FR2818684A3

FR2818684A3 - Hinge covering system for electric household refrigerator with one or more doors and housing body having recess provided with closable access openings using door or other device

Info

Publication number: FR2818684A3
Application number: FR0116452A
Authority: FR
Inventors: Paolo Barbirato
Original assignee: Whirlpool Corp
Current assignee: Whirlpool Corp
Priority date: 2000-12-21
Filing date: 2001-12-19
Publication date: 2002-06-28
Also published as: DE20120535U1; ES1050715Y; IT250402Y1; ITMI20000711U1; ES1050715U

Abstract

The hinge cover system is assigned to at least one hinge (2) and has a body (10) with a part (11), which is suitable to be connected with the hinge pin (9) provided in the vicinity of the hinge (2). This part (11) is connected fixed with at least one part (15,16,25) and this part is designed essentially flat, and covers at least one part of the hinge (2), in order to protect this and hide from view.

Description

L'objet de la présente invention est un couvrecharnière pour appareil électroménager, tel qu'un réfrigérateur à une ou plusieurs portes, ledit appareil électroménager comprenant une structure fixe dans laquelle se trouve une cavité munie d'une ouverture d'accès pouvant être fermée par un organe de fermeture mobile, ou porte, ledit organe mobile étant lié à la structure fixe par une ou plusieurs charnières et par au moins deux axes, ou pivots de charnière, l'organe couvre-charnière étant associé au moins à une de ces charnières. The object of the present invention is a hinge cover for household appliances, such as a refrigerator with one or more doors, said household appliance comprising a fixed structure in which there is a cavity provided with an access opening that can be closed by a movable closure member, or door, said movable member being linked to the fixed structure by one or more hinges and by at least two axes, or hinge pivots, the hinge cover member being associated with at least one of these hinges .

Comme on le sait, un appareil électroménager, par exemple un réfrigérateur à une ou deux portes ou bien un lave-vaisselle, ou similaire, comprend un meuble ou une structure fixe dans laquelle sont prévues une ou plusieurs cavités ; chaque cavité a un côté ou une ouverture d'accès au niveau de laquelle se trouve un organe de fermeture mobile par rapport à la structure fixe. As is known, a household appliance, for example a refrigerator with one or two doors or else a dishwasher, or the like, comprises a piece of furniture or a fixed structure in which one or more cavities are provided; each cavity has a side or an access opening at the level of which is a closure member movable relative to the fixed structure.

Cet organe mobile ou porte est articulé en un ou plusieurs points à la structure fixe. This movable member or door is articulated at one or more points with the fixed structure.

Souvent, les charnières qui fixent la porte à la structure fixe de l'appareil électroménager comprennent un corps de charnière avec une ou plusieurs parties mobiles, comme un ou plusieurs parallélogrammes articulés, qui font saillie de la structure fixe même quand la porte est refermée sur cette dernière. La présence de parallélogrammes articulés crée des problèmes de sécurité d'utilisation puisque l'utilisateur peut par inadvertance mettre ses doigts dans les fissures qui se créent. En outre, la poussière, les résidus d'aliments ou autre peuvent pénétrer dans le corps de charnière aussi bien quand la porte est ouverte que lorsqu'elle est fermée, avec des inconvénients évidents en ce qui concerne le fonctionnement de la charnière. Often, the hinges that secure the door to the fixed structure of the appliance include a hinge body with one or more moving parts, such as one or more articulated parallelograms, which protrude from the fixed structure even when the door is closed on the latter. The presence of articulated parallelograms creates safety in use problems since the user can inadvertently put his fingers in the cracks that are created. In addition, dust, food residue or the like can enter the hinge body both when the door is open and when it is closed, with obvious drawbacks with regard to the operation of the hinge.

Avec la porte ouverte, le corps de charnière est considérablement visible, ce qui a une influence négative sur l'esthétique de l'appareil électroménager. With the door open, the hinge body is considerably visible, which has a negative influence on the aesthetics of the appliance.

L'objet de la présente invention consiste à fournir un organe couvre-charnière qui permette d'éviter les accidents dus au type particulier de charnière avec plusieurs composants mobiles. The object of the present invention is to provide a hinge covering member which makes it possible to avoid accidents due to the particular type of hinge with several moving components.

Un autre objet consiste à protéger et à masquer une charnière reliant un organe de fermeture mobile et une structure fixe, et ce aussi bien quand cet organe est ouvert que lorsqu'il est fermé. Another object is to protect and hide a hinge connecting a movable closure member and a fixed structure, both when this member is open and when it is closed.

Un autre objet consiste à offrir un organe couvrecharnière qui soit simple à réaliser et à utiliser. Another object is to provide a hinge cover which is simple to make and use.

Ces objets ainsi que d'autres qui seront évidents pour l'homme de l'art sont atteints grâce à un organe couvre-charnière selon l'invention. These and other objects which will be obvious to a person skilled in the art are achieved by means of a hinge covering member according to the invention.

Plus spécialement, l'organe couvre-charnière de l'invention se distingue en ce qu'il comprend un corps présentant une portion en mesure de s'accoupler avec le pivot de charnière proche de ladite charnière, ladite portion étant solidaire d'au moins une portion sensiblement plate en mesure de se placer sur au moins une partie de la charnière, afin de la protéger et/ou de la masquer. More specifically, the hinge covering member of the invention is distinguished in that it comprises a body having a portion capable of coupling with the hinge pivot close to said hinge, said portion being integral with at least a substantially flat portion able to be placed on at least part of the hinge, in order to protect it and / or hide it.

Selon une forme de réalisation, dans l'organe couvrecharnière de l'invention, la portion en s'accouplant avec le pivot de charnière s'enclenche par déclic avec cette dernière. De plus, la portion coopérant avec le pivot de charnière peut avoir une forme sensiblement cylindrique, être ouverte sur un côté et comprendre un logement sensiblement semi-circulaire en coupe transversale en mesure d'accueillir le pivot susmentionné, l'ouverture de ladite portion présentant des bords libres, un relief orienté vers le logement cité ci-dessus en mesure de According to one embodiment, in the hinge cover member of the invention, the portion by coupling with the hinge pivot engages by click with the latter. In addition, the portion cooperating with the hinge pivot may have a substantially cylindrical shape, be open on one side and include a substantially semi-circular housing in cross section able to accommodate the aforementioned pivot, the opening of said portion having free edges, a relief oriented towards the above-mentioned housing able to

coopérer avec ledit pivot étant prévu au moins au niveau d'un de ces bords. cooperate with said pivot being provided at least at one of these edges.

Selon une autre forme de réalisation de l'organe couvre-pivot de l'invention, la portion coopérant avec le pivot de charnière est associée à un élément relié à un bord de la portion plate en mesure de se placer sur au moins une partie de la charnière. De plus, l'élément peut être saillant perpendiculairement au bord de la portion plate et présenter une portion en mesure de coopérer avec le pivot de charnière au niveau d'une de ses extrémités séparée de ladite portion plate. According to another embodiment of the pivot cover member of the invention, the portion cooperating with the hinge pivot is associated with an element connected to an edge of the flat portion able to be placed on at least part of the hinge. In addition, the element may be projecting perpendicular to the edge of the flat portion and have a portion able to cooperate with the hinge pivot at one of its ends separated from said flat portion.

Selon une autre forme de réalisation de l'organe couvre-charnière de l'invention, le bord de la portion plate présente une partie incurvée en mesure de se positionner au niveau de la structure fixe à organe mobile ouvert. De plus, la portion plate peut porter un élément d'extrémité saillant d'un côté du bord de cette portion opposée à la portion incurvée. De plus, il peut exister un vide entre l'élément portant la portion en mesure de coopérer avec le pivot de charnière et l'élément d'extrémité. According to another embodiment of the hinge cover member of the invention, the edge of the flat portion has a curved portion able to position itself at the level of the fixed structure with an open movable member. In addition, the flat portion may carry an end element projecting from one side of the edge of this portion opposite to the curved portion. In addition, there may be a vacuum between the element carrying the portion able to cooperate with the hinge pivot and the end element.

Pour une plus grande compréhension de la présente invention, nous joignons, à titre purement indicatif, et non limitatif, les dessins suivants dans lesquels :
La figure 1 est une vue en perspective frontale d'une forme de réalisation d'un organe couvre-charnière selon l'invention ;
La figure 2 est une vue de dos de l'organe de la figure 1 ;
La figure 3 est une vue de dessous de l'organe de la figure 1 ;
La figure 4 est une vue agrandie du détail indiqué par A sur la figure 3 ;
La figure 5 est une vue de dessus partielle d'une porte d'un réfrigérateur reliée à une structure fixe au For a better understanding of the present invention, we attach, for information only, and not limitation, the following drawings in which:
Figure 1 is a front perspective view of an embodiment of a hinge cover member according to the invention;
Figure 2 is a back view of the member of Figure 1;
Figure 3 is a bottom view of the member of Figure 1;
Figure 4 is an enlarged view of the detail indicated by A in Figure 3;
Figure 5 is a partial top view of a refrigerator door connected to a fixed structure at

moyen d'une charnière sur laquelle se trouve l'organe couvre-charnière de la figure 1. by means of a hinge on which the cover hinge member of FIG. 1 is located.

La figure 6 est une vue en perspective de deux charnières, respectivement pour l'ouverture à droite et à gauche d'une porte d'un appareil électroménager. Figure 6 is a perspective view of two hinges, respectively for the opening on the right and left of a door of an appliance.

On se réfère aux figures citées. Un organe couvrecharnière selon l'invention est indiqué généralement par 1 et est associé à une charnière 2 présentant un corps 3 et un pivot de charnière 4. Le corps de charnière 3 comprend, dans l'exemple, plusieurs organes à quadrilatères articulés SA, SB, SC, articulés entre eux. Ce type de charnière est par exemple produit et commercialisé par la société Hettich. We refer to the figures cited. A hinge cover member according to the invention is generally indicated by 1 and is associated with a hinge 2 having a body 3 and a hinge pivot 4. The hinge body 3 comprises, in the example, several members with articulated quadrilateral SA, SB , SC, hinged together. This type of hinge is for example produced and marketed by the company Hettich.

La charnière 2 est en mesure de relier une porte (ou organe de fermeture) 7 à une structure fixe 8 de l'appareil électroménager. En particulier, l'organe de charnière SA est associé à la porte et l'organe SC à la structure 8. La partie peut se fermer sur cette structure8 afin de refermer l'accès à un logement intérieur de l'appareil électroménager. Cette porte est en outre montée sur des pivots de charnière 9. The hinge 2 is able to connect a door (or closing member) 7 to a fixed structure 8 of the household appliance. In particular, the hinge member SA is associated with the door and the member SC with the structure 8. The part can be closed on this structure 8 in order to close access to an interior housing of the household appliance. This door is further mounted on hinge pivots 9.

L'appareil électroménager, dans l'exemple de la figure 5, est un réfrigérateur vertical. The appliance, in the example of Figure 5, is a vertical refrigerator.

L'organe couvre-charnière 1 comprend un corps 10 présentant une portion 11 pouvant s'accoupler avantageusement par déclic avec un pivot de charnière 9 correspondant proche d'au moins une des charnières 2 que l'on veut protéger de la poussière, ou autre qui, en retombant à l'intérieur de celle-ci, entre ses organes SA, SB, pourrait en altérer le bon fonctionnement. De préférence, cette charnière est celle située au niveau supérieur de la porte 7 ; toutefois, si cette dernière possède également une charnière inférieure, elle peut également être protégée par un organe 1 comme celui défini ci-dessus. The hinge cover member 1 comprises a body 10 having a portion 11 which can be advantageously coupled by clicking with a corresponding hinge pivot 9 close to at least one of the hinges 2 which it is desired to protect from dust, or the like. which, by falling inside it, between its organs SA, SB, could alter its proper functioning. Preferably, this hinge is that located at the upper level of the door 7; however, if the latter also has a lower hinge, it can also be protected by a member 1 such as that defined above.

La portion 11 est portée par un élément 15 et est située à une extrémité 15A de ce dernier. Cet élément est associé à une portion, ou surface, plate 16 en mesure de se superposer à la charnière 2 correspondante. L'élément 15, en particulier, est saillant perpendiculairement à une partie 17A du bord 17 de la portion ou surface plate 16 ; cette partie 17A se termine à proximité d'une partie incurvée 17B dudit bord 17 pouvant se situer à proximité de la structure fixe 8 afin de permettre avantageusement une fermeture simple de la porte 7. L'élément 15 et la portion 11 sont séparées par cette partie incurvée 17B. The portion 11 is carried by an element 15 and is located at one end 15A of the latter. This element is associated with a flat portion, or surface 16 able to be superimposed on the corresponding hinge 2. The element 15, in particular, protrudes perpendicularly to a part 17A of the edge 17 of the flat portion or surface 16; this part 17A ends near a curved part 17B of said edge 17 which can be located near the fixed structure 8 so as to advantageously allow simple closing of the door 7. The element 15 and the portion 11 are separated by this curved portion 17B.

La portion 11 présente une forme sensiblement cylindrique, ouverte en 20 sur sa surface latérale. The portion 11 has a substantially cylindrical shape, open at 20 on its lateral surface.

Intérieurement, cette portion 11 comprend un logement semi-circulaire 22 en coupe transversale en mesure d'accueillir le pivot 9 pénétrant dans le logement à travers l'ouverture 20. Les bords libres 11A et 11B de la portion 11 n'ont pas une forme identique, et le bord 11B présente un gonflement 23 orienté vers le logement 22 et pouvant coopérer directement avec le pivot de charnière 9 afin de le maintenir. Grâce à la forme de la portion 11, celle-ci peut se déformer élastiquement quand le pivot 9 y est inséré et s'accoupler par déclic à ce dernier, comme cela a été dit. Cette solution permet un montage simple et rapide du corps 10 de l'organe 1 sur la charnière respective. Internally, this portion 11 comprises a semicircular housing 22 in cross section able to accommodate the pivot 9 entering the housing through the opening 20. The free edges 11A and 11B of the portion 11 do not have a shape identical, and the edge 11B has a swelling 23 oriented towards the housing 22 and able to cooperate directly with the hinge pivot 9 in order to maintain it. Thanks to the shape of the portion 11, the latter can deform elastically when the pivot 9 is inserted therein and can be clicked onto the latter, as has been said. This solution allows simple and quick mounting of the body 10 of the member 1 on the respective hinge.

La portion, ou surface, 16 est capable de se disposer le long de la charnière 2 (au dessus ou en dessous d'elle en fonction de sa position correspondante sur la porte 7 (charnière supérieure ou inférieure)) et de la recouvrir. The portion, or surface, 16 is capable of being disposed along the hinge 2 (above or below it depending on its corresponding position on the door 7 (upper or lower hinge)) and of covering it.

Cette portion porte en outre un élément 25 d'extrémité situé au niveau d'une partie 17K du bord 17 opposée à la partie incurvée 17B. Cet élément recouvre une partie terminale de la charnière 2. This portion further carries an end element 25 located at a portion 17K of the edge 17 opposite the curved portion 17B. This element covers a terminal part of the hinge 2.

Entre l'élément 25 et l'élément 15 mentionné cidessus se trouve un vide 28 permettant la manipulation correcte de la porte 7 qui, pendant son ouverture, peut se placer avec sa portion supérieure 29 également sous le corps 10 dans le vide 28. Between the element 25 and the element 15 mentioned above is a vacuum 28 allowing the correct handling of the door 7 which, during its opening, can be placed with its upper portion 29 also under the body 10 in the vacuum 28.

Grâce à l'organe couvre-charnière 1 situé sur une charnière à quadrilatères articulés, ou similaire, par exemple du type Hettich, cette dernière présente une plus grande sécurité d'utilisation et, en même temps, est protégée contre la poussière, ou autre, qui pourrait pénétrer dans ses mécanismes internes et en empêcher le bon fonctionnement. En outre, la charnière est protégée ou masquée (au moins en partie) avec d'évidents avantages esthétiques. Thanks to the hinge cover member 1 located on a hinge with articulated quadrilaterals, or the like, for example of the Hettich type, the latter has greater safety in use and, at the same time, is protected against dust, or other , which could penetrate into its internal mechanisms and prevent their proper functioning. In addition, the hinge is protected or concealed (at least in part) with obvious aesthetic advantages.

Claims

1. Hinge covering member for household appliance, such as a refrigerator with one or more doors, said household appliance comprising a fixed structure (8) in which there is a cavity provided with an access opening which can be closed by a movable closing member, or door, (7), said movable member (7) being linked to the fixed structure by one or more hinges (2) and by at least two axes, or pivots, of the hinge (9), the hinge cover member (1) being associated with at least one of these hinges; the hinge covering member being characterized in that it comprises a body (10) having a portion (11) able to couple with the hinge pivot (9) close to said hinge (2), said portion ( 11) being integral with at least a substantially flat portion (15, 16, 25) able to be placed on at least part of the hinge, in order to protect it and / or hide it.

2. Body according to claim 1, characterized in that the portion (11) by coupling with the hinge pivot (9) engages by click with the latter.

3. Body according to claim 2, characterized in that the portion (11) cooperating with the hinge pivot (9) has a substantially cylindrical shape, is open (at 20) on one side and comprises a housing (22) substantially semi -circular in cross section able to accommodate the aforementioned pivot (9), the opening of said portion (11) having free edges (llA, 11B); a relief (23) oriented towards the housing (22) mentioned above able to cooperate with said pivot (9) being provided at least at one of these edges.

4. Body according to claim 1, characterized in that the portion (11) cooperating with the hinge pivot (9) is associated with an element (15) connected to an edge (17) of the flat portion (16) able to be placed on at least part of the hinge (2).

5. Body according to claim 4, characterized in that the element (15) is projecting perpendicular to the edge (17) of the flat portion (16) and has a portion (11) able to cooperate with the hinge pivot ( 9) at one of its ends (15A) separated from said flat portion.

6. Body according to claim 1, characterized in that the edge (17) of the flat portion (16) has a curved part (17B) able to position itself at the level of the fixed structure (8) with movable member (7 ) open.

7. Body according to claim 6, characterized in that the flat portion (16) carries an end element (25) projecting from one side (17K) of the edge (17) of this portion (16) opposite the portion curved (17B).

8. Body according to claim 7, characterized in that there is a vacuum (28) between the element (15) carrying the portion (11) able to cooperate with the hinge pivot (9) and the element d end (25).