir couvrir des entrces d'une grande largeur, on réalise des pièces formant grille d'une longueur moyenne et on les ajuste bout à bout de façon à former un rail continu et rectiligne sur However, in order to reduce the size of the molds necessary for the manufacture of the parts, and in order to be able to cover entrances of a large width, parts forming a grid of medium length are produced and they are adjusted end to end so as to form a continuous and straight rail on
toute la largeur de l'ouverture.the entire width of the opening.
On décrira maintenant un organe de roulement 40 illustré sur la Figure 1 et que l'on retrouve plus en détails sur la Figure 2. On retrouve également sur cette dernière figure, les éléments transversaux 32, un élément longitudinal 34 et le rail 30 dont l'extrémité aiguë 38 est dirigée vers le haut, ainsi que la paroi coulissante 17 qui la surmonte. En outre, I'élément longitudinal présente une nervure 41 sur sa face inférieure pour être encastrée dans une nervure correspondante sur le bord du réceptacle. La paroi 17 présente une extrémité inférieure 42 dans laquelle est pratiquée une fente 43 parallèle à la paroi coulissante susceptible de recevoir un galet 44. L'axe 46 du galet 44 traverse la fente 43 de part en part perpendiculairement à la paroi coulissante 17 de façon que le galet 44 puisse tourner dans le plan défini par ladite paroi 17. Le galet 44 présente une gorge 48 de section triangulaire correspondant à la forme du rail 30 de façon à être mobile et à rouler sur le rail 30 et à être maintenu transversalement. Le poids de la paroi coulissante 17 est suffisant pour que les galets restent en position sur le We will now describe a rolling member 40 illustrated in Figure 1 and which we find in more detail in Figure 2. We also find in this last figure, the transverse elements 32, a longitudinal element 34 and the rail 30, the l 'acute end 38 is directed upwards, as well as the sliding wall 17 which surmounts it. In addition, the longitudinal element has a rib 41 on its underside to be embedded in a corresponding rib on the edge of the receptacle. The wall 17 has a lower end 42 in which a slot 43 is made parallel to the sliding wall capable of receiving a roller 44. The axis 46 of the roller 44 passes through the slot 43 right through perpendicular to the sliding wall 17 so that the roller 44 can rotate in the plane defined by said wall 17. The roller 44 has a groove 48 of triangular section corresponding to the shape of the rail 30 so as to be movable and to roll on the rail 30 and to be held transversely. The weight of the sliding wall 17 is sufficient for the rollers to remain in position on the
rail 30.rail 30.
Ainsi, le déplacement en translation de la paroi coulissante 17 selon la direction F mentionnée sur la Figure 1 entrane le déplacement en rotation et en translation des organes de roulement 40 parallèlement au rail 30 sur lequel ils sont en appui. Bien entendu, la paroi coulissante est supportée par une pluralité d'organes de roulement de façon à assurer Thus, the translational movement of the sliding wall 17 in the direction F mentioned in Figure 1 causes the rotational and translational movement of the rolling members 40 parallel to the rail 30 on which they are supported. Of course, the sliding wall is supported by a plurality of rolling members so as to ensure
son bon fonctionnement.its proper functioning.
On comprend, au vu de la Figure 2, que les particules ou cailloux projetés dans l'espace 50 situé à la jonction entre les éléments transversaux 32 et le rail 30 et qui restent en équilibre dans cet espace vont être entranés par l'extrémité inférieure 42 ou par le galet 44 lors de leur déplacement, dans l'espace situé entre deux éléments transversaux It is understood, in view of Figure 2, that the particles or stones projected into the space 50 located at the junction between the transverse elements 32 and the rail 30 and which remain in equilibrium in this space will be entrained by the lower end 42 or by the roller 44 during their movement, in the space between two transverse elements
32 et chuter dans le fond du réceptacle 18. 32 and drop into the bottom of the receptacle 18.
Cependant, certaines particu les, dont la tail le est relativement peu importante, sont susceptibles de rester coincées dans l'espace 50, et pour pallier cet inconvénient, de façon particulièrement avantageuse, I'extrémité inférieure de la paroi coulissante est munie de moyens de contact non représentés. Ceux-ci, maintenus en position fixe contre l'extrémité inférieure de la paroi coulissante présente une extrémité libre en contact avec le rail de façon à racler ce dernier lors du déplacement de la paroi coulissante. De la sorte, méme les particules de petite taille sont However, certain particles, the size of which is relatively small, are likely to remain trapped in the space 50, and to overcome this drawback, in a particularly advantageous manner, the lower end of the sliding wall is provided with means of contact not shown. These, held in a fixed position against the lower end of the sliding wall has a free end in contact with the rail so as to scrape the latter during the movement of the sliding wall. In this way, even small particles are
susceptibles d'être entranées entre les éléments transversaux. likely to be entrained between the transverse elements.
Préférentiellement, les moyens de contact présentent une extrémité libre munie de poils de brosse de façon à rendre le raclage plus efficace et adapté à la forme de la surface de raclage et à la variation de Preferably, the contact means have a free end provided with brush bristles so as to make the scraping more effective and adapted to the shape of the scraping surface and to the variation of
forme de ladite surface au cours du déplacement de la paroi coulissante. shape of said surface during movement of the sliding wall.
En effet, la description qui précède, en référence aux Figures 1 et Indeed, the above description, with reference to Figures 1 and
2, n'est pas limitée une seule forme de rail et de disposition des éléments transversaux. Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, le rail est de section hémicylindrique de façon à concider avec des galets de roulement présentant une gorge dont la section est en forme de U. Selon un autre mode particulier de mise en _uvre, conformément aux Figures 3 et 4, le rail est formé par une rainure 60 ou 62 ménagée dans les éléments transversaux' au point de contact avec l'élément longitudinal central 34 de façon à permettre de guider, un galet 44a à la périphérie arrondie pour concider avec une rainure 60 en U ou un galet 44b à la périphérie aiguë pour concider avec une rainure en V. Dans un autre mode particulier de réalisation de l'invention, illustrée par les Figures 5 et 6, I'ensemble de guidage comprend deux éléments longitudinaux 34 espacés l'un de l'autre de façon à former une rainure 64 formant rail, débouchant au-dessus dudit réceptacle et dans laquelle un galet 44c est susceptible d'être guidé, lesdits éléments transversaux 32 reliant les deux éléments longitudinaux 34 en dehors de ladite rainure 64 de façon à former une seule pièce. De la sorte, les particules, cailloux ou débris sont susceptibles d'étre entranés dans ladite 2, is not limited to a single form of rail and arrangement of the transverse elements. According to a particular embodiment of the invention, the rail is of semi-cylindrical section so as to coincide with rollers having a groove whose section is U-shaped. According to another particular mode of implementation, in accordance with Figures 3 and 4, the rail is formed by a groove 60 or 62 formed in the transverse elements' at the point of contact with the central longitudinal element 34 so as to allow to guide, a roller 44a at the rounded periphery to coincide with a groove 60 in U or a roller 44b at the acute periphery to coincide with a groove in V. In another particular embodiment of the invention, illustrated by Figures 5 and 6, the guide assembly comprises two longitudinal elements 34 spaced from each other so as to form a groove 64 forming a rail, opening out above said receptacle and into which a roller 44c can be guided, said transverse elements x 32 connecting the two longitudinal elements 34 outside said groove 64 so as to form a single piece. In this way, particles, stones or debris are likely to be entrained in said
rainure 64 pour s'échoir dans le réceptacle 18. groove 64 to fall into receptacle 18.
En outre, I'objet de l'invention n'est pas limité à l'usage des portails mais à toute autre paroi coulissante, guidée dans son extrémité inférieure par des galets en appui sur un ou plusieurs rails. Par exemple, les portes de machine-outil, les chariots mécanisés, les véhicules à In addition, the object of the invention is not limited to the use of gates but to any other sliding wall, guided in its lower end by rollers bearing on one or more rails. For example, machine tool doors, power carts,
moteur ou les moteurs linéaires.motor or linear motors.
Claims (12)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0103361A FR2822188B1 (en) | 2001-03-13 | 2001-03-13 | SELF-CLEANING SIDE SLIDING GATE RAIL |
| EP02290619A EP1241310A1 (en) | 2001-03-13 | 2002-03-12 | Gate rail - self-cleaning sidesliding |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0103361A FR2822188B1 (en) | 2001-03-13 | 2001-03-13 | SELF-CLEANING SIDE SLIDING GATE RAIL |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2822188A1 true FR2822188A1 (en) | 2002-09-20 |
| FR2822188B1 FR2822188B1 (en) | 2003-12-12 |
Family
ID=8861028
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0103361A Expired - Fee Related FR2822188B1 (en) | 2001-03-13 | 2001-03-13 | SELF-CLEANING SIDE SLIDING GATE RAIL |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1241310A1 (en) |
| FR (1) | FR2822188B1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2922252B1 (en) * | 2007-10-16 | 2012-11-23 | Cofreco | SLIDING PORTAL FOR GARDEN. |
| CN107401353B (en) * | 2017-07-31 | 2018-12-18 | 贵州荣兴新型建材科技有限公司 | Aluminum window |
| DK3775463T3 (en) * | 2018-04-05 | 2023-10-02 | Seuster Kg | Door with guide device |
| EA039945B1 (en) * | 2019-03-18 | 2022-03-31 | Зойстер Кг | Door comprising a guide arrangement |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR814472A (en) * | 1936-12-04 | 1937-06-24 | Guide rail for rollers, rollers, wheels and the like | |
| US4366649A (en) * | 1981-06-02 | 1983-01-04 | Weigant Frederick E | Automatic gate |
-
2001
- 2001-03-13 FR FR0103361A patent/FR2822188B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-03-12 EP EP02290619A patent/EP1241310A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR814472A (en) * | 1936-12-04 | 1937-06-24 | Guide rail for rollers, rollers, wheels and the like | |
| US4366649A (en) * | 1981-06-02 | 1983-01-04 | Weigant Frederick E | Automatic gate |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1241310A1 (en) | 2002-09-18 |
| FR2822188B1 (en) | 2003-12-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2704875A1 (en) | Railroad sleepers. | |
| FR3074206B1 (en) | RIGID GRID PANEL SLIDING FIXING DEVICE, RIGID GRID FIXING PANEL FIXING KIT, AND OCCULTANT CLOSURE EQUIPPED WITH SUCH A KIT | |
| FR2822188A1 (en) | SELF-CLEANING SIDE SLIDING GATE RAIL | |
| FR2472405A1 (en) | VACUUM HORIZONTAL BAND FILTER | |
| FR2576955A1 (en) | Device for covering spaces or surfaces, such as, for example, a swimming pool | |
| FR2756587A1 (en) | BEARING DEVICE FOR SLIDING OPENING | |
| FR2791930A1 (en) | GROUND SUPPLY ASSEMBLY FOR ELECTRIC VEHICLE FOR EASY IMPLEMENTATION | |
| OA12829A (en) | Blade roofing device with ventilation. | |
| FR2634600A1 (en) | CABLE PATH PRODUCED WITH A MESH WIRE THREAD | |
| FR2887911A1 (en) | Panel for e.g. fence, has one set of covering sections with smaller and larger passage section chambers receiving cross-members and posts, where posts are fixed to sections by interlocking of posts and cross-members in respective chambers | |
| EP3135554A1 (en) | Trajectory-changing device with power supply by third rail | |
| FR2728592A1 (en) | Aggregate spreading table for grit spreader situated at back of skip lorry | |
| FR2710091A1 (en) | Device for placing and positioning reinforcement bars in formwork (shuttering) for reinforced concrete | |
| EP1152101A1 (en) | Apparatus for realising mortar joints | |
| EP0575263B1 (en) | Raceway for electrical distribution device | |
| EP2832949A1 (en) | System for controlling blind slats and corresponding blind | |
| FR2722828A1 (en) | Folding/sliding door used esp. for industrial buildings | |
| LU101676B1 (en) | Covering element of a surface | |
| FR2514305A1 (en) | IMPROVEMENTS TO SEAT SLIDES | |
| FR2765606A1 (en) | Girder to support grating around edge of swimming pool | |
| FR2577607A1 (en) | Panel having pivoting strips mounted on a frame | |
| FR2973413A1 (en) | Protection device i.e. grid, for sealing opening of e.g. lift shaft, in vertical wall of building, has closure member movable relative to frame between closed position to partially occlude space and open position to leave space open | |
| FR2788636A1 (en) | ADAPTER FOR MECHANISM SUPPORT, AND MECHANISM SUPPORT PROVIDED WITH AT LEAST ONE SUCH ADAPTER, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL EQUIPMENT | |
| WO2016012716A1 (en) | Collective poultry cage including a modular device and modular device for collective cage | |
| FR2802388A1 (en) | DEVICE FOR PREVENTING THE PARKING OF FLIGHTS, SUCH AS PIGEONS, ON A SURFACE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20091130 |
|
| RN | Application for restoration | ||
| D5 | Renunciation due to an appeal on restauration |