FR2815050A3

FR2815050A3 - Loading quay for lorries is made up of concrete boxes with three sides, opposite sides having inwardly-projecting lips at top

Info

Publication number: FR2815050A3
Application number: FR0112729A
Authority: FR
Inventors: Johan Gerrit Ouwerkerk
Original assignee: LANGE BETON DE BV
Current assignee: LANGE BETON DE BV
Priority date: 2000-10-05
Filing date: 2001-10-03
Publication date: 2002-04-12
Anticipated expiration: 2007-10-03
Also published as: FR2815050B3; BE1014414A6; NL1016336C1

Abstract

The loading quay for lorries is made up of concrete boxes (1a - 1c) with three sides (4 - 6). The opposite sides (4, 5) have an inwardly-projecting lip (7, 8) at the top. Paving slabs are fitted on to these. An Independent claim is included for a jack on which the boxes may be levelled.

Description

L'invention se rapporte à un quai de chargement pour un camion, comprenant une plaque de base, des parois disposées de trois côtés, de sorte que les parois situées face-à-face sont pourvues de renflements se faisant mutuellement face et écartés de la base. The invention relates to a loading dock for a truck, comprising a base plate, walls arranged on three sides, so that the walls located face-to-face are provided with bulges facing each other and spaced from the based.

De tels quais de chargement sont bien connus. Such loading docks are well known.

Ils sont normalement coulés en béton sur place. En raison de la forme, un coulage échelonné est requis, où des coffrages compliqués sont indispensables. They are normally poured in concrete on site. Due to the shape, staggered pouring is required, where complicated formwork is essential.

L'objectif de l'invention consiste à éviter les désavantages susmentionnés. The object of the invention is to avoid the above-mentioned disadvantages.

Cet objectif est atteint par le fait que le quai de chargement est réalisé comme un élément préfabriqué. This objective is achieved by the fact that the loading dock is made as a prefabricated element.

Ces désavantages sont évités par l'utilisation d'un élément préfabriqué. These disadvantages are avoided by the use of a prefabricated element.

Un tel quai de chargement est de préférence réalisé en béton ; il est néanmoins tout à fait possible de réaliser un tel quai de chargement en d'autres matériaux, tels que du métal, du bois ou de la matière synthétique. Such a loading dock is preferably made of concrete; it is nevertheless quite possible to produce such a loading dock in other materials, such as metal, wood or synthetic material.

Un tel quai de chargement est de préférence réalisé comme un ensemble. Ceci facilite en effet la mise en place et le positionnement. Such a loading dock is preferably made as a whole. This makes it easier to set up and position.

Il est toutefois imaginable de réaliser le quai en un nombre restreint d'éléments combinés sur place pour constituer un quai de chargement. It is however conceivable to realize the quay in a limited number of elements combined on site to constitute a loading quay.

Pour faciliter le positionnement, le quai de chargement est pourvu à sa face inférieure d'un élément de positionnement aux quatre coins. To facilitate positioning, the loading dock is provided on its underside with a positioning element at the four corners.

Les éléments de positionnement sont de préférence-aménagés pour le réglage de la hauteur et de la position horizontale du quai de chargement suivant deux directions perpendiculaires entre elles. The positioning elements are preferably arranged for adjusting the height and the horizontal position of the loading dock in two directions perpendicular to each other.

Des possibilités suffisantes de réglage sont ainsi obtenues simplement. Sufficient adjustment possibilities are thus obtained simply.

Selon une autre forme préférée de réalisation, l'élément de positionnement comprend une base à relier à l'assise, un élément principal à déplacer dans une direction horizontale par rapport à l'élément de base, et un élément vertical de réglage pouvant être réglé par rapport à l'élément principal dans la direction verticale et dans une seconde direction horizontale, s'étendant perpendiculairement à la première direction horizontale. According to another preferred embodiment, the positioning element comprises a base to be connected to the seat, a main element to be moved in a horizontal direction relative to the base element, and a vertical adjustment element that can be adjusted relative to the main member in the vertical direction and in a second horizontal direction, extending perpendicular to the first horizontal direction.

Ceci conduit à une forme simple de réalisation constructive. This leads to a simple form of constructive realization.

L'invention se rapporte enfin à une méthode de mise en place d'un quai de chargement où le quai de chargement est fabriqué en dehors du site et est ensuite mis en place et positionné. The invention finally relates to a method of setting up a loading dock where the loading dock is manufactured outside the site and is then set up and positioned.

Les mêmes avantages que ceux signalés ci-dessus concernant l'aménagement selon l'invention sont ici obtenus. The same advantages as those indicated above concerning the arrangement according to the invention are obtained here.

L'invention fera ensuite l'objet d'une description en se référant aux illustrations, dans lesquelles : la fig. 1 représente une vue schématique en perspective d'une série de quais de chargement selon l'invention ; et la fig. 2 représente une vue schématique détaillée en perspective d'un élément de positionnement utilisé avec un quai de chargement selon l'invention. The invention will then be described with reference to the illustrations, in which: FIG. 1 shows a schematic perspective view of a series of loading docks according to the invention; and fig. 2 shows a detailed schematic perspective view of a positioning element used with a loading dock according to the invention.

Sur la figure 1 sont représentés 3 quais de chargement identiques la, Ib et lc, dont deux, à savoir lb et lc, sont mis en place sur une fondation sous forme de poutres 2. Le dernier quai de chargement la doit encore être mis en place. In Figure 1 are shown 3 identical loading docks la, Ib and lc, two of which, namely lb and lc, are placed on a foundation in the form of beams 2. The last loading dock la must still be placed square.

Chacun des quais de chargement 1 comprend une base 3, deux parois latérales 4,5 et une paroi arrière 6. Les parois latérales 4,5 sont pourvues chacune d'un renflement 7,8 en extension vers l'intérieur. Ces renflements servent de support à des dalles non Each of the loading docks 1 comprises a base 3, two side walls 4,5 and a rear wall 6. The side walls 4,5 are each provided with a bulge 7,8 in extension towards the inside. These bulges are used to support non-slabs

représentées dans les illustrations et s'étendant sur les quais de chargement. shown in the illustrations and spanning the loading docks.

Ces renflements rendent difficiles le coulage sur place des quais de chargement. Ils requièrent en effet un processus échelonné de coulage impliquant un important travail de charpente pour lès coffrages, ce qui accroît fortement le coût. These bulges make it difficult to pour loading docks on site. They indeed require a staggered pouring process involving significant structural work for formwork, which greatly increases the cost.

Lors du coulage hors site de ces quais de chargement, c'est-à-dire dans une fabrique de béton, ces problèmes peuvent être résolus plus aisément par l'emploi de coffrages et formes qui peuvent servir plusieurs fois. When pouring these loading docks off-site, that is to say in a concrete factory, these problems can be more easily resolved by the use of forms and forms which can be used several times.

Comme des dalles de béton sont normalement apposées par-dessus les quais de chargement, où doivent par exemple pouvoir circuler des chariots élévateurs, il s'avère important que la face supérieure des quais de chargement mutuellement jointifs soit plane. Ce qui signifie que les quais de chargement doivent être positionnés avec précision. As concrete slabs are normally affixed over the loading docks, where lift trucks must be able to circulate, for example, it is important that the upper face of the mutually adjoining loading docks is flat. This means that the loading docks must be precisely positioned.

Quatre dispositifs de positionnement 10 sont utilisés à cette fin. Ils permettent le réglage du quai de chargement dans deux directions horizontales et dans la direction verticale, et sont chacun mis en place à l'un des quatre coins de la base du quai de chargement. Four positioning devices 10 are used for this purpose. They allow the loading dock to be adjusted in two horizontal directions and in the vertical direction, and are each positioned at one of the four corners of the base of the loading dock.

Une forme préférée de réalisation d'un tel dispositif de positionnement 10 est représentée à la figure 2. Ce dispositif de positionnement 10 comprend un rail 11 s'étendant en direction horizontale et une plaque 13 qui lui est reliée au moyen de boulons 12. Des boulons à tête rectangulaire pouvant s'ancrer dans le rail Il sont de préférence utilisés. Les boulons 12 et la plaque 13 avec eux peuvent ainsi coulisser dans la direction longitudinale du rail 11. A preferred embodiment of such a positioning device 10 is shown in FIG. 2. This positioning device 10 comprises a rail 11 extending in the horizontal direction and a plate 13 which is connected to it by means of bolts 12. Des rectangular head bolts that can be anchored in the rail They are preferably used. The bolts 12 and the plate 13 with them can thus slide in the longitudinal direction of the rail 11.

Les boulons se prolongent à travers des trous oblongs 14 pratiqués dans la plaque 13. Un réglage dans une seconde direction horizontale est obtenu grâce à la mobilité des trous oblongs. The bolts extend through oblong holes 14 made in the plate 13. An adjustment in a second horizontal direction is obtained thanks to the mobility of the oblong holes.

Un trou fileté 15, à travers lequel s'étend un goujon 16, est prévu dans la plaque 13. Au sommet d'un A threaded hole 15, through which a stud 16 extends, is provided in the plate 13. At the top of a

goujon 16 est installé un plateau de support 17 sur lequel le quai de chargement peut s'appuyer. La hauteur du plateau peut être réglée en tournant le goujon dans la plaque. stud 16 is installed a support plate 17 on which the loading dock can be supported. The height of the tray can be adjusted by turning the stud in the plate.

Il est ainsi possible de régler chaque coin des quais de chargement dans trois directions à l'aide du dispositif de positionnement. It is thus possible to adjust each corner of the loading docks in three directions using the positioning device.

Un caisson 18 est monté sous le rail 12 pour assurer une stabilisation. Ce caisson peut en outre être utilisé pour faciliter le coulage du dispositif de positionnement dans les poutres de support ; le goujon saillant à la face inférieure est ainsi protégé. A box 18 is mounted under the rail 12 to ensure stabilization. This box can also be used to facilitate the casting of the positioning device in the support beams; the protruding stud on the underside is thus protected.

Trois de tels éléments de positionnement suffiraient en principe. Il est toutefois plus pratique d'en utiliser quatre pièces, une à chaque coin ; le réglage est ainsi facilité. Three such positioning elements would suffice in principle. However, it is more practical to use four pieces, one at each corner; adjustment is thus facilitated.

Après le réglage de tous les quais de chargement, d'éventuels espaces entre les quais de chargement peuvent être comblés par des éléments de paroi 20, comme cela est représenté à la figure 1. After the adjustment of all the loading docks, possible spaces between the loading docks can be filled with wall elements 20, as shown in FIG. 1.

Après le réglage effectué au moyen des dispositifs de positionnement et l'apport d'un coffrage inhérent, dans ce cas simplifié, l'espace restant peut être rempli de béton, de sable ou de gravier, de sorte que les dispositifs de réglage soient enfouis. After the adjustment made by means of the positioning devices and the addition of an inherent formwork, in this simplified case, the remaining space can be filled with concrete, sand or gravel, so that the adjustment devices are buried .

L'ensemble ainsi créé peut enfin être recouvert de dalles de béton par exemple. The assembly thus created can finally be covered with concrete slabs for example.

Claims

1. Loading dock for a truck, comprising a base plate, walls arranged on three sides, so that the walls situated face-to-face are provided with bulges facing each other and separated from the base, characterized in that that the loading dock is made as a prefabricated element.

2. Loading dock according to claim 1, characterized in that the loading dock is made of concrete.

3. loading dock according to claim 1 or 2, characterized in that the loading dock is made as a whole.

4. Loading dock according to claim 1 or 2, characterized in that the loading dock is composed of at least two parts.

5. Loading dock according to one of the preceding claims, characterized in that the loading dock is provided, on its underside, with a positioning element at its four corners.

6. loading dock according to claim 5, characterized in that the positioning elements are equipped for adjusting the height and the horizontal position of the loading dock in two mutually perpendicular directions.

7. Positioning element to be applied to a loading dock according to claim 5 or 6, characterized in that the positioning element comprises a base to be connected to the seat, a main element to be moved in a horizontal direction by relative to the base member, and a vertical adjusting member adjustable in relation to the main member in the vertical direction and in a second horizontal direction, extending perpendicular to the first horizontal direction.

8. Method for setting up a loading dock, characterized in that the loading dock is manufactured outside the site and is then set up and positioned.