FR2808748A1

FR2808748A1 - Height regulator for arm rest pivoted at front end on vehicle door or console comprises cam mounted eccentrically on shaft of electric motor which acts on point near back of rest to regulate its height and inclination

Info

Publication number: FR2808748A1
Application number: FR0006159A
Authority: FR
Inventors: Hugues Baume
Original assignee: ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Current assignee: ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Priority date: 2000-05-15
Filing date: 2000-05-15
Publication date: 2001-11-16
Anticipated expiration: 2020-05-15
Also published as: FR2808748B1

Abstract

The height regulator is used for an arm rest mounted on a vehicle door (1) or console on a pivot (10) at its front end. A cam (11) mounted eccentrically on the shaft of an electric motor acts on a point near the back of the arm rest to regulate its height and inclination.

Description

présente invention a pour objet un dispositif de réglage en hauteur d'un accoudoir destiné à équiper une portière ou une console d'un véhi cule automobile concerne également un accoudoir équipé d'un tel dispositif de réglage. The present invention relates to a device for adjusting the height of an armrest intended to equip a door or a console of a motor vehicle also relates to an armrest equipped with such an adjustment device.

véhicules automobiles sont aujourd'hui équipés d'accoudoirs fixés sur les portieres ou encore sur la console. Ces accoudoirs genéralement fixes, conçus pour améliorer le confort des usagers du véhicule, presentent ce pendant l'inconvénient de ne pas convenir à la morphologie de tous usagers, Certains constructeurs ont donc tenté de mettre au point des dis positifs de réglage en hauteur des accoudoirs. Motor vehicles are today equipped with armrests fixed on the doors or on the console. These generally fixed armrests, designed to improve the comfort of vehicle users, present this during the disadvantage of not being suitable for the morphology of all users. Some manufacturers have therefore attempted to develop devices for adjusting the height of the armrests. .

Dans cet objectif, le brevet DE 4002242 divulgue dispositif de réglage en hauteur d'un accoudoir de portière obtenu par déplacement de bas en haut de l'accoudoir le long de deux glissières fixées verticalement sur le panneau de la portière. L'extrémité avant de l'accoudoir est reliée par un pivot à la poignée de la portière, qui se déplace longitudinalement dans le sens opposé à l'accou doir, afin de compenser le changement de longueur entre l'axe de rotation de la poignée de portière et les glissières, pendant le mouvement de bas en haut de l'accoudoir. For this purpose, patent DE 4002242 discloses a device for adjusting the height of a door armrest obtained by moving the armrest from bottom to top along two slides fixed vertically on the door panel. The front end of the armrest is connected by a pivot to the door handle, which moves longitudinally in the opposite direction to the armrest, to compensate for the change in length between the axis of rotation of the handle door and the rails, during movement from bottom to top of the armrest.

Cependant ce dispositif présente l'inconvénient d'être peu fiable en utilisation quotidienne; en effet un tel dispositif nécessite un usinage et un montage des glissières et de l'accoudoir très précis, difficile à mettre en oeuvre pour des grandes séries de fabrication. However, this device has the drawback of being unreliable in daily use; indeed such a device requires machining and mounting of the slides and the armrest very precise, difficult to implement for large production series.

ailleurs, ce dispositif est conçu pour le réglage en hauteur uniquement accoudoirs de portière et il n'est pas transposable aux accou doirs de console. elsewhere, this device is designed for height adjustment only for door armrests and cannot be transposed to console armrests.

L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients en proposant un dispositif de réglage des accoudoirs de portières et des accoudoirs de console qui est fiable et facile à mettre en oeuvre, tout en permettant une intégration aisée dans l'environnement de l'accoudoir qui est le plus souvent restreint. The object of the invention is to avoid these drawbacks by proposing a device for adjusting the armrests of doors and console armrests which is reliable and easy to use, while allowing easy integration into the environment of the armrest. which is most often restricted.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de réglage en hauteur d'un accoudoir destiné à équiper une portière ou une console d'un véhi cule automobile comprenant un pivot reliant un premier point de l'accoudoir à la portière ou à la console, une came agissant sur un deuxième point de l'accoudoir espacé dudit premier point et un moyen d'actionnement de la came pour régler en hauteur et en inclinaison ledit accoudoir. To this end, the subject of the invention is a device for adjusting the height of an armrest intended to equip a door or a console of a motor vehicle comprising a pivot connecting a first point of the armrest to the door or to the console, a cam acting on a second point of the armrest spaced from said first point and means for actuating the cam to adjust the height and inclination of said armrest.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention - le premier point est disposé à l'extrémité avant de l'accoudoir; - le deuxième point est disposé à l'extrémité arrière de l'accou doir; - la came coopère avec une face d'appui ménagée dans l'accou doir ; - le moyen d'actionnement de la came comprend un moteur électrique relié à cette came par un arbre excentré par rapport à l'axe de ladite came ; - l'arbre comporte un renvoi d'angle ; - la partie avant de l'accoudoir de la portière est prolongée par une poignée de maintien dont l'extrémité est montée sur le pivot. According to other features of the invention - the first point is arranged at the front end of the armrest; - the second point is arranged at the rear end of the armrest; - The cam cooperates with a bearing face formed in the armrest; - The means for actuating the cam comprises an electric motor connected to this cam by an eccentric shaft relative to the axis of said cam; - the shaft has a bevel gear; - the front part of the door armrest is extended by a holding handle, the end of which is mounted on the pivot.

L'invention a également pour objet un accoudoir destiné à équi per une portière ou une console d'un véhicule automobile comportant un disposi tif de réglage en hauteur et en inclinaison. The invention also relates to an armrest intended to equi per a door or a console of a motor vehicle comprising a device for adjusting height and inclination.

Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple et faite en réfé rence aux dessins annexés, sur lesquels - la Fig. 1 est une vue schématique en élévation d'une portière comportant un accoudoir équipé d'un dispositif de réglage conforme à l'invention, - la Fig. 2 est une vue en coupe selon la ligne 2-2 de la Fig. 1 - la Fig. 3 est une vue schématique de face de l'accoudoir et montrant différentes positions de réglage, - la Fig. 4 est une vue schématique en élévation d'une console comportant accoudoir équipé d'un dispositif de réglage conforme à l'invention. Sur les Figs. 1 et 2, on a représenté schématiquement une por tière d'un véhicule automobile et désignée dans son ensemble par la référence 1. De manière classique, la portière 1 comporte un panneau exté rieur 2 et un panneau intérieur 3 qui ménage entre eux un logement 4 notamment pour le coulissement d'une vitre 5 et le montage des différents éléments de commande du mécanisme d'ouverture ou de fermeture de la portière 1. The characteristics and advantages of the invention will appear on reading the description which follows, given by way of example and made with reference to the accompanying drawings, in which - FIG. 1 is a schematic view in elevation of a door comprising an armrest equipped with an adjustment device according to the invention, - FIG. 2 is a sectional view along line 2-2 of FIG. 1 - Fig. 3 is a schematic front view of the armrest and showing different adjustment positions, - FIG. 4 is a schematic elevation view of a console comprising an armrest equipped with an adjustment device according to the invention. In Figs. 1 and 2, there is shown schematically a door of a motor vehicle and designated as a whole by the reference 1. In a conventional manner, the door 1 comprises an exterior panel 2 and an interior panel 3 which provides housing between them 4 in particular for the sliding of a window 5 and the mounting of the various control elements of the mechanism for opening or closing the door 1.

La face du panneau intérieur 3 orientée vers l'habitacle du véhi cule est pourvue d'un accoudoir 6 associé à un dispositif de réglage en hauteur et en inclinaison de cet accoudoir 6, de façon à permettre à l'utilisateur d'adapter la position dudit accoudoir en fonction de sa morphologie. Le dispositif de réglage comprend, d'une un pivot 10 reliant un premier point A l'accoudoir 6 au panneau intérieur de la portière et, d'autre part, une came 1 agissant sur un deuxième point B l'accoudoir 6 espacé dudit premier point préférence, le premier point A est situé à l'extrémité avant de l'accoudoir 6 et deuxième point B est situé à l'extrémité arrière de cet accou doir. The face of the interior panel 3 oriented towards the passenger compartment of the vehicle is provided with an armrest 6 associated with a device for adjusting the height and inclination of this armrest 6, so as to allow the user to adapt the position of said armrest as a function of its morphology. The adjustment device comprises, with a pivot 10 connecting a first point A to the armrest 6 to the interior panel of the door and, on the other hand, a cam 1 acting on a second point B the armrest 6 spaced from said first point preferably, the first point A is located at the front end of the armrest 6 and second point B is located at the rear end of this armrest.

Dans l'exemple de réalisation représenté aux Figs. 1 à 3, l'ac coudoir 6 de la portière 1 est prolongé, à sa partie avant, d'une poignée de main tien 6a dont l'extremité est montée sur le pivot 10. In the embodiment shown in Figs. 1 to 3, the armrest 6 of the door 1 is extended, at its front part, by a hand grip 6a, the end of which is mounted on the pivot 10.

dispositif de réglage comporte également un moyen d'action- nement de la came 11 et désigné par la référence générale 15, ainsi que repré senté à la Fig. 2. adjustment device also comprises a means for actuating the cam 11 and designated by the general reference 15, as shown in FIG. 2.

moyen 15 d'actionnement est constitué par un moteur électri que 16 relié à came 11 par un arbre 17 excentré par rapport à l'axe de ladite came 11. Cette came 11 coopère avec une face d'appui ménagée dans l'accou doir 6, ainsi que représentée aux Figs. 2 et 3. actuating means 15 is constituted by an electric motor that 16 connected to cam 11 by a shaft 17 eccentric relative to the axis of said cam 11. This cam 11 cooperates with a bearing face formed in the armrest 6 , as shown in Figs. 2 and 3.

Dans le but de réduire l'encombrement de l'ensemble constitué par ce moteur électrique 16 et l'arbre de liaison 17, traversant panneau interne 3 de la portière 1 cet arbre 17 comporte un renvoi d'angle 1 de type classique qui permet ainsi de disposer le moteur électrique 16 verticalement. In order to reduce the size of the assembly constituted by this electric motor 16 and the connecting shaft 17, passing through the internal panel 3 of the door 1, this shaft 17 comprises an angle gear 1 of conventional type which thus allows to arrange the electric motor 16 vertically.

Le moteur électrique 16 est commandé par un interrupteur 19 (Fig. 1) disposé exemple sur une platine solidaire du panneau interne 3. The electric motor 16 is controlled by a switch 19 (Fig. 1), for example arranged on a plate integral with the internal panel 3.

Dans le cas où l'accoudoir 6 n'est pas équipé d'une poignée de maintien 6a, le pivot 10 est disposé directement à la partie avant de cet accou doir. In the case where the armrest 6 is not equipped with a holding handle 6a, the pivot 10 is disposed directly at the front part of this armrest.

Le dispositif de réglage fonctionne de la manière suivante. Quand l'utilisateur souhaite régler la position de l'accoudoir 6 de façon à améliorer son confort, il bascule l'interrupteur 19, ce qui a pour effet de commander le moteur électrique 16. Le moteur électrique 16 entraîne par l'inter médiaire du renvoi d'angle 18 l'arbre 17 qui entraîne en rotation la came 11. Quand cette came 11 est entraînée en rotation, elle transforme le mouvement initial de rotation de l'arbre 17 en une translation verticale de l'extrémité arriere de l'accoudoir 6. La partie avant de l'accoudoir 6 étant montée pivotante sur pivot 10, cet accoudoir 6 décrit un mouvement de rotation autour dudit pivot 1 Ainsi simultanément, l'inclinaison de l'accoudoir 6 varie, et la partie arrière de ac coudoir 6 monte ou descend, ce qui permet de régler la hauteur dudit accoudoir 6 et d'adapter sa position en fonction de la morphologie de l'utilisateur. The adjuster operates as follows. When the user wishes to adjust the position of the armrest 6 so as to improve his comfort, he switches the switch 19, which has the effect of controlling the electric motor 16. The electric motor 16 drives through the angle gear 18 the shaft 17 which rotates the cam 11. When this cam 11 is rotated, it transforms the initial rotational movement of the shaft 17 into a vertical translation of the rear end of the armrest 6. The front part of the armrest 6 being pivotally mounted on pivot 10, this armrest 6 describes a rotational movement around said pivot 1 Thus simultaneously, the inclination of the armrest 6 varies, and the rear part of ac armrest 6 goes up or down, which allows to adjust the height of said armrest 6 and to adapt its position according to the morphology of the user.

L'accoudoir 6 peut également être muni d'une cavité permettant à l'utilisateur de fermer la portière 1. The armrest 6 can also be provided with a cavity allowing the user to close the door 1.

la Fig. 4, on a représenté schématiquement un accoudoir 6 monté sur une console 20. Dans ce cas, le dispositif de réglage comprend un pivot 10 reliant premier point A de l'accoudoir 6 à la console 20, et une came 11 agissant sur deuxième point B de l'accoudoir 6 espacé du premier point. Fig. 4, there is shown schematically an armrest 6 mounted on a console 20. In this case, the adjustment device comprises a pivot 10 connecting the first point A of the armrest 6 to the console 20, and a cam 11 acting on the second point B of the armrest 6 spaced from the first point.

Comme pour le précédent mode de réalisation, la came 11 est reliée à un moteur électrique par un arbre et un renvoi d'angle. Le réglage de la position de l'accoudoir 6 monté sur la console 20 s'effectue de la même manière. As for the previous embodiment, the cam 11 is connected to an electric motor by a shaft and a bevel gear. The position of the armrest 6 mounted on the console 20 is adjusted in the same way.

dispositif selon l'invention permet d'obtenir un réglage de la surface d'appui coude, ainsi qu'un réglage combiné de son inclinaison par un mécanisme simple et fiable. device according to the invention makes it possible to obtain an adjustment of the elbow support surface, as well as a combined adjustment of its inclination by a simple and reliable mechanism.

Par ailleurs, il présente l'avantage de pouvoir facilement être in tégré dans les éléments situés autour de l'accoudoir, ce qui permet d'avoir une forme générale de l'accoudoir identique à celle d'un accoudoir fixe. Furthermore, it has the advantage of being able to be easily integrated into the elements situated around the armrest, which makes it possible to have a general shape of the armrest identical to that of a fixed armrest.

A la place d'une commande électrique, le réglage de l'accoudoir peut être obtenu par une commande manuelle.Instead of an electric control, the armrest can be adjusted by manual control.

Claims

1. Height adjustment device of an armrest (6) intended to equip a door (1) or a console (20) of a motor vehicle, characterized in that it comprises - a pivot (10) connecting a first point A of the armrest (6) 'the door (1) or to the console (20); - a cam (11) acting on a second point B of the armrest (6) spaced from said first point (A); and - an actuating means (15) of the cam (11) for adjusting the height and tilt of said armrest. Device according to claim 1, characterized in that the first point A disposed at the front end of the armrest (6). Device according to claims 1 and 2, characterized in that the second point B is arranged at the rear end of the armrest (6). 4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the cam (11) cooperates with a bearing face formed in the armrest (6). 5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the means for actuating the cam (11) comprises an electric motor (16) connected to this cam (11) by an eccentric shaft (17) relative to the axis of said cam (11). 6. Device according to claim 5, characterized in that the shaft (17) comprises an angle gear (18). 7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the front part of the armrest (6) of the door (1) is extended by a holding handle (6a) the end of which is mounted on the pivot (10). 8. Armrest intended to equip a door (1) or a console (20) of a motor vehicle, characterized in that it comprises a height and tilt adjustment device according to any one of the preceding claims.