FR2792856A1 - Procede pour decontaminer un produit contenant des metaux - Google Patents
Procede pour decontaminer un produit contenant des metaux Download PDFInfo
- Publication number
- FR2792856A1 FR2792856A1 FR9905502A FR9905502A FR2792856A1 FR 2792856 A1 FR2792856 A1 FR 2792856A1 FR 9905502 A FR9905502 A FR 9905502A FR 9905502 A FR9905502 A FR 9905502A FR 2792856 A1 FR2792856 A1 FR 2792856A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- solution
- water
- leaching
- sodium hydroxide
- recycled
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 23
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims abstract description 23
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 title claims abstract description 17
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims abstract description 37
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 22
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 20
- 238000002386 leaching Methods 0.000 claims abstract description 14
- 229910000029 sodium carbonate Inorganic materials 0.000 claims abstract description 12
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 10
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims abstract description 6
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 4
- 230000003472 neutralizing effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims abstract description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 3
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 claims abstract 2
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 39
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 30
- 239000000047 product Substances 0.000 claims description 15
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 15
- OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L calcium sulfate Chemical compound [Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 12
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 claims description 12
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 claims description 11
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L Calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 10
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 claims description 10
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N Phosphoric acid Chemical compound OP(O)(O)=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 238000010612 desalination reaction Methods 0.000 claims description 9
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 claims description 8
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 claims description 8
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 claims description 7
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 claims description 7
- 239000004571 lime Substances 0.000 claims description 7
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 claims description 7
- 235000011132 calcium sulphate Nutrition 0.000 claims description 6
- 229910000402 monopotassium phosphate Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 235000019796 monopotassium phosphate Nutrition 0.000 claims description 6
- 235000011007 phosphoric acid Nutrition 0.000 claims description 6
- 239000010802 sludge Substances 0.000 claims description 6
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 5
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000001175 calcium sulphate Substances 0.000 claims description 5
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 4
- 150000001805 chlorine compounds Chemical class 0.000 claims description 4
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 4
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 3
- 239000007836 KH2PO4 Substances 0.000 claims description 3
- 229910000147 aluminium phosphate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000001110 calcium chloride Substances 0.000 claims description 3
- 229910001628 calcium chloride Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 3
- PJNZPQUBCPKICU-UHFFFAOYSA-N phosphoric acid;potassium Chemical compound [K].OP(O)(O)=O PJNZPQUBCPKICU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- GNSKLFRGEWLPPA-UHFFFAOYSA-M potassium dihydrogen phosphate Chemical compound [K+].OP(O)([O-])=O GNSKLFRGEWLPPA-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 3
- 238000004064 recycling Methods 0.000 claims description 3
- UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L Calcium chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Ca+2] UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 2
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 claims description 2
- 230000001376 precipitating effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000003517 fume Substances 0.000 abstract description 5
- 238000000926 separation method Methods 0.000 abstract description 5
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 abstract description 3
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 abstract description 3
- 239000011734 sodium Substances 0.000 abstract description 3
- 239000002002 slurry Substances 0.000 abstract 1
- 235000017550 sodium carbonate Nutrition 0.000 description 9
- 239000012633 leachable Substances 0.000 description 8
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 6
- 235000010216 calcium carbonate Nutrition 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000011133 lead Substances 0.000 description 3
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 3
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052784 alkaline earth metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000001342 alkaline earth metals Chemical class 0.000 description 2
- 239000012267 brine Substances 0.000 description 2
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010791 domestic waste Substances 0.000 description 2
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N methanoic acid Natural products OC=O BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 2
- HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M sodium;chloride;hydrate Chemical compound O.[Na+].[Cl-] HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 150000003467 sulfuric acid derivatives Chemical class 0.000 description 2
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 2
- 238000004056 waste incineration Methods 0.000 description 2
- BTFMCMVEUCGQDX-UHFFFAOYSA-N 1-[10-[3-[4-(2-hydroxyethyl)-1-piperidinyl]propyl]-2-phenothiazinyl]ethanone Chemical compound C12=CC(C(=O)C)=CC=C2SC2=CC=CC=C2N1CCCN1CCC(CCO)CC1 BTFMCMVEUCGQDX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 4-(3-methoxyphenyl)aniline Chemical compound COC1=CC=CC(C=2C=CC(N)=CC=2)=C1 OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000212342 Sium Species 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 229910052787 antimony Inorganic materials 0.000 description 1
- WATWJIUSRGPENY-UHFFFAOYSA-N antimony atom Chemical compound [Sb] WATWJIUSRGPENY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052785 arsenic Inorganic materials 0.000 description 1
- RQNWIZPPADIBDY-UHFFFAOYSA-N arsenic atom Chemical compound [As] RQNWIZPPADIBDY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052797 bismuth Inorganic materials 0.000 description 1
- JCXGWMGPZLAOME-UHFFFAOYSA-N bismuth atom Chemical compound [Bi] JCXGWMGPZLAOME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052793 cadmium Inorganic materials 0.000 description 1
- BDOSMKKIYDKNTQ-UHFFFAOYSA-N cadmium atom Chemical compound [Cd] BDOSMKKIYDKNTQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910002091 carbon monoxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 description 1
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000567 combustion gas Substances 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 235000019253 formic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 description 1
- -1 hydroxy- Chemical class 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 239000002440 industrial waste Substances 0.000 description 1
- 229910000000 metal hydroxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004692 metal hydroxides Chemical class 0.000 description 1
- 229910021645 metal ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 description 1
- 229960004265 piperacetazine Drugs 0.000 description 1
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D3/00—Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances
- A62D3/30—Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents
- A62D3/36—Detoxification by using acid or alkaline reagents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D3/00—Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances
- A62D3/30—Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents
- A62D3/33—Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents by chemical fixing the harmful substance, e.g. by chelation or complexation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
- B09B3/80—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless involving an extraction step
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D2101/00—Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
- A62D2101/08—Toxic combustion residues, e.g. toxic substances contained in fly ash from waste incineration
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D2101/00—Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
- A62D2101/40—Inorganic substances
- A62D2101/43—Inorganic substances containing heavy metals, in the bonded or free state
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D2101/00—Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
- A62D2101/40—Inorganic substances
- A62D2101/47—Inorganic substances containing oxygen, sulfur, selenium or tellurium, i.e. chalcogen
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D2101/00—Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
- A62D2101/40—Inorganic substances
- A62D2101/49—Inorganic substances containing halogen
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D2203/00—Aspects of processes for making harmful chemical substances harmless, or less harmful, by effecting chemical change in the substances
- A62D2203/02—Combined processes involving two or more distinct steps covered by groups A62D3/10 - A62D3/40
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B09B2101/00—Type of solid waste
- B09B2101/30—Incineration ashes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
Abstract
Procédé pour décontaminer un produit contenant des métaux selon lequel on lixivie à la soude (2) ledit produit (1); on récupère par séparation solide/ liquide un gâteau (4) qui est lavé à l'eau puis neutralisé par un agent de neutralisation et de stabilisation (9); et, à l'issue de la lixiviation, on récupère une solution de soude (5), dont une première partie (5a) est neutralisée par une insufflation de gaz carbonique (6) entraînant la formation de boues métalliques (8) contenant lesdits métaux et une production de carbonate de sodium (7) qui est recyclé avec la seconde partie (5b) de la solution de soude recyclée, ladite seconde partie (5b) étant recyclée vers ladite lixiviation.Application au traitement notamment de résidus de fumées d'incinération.
Description
La présente invention est relative à un procédé pour décontaminer un pro-
duit contenant des métaux.
La présence de métaux notamment amphotères, par exemple dans des sols, dans des résidus d'incinération ou dans des poussières captées dans des fumées d'incinération, constitue un risque important pour la santé humaine et/ou animale: en effet, le lessivage de tels produits entraîne ces métaux qui risquent ainsi de s'accumuler dans des zones du sous-sol et même d'atteindre une nappe phréatique, polluant alors celle-ci de telle sorte à en rendre l'eau impropre à toute
consommation. On rappellera que par métaux amphotères, il faut notamment en-
tendre le bismuth, I'arsenic, I'antimoine, le cobalt, le plomb, le zinc, le cuivre, le cadmium,... On connaît déjà des procédés pour décontaminer de tels produits comme ceux décrits dans les documents suivants: JP-54 037 365 A, JP-58 089 988 A et
FR-2 764 531 A.
s Le premier des documents ci-dessus est relatif au lavage d'un effluent li-
quide contenant des ions de métaux, issu du traitement de surface d'un article mé-
tallique avec un acide organique (acide citrique, acide formique, acide hydroxy-
acétique, etc.). Pour cela, on incinère l'effluent liquide sans émettre dans
l'atmosphère de poussières et sans dépôts de cendres contenant des métaux. Se-
Ion ce procédé, on ajoute de la chaux, vive (CaO) ou éteinte (Ca(OH)2), en une quantité telle que le pH soit compris entre 10 et 12,5 de façon que les hydroxydes de métaux précipitent; puis on insuffle de l'air, des gaz de combustion ou de l'oxyde de carbone dans le liquide surnageant jusqu'à saturation en gaz carbonique
de façon à séparer les composés calcaires par précipitation.
Le document JP-58 089 988 A concerne le traitement d'effluents liquides contenant des métaux alcalino-terreux et des métaux lourds. Le procédé décrit
consiste à ajouter une solution de carbonate de soude et de la soude dans un rap-
port 2:1, et à récupérer simultanément les métaux alcalino-terreux et les métaux
lourds en maintenant le pH entre 9,5 et 11.
Le document FR-2 764 531 A, d'ailleurs au nom des demandeurs, est relatif à un procédé pour traiter les résidus d'épuration des fumées d'incinération d'ordures ménagères et/ou de déchets industriels. Selon ce procédé, on dessale ces résidus par un lavage au carbonate de sodium de telle sorte que l'on solubilise tous les sels y compris les sulfates et que l'on précipite le calcium soluble; puis on effectue une séparation solide/liquide pour obtenir un gâteau dessalé qui est lixivié par du carbonate de sodium: on récupère par séparation solide/liquide, d'une part, un gâteau qui, lavé et neutralisé, contient les résidus épurés et, d'autre part, un surnageant et des eaux de lavage desquels on extrait les boues métalliques par
neutralisation au gaz carbonique.
Ces procédés de l'art antérieur ne sont pas pleinement satisfaisants car soit ils sont destinés à traiter des produits très particuliers, soit ils induisent des coûts de
traitement trop élevés compte tenu de la valeur marchande des résidus finaux dé-
contaminés. Aussi, un des buts de la présente invention est-il de fournir un procédé pour décontaminer un produit contenant des métaux, qui permet de traiter tout produit
contaminé par des métaux et à un coût économiquement intéressant.
Ce but, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, est atteint par un procédé pour décontaminer un produit contenant des métaux qui est caractérisé, selon la présente invention, par le fait que l'on lixivie à la soude ce produit, que l'on récupère par séparation solide/liquide un gâteau qui est lavé à l'eau puis neutralisé par un agent de neutralisation et de stabilisation, et qu'à l'issue de la lixiviation on récupère une solution de soude, dont une première partie est neutralisée par une insufflation de gaz carbonique entraînant la formation de boues métalliques contenant lesdits métaux et une production de carbonate de sodium qui est recyclé avec la seconde partie de la solution de soude recyclée, ladite seconde partie étant
recyclée vers ladite lixiviation.
De préférence, lors de la lixiviation, on ajoute de la chaux en quantité suffi-
sante pour régénérer la soude en précipitant les carbonates sous forme de carbo-
nate de calcium.
Avantageusement, I'agent de neutralisation et de stabilisation est
choisi parmi le gaz carbonique ou l'acide phosphorique (H3PO4), seuls ou en com-
binaison entre eux ou avec leurs sels tel que le dihydrogéno-phosphate de potas-
sium (KH2PO4).
Selon une première variante de réalisation, on traite la solution de carbonate
de sodium par de la chaux afin, d'une part, d'obtenir une solution de soude régéné-
rée qui est injectée dans la seconde partie de la solution de soude et, d'autre part,
un précipité de carbonate et éventuellement de sulfate de calcium.
Selon une deuxième variante de réalisation de la présente invention, le pro-
duit contaminé subit, avant la lixiviation, une dessalinisation par lavage à l'eau de
façon à éliminer par entraînement les chlorures sous forme notamment d'une solu-
tion de chlorure de calcium ou de sodium. L'eau de lavage est celle issue de l'étape
de neutralisation du gâteau lavé. Quant à la solution de chlorure, elle est neutrali-
sée par injection de gaz carbonique: on obtient ainsi un précipité de boues métalli-
ques et de carbonate de calcium avec éventuellement du sulfate de calcium et une saumure riche notamment en chlorure de sodium. Selon une troisième variante de réalisation, l'étape de dessalinisation peut
être complétée par une étape de lavage à l'eau avec recyclage de la solution re-
cueillie vers cette étape de dessalinisation
La description qui va suivre et qui ne présente aucun caractère limitatif, doit
être lue en regard des figures annexées, parmi lesquelles:
- la figure 1 est un schéma simplifié du procédé selon un mode de réalisa-
tion de la présente invention;
- la figure 2 est un schéma simplifié du procédé de la figure 1 selon une va-
riante de réalisation;
- la figure 3 est un schéma simplifié du procédé de la figure 1 selon un se-
cond mode de réalisation de la présente invention; et,
- la figure 4 est un schéma simplifié du procédé de la figure 3 selon une va-
riante de réalisation.
Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 1, on lixivie le produit contaminé 1 par une solution de soude 2 et on introduit de la chaux 3, vive ou éteinte, de façon à régénérer in situ la soude par précipitation de carbonate de calcium (CaCO3) par
réaction avec le carbonate de sodium recyclé issu de la neutralisation ci-dessous.
Par séparation solide/liquide, on recueille, d'une part, un gâteau 4 et, d'autre part, une solution de soude 5 qui est envoyée vers une étape de neutralisation soit en totalité, soit partiellement. Dans les deux cas, une première partie 5a de cette solution de soude 5, l'éventuelle seconde partie 5b étant recyclée vers la lixiviation,
est, de façon continue ou discontinue, soumise à une neutralisation par du gaz car-
bonique (C02) 6: ceci entraîne, d'une part, la formation d'une solution de carbonate
de sodium 7 qui est recyclée vers la lixiviation avec la seconde partie 5b de la solu-
tion de soude 5 et, d'autre part, un précipité 8 de boues métalliques comprenant des métaux notamment amphotères ainsi que d'éventuels sulfates. Si nécessaire pour éliminer d'autres impuretés solubles tels que les chlorures, on peut prévoir une
purge 17 sur le circuit de la solution de carbonate de sodium 7.
Le gâteau 4 est ensuite lavé à l'eau puis neutralisé par un agent de neutrali-
sation et de stabilisation 9 tel que le gaz carbonique ou l'acide phosphorique (H3PO4), seuls ou en combinaison entre eux ou avec un de leurs sels tel que le
dihydrogéno-phosphate de potassium (KH2PO4). Lors de cette étape de neutralisa-
tion et stabilisation, on injecte de l'eau 10 qui est partiellement ou totalement récu-
pérée 20 pour le lavage du gâteau 4, puis est recyclée vers la lixiviation.
s A l'issue de cette étape de neutralisation et stabilisation, on récupère un dé-
chet humide 18, stabilisé, décontaminé et éventuellement enrichi en carbonate et/ou en sulfate de calcium, ce qui peut présenter des avantages pour certaines applications. Selon une variante de réalisation de la présente invention représentée à la figure 2, on régénère la solution de carbonate de sodium 7 par de la chaux 11 afin,
d'une part, d'obtenir une solution de soude régénérée qui est injectée dans la se-
conde partie 5b de la solution de soude 5 et, d'autre part, un précipité 12 de carbo-
nate et éventuellement de sulfate de calcium. Si nécessaire on injecte aussi un ap-
point de carbonate de sodium (Na2CO3) 19.
La figure 3 est relative à un second mode réalisation de la présente inven-
tion selon lequel le produit contaminé 1 subit, avant la lixiviation, une dessalinisation par lavage à l'eau de façon à éliminer par entraînement les chlorures sous forme notamment d'une solution 13 de chlorure de calcium. L'eau de lavage est celle 20 issue de l'étape de neutralisation du gâteau lavé 21. Quant à la solution de chlorure
13, elle est neutralisée par injection de gaz carbonique 22: on obtient ainsi un pré-
cipité 14 de boues métalliques et de carbonate de calcium avec éventuellement du
sulfate de calcium et une saumure 15 riche notamment en chlorure de sodium.
Le gâteau 4 est lavé par de l'eau 23 qui est recyclée 24 vers l'étape de neu-
tralisation de la solution13.
Cette étape de dessalinisation peut être complétée, comme représentée à la figure 4, par une étape de lavage par l'eau 20 issue de l'étape de neutralisation et
stabilisation, avec recyclage de la solution recueillie 16 vers l'étape de dessalinisa-
tion.
Le produit décontaminé 18 est, selon cette variante du second mode de ré-
alisation représentée à la figure 4, soumis à une étape supplémentaire de lavage 25 par de l'eau 26: I'eau recueillie 23 à l'issue de ce lavage 25 est recyclée vers
l'étape de lavage du gâteau 4.
Les avantages du procédé selon la présente invention sont particulièrement mis en évidence par les exemples ci-après, étant précisé que celui-ci a notamment pour résultat, ainsi que l'aura compris l'homme du métier, de séparer la fraction
lixiviable de celle non-lixiviable qui constitue le déchet humide traité.
Exemple N 1: Traitement d'un résidu de fumées d'incinération d'ordures ménagqè-
s res épuré par un traitement dit semi-humide.
Si l'on soumet un tel résidu au procédé tel que décrit ci-dessus, on obtient
un déchet final présentant les caractéristiques regroupées dans le tableau I ci-des-
sous par rapport à celles du déchet initial avant traitement:
TABLEAU I
Eléments Cl S04 Pb Zn Unité Avant traitement 15.2 4,3 0,12 0,58 % sur sec 152 000 43 000 1 200 5 800 mg/kg de sec Partie lixiviable - 152 000 - 36 000 - 400 - 600 mg/kg de sec Après traitement 0, 1 0,8 0,08 0,52 % sur sec 1 000 8 000 800 5 200 mg/kg de sec Partie lixiviable* 742 756 0, 7 2,7 mg/kg de sec Diminution de la 99,5 97,9 99,8 99,6 % fraction lixiviable ll * mesure obtenue au test Soxhlet 24h
Exemple N 2: Traitement d'un résidu de fumées d'incinération d'ordures ménagqè-
res épure par un traitement dit humide Si l'on soumet un tel résidu au procédé tel que décrit ci-dessus, on obtient
un déchet final présentant les caractéristiques regroupées dans le tableau Il ci-des-
sous par rapport à celles du déchet initial avant traitement:
TABLEAU II
Eléments Ci S04 Pb Zn Unité Avant traitement 1,5 16 1 2,5 % sur sec 000 160 000 10 000 25 000 mg/kg de sec Partie lixiviable - 15 000 - 155 000 4 700 - 12 500 mg/kg de sec Après traitement 0,11 0,76 0,53 1,25 % sur sec 1 100 7 600 5 300 12 500 mg/kg de sec Partie lixiviable* 864 2 763 3,3 10, 6 mg/kg de sec Diminution de la 94,2 98,2 99,9 99,9 % fraction lixiviable l * mesure obtenue au test Soxhiet 24h
Claims (8)
1. Procédé pour décontaminer un produit contenant des métaux, caractérisé
par le fait que l'on lixivie à la soude (2) ledit produit (1), que l'on récupère par sépa-
s ration solide/liquide un gâteau (4) qui est lavé à l'eau puis neutralisé par un agent de neutralisation et de stabilisation (9), et qu'à l'issue de la lixiviation on récupère une solution de soude (5), dont une première partie (5a) est neutralisée par une insufflation de gaz carbonique (6) entraînant la formation de boues métalliques (8)
contenant lesdits métaux et une production de carbonate de sodium (7) qui est in-
jecté dans la seconde partie (5E) de la solution de soude recyclée, ladite seconde
partie (5b) étant recyclée vers ladite lixiviation.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lors de la lixi-
viation on ajoute de la chaux (3) en quantité suffisante pour régénérer la soude (2)
en précipitant les carbonates sous forme de carbonate de calcium.
3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'agent de neutralisation et de stabilisation (9) est choisi parmi le gaz carbonique ou l'acide phosphorique (H3PO4), seuls ou en combinaison entre eux ou avec leurs sels tel
que le dihydrogéno-phosphate de potassium (KH2PO4).
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par
le fait que l'on traite la solution de carbonate de sodium (7) par de la chaux (11) afin, d'une part, d'obtenir une solution de soude régénérée qui est injectée dans la seconde partie (5b) de la solution de soude (5) et, d'autre part, un précipité (12) de
carbonate et éventuellement de sulfate de calcium.
5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par
le fait que le produit contaminé (1) subit, avant la lixiviation, une dessalinisation par
lavage à l'eau de façon à éliminer par entraînement les chlorures sous forme no-
tamment d'une solution (13) de chlorure de calcium.
6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'eau de la-
vage (20) est celle issue de l'étape de neutralisation du gâteau lavé.
7. Procédé selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'on neutralise
la solution de chlorure (13) par injection de gaz carbonique (22).
8. Procédé selon la revendication 5, caractérisé par le fait qu'à l'issue de cette étape de dessalinisation on réalise un lavage à l'eau avec recyclage de la
solution recueillie (16) vers l'étape de dessalinisation.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9905502A FR2792856B1 (fr) | 1999-04-30 | 1999-04-30 | Procede pour decontaminer un produit contenant des metaux |
| PCT/FR2000/001122 WO2000066229A1 (fr) | 1999-04-30 | 2000-04-27 | Procede pour decontaminer un produit contenant des metaux |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9905502A FR2792856B1 (fr) | 1999-04-30 | 1999-04-30 | Procede pour decontaminer un produit contenant des metaux |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2792856A1 true FR2792856A1 (fr) | 2000-11-03 |
| FR2792856B1 FR2792856B1 (fr) | 2001-07-13 |
Family
ID=9545074
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9905502A Expired - Lifetime FR2792856B1 (fr) | 1999-04-30 | 1999-04-30 | Procede pour decontaminer un produit contenant des metaux |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2792856B1 (fr) |
| WO (1) | WO2000066229A1 (fr) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002018069A1 (fr) * | 2000-09-01 | 2002-03-07 | Tech-Wise A/S | Procede de traitement des cendres residuelles provenant d'usines d'incineration de dechets |
| WO2003008045A2 (fr) * | 2001-07-16 | 2003-01-30 | Uv & P Umweltmanagement - Verfahrenstechnik Neubacher & Partner Ges.M.B.H. | Procédé pour immobiliser des résidus de combustion |
| EP1987896A2 (fr) | 2007-05-04 | 2008-11-05 | "S.A.G.A.C.E." Services en Administration, Gestion et Applications au Conseil à l'Environnement | Traitement pour stabiliser les REFIOM ou autres déchets industriels analogues |
| WO2013171169A1 (fr) * | 2012-05-18 | 2013-11-21 | S.A.G.A.C.E. Services En Administration, Gestion Et Applications Au Conseil A L'environnement | Procede d'inertage et de valorisation des refiom, et autres dechets industriels speciaux analogues |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4891067A (en) * | 1988-05-13 | 1990-01-02 | Kennecott Utah Copper Corporation | Processes for the treatment of smelter flue dust |
| WO1990006820A1 (fr) * | 1988-12-14 | 1990-06-28 | Technische Universiteit Delft | Procede d'elimination d'arsenic et/ou d'autres elements amphoteres de boues et de matieres residuelles solides |
| JPH08141539A (ja) * | 1994-11-21 | 1996-06-04 | Dowa Mining Co Ltd | 焼却炉および溶融炉からの飛灰の処理方法 |
| FR2764531A1 (fr) * | 1997-06-11 | 1998-12-18 | B & C Services Sarl | Procede pour traiter les residus d'epuration des fumees d'incineration d'ordures menageres et/ou de dechets industriels |
-
1999
- 1999-04-30 FR FR9905502A patent/FR2792856B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-04-27 WO PCT/FR2000/001122 patent/WO2000066229A1/fr active Application Filing
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4891067A (en) * | 1988-05-13 | 1990-01-02 | Kennecott Utah Copper Corporation | Processes for the treatment of smelter flue dust |
| WO1990006820A1 (fr) * | 1988-12-14 | 1990-06-28 | Technische Universiteit Delft | Procede d'elimination d'arsenic et/ou d'autres elements amphoteres de boues et de matieres residuelles solides |
| JPH08141539A (ja) * | 1994-11-21 | 1996-06-04 | Dowa Mining Co Ltd | 焼却炉および溶融炉からの飛灰の処理方法 |
| FR2764531A1 (fr) * | 1997-06-11 | 1998-12-18 | B & C Services Sarl | Procede pour traiter les residus d'epuration des fumees d'incineration d'ordures menageres et/ou de dechets industriels |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| DATABASE WPI Section Ch Week 199632, Derwent World Patents Index; Class J09, AN 1996-317122, XP002127538 * |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002018069A1 (fr) * | 2000-09-01 | 2002-03-07 | Tech-Wise A/S | Procede de traitement des cendres residuelles provenant d'usines d'incineration de dechets |
| WO2003008045A2 (fr) * | 2001-07-16 | 2003-01-30 | Uv & P Umweltmanagement - Verfahrenstechnik Neubacher & Partner Ges.M.B.H. | Procédé pour immobiliser des résidus de combustion |
| WO2003008045A3 (fr) * | 2001-07-16 | 2003-04-17 | Uv & P Umweltman Verfahrenstec | Procédé pour immobiliser des résidus de combustion |
| EP1987896A2 (fr) | 2007-05-04 | 2008-11-05 | "S.A.G.A.C.E." Services en Administration, Gestion et Applications au Conseil à l'Environnement | Traitement pour stabiliser les REFIOM ou autres déchets industriels analogues |
| FR2915692A1 (fr) * | 2007-05-04 | 2008-11-07 | G A C E Services En Administra | Traitement pour stabiliser les refiom et autres dechets analogues |
| EP1987896A3 (fr) * | 2007-05-04 | 2010-02-24 | "S.A.G.A.C.E." Services en Administration, Gestion et Applications au Conseil à l'Environnement | Traitement pour stabiliser les REFIOM ou autres déchets industriels analogues |
| WO2013171169A1 (fr) * | 2012-05-18 | 2013-11-21 | S.A.G.A.C.E. Services En Administration, Gestion Et Applications Au Conseil A L'environnement | Procede d'inertage et de valorisation des refiom, et autres dechets industriels speciaux analogues |
| FR2990633A1 (fr) * | 2012-05-18 | 2013-11-22 | G A C E Services En Administration Gestion Et Applic Au Conseil A L Environnement Sa | Procede d'inertage et de valorisation des refiom, et autres dechets industriels speciaux analogues |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2000066229A1 (fr) | 2000-11-09 |
| FR2792856B1 (fr) | 2001-07-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2620351A1 (fr) | Procede et dispositif pour eliminer par lavage des substances polluantes d'un courant de gaz d'echappement | |
| EP0988094B1 (fr) | Procede pour traiter les residus d'epuration des fumees d'incineration d'ordures menageres et/ou de dechets industriels | |
| KR20130129467A (ko) | 난용성 칼슘-비소 화합물의 제조 방법 | |
| FI74303B (fi) | Foerfarande foer utvinning av zink ur zinksulfidmalmkoncentrat. | |
| FR2575149A1 (fr) | Procede pour recuperer des produits de valeur des boues rouges du procede bayer | |
| JP7372691B2 (ja) | ヒ素含有量が多いスコロダイトを硫酸含有量が多い酸性溶液から得る方法 | |
| EP2304064B1 (fr) | Procede de traitement et de valorisation de coproduits siderurgiques riches en zinc | |
| CA2858415C (fr) | Procede de separation d'arsenic et de metaux lourds dans une solution de lavage acide | |
| FR2792856A1 (fr) | Procede pour decontaminer un produit contenant des metaux | |
| JP2006218354A (ja) | フッ素含有廃水の処理方法 | |
| FI97289B (fi) | Menetelmä ainakin yhden metallin talteenottamiseksi hapolla käsitellystä jätevesilietteestä | |
| JP4525014B2 (ja) | 副生塩の精製方法、副生塩及び融雪剤 | |
| EP0783461B1 (fr) | Procede de traitement d'effluents acides | |
| EP0687483B1 (fr) | Procédé de traitement et de conditionnement d'effluents solides ou liquides charges en metaux lourds | |
| JP3793719B2 (ja) | 水銀含有排水の処理方法 | |
| FR2720010A1 (fr) | Perfectionnement aux procédés d'épuration des fumées et aux procédés de traitement des résidus d'épuration des fumées et des résidus du processus industriel émettant ces fumées. | |
| JP4639398B2 (ja) | 二酸化硫黄を用いた飛灰の処理方法 | |
| EP0854199A1 (fr) | Dépollution de résidus métallurgiques zincifères par traitement électro-hydrométallurgique continu en milieu basique | |
| FR2496630A1 (fr) | Preparation d'acide phosphoreux a partir de rejets industriels contenant des phosphites | |
| BE1015805A3 (fr) | Procede de production de zinc. | |
| JP2009297639A (ja) | 焼却灰の処理方法、及び焼却灰の処理システム | |
| FR2658664A1 (fr) | Procede de destruction des piles electriques usagees et de recuperation de differents constituants. | |
| JP2003003178A (ja) | 廃棄物のガス化で生成するガスの洗浄方法 | |
| EP0545503A1 (fr) | Procédé pour la décontamination d'effluents aqueux en métaux lourds | |
| EP0684859B1 (fr) | Procede d'elimination des dechets du p4s10 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |