FR2801536A1 - Plancher de circulation entre deux vehicules - Google Patents

Plancher de circulation entre deux vehicules Download PDF

Info

Publication number
FR2801536A1
FR2801536A1 FR9914923A FR9914923A FR2801536A1 FR 2801536 A1 FR2801536 A1 FR 2801536A1 FR 9914923 A FR9914923 A FR 9914923A FR 9914923 A FR9914923 A FR 9914923A FR 2801536 A1 FR2801536 A1 FR 2801536A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fixed
pallet
pallets
connecting rods
floor according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9914923A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2801536B1 (fr
Inventor
Thierry Pierre Mauberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faiveley Transport SA
Original Assignee
Faiveley Transport SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faiveley Transport SA filed Critical Faiveley Transport SA
Priority to FR9914923A priority Critical patent/FR2801536B1/fr
Priority to AT00403215T priority patent/ATE273820T1/de
Priority to EP00403215A priority patent/EP1103441B1/fr
Priority to DE60013070T priority patent/DE60013070D1/de
Priority to US09/721,246 priority patent/US6443070B1/en
Publication of FR2801536A1 publication Critical patent/FR2801536A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2801536B1 publication Critical patent/FR2801536B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/20Communication passages between coaches; Adaptation of coach ends therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un plancher (1) permettant de circuler entre deux véhicules reliés ensemble par une liaison articulée. Le plancher (1) selon l'invention comprend une première palette (2) fixée à l'extrémité de l'un des véhicules et une seconde palette (3) fixée à l'extrémité de l'autre véhicule. Ces deux palettes fixes (2, 3) sont recouvertes chacune partiellement par une palette mobile (4), et elles sont reliées l'une à l'autre par deux organes déformables (5) comportant des bielles (6) et biellettes (7). La palette mobile (4) est ainsi guidée cinématiquement par le parallélogramme déformable lors des mouvements des véhicules, notamment lors du franchissement des virages.

Description

I L'invention concerne un plancher permettant de circuler entre deux
véhicules
reliés ensemble par une liaison articulée.
Ce plancher est notamment destiné à un couloir d'intercirculation de passagers entre deux voitures d'un véhicule ferroviaire, tel que, par exemple, des rames de tramway, métropolitain ou train, ou d'un véhicule routier, tel que, par exemple,
un autobus.
On connaît déjà de tels planchers d'intercirculation.
Notamment, le document EP-B- 0 722 873, décrit une passerelle d'intercommunication comprenant plusieurs éléments coulissant les uns dans les autres et un châssis à ciseaux permettant d'éviter la formation de lacunes
entre les éléments dans les virages.
Dans le dispositif décrit par le document EP-B- 0 722 873, le châssis est sous tension de ressort ce qui a pour effet que les différents éléments se remettent
en place après leur déviation dans un virage.
Un tel dispositif présente l'inconvénient de comprendre de nombreuses pièces en frottement, sensibles à l'usure. Par ailleurs, du fait du grand nombre de
pièces, le montage de ce type de passerelle est relativement compliqué.
La présente invention a pour objet de réaliser un plancher de circulation entre véhicules comprenant un nombre réduit de pièces mobiles afin de limiter l'usure par frottement, tout en étant apte à s'adapter aux mouvements relatifs entre les véhicules. Ce plancher présente également l'avantage de pouvoir être monté facilement
sur différents types de véhicules.
A cet effet, le plancher selon l'invention comprend une première palette fixée à l'extrémité de l'un des véhicules et une seconde palette fixée à l'extrémité de l'autre véhicule. Ces deux palettes fixes sont recouvertes chacune partiellement par une palette mobile, et elles sont reliées l'une à l'autre par deux organes déformables. Chaque organe déformable comprend deux bielles articulées l'une à l'autre et respectivement reliées de façon articulée à l'une et à l'autre des dites palettes fixes. Chaque bielle est reliée à l'autre bielle par deux biellettes qui sont articulées ensemble et fixées de façon articulée à chacune des bielles en un point compris entre un point d'articulation fixe et le point d'articulation commun
des deux bielles.
Les deux biellettes forment ainsi avec les deux bielles un parallélogramme déformable, le point d'articulation commun des deux biellettes étant solidaire de
la palette mobile et mobile en rotation par rapport à cette palette mobile.
La palette mobile est ainsi guidée cinématiquement par le parallélogramme
déformable lors des mouvements des véhicules.
D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la
description ci-après.
Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs: - la figure 1 est une vue de dessus du plancher selon l'invention; - la figure 2 représente une vue en coupe du plancher selon l'invention; - la figure 3 représente un schéma de principe du plancher vu de dessus lors
du franchissement d'un virage des véhicules.
La figure 1 représente un plancher 1 permettant de circuler entre deux véhicules, non représentés, reliés ensemble par une liaison articulée non représentée. Le plancher comprend - une première palette 2 fixée à l'extrémité de l'un des véhicules; - une seconde palette 3 fixée à l'extrémité de l'autre véhicule;
- une palette mobile 4 reposant sur les palettes fixes 2 et 3.
Les deux palettes fixes 2, 3 sont ainsi recouvertes chacune partiellement par la
palette mobile 4, tel que représenté sur les figures 2 et 3.
Les palettes fixes et mobiles sont d'un matériau rigide et résistant, apte à supporter de légères déformations, tel que par exemple du métal ou un composite. Les deux palettes fixes 2, 3 sont reliées l'une à l'autre par deux organes
déformables 5 de même type.
Chaque organe déformable 5 comprend deux bielles 6 et deux biellettes 7.
Les deux bielles 6 sont articulées l'une à l'autre par leurs extrémités au moyen
d'une articulation 8 dont l'axe est perpendiculaire au plan de la palette mobile 4.
Les extrémités des bielles 6 opposées à l'articulation 8 sont reliées de façon
articulée à l'une et à l'autre des dites palettes fixes 2, 3.
Chaque bielle 6 est reliée à l'autre bielle 6 par deux biellettes 7.
Les biellettes 7 sont reliées par une articulation 9, et elles sont fixées par des
articulations 10 à chacune des bielles 6.
Les articulations 10 sont ainsi situées sur les bielles 6 en un point compris entre
un point d'articulation fixe et l'articulation commune 8 des deux bielles 6.
Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, les articulations 10 sont
placées au milieu des bielles 6.
Les deux biellettes 7 forment ainsi avec les deux bielles 6 un parallélogramme
déformable 5.
L'articulation 9, commune aux deux biellettes 7, est solidaire de la palette mobile 4, tout en étant mobile en rotation autour d'un axe perpendiculaire à cette
palette mobile.
s Cette articulation commune 9 est située sur l'axe de symétrie longitudinal de la
palette mobile 4.
Les extrémités des bielles 6 opposées à leur articulation commune 8 sont fixées chacune de façon articulée à un bras 11, lui-même relié de façon articulée à une
1o palette fixe 2, 3.
Chaque articulation 12 reliant une bielle 6 à un bras 11 présente un axe
perpendiculaire au plan de la palette mobile 4.
L'axe de l'articulation 13 reliant un bras 11 à une palette fixe 2, 3, est parallèle
au plan du plancher et à la direction longitudinale de la palette fixe 2, 3.
Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 2, I'axe de l'articulation 13 est fixé sur une chape 14 fixée par des vis sur la face inférieure des palettes
fixes 2, 3.
L'association des deux articulations 13 permet ainsi de compenser les variations
de hauteur induites par le mouvement relatif des deux véhicules.
Les axes des bielles 6 et biellettes 7, tels que représentés sur la figure 2, sont sensiblement parallèles au plan de la palette mobile 4, les axes des articulations
8, 9, 10 et 12 étant perpendiculaires à ce plan.
Les axes d'articulation de chaque parallélogramme sont donc perpendiculaires au plan formé par les palettes 2, 3, 4 lorsqu'il n'existe pas de dénivelé entre les
palettes 2, 3.
Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, les palettes fixes 2, 3 et mobile 4 étant parallèles entre elles, les deux parallélogrammes déformables 5 sont symétriques entre eux par rapport à l'axe médian de la palette mobile, perpendiculaire à l'axe longitudinal de cette dernière, le point d'articulation commun 8 des bielles 6 de chaque parallélogramme étant proche dudit axe médian. Les longueurs des bielles 6 et des biellettes 7 sont telles que, pour chaque parallélogramme 5, I'articulation 9 fixée sur la palette mobile et les deux articulations 12 reliées aux palettes fixes par les bras 11 sont toujours alignées
quelque soit la position relative des palettes fixes.
Cette caractéristique permet à la palette mobile 4 de revenir dans l'axe des
palettes fixes 2, 3, lorsque les véhicules suivent une direction rectiligne.
La palette mobile 4 repose sur les palettes fixes 2, 3 par l'intermédiaire d'au moins deux patins 15 de glissement répartis régulièrement sur chacun de ses
bords longitudinaux.
Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque bord longitudinal
de la palette mobile 4 comprend trois patins 15 répartis régulièrement.
Chaque patin 15 est fixé sur le bord de la palette mobile 4 au moyen d'une charnière 16 fixée par des vis sur le bord de la palette mobile. L'axe 17 de la
charnière est parallèle au bord longitudinal de la palette mobile.
Les patins 15 sont réalisés en un matériau résistant à l'usure.
Les parallélogrammes déformables 5 sont réglés de sorte que l'espace entre la palette mobile et les palettes fixes soit suffisamment réduit pour empêcher le
passage d'objets ou de doigts d'un passager entre les palettes.
Une légère précontrainte appliquée sur la palette mobile permet par ailleurs de
compenser le roulis.
La palette mobile 4 ne repose ainsi pas directement sur les palettes fixes. Les patins 15, reliés à la palette mobile 4, font office de pièces d'usures interchangeables. La surface des palettes fixes 2, 3 sur laquelle les patins 15 sont susceptibles de se déplacer lors des mouvements des véhicules, est lisse, afin de limiter le
frottement et l'usure des patins.
Les autres surfaces des palettes fixes 2, 3 et mobiles 4 sont rugueuses afin
1o d'éviter les glissades des passagers.
Les dimensions et la forme de la palette mobile 4 sont telles que cette dernière recouvre chacune des palettes fixes 2, 3, selon une surface suffisante de façon à maintenir ce recouvrement quelque soit les positions relatives des deux
véhicules.
La palette mobile 4 présente une souplesse suffisante de manière à pouvoir se déformer et pour rester en contact des palettes fixes 2, 3 en cas de mouvement
de roulis et/ou de dénivelé entre les deux véhicules.
Les faibles angulations de roulis entre les caisses sont reprises dans le parallélogramme déformable grâce aux jeux et aux déformations élastiques des
bielles et biellettes.
Les palettes fixes 2 et 3 sont fixées aux véhicules par des vis. Elles peuvent par
exemple être fixées sur les caisses des véhicules.
Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 3, chacune des palettes fixes 2, 3, comprend une partie 18 de surface rugueuse et une partie 19 de
surface lisse.
Les dimensions de la partie lisse 19, issues des calculs de débattement cinématique, sont suffisantes pour que les patins 15 ne reposent pas sur la partie rugueuse 18 quelques soient les positions relatives des palettes fixes 2, 3,
et mobile 4.
Le parallélogramme déformable est alors fixé sur la partie 19, celle-ci étant fixée par visserie sur la partie 18. La partie 19 soumise à l'usure peut être ainsi
facilement changée.
La partie 18 est alors fixée sur la caisse du véhicule.
l0 Ce mode de réalisation permet d'adapter facilement le plancher à différents
types de véhicules en adaptant les dimensions de la partie 18 des palettes fixes.
Le plancher peut ainsi être aisément démonté et remonté, sur différents véhicules. Le fonctionnement du plancher selon l'invention est maintenant décrit en détail
en référence à la figure 3.
On définit, pour chaque parallélogramme 5, un angle a formé par les bielles 6
entre elles et un angle 13 formé par les biellettes 7 entre elles.
Les bords longitudinaux des palettes 2, 3 (ou des parties 18), opposés aux
bords longitudinaux fixés au véhicule, forment entre eux un angle y.
Lors du franchissement d'une courbe, tel qu'un virage à droite représenté sur la figure 3, les points d'articulation 12 du parallélogramme 5 proche du centre de courbure se rapprochent l'un de l'autre. Ce rapprochement provoque une
diminution des angles a et 13.
Au contraire, les points d'articulation 12 du parallélogramme 5 distant du centre de courbure s'éloignent l'un de l'autre. Cet éloignement provoque une
augmentation des angles ca et ô.
Lors de ce mouvement, les points d'articulation 9 et 12 de chaque parallélogramme 5 restent alignés, chaque point d'articulation 9 restant équidistant des points d'articulation 12, de sorte qu'en sortie du virage, les palettes fixes 2, 3 et mobile 4 vont se positionner d'elles mêmes les unes par rapport aux autres de manière que l'axe longitudinal de la palette 4 s'aligne avec la bissectrice de l'angle y, sans nécessiter l'intervention d'un moyen de rappel,
tel qu'un ressort.
L'axe de l'articulation 13 étant parallèle au plan du plancher, l'extrémité du bras 11 reliée à une articulation 12 peut se déplacer suivant une direction perpendiculaire au plan du plancher. Cette articulation particulière permet de rattraper les différences de niveau pouvant se former entre les différentes palettes. i5 Les éventuels mouvements de roulis sont quant à eux supportés par la palette
mobile 4 grâce à une certaine souplesse en flexion de cette dernière.
Le roulis peut être repris au droit des parallélogrammes déformables, par
exemple par un silent bloc au niveau des articulations 12 ou 13.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Plancher permettant de circuler entre deux véhicules reliés ensemble par un liaison articulée, caractérisé en ce qu'il comprend une première palette (2) fixée à l'extrémité de l'un des véhicules et une seconde palette (3) fixée à l'extrémité de l'autre véhicule, ces deux palettes fixes (2, 3) étant recouvertes chacune partiellement par une palette mobile (4), les deux palettes fixes étant reliées l'une à l'autre par deux organes déformables (5), chaque organe déformable (5) comprenant deux bielles (6) articulées l'une à I'autre et respectivement reliées de façon articulée à l'une et à l'autre des dites palettes fixes, chaque bielle (6) étant reliée à l'autre bielle par deux biellettes (7) qui sont articulées ensemble et fixées de façon articulée à chacune des bielles (6) en un point compris entre un point d'articulation fixe et le point d'articulation commun (8) des deux bielles, les deux biellettes (7) formant avec les deux bielles (6) un parallélogramme déformable, le point d'articulation commun (9) des deux biellettes (7) étant solidaire de la palette mobile (4) et mobile en
rotation par rapport à cette palette mobile (4).
2. Plancher selon la revendication 1 caractérisé en ce que les extrémités des bielles (6) opposées à leur point d'articulation commun (8) sont fixées chacune de façon articulée à un bras (11) qui est lui-même relié de façon articulée à la palette fixe (2, 3) suivant un axe parallèle à la palette fixe (2, 3) et à la direction
longitudinale de celle-ci.
3. Plancher selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en ce
que le plan contenant le parallélogramme déformable est sensiblement parallèle au plan formé par les palettes fixes (2, 3) et mobile (4), les axes d'articulation dudit parallélogramme étant perpendiculaires au plan formé par lesdites palettes
(2, 3, 4), lorsqu'il n'existe pas de dénivelé entre les palettes (2, 3).
4. Plancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce
que le point d'articulation commun (9) des deux biellettes (7) fixé sur la palette
mobile (4) est situé sur l'axe de symétrie longitudinal de ladite palette mobile (4).
5. Plancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce
que, les palettes fixes (2, 3) et mobile (4) étant parallèles entre elles, les deux parallélogrammes déformables sont symétriques entre eux par rapport à l'axe médian de la palette mobile (4), perpendiculaire à l'axe longitudinal, le point d'articulation commun (8) des bielles (6) de chaque parallélogramme étant
proche dudit axe médian.
6. Plancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce
que les longueurs des bielles (6) et biellettes (7) sont telles que l'articulation 1o commune (9) des biellettes (7), fixée sur la palette mobile (4) et les articulations (12) des bielles (6) reliées aux palettes fixes (2, 3) soient alignées quelque soit
les positions relatives des palettes fixes (2, 3) et mobile (4).
7. Plancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce
que la palette mobile (4) recouvre chacune des palettes fixes (2, 3) selon une surface suffisante de façon à maintenir ce recouvrement quelque soit les
positions relatives des deux véhicules.
8. Plancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce
que la palette mobile (4) présente une souplesse suffisante de manière à pouvoir se déformer et pour rester en contact des palettes fixes (2, 3), en cas de
mouvement de roulis ou de dénivelé entre les deux véhicules.
9. Plancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce
que la palette mobile (4) repose sur les palettes fixes (2, 3) par l'intermédiaire d'au moins deux patins (15) de glissement répartis régulièrement sur chacun de
ses bords longitudinaux.
10. Plancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 caractérisé en
ce que les patins (15) de glissement sont fixés de façon articulée à la palette mobile (4) suivant un axe parallèle à la palette mobile et à la direction
longitudinale de celle-ci.
FR9914923A 1999-11-26 1999-11-26 Plancher de circulation entre deux vehicules Expired - Fee Related FR2801536B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9914923A FR2801536B1 (fr) 1999-11-26 1999-11-26 Plancher de circulation entre deux vehicules
AT00403215T ATE273820T1 (de) 1999-11-26 2000-11-17 Fussboden für die übergangseinrichtung zwischen zwei fahrzeugen
EP00403215A EP1103441B1 (fr) 1999-11-26 2000-11-17 Plancher de circulation entre deux véhicules
DE60013070T DE60013070D1 (de) 1999-11-26 2000-11-17 Fussboden für die Übergangseinrichtung zwischen zwei Fahrzeugen
US09/721,246 US6443070B1 (en) 1999-11-26 2000-11-22 Floor for circulating between two vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9914923A FR2801536B1 (fr) 1999-11-26 1999-11-26 Plancher de circulation entre deux vehicules

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2801536A1 true FR2801536A1 (fr) 2001-06-01
FR2801536B1 FR2801536B1 (fr) 2001-12-28

Family

ID=9552587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9914923A Expired - Fee Related FR2801536B1 (fr) 1999-11-26 1999-11-26 Plancher de circulation entre deux vehicules

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6443070B1 (fr)
EP (1) EP1103441B1 (fr)
AT (1) ATE273820T1 (fr)
DE (1) DE60013070D1 (fr)
FR (1) FR2801536B1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2282743T3 (es) * 2004-02-10 2007-10-16 Hubner Gmbh Pasillo de una intercirculacion con un fuelle entre dos partes de vehiculo unidos articulados entre si, por ejemplo, un tranvia.
AT9330U1 (de) * 2006-05-11 2007-08-15 Ultimate Transp Equipment Gmbh Fahrzeugübergang
KR100853571B1 (ko) * 2006-08-03 2008-08-21 휘브너 게엠바하 관절 형태로 서로 연결된 두 대의 차량 사이에 있는 통로
DE502008002224D1 (de) 2008-08-22 2011-02-17 Huebner Gmbh Brücke eines Übergangs zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugen, z.B. eines Straßenbahnzuges
DE202009013611U1 (de) * 2009-10-08 2011-02-24 Hübner GmbH Mindestens zwei Fahrzeugteile umfassendes Fahrzeug
PL2457796T3 (pl) * 2010-11-26 2013-10-31 Huebner Gmbh Pomost do przejścia między dwoma połączonymi przegubowo pojazdami
EP2500230B1 (fr) 2011-03-18 2013-06-05 Hübner GmbH Pont d'un passage entre deux éléments de véhicule reliés de manière articulée
EP2700553B1 (fr) 2012-08-22 2014-10-15 Hübner GmbH & Co. KG Passage avec un pont et un soufflet circonférentiel en forme de tunnel entre deux véhicules reliés par une liaison articulée
CN103963794A (zh) * 2014-06-09 2014-08-06 马忠国 一种轨道车辆小曲线贯通道
CN106985845B (zh) * 2016-12-30 2018-12-21 比亚迪股份有限公司 折棚主体、折棚总成和列车贯通道
EP4035911B1 (fr) * 2021-01-28 2024-06-05 ULTIMATE Europe Transportation Equipment GmbH Pont pour une transition entre deux parties de véhicule reliées de manière articulée l'une à l'autre

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9307065U1 (de) * 1993-05-10 1993-08-26 Huebner Gummi & Kunststoff Abdeckung zur Anordnung innerhalb eines Übergangs, insbesondere eines Übergangs mit einem Faltenbalg
WO1995006580A1 (fr) * 1993-09-03 1995-03-09 Sig Schweizerische Industrie-Gesellschaft Dispositif de passage entre deux vehicules accouples
EP0722873A1 (fr) 1995-01-19 1996-07-24 HÜBNER Gummi- und Kunststoff GmbH Passerelle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1040529A (en) * 1912-07-24 1912-10-08 Theodore Douglas Railway-car-connecting platform.
US2051958A (en) * 1931-02-10 1936-08-25 Jennie M Madison Articulated car construction
US3754515A (en) * 1971-12-27 1973-08-28 Pullman Corp Connection passage between railway passenger cars
GB2093781B (en) * 1981-02-26 1985-07-31 Urban Transportation Dev Articulated passenger vehicle
US4405143A (en) * 1981-09-18 1983-09-20 General Motors Corporation Hinge connection for articulated vehicles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9307065U1 (de) * 1993-05-10 1993-08-26 Huebner Gummi & Kunststoff Abdeckung zur Anordnung innerhalb eines Übergangs, insbesondere eines Übergangs mit einem Faltenbalg
WO1995006580A1 (fr) * 1993-09-03 1995-03-09 Sig Schweizerische Industrie-Gesellschaft Dispositif de passage entre deux vehicules accouples
EP0722873A1 (fr) 1995-01-19 1996-07-24 HÜBNER Gummi- und Kunststoff GmbH Passerelle

Also Published As

Publication number Publication date
DE60013070D1 (de) 2004-09-23
FR2801536B1 (fr) 2001-12-28
US6443070B1 (en) 2002-09-03
ATE273820T1 (de) 2004-09-15
EP1103441B1 (fr) 2004-08-18
EP1103441A1 (fr) 2001-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1103441B1 (fr) Plancher de circulation entre deux véhicules
EP2258597B1 (fr) Bogie de véhicule ferroviaire articulé
EP2455269B1 (fr) Bogie de véhicule ferroviaire comprenant un dispositif de freinage à courants de Foucault
EP0060000B1 (fr) Dispositif de sustentation et de guidage de véhicules ferroviaires
FR2636569A1 (fr)
FR2705620A1 (fr) Véhicule formé d'une suite de modules reliés entre eux par une liaison composite articulée.
FR2774083A1 (fr) Dispositif elevateur perfectionne
FR2677942A1 (fr) Dispositif de liaison pour vehicules articules, notamment ferroviaires.
EP0358697B1 (fr) Dispositif de guidage et de sustentation d'un vehicule ferroviaire
EP0347334A1 (fr) Véhicule ferroviaire pour rame articulée
FR2934550A1 (fr) Vehicule ferroviaire.
FR2493788A1 (fr) Ensemble integre d'appui dispose entre une traverse danseuse et un longeron de chassis pour une caisse de vehicule
EP1478558B1 (fr) Système d'articulation entre deux structures wagon successives reposant sur le même bogie et comprenant des appuis flottants
EP0183599A1 (fr) Système de liaison tandem sur véhicule industriel
FR2604138A1 (fr) Dispositif de maintien en ligne au droit d'un pylone de cables aeriens entraines a defilement, et installation de transport a cables aeriens comportant un tel dispositif
FR2460438A2 (fr) Dispositif pour la stabilite de rampes de pulverisation
FR2809069A1 (fr) Vehicule ferroviaire comportant une voiture d'extremite se prolongeant par une cabine
EP1010598B1 (fr) Module de seuil mobile, notamment pour réduire une lacune entre une porte de véhicule et un quai, et agencement de ce module dans un véhicule ferroviaire
FR3039171A1 (fr) Systeme de transport d'un troncon de voie ferree, notamment d'un appareil de voie ferree
EP0488103B1 (fr) Dispositif d'intercirculation entre deux voitures articulées d'une unité de transport ferroviaire
FR2737690A1 (fr) Dispositif pour transborder un conteneur de l'une a l'autre de deux plateformes
FR2673414A1 (fr) Dispositif de freinage d'un essieu d'engin ferroviaire.
FR2610269A1 (fr) Dispositif de liaison entre deux vehicules ferroviaires
BE702077A (fr)
FR2665430A1 (fr) Ensemble de levage d'un support porteur d'un chargement.

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20130731