FR2791385A3

FR2791385A3 - Emergency release system for fire exit door in building has horizontal pushbar hinged to door at end and withdrawing bolts at side, top and bottom of door leaf

Info

Publication number: FR2791385A3
Application number: FR0003443A
Authority: FR
Inventors: Deo Errani
Original assignee: ITALIANA SERRATURE AFFINI; CISA SpA
Current assignee: ITALIANA SERRATURE AFFINI; CISA SpA
Priority date: 1999-03-25
Filing date: 2000-03-17
Publication date: 2000-09-29
Anticipated expiration: 2006-03-17
Also published as: ES1045761U; IT247441Y1; ITBO990037U1; ES1045761Y; FR2791385B3

Abstract

The door (1) is hinged (2) about one vertical edge on the other edge carries a lock (8) with a bolt (5) halfway up. The lock operates vertically-moving bolts (6,7) near the vertical edge (3) of the door and sliding through fittings at top and bottom. The pushbar (10) is at waist height and is carried on downwardly-sloping arms (13,14) at its ends. There is a hinge (15) near the hinged end of the door and the other end is connected to the lock.

Description

1 27913851 2791385

La présente invention a pour objet un dispositif d'ouverture anti- panique pour The present invention relates to an anti-panic opening device for

portes de secours.emergency doors.

Comme l'on sait, les dispositifs anti-panique pour portes de secours sont constitués d'une barre horizontale courant à mi-hauteur de la porte et dotée, à ses extrémités, de bras articulés à proximité du côté portant les charnières et de celui de As we know, panic devices for emergency doors consist of a horizontal bar running halfway up the door and provided, at its ends, with articulated arms close to the side carrying the hinges and that of

l'ouverture de la porte.opening the door.

Le bras, côté ouverture, est associé au fonctionnement d'une serrure qui The arm, opening side, is associated with the operation of a lock which

commande les verrous et les tiges de fermeture. controls locks and locking rods.

Dans les dispositifs actuels les bras sont de structure parfaitement similaire. In current devices, the arms have a perfectly similar structure.

Cette identité, en tenant également compte du fait que la barre est constituée d'un tube cylindrique qui ne fournit aucune indication différenciatrice visible, ne permet pas de trouver immédiatement le côté d'ouverture de la porte. Pour cette raison, il peut arriver que celui qui veut ouvrir agit sur le dispositif du côté des charnières de la porte plutôt que du côté opposé. Vu qu'en agissant à proximité de la charnière, le bras de levier est This identity, also taking into account the fact that the bar consists of a cylindrical tube which does not provide any visible differentiating indication, does not make it possible to immediately find the opening side of the door. For this reason, it can happen that whoever wants to open acts on the device on the hinge side of the door rather than on the opposite side. Since acting close to the hinge, the lever arm is

extrêmement défavorable, l'effort d'ouverture est important. extremely unfavorable, the opening effort is important.

Cette circonstance peut s'avérer particulièrement dangereuse dans des situations d'urgence, quand une foule paniquée, en courant vers la sortie, est freinée par l'ouverture retardée de la porte, ce qui entraîne une cohue qui peut compromettre la This can be particularly dangerous in emergency situations, when a panicked crowd, running towards the exit, is slowed down by the delayed opening of the door, which leads to a rush which can compromise the

sécurité des personnes.peoples' security.

La présente invention a par conséquent pour but de réaliser un dispositif anti- The present invention therefore aims to provide an anti-

panique permettant de déterminer immédiatement le côté d'ouverture de la porte et donc d'éviter, aux sorties de secours, la création d'obstacles qui peuvent dangereusement panic to immediately determine the opening side of the door and thus avoid, at the emergency exits, the creation of obstacles which can dangerously

entraver l'écoulement rapide et régulier des personnes en cas d'urgence. impede the rapid and regular flow of people in an emergency.

Un autre but de la présente invention est de réaliser un dispositif d'ouverture Another object of the present invention is to provide an opening device

anti-panique économique et esthétique. economical and aesthetic anti-panic.

Ces buts sont atteints avec un dispositif d'ouverture anti-panique comprenant une barre dont les extrémités sont fixées à des bras articulés dans la porte selon un axe horizontal, l'un de ces bras étant associé au fonctionnement de la serrure de la porte, le dispositif étant caractérisé par le fait que la barre présente des moyens de repérage These aims are achieved with an anti-panic opening device comprising a bar, the ends of which are fixed to arms articulated in the door along a horizontal axis, one of these arms being associated with the operation of the door lock, the device being characterized in that the bar has locating means

visibles du côté de l'ouverture de la porte sur laquelle le dispositif est monté. visible from the side of the door opening on which the device is mounted.

2 27913852 2791385

D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention ressortiront mieux Other advantages and characteristics of the present invention will emerge more clearly

encore de la description détaillée qui suit sur la base des dessins joints dans lesquels, à further from the detailed description which follows on the basis of the accompanying drawings in which, at

titre d'exemple, non limitatif: la figure 1 montre une vue en perspective d'une porte de secours dotée d'un s dispositif anti- panique selon l'invention; la figure 2 présente un agrandissement de la portion du dispositif dotée de moyens de repérage visibles du côté d'ouverture de la porte; la figure 3 montre une vue éclatée des moyens représentés dans la figure 2; la figure 4 montre une vue en perspective d'une première variante de l'invention; la figure 5 montre une vue en perspective d'une porte de secours dotée d'un dispositif anti-panique selon une autre variante et enfin by way of example, without limitation: FIG. 1 shows a perspective view of an emergency door provided with an anti-panic device according to the invention; FIG. 2 shows an enlargement of the portion of the device provided with locating means visible from the opening side of the door; Figure 3 shows an exploded view of the means shown in Figure 2; Figure 4 shows a perspective view of a first variant of the invention; Figure 5 shows a perspective view of an emergency door with a panic device according to another variant and finally

la figure 6 montre une vue frontale du dispositif de la figure 5. FIG. 6 shows a front view of the device of FIG. 5.

Aux figures 1 à 3, on a désigné globalement par 1 une porte de secours avec In FIGS. 1 to 3, an emergency door is generally designated by 1 with

charnières sur le montant 2 d'un chassis qui délimite l'embrasure de la porte. hinges on the upright 2 of a frame which delimits the doorway.

Le montant du côté de la feuillure et le linteau du châssis sont respectivement indiqués par 3 et 4 et c'est en eux que vont s'engager le pêne 5 et les verrous 6 et 7 The amount of the rebate side and the lintel of the chassis are respectively indicated by 3 and 4 and it is in them that will engage the bolt 5 and the latches 6 and 7

actionnés par une serrure 8 destinée à la fermeture de la porte. actuated by a lock 8 intended for closing the door.

La serrure 8 est placée sur la surface interne de la porte proche de la feuillure du montant 3 et pour l'actionner il est prévu un dispositif 9 qui en raison de sa fonction est The lock 8 is placed on the internal surface of the door close to the rebate of the upright 3 and to activate it there is provided a device 9 which, because of its function,

dénommé anti-panique.called anti-panic.

Le dispositif 9 est constitué d'une barre tubulaire cylindrique 10 aux extrémités de laquelle sont insérées (voir la figure 3) des chevilles à expansion 11 fixées par des The device 9 consists of a cylindrical tubular bar 10 at the ends of which are inserted (see FIG. 3) expansion plugs 11 fixed by

vis 12 traversant des extrémités de bras 13, 14. screw 12 passing through the ends of the arms 13, 14.

Le bras 13 est articulé dans la serrure 8 et sert de levier d'actionnement de la serrure, tandis que le bras 14 est articulé dans un boîtier 15 fixé à la porte à proximité du The arm 13 is articulated in the lock 8 and serves as a lever for actuating the lock, while the arm 14 is articulated in a housing 15 fixed to the door near the

côté des charnières sur le montant 2. side of the hinges on the upright 2.

Les axes d'articulation des bras 13, 14 sont coaxiaux et parallèles à la barre 10. The articulation axes of the arms 13, 14 are coaxial and parallel to the bar 10.

Au point de jonction de la barre 10 au bras 13 il est prévu une poignée 16 composée d'une portion tubulaire 17 profilée en manchon duquel se dégage un prolongement latéral 18 doté d'une cavité 19 conformée de manière complémentaire au bras. La cavité 19 est en partie fermée latéralement, c'est-à-dire du côté de la serrure 8, par une paire de lames 20 qui délimitent une section de la cavité 19 égale à celle du bras 13. At the point where the bar 10 joins the arm 13, there is provided a handle 16 composed of a tubular portion 17 profiled in a sleeve from which there emerges a lateral extension 18 provided with a cavity 19 shaped in a manner complementary to the arm. The cavity 19 is partly closed laterally, that is to say on the side of the lock 8, by a pair of blades 20 which delimit a section of the cavity 19 equal to that of the arm 13.

3 27913853 2791385

A dessein, la poignée 16 est réalisée en matière plastique et son montage est effectué en insérant d'abord le bras 3 dans la cavité 19 puis la barre tubulaire 10 dans la portion du manchon 17 jusqu'à ce qu'elle s'engage sur la cheville à expansion 11. Avec le blocage de la cheville 11 dans la barre tubulaire 10 la poignée 16 est solidement ancrée au dispositif 9. Comme on le voit, l'invention remplit parfaitement les buts recherchés. En particulier, la poignée 16 constitue un élément de repérage facile pour celui qui veut ouvrir la porte, élément qui, étant distant de la charnière de la porte, une fois actionné, facilite l'ouverture de la porte dans des conditions de panique. En effet, vu la distance qui existe entre la poignée et l'axe de fixation des charnières, la poussée exercée sur la poignée permet d'utiliser toute la longueur de la barre 10 comme bras de levier, en By design, the handle 16 is made of plastic and its assembly is carried out by first inserting the arm 3 in the cavity 19 then the tubular bar 10 in the portion of the sleeve 17 until it engages the expansion plug 11. With the blocking of the plug 11 in the tubular bar 10, the handle 16 is firmly anchored to the device 9. As can be seen, the invention perfectly fulfills the desired objectives. In particular, the handle 16 constitutes an easy locating element for those who want to open the door, an element which, being remote from the hinge of the door, once actuated, facilitates the opening of the door in panic conditions. Indeed, given the distance between the handle and the hinge fixing axis, the thrust exerted on the handle makes it possible to use the entire length of the bar 10 as a lever arm, in

facilitant et en assurant l'ouverture de la porte en particulier en situation d'urgence. facilitating and ensuring the opening of the door, especially in emergency situations.

L'invention décrite est susceptible de nombreuses modifications et variantes, qui The invention described is susceptible to numerous modifications and variants, which

relèvent toutes du même concept innovateur. all come from the same innovative concept.

La figure 4 montre une solution dans laquelle la cavité qui reçoit le bras est Figure 4 shows a solution in which the cavity which receives the arm is

fermée pour constituer un tube 21 de forme complémentaire à celle du bras 13. closed to form a tube 21 with a shape complementary to that of the arm 13.

Enfin, dans les figures 5, 6 l'identification du côté d'ouverture de la porte est réalisée en prévoyant sur la barre 10 des ondulations 22 qui vont en s'atténuant vers les charnières. L'ondulation à proximité du bras 13 constitue la poignée 23 de prise de Finally, in FIGS. 5, 6 the identification of the opening side of the door is carried out by providing on the bar 10 corrugations 22 which are attenuated towards the hinges. The undulation near the arm 13 constitutes the grip 23

l'utilisateur.the user.

4 27913854 2791385

Claims

1. Panic opening device for doors, comprising a bar, fixed at its ends to arms articulated in the door along a horizontal axis, one of these arms being associated with the operation of the door lock, characterized by the fact that said bar (10) has visible locating means (16, 22, 23) on the side of

the opening of the door (1) on which the device (9) is mounted.

2. Device according to claim 1, characterized in that it consists of a bar in the ends of which are inserted expansion plugs (11), fixed by screws (12), at the ends of the arms (13 , 14), and at the point of junction of the bar with the arm close to the opening side of the door, there is provided a handle (16) composed of a tubular portion (17) profiled in a sleeve, of which there emerges a lateral extension (18) provided with a cavity (19) shaped in a manner complementary to the arm, said cavity being able to receive the arm and the sleeve

can receive one end of the bar.

3. Device according to claim 1, characterized in that the means

visible marking consist of undulations (22, 23) of the bar.