FR2805291A1 - DEVICE FOR RECOVERING PRODUCTS FLOATING ON WATER, IN PARTICULAR HYDROCARBONS - Google Patents
DEVICE FOR RECOVERING PRODUCTS FLOATING ON WATER, IN PARTICULAR HYDROCARBONS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2805291A1 FR2805291A1 FR0002359A FR0002359A FR2805291A1 FR 2805291 A1 FR2805291 A1 FR 2805291A1 FR 0002359 A FR0002359 A FR 0002359A FR 0002359 A FR0002359 A FR 0002359A FR 2805291 A1 FR2805291 A1 FR 2805291A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- recovery
- water
- active surface
- members
- recuperating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0202—Separation of non-miscible liquids by ab- or adsorption
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
- B01D17/0214—Separation of non-miscible liquids by sedimentation with removal of one of the phases
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B15/00—Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
- E02B15/04—Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
- E02B15/10—Devices for removing the material from the surface
- E02B15/102—Discs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B15/00—Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
- E02B15/04—Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
- E02B15/10—Devices for removing the material from the surface
- E02B15/103—Rotary drums
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A20/00—Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
- Y02A20/20—Controlling water pollution; Waste water treatment
- Y02A20/204—Keeping clear the surface of open water from oil spills
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Removal Of Floating Material (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif pour récupérer des produits, en particulier hydrocarbures ou des polluants du même genre, qui flottent sur la mer, un , un bassin ou autre support liquide. The present invention relates to a device for recovering products, in particular hydrocarbons or pollutants of the same kind, which float on the sea, a, a basin or other liquid medium.
On connaît déjà appareillages comportant un élément mobile en rotation dont la partie inférieure est immergée dans une masse liquide que l'on veut débarrasser des produits flottant à sa surface, du plus liquide au plus visqueux, et dont la partie supérieure émergeante, chargée du produit récupéré, vient frotter un organe de raclage. Devices are already known comprising a rotatable element whose lower part is immersed in a liquid mass that is to rid the products floating on its surface, from the most liquid to the most viscous, and whose emerging upper part, loaded with the product recovered, rubs a scraping device.
La surface active de l'élément mobile est choisie mouillable par le produit surnageant que l'on désire récupérer, et lorsque cet élément mobile tourne dans la masse de liquide ' traiter, sa surface active se charge dudit produit à récupérer. En partie supérieure, l'organe de raclage assure la reprise et l'évacuation de ce produit vers des moyens de stockage. The active surface of the movable element is chosen to be wettable by the supernatant that it is desired to recover, and when this mobile element rotates in the mass of liquid to be treated, its active surface is charged with said product to be recovered. In the upper part, the scraper member ensures the recovery and disposal of this product to storage means.
La structure du ou des éléments mobiles utilisés jusqu'à maintenant (tambour, disque ou cône) n'assure pas un rendement optimal de l'appareillage et la présente invention vise justement à améliorer ce rendement. The structure of the mobile element or elements used until now (drum, disk or cone) does not ensure optimum performance of the equipment and the present invention aims precisely to improve this performance.
L'appareil objet de la présente invention est du genre de celui décrit ci- dessus et il est caractérisé par le fait qu'une partie au moins de la surface active du ou des organes mobiles de récupération est courbe en section axiale. The apparatus object of the present invention is of the kind described above and it is characterized in that at least a portion of the active surface of the movable member (s) of recovery is curved in axial section.
Une partie au moins de la surface active du ou des organes récupérateurs se présente de préférence sous la forme d'un segment sphérique ou d'un segment ellipsoïdal. At least a portion of the active surface of the at least one recovery member is preferably in the form of a spherical segment or an ellipsoidal segment.
Suivant des formes de réalisations préférées, le ou les organes mobiles récupérateurs sont constitués de deux segments sphériques ou ellipsoïdaux accolés par leur grande base. According to preferred embodiments, the mobile or recuperative members consist of two spherical or ellipsoidal segments contiguous to their large base.
La présence d'une partie active courbe en section axiale permet d'améliorer la récupération du produit surnageant sur la masse d'eau. En particulier, cette forme la partie active permet d'optimiser l'action d'une pluralité d'éléments récupérateurs juxtaposés sur l'arbre d'entraînement. The presence of a curved active portion in axial section makes it possible to improve the recovery of the supernatant product on the body of water. In particular, this form the active part optimizes the action of a plurality of recovery elements juxtaposed on the drive shaft.
L'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers, donnés uniquement à titre d'exemples et représentés sur les dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en coupe transversale d'une forme réalisation possible d'un appareil conforme à la présente invention, illustrant principe récupération du produit flottant sur la nappe d'eau ; - la figure est une vue partielle de l'appareil illustré sur la figure 1, en coupe axiale selon 2-2 ; - la figure est une vue partielle de l'appareil illustré sur la figure 1, en coupe axiale selon<B>3-3;</B> - les figures 4 à 8 illustrent d'autres formes de réalisation possible de l'organe récupérateur conforme à la présente invention. The invention will be further illustrated, without being limited in any way, by the following description of several particular embodiments, given solely by way of example and shown in the accompanying drawings, in which - FIG. 1 is a diagrammatic cross-sectional view of FIG. a possible embodiment of an apparatus according to the present invention, illustrating principle recovery of the floating product on the water table; - The figure is a partial view of the apparatus shown in Figure 1, in axial section along 2-2; FIG. 1 is a partial view of the apparatus illustrated in FIG. 1, in axial section along the line 3-3; FIGS. 4 to 8 illustrate other possible embodiments of the device; FIG. recuperator according to the present invention.
Tel qu'il apparaît en schéma de principe sur les figures 1 à 3, l'appareil récupérateur conforme à la présente invention comprend un arbre motorisé 1 disposé horizontalement au-dessus de la masse d'eau 2 à traiter, et sur lequel sont enfilés une pluralité d'organes récupérateurs 3, de forme générale circulaire, séparés les uns des autres par des entretoises 4. As it appears in a block diagram in FIGS. 1 to 3, the recuperator apparatus according to the present invention comprises a motorized shaft 1 disposed horizontally above the mass of water 2 to be treated, and on which are threaded a plurality of recuperating members 3, of generally circular shape, separated from each other by spacers 4.
L'arbre motorisé 1 et les orifices axiaux des organes récupérateurs 3 ont de préférence une section carrée. The motorized shaft 1 and the axial orifices of the recovery members 3 preferably have a square section.
La partie inférieure des organes récupérateurs 3, sous l'arbre 1, est immergée dans la masse d'eau 2. Au niveau de cet axe 1, ou juste en dessous, un organe de raclage 5 vient en contact avec la surface active 6 des organes récupérateurs 3, c'est-à-dire avec leur surface en contact avec la masse d'eau à traiter. Cet organe de raclage 5 peut être constitué d'une bande de caoutchouc 7, ou autre, de rigidité adaptée, fixée sur une tôle support 8 par exemple au moyen de rivets. The lower part of the recuperating members 3, under the shaft 1, is immersed in the body of water 2. At this axis 1, or just below, a scraper member 5 comes into contact with the active surface 6 of the recovery organs 3, that is to say with their surface in contact with the body of water to be treated. This scraper member 5 may consist of a rubber band 7, or other, of suitable rigidity, fixed on a support plate 8 for example by means of rivets.
La bande de raclage 7 est découpée pour suivre le contour des organes récupérateurs 3. The scraper strip 7 is cut to follow the outline of the recovery members 3.
En fonctionnement, les organes récupérateurs 3 sont entraînés en rotation selon le sens de la flèche 9 (figure 1) et leur surface active entraîne une partie du produit à récupérer qui flotte sur la masse d'eau 2. L'organe de raclage assure la reprise de ce produit qui est dirigé vers un bac de stockage 10. In operation, the recuperating members 3 are rotated in the direction of the arrow 9 (FIG. 1) and their active surface causes a part of the product to be recovered which floats on the body of water 2. The scraper member ensures the recovery of this product which is directed to a storage tank 10.
nature de la surface externe des organes récupérateurs 3 est choisie de manière à optimiser la récupération du produit dans la masse d'eau 2 ; le matériau utilisé (plastique ou métal) devra être correctement mouillable par le produit à récupérer et en même temps avoir peu d'affinité avec l'eau. the nature of the outer surface of the recovery members 3 is chosen so as to optimize the recovery of the product in the body of water 2; the material used (plastic or metal) must be properly wettable by the product to be recovered and at the same time have little affinity with water.
Les deux extrémités de l'arbre horizontal 1 sont portées par un châssis par l'intermédiaire de paliers (non représentés), et l'une de ces extrémités assujettie à des moyens moteurs, également non représentés. La tôle 8 fixée latéralement sur le châssis de l'appareil. The two ends of the horizontal shaft 1 are carried by a frame via bearings (not shown), and one of these ends subject to motor means, also not shown. The sheet 8 fixed laterally on the frame of the apparatus.
L'ensemble peut être monté sur des flotteurs ou être fixé directement sur bateau. The set can be mounted on floats or fixed directly on boat.
Tel qu'on l'a représenté sur la figure 1, l'appareil peut être constitué deux ensembles de récupération disposés en parallèle. As shown in FIG. 1, the apparatus may consist of two recovery assemblies arranged in parallel.
La récupération du produit flottant sur la masse d'eau 2 est optimisee par la forme spéciale des éléments récupérateurs 3, et en particulier par le fait qu'une partie au moins de leur surface active 6 est courbe en section axiale. The recovery of the floating product on the body of water 2 is optimized by the special shape of the recuperating elements 3, and in particular by the fact that at least part of their active surface 6 is curved in axial section.
La présence cette surface courbe améliore l'entraînement du produit. The presence of this curved surface improves the drive of the product.
Tel l'a représenté sur les modes de réalisation des figures 1 à 3, chaque élement récupérateur 3 se présente sous la forme de deux segments d'ellipsoïde 3' et 3" accolés par leur grande base. En coupe axiale, la surface active 6 contact avec la masse d'eau 2 correspond ici à un segment d'ellipse. As has been shown in the embodiments of FIGS. 1 to 3, each recuperator element 3 is in the form of two ellipsoid segments 3 'and 3 "contiguous to their large base.In axial section, the active surface 6 contact with the body of water 2 corresponds here to an ellipse segment.
Dans une variante de réalisation, les éléments récupérateurs 3 peuvent être en forme de simple segment ellipsoïdal du genre de ceux représentés sur les figures 4 et 5, destinés à être enfilés sur l'axe 1 les uns à la suite des autres, dans le même sens, séparés par des entretoises. In an alternative embodiment, the recuperator elements 3 may be in the form of a simple ellipsoidal segment of the type shown in FIGS. 4 and 5, intended to be threaded onto the axis 1 one after the other, in the same sense, separated by spacers.
On remarque que l'élément récupérateur illustré sur la figure 5 est en forme structure creuse alors que ceux représentés sur les figures 1 à 4 sont pleins. Selon encore une variante de réalisation, le ou les éléments récupérateurs sont en forme de segments sphériques, en forme de sphère, en forme de deux segments sphériques accolés par leur grande base. La figure 6 présente en particulier un élément récupérateur 3 qui a la forme générale d'une demi-sphère ; la ligne pointillée 12 montre qu'il pourrait s'agir simplement d'un segment de sphère. Note that the recovery element illustrated in Figure 5 is in hollow structure form while those shown in Figures 1 to 4 are full. According to another embodiment variant, the recovery element or elements are in the form of spherical segments, in the form of a sphere, in the form of two spherical segments contiguous to their large base. FIG. 6 presents in particular a recuperator element 3 which has the general shape of a hemisphere; the dotted line 12 shows that it could be simply a segment of a sphere.
Selon encore une autre possibilité, le ou les éléments récupérateurs peuvent être en forme de parabole (figure 7) ; leur section axiale peut aussi avoir la forme générale d'un oméga, ou de deux omégas accolés par leur grande base (figure 8). According to yet another possibility, the recovery element or elements may be in the form of a dish (FIG. 7); their axial section may also have the general shape of an omega, or two omega contiguous to their large base (figure 8).
Dans tous les cas, la surface active des éléments récupérateurs peut comporter des sillons, striures rainures, bossages ou autres, adaptés pour faciliter et optimiser la récupération du produit surnageant. In all cases, the active surface of the recovery elements may comprise grooves, grooves, grooves or other, adapted to facilitate and optimize the recovery of the supernatant.
D'autre part, en fonction des nécessités et en particulier en fonction des caractéristiques du produit l'on désire récupérer, l'appareil conforme à l'invention peut comporter moyens de chauffage de la partie active des éléments récupérateurs, manière à fluidifier ce produit et faciliter sa récupération.On the other hand, according to the needs and in particular according to the characteristics of the product it is desired to recover, the apparatus according to the invention may comprise means for heating the active part of the recovery elements, so as to fluidify this product. and facilitate its recovery.
Claims (1)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0002359A FR2805291B1 (en) | 2000-02-22 | 2000-02-22 | DEVICE FOR RECOVERING PRODUCTS FLOATING ON WATER, IN PARTICULAR HYDROCARBONS |
AU35747/01A AU3574701A (en) | 2000-02-22 | 2001-02-22 | Device for recuperating products floating on water in particular hydrocarbons |
PCT/FR2001/000523 WO2001063055A1 (en) | 2000-02-22 | 2001-02-22 | Device for recuperating products floating on water in particular hydrocarbons |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0002359A FR2805291B1 (en) | 2000-02-22 | 2000-02-22 | DEVICE FOR RECOVERING PRODUCTS FLOATING ON WATER, IN PARTICULAR HYDROCARBONS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2805291A1 true FR2805291A1 (en) | 2001-08-24 |
FR2805291B1 FR2805291B1 (en) | 2003-04-04 |
Family
ID=8847384
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0002359A Expired - Fee Related FR2805291B1 (en) | 2000-02-22 | 2000-02-22 | DEVICE FOR RECOVERING PRODUCTS FLOATING ON WATER, IN PARTICULAR HYDROCARBONS |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU3574701A (en) |
FR (1) | FR2805291B1 (en) |
WO (1) | WO2001063055A1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3358838A (en) * | 1965-04-30 | 1967-12-19 | Ajem Lab Inc | Oil skimming device |
US5609755A (en) * | 1995-07-12 | 1997-03-11 | Vilandre; M. Gilles | Oil recovering apparatus integrated with temperature controlled elements |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2447352B1 (en) * | 1979-01-25 | 1985-07-05 | Baumard Annie | APPARATUS FOR SEPARATING TWO LIQUIDS AND RECOVERING ONE OF THEM |
-
2000
- 2000-02-22 FR FR0002359A patent/FR2805291B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-02-22 AU AU35747/01A patent/AU3574701A/en not_active Abandoned
- 2001-02-22 WO PCT/FR2001/000523 patent/WO2001063055A1/en active Application Filing
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3358838A (en) * | 1965-04-30 | 1967-12-19 | Ajem Lab Inc | Oil skimming device |
US5609755A (en) * | 1995-07-12 | 1997-03-11 | Vilandre; M. Gilles | Oil recovering apparatus integrated with temperature controlled elements |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2001063055A1 (en) | 2001-08-30 |
AU3574701A (en) | 2001-09-03 |
FR2805291B1 (en) | 2003-04-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0128802B1 (en) | Method and device for coating a preform of a spectacle glass with a protection sheet | |
FR2563036A1 (en) | APPARATUS AND METHOD FOR CLEANING AN OBJECT SUCH AS A DIGITAL CODING SOUND DISK | |
CA2285132C (en) | Machine for removing seeds from grapes before fermentation | |
EP0277882A1 (en) | Device for brining meat by kneading under vacuum | |
EP0369851A1 (en) | Cleaning device for a tube wherein a fluid is circulating | |
CA2576722C (en) | Device for turning and translating a pasty or granular material | |
EP0230331B1 (en) | Device for peeling foodstuffs, in particular for shelling nuts | |
CA2010347C (en) | Viscous fluid dispenser | |
FR2805291A1 (en) | DEVICE FOR RECOVERING PRODUCTS FLOATING ON WATER, IN PARTICULAR HYDROCARBONS | |
FR2607287A1 (en) | Chip card reader | |
FR2616630A1 (en) | Separator-sorter fruit-crushing and stalk-removing machine for grapes | |
CA2153710C (en) | Oil recovering apparatus integrated with temperature controlled elements | |
FR2617392A1 (en) | DUST DEFLECTOR DEVICE FOR CLEANING APPARATUS | |
FR2540904A1 (en) | Method for the selective pumping of hydrocarbons contained in water, and apparatus for the implementation of this method | |
EP0284483A1 (en) | Brush for a street cleaning machine | |
CH641727A5 (en) | BALL ADVANCE APPARATUS. | |
FR2634666A1 (en) | Plant for the separation of solid and liquid constituents in a mixture by distillation | |
FR2552978A1 (en) | Fruit-crushing and stalk-removing machine for grapes and the like | |
BE1001789A7 (en) | Device and process for removing Vaseline from a cable | |
FR2585592A1 (en) | Bar screen cleaning device with automatic cleaning, particularly for fish farming | |
EP0410916B1 (en) | Longitudinal discharging device for long or lined up bins, especially for coking bins | |
CH616905A5 (en) | Surface aerator for liquids, especially for the aeration of sewage | |
FR2551045A1 (en) | Universal automatic bottle cap removal brush mechanism | |
FR2597112A1 (en) | APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING A FEED CHARGE SUCH AS CHARCOAL | |
FR2673084A1 (en) | Hair-removing apparatus with a rotary hair-removing member |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20051031 |
|
D3 | Ip right revived | ||
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20171031 |