FR2634666A1 - Plant for the separation of solid and liquid constituents in a mixture by distillation - Google Patents
Plant for the separation of solid and liquid constituents in a mixture by distillation Download PDFInfo
- Publication number
- FR2634666A1 FR2634666A1 FR8810281A FR8810281A FR2634666A1 FR 2634666 A1 FR2634666 A1 FR 2634666A1 FR 8810281 A FR8810281 A FR 8810281A FR 8810281 A FR8810281 A FR 8810281A FR 2634666 A1 FR2634666 A1 FR 2634666A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tube
- wall
- shaft
- rotation
- installation according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F43/00—Dry-cleaning apparatus or methods using volatile solvents
- D06F43/08—Associated apparatus for handling and recovering the solvents
- D06F43/081—Reclaiming or recovering the solvent from a mixture of solvent and contaminants, e.g. by distilling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D1/00—Evaporating
- B01D1/22—Evaporating by bringing a thin layer of the liquid into contact with a heated surface
- B01D1/222—In rotating vessels; vessels with movable parts
- B01D1/223—In rotating vessels; vessels with movable parts containing a rotor
- B01D1/225—In rotating vessels; vessels with movable parts containing a rotor with blades or scrapers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D9/00—Crystallisation
- B01D9/0018—Evaporation of components of the mixture to be separated
- B01D9/0031—Evaporation of components of the mixture to be separated by heating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D9/00—Crystallisation
- B01D9/005—Selection of auxiliary, e.g. for control of crystallisation nuclei, of crystal growth, of adherence to walls; Arrangements for introduction thereof
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne une installation de séparation de constituants solides et Liquides par distiLLation.The present invention relates to an installation for the separation of solid and liquid constituents by distillation.
Pari Les soucis auxquels est confrontée actuellement l'industrie chimique est La distillation de différents solvants utilisés pour Le nettoyage des instruments ou des installations chimiques, d'une part, pour des raisons d'économie, et d'autre part, pour éviter L'accroissement de ta poLLution dé L'environnement qui ne manquera pas de se produire si ces solvants ne sont utiLisés qu'une seule fois.Bet The concerns currently facing the chemical industry is the distillation of different solvents used for cleaning instruments or chemical installations, on the one hand, for reasons of economy, and on the other hand, to avoid INCREASING YOUR POLLUTION OF THE ENVIRONMENT, which will not fail to occur if these solvents are used only once.
Une installation connue pour le traitement des solvants sales comprend un tube en acier fixe, d'une hauteur d'environ 4 mètres entouré d'une double enveloppe chauffante. Le soLvant sale à traiter est injecté. par
Le haut du tube sur un disque central tournant à grande vitesse entratné par un arbre verticaL à L'intérieur du tube-. L'arbre entradne égaLement des racleurs permet tant de nettoyer en permanence La paroi du tube qui s'encrasse par Les constituants solides du solvant qui sont en fait Les impuretés évacuées par Le solvant Lors de son utiLisation.Les déchets racLés tombent au fond du tube et iLs sont récupérés dans un sas tandis que
Les vapeurs du solvant s'échappent par te haut du tube et sont dirigées vers une. installation de condensation.A known installation for the treatment of dirty solvents comprises a fixed steel tube, about 4 meters high surrounded by a double heating jacket. The dirty solvent to be treated is injected. by
The top of the tube on a central disc rotating at high speed driven by a vertical shaft inside the tube. The shaft also drags the wipers, so it is possible to permanently clean the wall of the tube, which is clogged by the solid constituents of the solvent, which are in fact the impurities evacuated by the solvent during its use. and iLs are recovered in an airlock while
The solvent vapors escape from the top of the tube and are directed to one. installation of condensation.
Les racleurs sont poussés contre La paroi au moyen de ressorts ou de dispositifs similaires afin d'assurer un bon contact entre Les racleurs et La paroi, La force centrifuge compLète d'ailleurs cette poussée des racleurs contre La paroi du tube fixe. Le tube tourne à une vitesse d'environ 800 tours/minute. The scrapers are pushed against the wall by means of springs or similar devices in order to ensure good contact between the scrapers and the wall. The centrifugal force moreover compels this thrust of the scrapers against the wall of the fixed tube. The tube rotates at a speed of about 800 revolutions / minute.
Le coût d'une teLLe installation est important, mais à
L'heure actueLLe c'est pratiquement Le seul système qui permet d'éviter L'encrassement des parois Lors de La distiLLation de soLvants saLes ou bien sOr des produits simiLaires de l'industrie chimique.The cost of such an installation is significant, but at
The current time is practically the only system which makes it possible to avoid fouling of the walls during the distillation of dirty solvents or of similar products from the chemical industry.
D'autres installations de distiLLation pLus conventionneLLes consistant à chauffer Le produit à distiLLer dépose dans une cuve pour faire évaporer Les composants
Liquides présentent l'inconvénient que Les différents résidus solides sont cuits par La chaleur nécessaire à
L'évaporation des composants Liquides et Leur récupération ultérieure devient difficile. En pLus, certains de ces produits sont isoLants ce qui empêche de chauffer d'une manière correcte par L'extérieur La cuve de distillation. Les éventuels organes d'agitation contenus dans La cuve sont encrassés par Les résidus solides et demandent à Leur tour un nettoyage à L'aide des sot- vants et ainsi de suite.Other more conventional distillation systems consisting of heating The product to be distilled deposits in a tank to evaporate the components
Liquids have the disadvantage that the various solid residues are cooked by the heat necessary to
Evaporation of Liquid components and their subsequent recovery becomes difficult. In addition, some of these products are insulating which prevents correct heating from outside the distillation tank. Any stirring elements contained in the tank are clogged with solid residues and in turn require cleaning with the aid of fuels and so on.
L'instalLation utiLisant des racLeurs présente, à part son coût éLevé, un inconvénient suppLémentaire à savoir, La vitesse relativement éLevée avec laquelle Les racleurs se frottent contre La surface intérieure de La paroi de La cuve peut présenter dans certains cas des risques d'expLosion, Les produits qui se trouvent habituellement dans ces cuves étant, à La température d'évaporation, dangeureux car infLammabLes voire expLosifs par La présente de peroxydes.The installation using pigs has, apart from its high cost, an additional disadvantage, namely, the relatively high speed with which the pigs rub against the inner surface of the wall of the tank can in certain cases present risks of explosion. , The products which are usually found in these tanks being, at evaporation temperature, dangerous because inflammable or even explosive by the presence of peroxides.
La présente invention a pour but de proposer une ins taLLation pour La séparation de composants solides et
Liquides d'un méLange à distiller évitant Les inconvénients susmentionnés. The object of the present invention is to provide an installation for the separation of solid components and
Liquids from a mixture to be distilled avoiding the aforementioned drawbacks.
L'installation seLon L'invention est caractérisée par
Le fait qu'elle est constituée d'un tube cyLindrique agencé pour être entratné en rotation autour de son axe de révoLution, d'un arbre rotatif muni des moyens pour etre entrafne en rotation dans Le même sens que le tube à une vitesse supérieure et variabLe, que Ledit arbre s'étend axialement sur toute ta Longueur du tube et porte-des bras s'étendant radialement supportant des dispositifs pour @acter ta face intérieure de La paroi latérale du tubé, que Lesdits bras sont agencés de sor te permettre un contact étroit, Lors de la rotation, entre Les dispositifs pour racler et La face intérieure de ta paroi du tube, que Le tube comprend à proximité de L'une de ses extrémités un dispositif de récuperation de composants soLides et à L'autre extrémité, un dispositif permettant L'évacuation des vapeurs, et que
Le tube est tuni de moyens de chauffage.The installation according to the invention is characterized by
The fact that it consists of a cylindrical tube arranged to be driven in rotation about its axis of revolution, a rotary shaft provided with means for being driven in rotation in the same direction as the tube at a higher speed and variabLe, that said shaft extends axially over your entire length of the tube and carries arms extending radially supporting devices for @act your inner face of the side wall of the cased, that said arms are arranged to allow you a close contact, during rotation, between the scraping devices and the inner face of the wall of the tube, that the tube comprises, near one of its ends, a device for recovering solid components and at the other end, a device allowing the evacuation of vapors, and that
The tube is provided with heating means.
Les avantages de cette instaLLation sont Les suivants
Le produit à traiter sous L'infLuence de La force centrifuge, à Laquelle est soumis par La rotation du tube, fait pousser Le produit contre La totaLité de la surface intérieure de la paroi du tube ce qui permet une évaporation pLus facile et ptus rapide de composants
Liquides, car on introduit constamment et en continu une quantité de masse reLativement faibLe à L'intérieur du tube formant une couche très mince sur ta paroi du tube. Ainsi, La chaleur qui est appLiquée à la paroi du tube agit sur une relativement petite quantité de ma- tière à La lois, qui s'évapore pLus rapidement avec Le moins possible de pertes énergiques.Le mélange étant soumis à La force centrifuge, due à La rotation du tube,
Les éLéments Les plus denses du méLange se placent sur te cercle de plus grand diamètre donc contre La paroi
Laissant ainsi Les composants Liquides vers L'intérieur ce qui faciLite déjà la séparation de composants soLides des composants Liquides. Pendant que ces composants soLides se trouvent colles contre La paroi du tube, à cause de la force centrifuge, Les dispositifs pour racLer que L'on désignera plus simpLement racleurs, dont La vitesse par rapport à La vitesse du tube est légèrement supérieure, viennent décoller Les composants solides de La paroi et Les pousser vers Le dispositif de récupération.La vitesse relative des racleurs par rapport au tube est relativement faible ce qui diminue Les risques d'accidents qui pourraient être pro voqués par Le frottement des racLeurs contre La paroi (étinceLle, expLosion, etc...). La quantité du produit injectée par rapport à La température de chauffage permet de régler La concentration des résidus solides ou pateux et par conséquent d'obtenir La séparation des produits désirés.The advantages of this installation are as follows:
The product to be treated under the influence of centrifugal force, to which it is subjected by the rotation of the tube, causes the product to push against the entire interior surface of the wall of the tube, which allows for easier and faster evaporation of components
Liquids, because a relatively small amount of mass is constantly and continuously introduced inside the tube forming a very thin layer on the wall of the tube. Thus, the heat which is applied to the wall of the tube acts on a relatively small amount of matter, which evaporates more quickly with the least possible loss of energy. The mixture being subjected to centrifugal force, due to the rotation of the tube,
The densest elements of the mixture are placed on the circle of larger diameter therefore against the wall
This leaves the Liquid components inward which already facilitates the separation of solid components from Liquid components. While these solid components are glued against the wall of the tube, because of centrifugal force, the devices for scraping which will be more simply designated scrapers, whose speed relative to the speed of the tube is slightly higher, come to take off The solid components of the wall and push them towards the recovery device. The relative speed of the scrapers with respect to the tube is relatively low, which reduces the risk of accidents which could be caused by the friction of the scrapers against the wall (sparking , expLosion, etc ...). The amount of product injected relative to the heating temperature makes it possible to adjust the concentration of solid or pasty residues and consequently to obtain the separation of the desired products.
Selon une variante d'exécution pour permettre de pousser et guider pLus efficacement Les constituants Liquides collés contre La paroi du tube, Les racleurs et Les bras radiaux sont disposés de sorte à former une vis d'Archimède dirigeant Les constituants solides, Lors de
La rotation de L'arbre, vers te dispositif de récupération.According to an alternative embodiment to allow pushing and guiding more effectively The liquid constituents glued against the wall of the tube, the scrapers and the radial arms are arranged so as to form an Archimedes screw directing the solid constituents, during
The rotation of the tree, towards the recovery device.
SeLon une autre variante, Le dispositif d'évacuation des constituants solides comprend un extracteur héLicoîdaL disposé à La partie opposée à ceLle permettant L'évacuation de La vapeur du produit distille.According to another variant, the device for discharging the solid constituents comprises a helical extractor disposed at the part opposite to this allowing the evacuation of the vapor of the distilled product.
Selon une variante d'exécution préférée, chaque racleur est monté sur le bras radial correspondant par une articuLation au moins approximativement paraLLèLe à L'arbre et de sorte qu'iL se trouve, dans Le sens de rota tion, en retrait par rapport à La projection radiale du bras, c'est-à-dire que le racleur lorsqu'il est en contact avec ta paroi du tube forme un angLe avec te bras radial qui Le supporte.Cette disposition est particu Fièrement avantageuse car elle assure en permanence,
Lors de la rotation de L'arbre, un contact avec La paroi du tube sous L'action de La force centrifuge; te dispositif est autoajustabLe et permet de compenser L'éventueLLe usure du racLeur, dans ce cas l'angle entre ledit dispositif et Le bras radial diminue; et enfin le dispositif est auto-réctractabLe, c'est-à-dire que
Lorsque Le dispositif rencontre une forte résistance due à La présence d'un éLément soLide sur La paroi it se rétracte en tournant autour de L'articuLation d'un angle suffisant et contraire au sens de La rotation te temps de "sauter" L'obstacle.According to a preferred embodiment, each scraper is mounted on the corresponding radial arm by an articulation at least approximately parallel to the shaft and so that it is, in the direction of rotation, set back with respect to the radial projection of the arm, that is to say that the scraper when it is in contact with your wall of the tube forms an angle with the radial arm which supports it. This arrangement is particularly advantageous because it permanently ensures,
During the rotation of the shaft, contact with the wall of the tube under the action of centrifugal force; the device is self-adjusting and can compensate for possible wear of the scraper, in this case the angle between said device and the radial arm decreases; and finally the device is self-shrinking, that is to say that
When the device encounters strong resistance due to the presence of a solid element on the wall, it retracts by turning around the articulation at a sufficient angle and contrary to the direction of rotation while you "jump" the obstacle .
Selon une autre exécution, Les bras radiaux extensibLes sont constitués par des éLéments télescopiques presentant L'avantage d'être auto-rétractabLes, c'est-à-dire que sous L'effet de La force centrifuge Les racleurs viennent frotter contre La paroi du tube en rotation et pousser Le produit vers Le dispositif de récupération et si pour une raison ou une autre un des racleurs rencontre une résistance qui ne peut pas vaincre, par exempLe, un éLément soLide, Le bras télescopique se ré- tracte ce qui évite égaLement un risque d'accident.According to another embodiment, the extensible radial arms consist of telescopic elements having the advantage of being self-retractable, that is to say that under the effect of centrifugal force The scrapers rub against the wall of the tube in rotation and push the product towards the recovery device and if for one reason or another one of the scrapers meets a resistance which cannot overcome, for example, a solid element, The telescopic arm retracts which also avoids risk of accident.
Selon une autre variante, chaque bras extensible comprend un ressort hélicoïdal maintenant Le racleur correspondant à une certaine distance de La paroi et Le laissant venir se frotter contre La paroi du tube sous
L'action de La force centrifuge appliquée sur Le racleur Lors de la rotation de L'arbre. Ce dispositif est égaLement auto-rétractatie. According to another variant, each extendable arm comprises a helical spring holding the scraper corresponding to a certain distance from the wall and allowing it to rub against the wall of the tube under
The action of centrifugal force applied to the scraper during the rotation of the shaft. This device is also self-retracting.
L'invention sera maintenant décrite à L'aide du dessin annexé.The invention will now be described using the attached drawing.
La figure 1 est une représentation schématique et en coupe d'une installation de distillation de solvant sa Le. Figure 1 is a schematic sectional view of a solvent distillation plant Sa Le.
La figure 2 est une vue partieLle en coupe radiale de
La figure 1.Figure 2 is a partLle view in radial section of
Figure 1.
L'installation est constituée d'un tube cylindrique 1 disposé à L'intérieur d'une jupe 2 supportant et entourant l'installation complète et constituée d'une chambre inférieure 21 formant sas d'évacuation des déchets comme sera décrit ultérieurement, d'une chambre supérieure 22 contenant La partie supérieure du tube 1 munie d'une sortie 23 pour L'évacuation des vapeurs de distillation et abritant égaLement un conduit 3 d'amenée du produit à distiLLer. Entre Les deux chambres 21 et 22 La jupe 2 présente un rétrécissement 24 destiné à abriter, d'une part, un dispositif de chauffage 4 constitué essentieLLement de colliers chauffants munis de dispositifs de réguLation de La température et à L'ex- térieur desdits coLLiers, une isoLation 5 Le tout étant protégé par une enveLoppe de protection 6.La partie inférieure du tube 1 est fermée par une pièce 7 en forme de cuvette munie d'ouvertures radiales 71 pour
L'évacuation des résidus soLides de La distiLLation reposant par son fond 72 sur un arbre d'entratnement 8, des goussets 81 assurant L'assembLage entre L'arbre 8 et Le fond 72 de La cuvette. A L'intérieur de La cuvette 7 est disposé un paLier 9 en bronze supportant un arbre rotatif 10 coaxiaL au tube 1, s'étendant au-dela de La chambre 22 et muni de moyens pour être entratné en rotation dans te même sens que Le tube 1 mais à une vitesse supérieure à celle du tube. Un roulement de répartition Il qui est de préférence un roulement à rouleaux coniques est disposé à proximité de La partie supérieure du tube 1.La partie supérieure du tube 1 est fermée partieLLement, d'une part, par un bouchon tronconique 13 et un deuxième bouchon 12 vissé exté rieurement Laissant Le passage pour L'arbre 10 et
L'entrée du conduit avec le produit 3.The installation consists of a cylindrical tube 1 placed inside a skirt 2 supporting and surrounding the complete installation and consisting of a lower chamber 21 forming an airlock for evacuating waste as will be described later, an upper chamber 22 containing the upper part of the tube 1 provided with an outlet 23 for the evacuation of the distillation vapors and also housing a conduit 3 for supplying the product to be distilled. Between the two chambers 21 and 22 The skirt 2 has a narrowing 24 intended to house, on the one hand, a heating device 4 essentially consisting of heating collars provided with temperature control devices and outside said collars , an insulation 5 The whole being protected by a protective envelope 6. The lower part of the tube 1 is closed by a part 7 in the form of a bowl provided with radial openings 71 for
The evacuation of solid residues from the distillation resting at its bottom 72 on a drive shaft 8, gussets 81 ensuring the assembly between the shaft 8 and the bottom 72 of the bowl. Inside the bowl 7 is disposed a bronze basket 9 supporting a rotary shaft 10 coaxial with the tube 1, extending beyond the chamber 22 and provided with means for being rotated in the same direction as the tube 1 but at a speed higher than that of the tube. A distribution bearing II, which is preferably a tapered roller bearing, is disposed near the upper part of the tube 1. The upper part of the tube 1 is partly closed, on the one hand, by a frustoconical plug 13 and a second plug. 12 screwed on the outside Leaving the passage for the shaft 10 and
The inlet of the conduit with the product 3.
Le dispositif d'entra+nement de L'arbre 8 se trouve en principe au-dessus de La chambre 22 et peut être tout moyen connu, par exempLe un moteur éLectrique couplé audit arbre par une courroie ou par un système d'engrenage etc. Sur La partie de L'arbre se trouvant à L'intérieur du tube 1 et notamment au-dessous du roulement 11 sont disposés des éLéments pour racler ta surface in?ér.ieure du tube 1. Ces dispositifs comprennent d'abord un dispositif de serrage entourant L'arbre 10 qui peut avantageusement être constitué des colliers ou des brides de serrage 14 dont L'une est munie de deux projections radiaLes 14a et 14b superposées et espacées entre eLLes Laissant Le passage à un bras 15.Le bras 15 est assemblé aux deux projections 14a, 14b par une goupiLLe ou moyen équivalent 16 et Laissant au bras 15
La Liberté d'osciLLer autour de La goupille 16 qui traverse Les trois éLéments (tes deux projections 14a, 14b et Les bras 15), L'extrémité du bras 15 étant munie d'une tete 16 dont L'extrémité vient frotter contre la paroi intérieure du tube. En se référant à La figure 2, on voit Les rbnes éLéments et on voit que le bras 15 forme un angte x avec La projection radiale des bras 14a, 14b. Cet angte est en retrait par rapport au sens
F de La rotation aussi bien du tube 1 que de L'arbre 10. The drive device of the shaft 8 is in principle above the chamber 22 and can be any known means, for example an electric motor coupled to said shaft by a belt or by a gear system etc. On the part of the shaft located inside the tube 1 and in particular below the bearing 11 are arranged elements to scrape your inner surface of the tube 1. These devices firstly comprise a device for tightening surrounding the shaft 10 which can advantageously consist of collars or clamps 14 of which one is provided with two radial projections 14a and 14b superimposed and spaced between them, leaving the passage to an arm 15.The arm 15 is assembled to the two projections 14a, 14b by a pin or equivalent means 16 and Leaving on the arm 15
Freedom to oscillate around the pin 16 which crosses the three elements (your two projections 14a, 14b and the arms 15), the end of the arm 15 being provided with a head 16 the end of which comes to rub against the wall inside the tube. Referring to FIG. 2, we see the element elements and we see that the arm 15 forms an angle x with the radial projection of the arms 14a, 14b. This angle is set back from the direction
F of the rotation of both the tube 1 and the shaft 10.
IL est à relever que L'évacuation des résidus du sas 21 peuvent être obtenus soit au moyen d'une vis hélicoïda-
Le, soit tout autre moyen tel qu'un piston d'extraction etc.It should be noted that the evacuation of the residue from the airlock 21 can be obtained either by means of a helical screw.
The, or any other means such as an extraction piston etc.
Les dispositifs pour racLer La paroi 14 à 17 sont régu
Fièrement répartis sur toute La Longueur de L'arbre 10 à L'intérieur du tube 1 et Leur nombre et dispositionspeuvent varier en fonction du produit à distiLLer. Afin de faciLiter La poussée du produit et notamment de constituants solides vers La partie inférieure du tube,
Les dispositifs pour racler 17 forment une vis d'Archimède poussant justement Les constituants solides vers te bas dans La cuvette 7. A cause de La force centrifuge, Les constituants soLides passent à travers Les passages radiaux 71 et tombent dans Le sas 21 d'où iLs sont évacués par un dispositif prévu à cet effet.The devices for scraping the wall 14 to 17 are regulated
Proudly distributed over the entire length of the shaft 10 inside the tube 1 and their number and arrangements may vary depending on the product to be distilled. In order to facilitate the push of the product and in particular of solid constituents towards the lower part of the tube,
The scraping devices 17 form an Archimedes screw precisely pushing the solid constituents down into the bowl 7. Because of the centrifugal force, the solid constituents pass through the radial passages 71 and fall into the airlock 21 from where They are evacuated by a device provided for this purpose.
Les racLeurs seLon La figure 2 permettent, d'une part d'assurer un autoajustage de La position correcte contre la paroi intérieure du tube car sous L'effet de La force centrifuge Les racLeurs 17 viennent frotter contre
La paroi du tube en permanence et ceci même si une usure diminue Leur Longueur, un contact étroit entre Le dispositif pour racLer et La paroi est assuré puisqu'à ce moment Là c'est L'angLe a qui diminue tout en permettant d'avoir un bon fonctionnement du racLeur. Un autre avantage de ce dispositif est qu'iL est autorétractabLe, c'est-à-dire que si Le racLeur 17 Lors de
La rotation rencontre une résistance importante, due par exempLe à La présence d'un fLément soLide sur La paroi, Le racLeur tourne autour de L'axe 16 dans Le sens contraire de La rotation afin de dépasser L'obstacLe qui L'empêche de continuer sa route.Ce dernier point permet d'éviter une charge importante sur L'arbre ou de provoquer ta cassure du racleur ou même de compromettre La bon fonctionnement de L'instaLLation. The scrapers according to FIG. 2 make it possible, on the one hand, to ensure self-adjustment of the correct position against the inner wall of the tube because under the effect of centrifugal force The scrapers 17 rub against
The wall of the tube permanently and this even if wear decreases Their Length, a close contact between the device to scrape and The wall is ensured since at that time it is the angle which decreases while allowing to have smooth operation of the scraper. Another advantage of this device is that it is self-retractable, that is to say if the scraper 17 during
The rotation meets a significant resistance, due for example to the presence of a solid element on the wall, the scraper turns around the axis 16 in the opposite direction of the rotation in order to overcome the obstacle which prevents it from continuing This last point makes it possible to avoid a significant load on the shaft or to cause your breakage of the scraper or even to compromise the correct functioning of the installation.
Le fonctionnement de L'instaLLation est te suivant : On met en rotatìon le tube 1 à environ 800 tours/minute et
L'arbre 10 est entraîné à une vitesse supérieure de queLques dizaines de tours, on chauffe te tube au moyen da dispositif de chauffage 4 et on fait rentrer Le produit å travers te conduit 3, le produit tombant sur Le roRleuent Il assure, d'une part, sa Lubrification et, d'autre part, il est réparti à L'intérieur du tube.The operation of the installation is as follows: The tube 1 is rotated at about 800 revolutions / minute and
The shaft 10 is driven at a higher speed than a few tens of turns, the tube is heated by means of a heating device 4 and the product is brought in through the conduit 3, the product falling on the roll It ensures, on the one hand, its lubrication and, on the other hand, it is distributed inside the tube.
Sous L'action de la force centrifuge, Le produit vient contre La paroi du tube 1 qui est en rotation. Le produit s'étale sur ta surface intérieure du tube en une mince couche et Le chauffage facilite L'évaporation rapide des constituants Liquides ou de certains constituants Liquides puisqu'une régulation de La température permet de choisir Le constitutant à évaporer. Pendant ce temps Les racleurs 17 poussent Les constituants se trouvant contre La paroi du tubè vers Le bas. La rotation du tube 1 de L'arbre 10 et des racleurs 17 se faisant dans Le seme sens mais à des vitesses légèrement différentes a pour effet de faire décoller te constituant solide de La paroi et Le pousser vers Le bas à cause de ta disposition des racleurs en vis d' Archimède. Under the action of centrifugal force, the product comes against the wall of the tube 1 which is rotating. The product spreads over the inner surface of the tube in a thin layer and the heating facilitates the rapid evaporation of the liquid constituents or certain liquid constituents since a regulation of the temperature makes it possible to choose the constituent to be evaporated. During this time The scrapers 17 push the components lying against the wall of the tubing downwards. The rotation of the tube 1 of the shaft 10 and of the scrapers 17 taking place in the direction of the direction but at slightly different speeds has the effect of making the solid component peel off from the wall and push it down because of your arrangement of Scrapers in Archimedes screw.
La vitesse de L'arbre 10 et par conséquent des racleurs relativement å La paroi étant Lente ceci éLimine et en tout ças réduit fortement Le risque d'accidents et diminue galeFent L'usure des racleurs provoquée par
Leur frottement contre La paroi interne du tube ainsi que de tous Les éléments tournants de L'installation. The speed of the shaft 10 and consequently of the scrapers relatively to the wall being slow this eliminates and in all this greatly reduces the risk of accidents and decreases the wear of the scrapers caused by
Their friction against the internal wall of the tube as well as of all the rotating elements of the installation.
Le fait que le tube est en rotation a pour effet de permettre une première séparation entre Les constituants soLides et Liquides du mélange à distiller, puisque Lés constituants solides donc Les éLéments de plus grande densité ont tendance, sous L'effet de la force centrifuge, de venir se coller contre la paroi interne de
La cuve, c'est-à-dire de se situer sur Le cercLe du pLus grand diamètre. Ainsi, Les dispositifs pour racLer n'ont pLus qu'à pousser cette matière compacte formant une couche extrêmenent fine contre la paroi du tube et
L'évacuer vers Le dispositif d'extraction.The fact that the tube is in rotation has the effect of allowing a first separation between the solid and liquid constituents of the mixture to be distilled, since the solid constituents therefore the elements of higher density tend, under the effect of centrifugal force, to stick against the inner wall of
The tank, that is to say to be located on the hoop of the largest diameter. Thus, the scraping devices only have to push this compact material forming an extremely thin layer against the wall of the tube and
Evacuate it to the extraction device.
Une autre possibiLité de L'alimentation du tube par le produit à distiller peut être faite par une pompedoseuse å travers un orifice se trouvant au milieu de
La chambre supérieure 22. Dans ce cas ttentratnement de
L'arbre 10 peut être obtenu par un autre dispositif se trouvant à la partie intérieure du tube par exempLe on pourrait pro Longer L'arbre 10 et Lui faire traverser le fond 72 de la cuve 7 et le rendre coaxial à L'arbre 8 qui serait dans ce cas creux pour permettre Le passage de L'arbre 10 vers un dispositif d'entradnement adéquat.Another possibility of feeding the tube with the product to be distilled can be made by a dosing pump through an orifice located in the middle of
The upper room 22. In this case, the training of
The shaft 10 can be obtained by another device located at the inner part of the tube for example one could pro Long the shaft 10 and make it cross the bottom 72 of the tank 7 and make it coaxial with the shaft 8 which would in this case be hollow to allow the passage of the shaft 10 to an adequate entrainement device.
L'alimentation avec le produit à distiLLer pourrait également être réalisée en prévoyant un passage axial dans le tube 10 débouchant radialement à L'extrémité du tube 1. Le produit sous L'effet de La force centrifuge se projettera et se répartira contre la paroi du tube 1.The supply with the product to be distilled could also be carried out by providing an axial passage in the tube 10 opening radially at the end of the tube 1. The product under the effect of centrifugal force will be projected and will be distributed against the wall of the tube 1.
Selon une variante Les racLeurs peuvent être montés sur des bras extensibles qui sont formés par des éLéments télescopiques permettant, Lors de La rotation de L'arbre, aux racleurs de venir frotter contre La face interne de La paroi du tube 1 avec une poussée qui est d'autant pLus grande que La vitesse de rotation de
L'arbre est grande, et pousser Les constituants soLides vers La partie inférieure du tube.According to a variant The scrapers can be mounted on extendable arms which are formed by telescopic elements allowing, during the rotation of the shaft, the scrapers to come and rub against the internal face of the wall of the tube 1 with a thrust which is the greater the speed of rotation of
The tree is large, and push the solid components toward the bottom of the tube.
Selon une autre variante, chaque bras peut être constitué d'une tige suivie d'un ressort héLico~daL portant à son extrémité Le racleur. En position de repos Les racteurs ne sont pas en contact avec La face interne de ta paroi du tube 1 tandis qu'en rotation et sous la poussée de La force centrifuge Les racleurs viennent frotter contre La paroi interne.According to another variant, each arm may consist of a rod followed by a héLico ~ daL spring carrying at its end the scraper. In the rest position The ractors are not in contact with the internal face of the wall of the tube 1 while in rotation and under the thrust of the centrifugal force The scrapers rub against the internal wall.
L'installation peut présenter différentes variantes, par exempLe, Les bras extensibLes peuvent avoir des formes différentes que celles décrites précédemment,
Les racleurs peuvent etre faciLement démontés pour être remplaces. IL est à reLever que l'instaLlation permet un nettoyage facile étant donné que L'arbre rotatif et
Les racleurs ne sont pratiquement pas salis puisque par
La force centrifuge Les éLéments qui pourraient prendre place sur eux sont projetés contre La paroi de la cuve. The installation can have different variants, for example, The extensible arms can have different shapes than those described above,
The scrapers can be easily disassembled for replacement. It should be noted that the installation allows easy cleaning since the rotating shaft and
The scrapers are practically not soiled since by
Centrifugal force The elements which could take place on them are projected against the wall of the tank.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8810281A FR2634666B1 (en) | 1988-07-29 | 1988-07-29 | PLANT FOR THE SEPARATION OF SOLID AND LIQUID CONSTITUENTS IN A DISTILLATION MIXTURE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8810281A FR2634666B1 (en) | 1988-07-29 | 1988-07-29 | PLANT FOR THE SEPARATION OF SOLID AND LIQUID CONSTITUENTS IN A DISTILLATION MIXTURE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2634666A1 true FR2634666A1 (en) | 1990-02-02 |
| FR2634666B1 FR2634666B1 (en) | 1990-11-02 |
Family
ID=9368939
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8810281A Expired - Fee Related FR2634666B1 (en) | 1988-07-29 | 1988-07-29 | PLANT FOR THE SEPARATION OF SOLID AND LIQUID CONSTITUENTS IN A DISTILLATION MIXTURE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2634666B1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0614688A1 (en) * | 1993-03-03 | 1994-09-14 | Ciba-Geigy Ag | Apparatus for generating seed crystals in melts and crystallisation plant including such an apparatus |
| CN102240459A (en) * | 2011-07-19 | 2011-11-16 | 徐建涛 | Solution concentrator unit |
| CN102397708A (en) * | 2010-09-15 | 2012-04-04 | 王仲明 | Wall-scrapping film evaporator with scraper tube |
| CN108310796A (en) * | 2018-03-05 | 2018-07-24 | 天津科创复兴科技咨询有限公司 | A kind of band removes the ammonium chloride crystals storage device of crystallization function |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR492914A (en) * | 1917-11-17 | 1919-07-25 | John Walker Leitch | Improvements to devices intended to solidify or concentrate liquid or semi-liquid materials on a rotating cylinder |
| US3136707A (en) * | 1957-06-07 | 1964-06-09 | Kenneth C D Hickman | Phase separation barrier distillation apparatus |
| DE2926855A1 (en) * | 1978-07-05 | 1980-01-17 | Hitachi Ltd | SUSPENSION EVAPORATOR |
| WO1981001398A1 (en) * | 1979-11-19 | 1981-05-28 | W Swan | A polygonal container |
-
1988
- 1988-07-29 FR FR8810281A patent/FR2634666B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR492914A (en) * | 1917-11-17 | 1919-07-25 | John Walker Leitch | Improvements to devices intended to solidify or concentrate liquid or semi-liquid materials on a rotating cylinder |
| US3136707A (en) * | 1957-06-07 | 1964-06-09 | Kenneth C D Hickman | Phase separation barrier distillation apparatus |
| DE2926855A1 (en) * | 1978-07-05 | 1980-01-17 | Hitachi Ltd | SUSPENSION EVAPORATOR |
| WO1981001398A1 (en) * | 1979-11-19 | 1981-05-28 | W Swan | A polygonal container |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0614688A1 (en) * | 1993-03-03 | 1994-09-14 | Ciba-Geigy Ag | Apparatus for generating seed crystals in melts and crystallisation plant including such an apparatus |
| US5423288A (en) * | 1993-03-03 | 1995-06-13 | Ciba-Geigy Corporation | Apparatus for producing seed crystals |
| CN1039097C (en) * | 1993-03-03 | 1998-07-15 | 希巴特殊化学控股公司 | Apparatus for producing seed crystals in melts and a crystallisation plant comprising such an apparatus |
| CN102397708A (en) * | 2010-09-15 | 2012-04-04 | 王仲明 | Wall-scrapping film evaporator with scraper tube |
| CN102240459A (en) * | 2011-07-19 | 2011-11-16 | 徐建涛 | Solution concentrator unit |
| CN102240459B (en) * | 2011-07-19 | 2014-05-28 | 徐建涛 | Solution concentrator unit |
| CN108310796A (en) * | 2018-03-05 | 2018-07-24 | 天津科创复兴科技咨询有限公司 | A kind of band removes the ammonium chloride crystals storage device of crystallization function |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2634666B1 (en) | 1990-11-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2687079A1 (en) | Process, machine and plant for extracting solid residues from a fluid substance by evaporation | |
| FR2540739A1 (en) | DEVICE AND FACILITIES FOR THIN-FILM EVAPORATION DISTILLATION, ESPECIALLY FOR HYDROCARBONS, AND METHOD OF IMPLEMENTING SAID DEVICE | |
| FR2486824A1 (en) | FULL BOWL CENTRIFUGE | |
| FR2562438A1 (en) | OSCILLATING TUBE EVAPORATION APPARATUS AND FLUID DISPATCHER | |
| EP0067142B1 (en) | Method and apparatus for automatic and continuous vaporization and condensation | |
| FR2634666A1 (en) | Plant for the separation of solid and liquid constituents in a mixture by distillation | |
| EP0115456B1 (en) | Apparatus for treating a flow of solid products by means of a liquid flow, especially for cooling vegetables | |
| CH645277A5 (en) | Evaporator apparatus especially for the treatment of contaminated industrial liquids | |
| CA2173979C (en) | Apparatus for processing hydrated biological materials | |
| EP0000004B1 (en) | Continuous filtration centrifuge for separation, washing or draining, and application to an automatic coffee machine | |
| FR2544476A1 (en) | DRIER OF LIQUID OR PASTY PRODUCTS AND INSTALLATION COMPRISING SUCH A DRYER | |
| FR2591128A1 (en) | Process and device for enriching the decanted phase in treatments for separation by flotation of oily or similar materials contained in a contaminated liquid | |
| FR2535223A1 (en) | INSTALLATION AND METHOD FOR SEPARATING THE CONSTITUENTS OF A SUSPENSION | |
| EP1064105B1 (en) | Device and method for cleaning working parts | |
| WO1995032063A1 (en) | Facility for grinding and decontaminating waste, particularly hospital waste | |
| FR2664508A1 (en) | CENTRIFUGE WITH CONTINUOUS OPERATION. | |
| FR2750615A1 (en) | Recovering used solvent by distilling and apparatus | |
| EP0199654A2 (en) | Centrifugal drier basket for wet granular material | |
| FR2581891A1 (en) | Molecular distillation process and device for its use | |
| FR2949256A1 (en) | DEVICE FOR TREATING WET BIOMASS BY FRYING | |
| CH593102A5 (en) | Centrifuge - auger has flights to separate solid and liquid material | |
| EP0050559A2 (en) | Continuously running centrifuge with embedding means | |
| BE410179A (en) | ||
| FR2749769A1 (en) | SOLVENT EVAPORATION APPARATUS | |
| FR2479012A1 (en) | PRESSURE PLATE FILTER |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |