FR2788158A1 - Panneau d'affichage de messages par points lumineux - Google Patents
Panneau d'affichage de messages par points lumineux Download PDFInfo
- Publication number
- FR2788158A1 FR2788158A1 FR9900009A FR9900009A FR2788158A1 FR 2788158 A1 FR2788158 A1 FR 2788158A1 FR 9900009 A FR9900009 A FR 9900009A FR 9900009 A FR9900009 A FR 9900009A FR 2788158 A1 FR2788158 A1 FR 2788158A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- face
- panel according
- light
- light emitting
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 claims abstract description 5
- 230000004907 flux Effects 0.000 claims abstract description 4
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 2
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims 1
- 230000001795 light effect Effects 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
- G09F9/30—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
- G09F9/33—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being semiconductor devices, e.g. diodes
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Abstract
L'invention concerne un panneau d'affichage de messages comportant une pluralité d'éléments émetteurs de lumière arrangés en matrice sur une surface d'affichage. Chaque élément émetteur est constitué par une première face d'extrémité (12) d'un corps oblong (13) réalisé en matériau transparent qui comporte sur sa deuxième face d'extrémité (15) au moins un logement cylindrique (14a, 14b, 14c) dans lequel est placée une source émettrice de lumière (30). Le logement comporte un fond (18) ayant une surface interne convexe qui concentre le flux lumineux reçu vers la première face d'extrémité (12).Le corps (13) a une section carrée et comporte, de préférence, trois logements recevant chacun une diode électroluminescente.
Description
L'invention concerne un panneau d'affichage de messages du type comportant
une pluralité d'éléments émetteurs de lumière arrangés
en matrice sur une surface d'affichage.
Elle concerne plus particulièrement un panneau d'affichage de massages variables, utilisé pour la signalisation routière ou autoroutière. Ces messages doivent pouvoir être lus à grande distance par les usagers des routes. Les éléments émetteurs de lumière doivent donc émettre un faisceau lumineux de forte intensité dans une direction opposée à l'axe de la circulation. En outre, les distances entre deux éléments émetteurs consécutifs doivent être relativement faibles, pour que l'usager ait l'impression de voir une image continue, bien qu'elle
soit réalisée sous la forme de points lumineux.
En général, les émetteurs de lumière comportent des lampes ou des diodes électroluminescentes qui émettent un faisceau lumineux ayant un angle au sommet nettement supérieur à l'angle du pinceau
strictement nécessaire pour la signalisation.
Pour obtenir l'intensité lumineuse souhaitée, ces émetteurs de lumière consomment une énergie nettement supérieure à l'énergie lumineuse utile, ce qui entraîne des problèmes de refroidissement du
panneau de support des émetteurs de lumière.
Pour augmenter le rendement des émetteurs de lumière, on peut utiliser des réflecteurs paraboliques qui réfléchissent le faisceau lumineux émis par l'émetteur de lumière en un pinceau plus étroit, l'émetteur de lumière étant placé au foyer du réflecteur. Mais la présence de ces réflecteurs augmente notablement la distance entre deux
émetteurs de lumière, ce qui nuit à la lisibilité du message.
Le but de l'invention est de pallier ces inconvénients.
L'invention atteint son but par le fait que chaque élément émetteur de lumière est constitué par une première face d'extrémité d'un corps oblong réalisé en un matériau transparent et qui comporte sur sa deuxième face d'extrémité au moins un logement cylindrique dans lequel est placée une source émettrice de lumière, ledit logement présentant un fond ayant une surface interne convexe de manière à concentrer le flux lumineux émis par ladite source et éclairant ledit fond en un faisceau plus étroit dirigé vers la première face d'extrémité, lesdits
corps étant disposés en rangs et colonnes et séparés les uns des autres.
Avantageusement, la source émettrice de lumière est une diode électroluminescente. Le corps a de préférence une section quadrangulaire selon un
plan transversal.
Pour permettre le mélange des lumières émises par plusieurs sources lumineuses émettant dans les mêmes gammes de couleurs ou des gammes différentes, le corps comporte, sur sa deuxième face d'extrémité, trois logements cylindriques séparés recevant chacun une source émettrice de lumière. Deux logements sont prévus latéralement près d'un bord de la deuxième face d'extrémité et le troisième logement
est prévu dans la zone médiane du bord opposé.
Pour améliorer le rendement lumineux, le corps présente un renflement annulaire délimité sur chaque face latérale du corps par deux surfaces planes qui se coupent dans un plan transversal situé entre le fond et la première face d'extrémité, lesdites surfaces étant destinées à réfléchir au moins une partie des rayons lumineux éclairant la paroi
cylindrique d'un logement vers la première face d'extrémité.
Afin de permettre la fixation du corps dans un orifice d'un support, le corps présente, près de sa première face d'extrémité, des
tétons.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à
la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en
référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue frontale d'une partie d'un panneau d'affichage pour la signalisation routière selon la présente invention; la figure 2 est une coupe verticale selon la ligne II-II de la figure 1, du même panneau; la figure 3 est une coupe à plus grande échelle du panneau de la figure 1 selon un plan vertical; la figure 4 est une coupe selon un plan horizontal du panneau de la figure 1; la figure 5 est une coupe selon un plan vertical représenté par la ligne V-V de la figure 6 d'un ensemble émetteur de lumière et des sources émettrices associées; la figure 6 est une vue de face de l'ensemble émetteur de lumière de la figure 5; la figure 7 est une coupe selon un plan vertical du corps guide de lumière, cette coupe étant prise selon la ligne VII-VII de la figure 8; la figure 8 est une vue frontale, selon la flèche F de la figure 7, du corps guide lumière, et la figure 9 est une coupe du corps guide de lumière selon la ligne
IX-IX de la figure 8.
Les figures 1 et 2 montrent un panneau d'affichage 1 qui comporte un coffret 2 de forme parallélépipédique, délimité par une paroi avant 3, des parois latérales 4, et une paroi arrière 5 généralement montée pivotante autour d'un axe latéral afin de constituer une porte d'accès à l'intérieur du boîtier 2. Les parois latérales 3 se prolongent
vers l'avant du boîtier 2 et supportent un écran 5.
Dans la paroi avant 3 sont ménagées une pluralité d'ouvertures 6, de forme carrée ou rectangulaire, dans lesquelles sont disposées les extrémités éclairantes d'éléments émetteurs de lumière 7. Les ouvertures 6 sont disposées en rangs Sa et en colonnes 8b régulièrement
espacés les uns des autres de manière à constituer une matrice.
L'écran 5 comporte en regard des ouvertures 6, des orifices 8 de forme rectangulaire, délimités sur la face interne 9 de l'écran 5 par des parois inférieures 10 et des parois latérales 11 qui s'étendent vers la paroi avant 3. Les orifices 8 ont des dimensions plus grandes que celles des ouvertures 6, et leurs axes sont décentrés vers le bas par rapport aux axes des ouvertures 6. Ces dimensions sont calculées de telle manière que le flux lumineux émis par chaque élément émetteur de lumière 7 passe par l'orifice 8 correspondant. Le but de l'écran 5 et de ses parois et 11 est d'empêcher l'éclairement des éléments émetteurs de
lumière 7 par les rayons solaires.
Selon la présente invention, chaque élément émetteur de lumière 7 est formé par la première face d'extrémité 12, globalement plane, d'un corps oblong 13, d'axe X, réalisé en un matériau transparent, du PMMA par exemple, qui présente une section carrée selon des plans transversaux perpendiculaires à l'axe X. Trois logements cylindriques 14a, 14b et 14c débouchent sur la deuxième face d'extrémité 15 du corps oblong 13. Deux de ces logements 14a et 14b débouchent latéralement près du bord inférieur 16 de la deuxième face d'extrémité 15, tandis que le troisième logement 14c débouche dans la zone médiane du bord supérieur 17 de cette deuxième face d'extrémité. Chaque logement comporte un fond 18 qui présente une surface interne convexe de révolution autour d'un axe parallèle à l'axe X. Les fonds 18 sont situés dans un plan transversal P1, et ainsi que cela est clairement montré sur les figures, le corps 13 comporte un renflement annulaire 19 délimité sur chaque face latérale du corps 13 par deux surfaces planes 21 et 22 qui se coupent dans un plan transversal P2 situé entre le plan P1 et la première face d'extrémité 12
du corps 13.
Le corps oblong 13 comporte, en outre, sur ses faces inférieure 23 et supérieure 24 près de la première face d'extrémité 12, des tétons et 26 qui viennent en butée sur la face interne d'un manchon 27 délimitant une ouverture 6 de la paroi avant 3 du boîtier 2, et servant de
support audit corps 13.
La première face d'extrémité 12 est plane et disposée dans un plan faisant un angle de 5 environ avec le plan perpendiculaire à l'axe X. Les corps 13 sont disposés sur la paroi avant 3 du boîtier de telle manière que les faces d'extrémité 12 d'un rang de corps oblongs 13 soient disposées dans un même plan faisant un angle de 50 avec le plan vertical, afin que les rayons lumineux frappant la première face
d'extrémité 12 soient réfractés vers le sol.
Chacun des trois logements 14a, 14b et 14c loge une diode électroluminescente 30 montée sur un circuit électronique 31 associé à chaque corps oblong 13. Les circuits électroniques 31 sont reliés entre eux par des faisceaux de fils 32 en liaison avec un organe de commande
du message à afficher.
La plus grande partie de la lumière émise par une diode 30 éclaire le fond 18 du logement correspondant qui, grâce à sa surface convexe, concentre la lumière reçue en un pinceau étroit dirigé vers la première
face d'extrémité 12 qui dévie ce pinceau vers le bas.
La partie de la lumière émise, qui traverse la paroi cylindrique du logement correspondant, est réfléchie par la surface 21 et éventuellement la surface 22 avant de ressortir par la première face
d'extrémité 12.
Le corps 13 agit donc comme un guide de lumière qui concentre, en outre, la lumière émise par une diode électroluminescente en un pinceau plus étroit. La forme du corps oblong 13 et les angles des surfaces 21 et 22 par rapport à la direction X sont calculés de telle manière que le rendement lumineux du dispositif soit nettement amélioré. La paroi 21 coupe l'axe X selon un angle de 21,8 environ et la paroi 22 fait un angle de 8,53 avec l'axe X. Le corps 13 opère suivant le principe de multiples réflexions optiques et sa géométrie est étudiée pour qu'un même effet lumineux (ou rendu lumineux) soit obtenu à partir de positions différentes à l'entrée. Ceci permet l'emploi, de façon simultanée, de plusieurs sources émettrices de lumière. Dans le cas de sources sensiblement monochromatiques, le corps 13 peut servir comme un mélangeur de couleur. Des simulations ont permis de constater que, dans le cas d'un corps 13 comportant trois LED placées dans les logements 14a, 14b, 14c tels que décrits ci-dessus, l'intensité émise par chaque diode est pratiquement identique. L'intensité émise par la diode positionnée dans le logement supérieur 14c est au maximum de 2,53 Cd, tandis que l'intensité émise pour chacune des diodes positionnées dans les logements inférieurs 14a, 14b est de 2,59 Cd au maximum. L'écart d'intensité émise entre une LED supérieure et une LED inférieure est
de 2,4%.
En revanche, si on modélise l'intensité émise par la même diode, sans la présence du corps 13, au moyen du logiciel SPEOS, on obtient
une valeur de 1,14 Cd.
Le gain en term d'indicatrice d'intensité entre une LED nue et une LED disposée dans le corps 13 tel que décrit ci-dessus est supérieur à 2. De préférence, les diodes électroluminescentes 30 logeant dans les trois logements 14a, 14b et 14c d'un corps 13 émettent dans des
couleurs différentes.
Les premières faces d'extrémité 12 des corps 13 d'une même rangée 8a sont disposées sensiblement dans un même plan parallèle aux plans des premières faces d'extrémité 12 des corps 13 des autres rangées.
Claims (10)
1. Panneau d'affichage de messages du type comportant une pluralité d'éléments émetteurs de lumière (7) arrangés en matrice sur une surface d'affichage (3), caractérisé par le fait que chaque élément émetteur est constitué par une première face d'extrémité (12) d'un corps oblong (13) réalisé en un matériau transparent qui comporte sur sa deuxième face d'extrémité (15) au moins un logement cylindrique (14a, 14b, 14c) dans lequel est placée une source émettrice de lumière (30), ledit logement présentant un fond (18) ayant une surface interne convexe de manière à concentrer le flux lumineux émis par ladite source (30) et éclairant ledit fond (18) en un faisceau plus étroit dirigé vers la première face d'extrémité (12), lesdits corps (13) étant disposés
en rangs (8a) et colonnes (8b) et séparés les uns des autres.
2. Panneau selon la revendication, caractérisé par le fait que la
source émettrice (30) de lumière est une diode électroluminescente.
3. Panneau selon l'une des revendications i ou 2, caractérisé par
le fait que le corps (13) a une section quadrangulaire selon un plan transversal.
4. Panneau selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le corps (13) comporte sur sa deuxième face d'extrémité (15) trois logements (14a, 14b, 14c) cylindriques séparés recevant chacun une
source émettrice de lumière (30).
5. Panneau selon la revendication 4, caractérisé par le fait que deux logements (14a, 14b) sont prévus latéralement près d'un bord (16) de la deuxième face d'extrémité (15) et le troisième logement (14c) est
prévu près de la zone médiane du bord opposé (17).
6. Panneau selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5,
caractérisé par le fait que les trois sources émettrices de lumière
émettent dans des couleurs différentes.
7. Panneau selon l'une quelconque des revendications 3 à 6,
caractérisé par le fait que le corps (13) présente un renflement annulaire (19) délimité sur chaque face latérale du corps (13) par deux surfaces planes (21, 22) qui se coupent dans un plan transversal (P2) situé entre le fond (18) et la première face d'extrémité (12), lesdites surfaces étant destinées à réfléchir au moins une partie des rayons lumineux éclairant la paroi cylindrique d'un logement (14a, 14b, 14c) vers la première face
d'extrémité (12).
8. Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
caractérisé par le fait que le corps (13) présente près de sa première face d'extrémité (12) des tétons (25, 26) pour sa fixation dans un orifice (8)
d'un support (3).
9. Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,
caractérisé par le fait que la première face d'extrémité (12) du corps (13) est plane et fait un angle aigu avec le plan perpendiculaire à l'axe X
dudit corps (13).
10. Panneau selon la revendication 9, caractérisé par le fait que les premières faces d'extrémités (12) des corps (13) d'une même rangée (8a) sont disposées sensiblement dans un même plan parallèle aux plans
des premières faces d'extrémité (12) des corps (13) des autres rangées.
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9900009A FR2788158B1 (fr) | 1999-01-04 | 1999-01-04 | Panneau d'affichage de messages par points lumineux |
| EP99403292A EP1018719A1 (fr) | 1999-01-04 | 1999-12-28 | Panneau d'affichage de messages par points lumineux |
| CA002294556A CA2294556A1 (fr) | 1999-01-04 | 1999-12-30 | Tableau d'affichage au moyen de points lumineux |
| AU65545/99A AU6554599A (en) | 1999-01-04 | 1999-12-31 | Panel for displaying messages by light spots |
| US09/476,200 US6437763B1 (en) | 1999-01-04 | 2000-01-03 | Panel for displaying messages by light spots |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9900009A FR2788158B1 (fr) | 1999-01-04 | 1999-01-04 | Panneau d'affichage de messages par points lumineux |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2788158A1 true FR2788158A1 (fr) | 2000-07-07 |
| FR2788158B1 FR2788158B1 (fr) | 2002-01-25 |
Family
ID=9540614
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9900009A Expired - Fee Related FR2788158B1 (fr) | 1999-01-04 | 1999-01-04 | Panneau d'affichage de messages par points lumineux |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6437763B1 (fr) |
| EP (1) | EP1018719A1 (fr) |
| AU (1) | AU6554599A (fr) |
| CA (1) | CA2294556A1 (fr) |
| FR (1) | FR2788158B1 (fr) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9015346U1 (de) * | 1990-11-08 | 1991-01-17 | MENTOR GmbH & Co Präzisions-Bauteile, 40699 Erkrath | Mehrfarben-Signalleuchte |
| JPH08234673A (ja) * | 1995-02-28 | 1996-09-13 | Nippondenso Co Ltd | 表示装置 |
| US5632551A (en) * | 1994-07-18 | 1997-05-27 | Grote Industries, Inc. | LED vehicle lamp assembly |
| JPH09230805A (ja) * | 1996-02-22 | 1997-09-05 | Toshiba Corp | 電気機器の表示装置 |
| EP0867852A1 (fr) * | 1997-03-28 | 1998-09-30 | Sécurité et Signalisation | Panneau d'affichage avec diodes montées sur des circuits imprimés |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4603496A (en) * | 1985-02-04 | 1986-08-05 | Adaptive Micro Systems, Inc. | Electronic display with lens matrix |
| US4935665A (en) * | 1987-12-24 | 1990-06-19 | Mitsubishi Cable Industries Ltd. | Light emitting diode lamp |
| US5760754A (en) * | 1995-12-04 | 1998-06-02 | Motorola, Inc. | Light pipe assembly and electrical device using same |
| JP3185977B2 (ja) * | 1998-08-12 | 2001-07-11 | スタンレー電気株式会社 | Ｌｅｄランプ |
-
1999
- 1999-01-04 FR FR9900009A patent/FR2788158B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1999-12-28 EP EP99403292A patent/EP1018719A1/fr not_active Withdrawn
- 1999-12-30 CA CA002294556A patent/CA2294556A1/fr not_active Abandoned
- 1999-12-31 AU AU65545/99A patent/AU6554599A/en not_active Abandoned
-
2000
- 2000-01-03 US US09/476,200 patent/US6437763B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9015346U1 (de) * | 1990-11-08 | 1991-01-17 | MENTOR GmbH & Co Präzisions-Bauteile, 40699 Erkrath | Mehrfarben-Signalleuchte |
| US5632551A (en) * | 1994-07-18 | 1997-05-27 | Grote Industries, Inc. | LED vehicle lamp assembly |
| JPH08234673A (ja) * | 1995-02-28 | 1996-09-13 | Nippondenso Co Ltd | 表示装置 |
| JPH09230805A (ja) * | 1996-02-22 | 1997-09-05 | Toshiba Corp | 電気機器の表示装置 |
| EP0867852A1 (fr) * | 1997-03-28 | 1998-09-30 | Sécurité et Signalisation | Panneau d'affichage avec diodes montées sur des circuits imprimés |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 097, no. 001 31 January 1997 (1997-01-31) * |
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 098, no. 001 30 January 1998 (1998-01-30) * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU6554599A (en) | 2000-07-06 |
| CA2294556A1 (fr) | 2000-07-04 |
| FR2788158B1 (fr) | 2002-01-25 |
| US6437763B1 (en) | 2002-08-20 |
| EP1018719A1 (fr) | 2000-07-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2317214B1 (fr) | Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile comprenant un guide de lumière | |
| KR0184258B1 (ko) | 다중공동 광고정구 | |
| FR2776811A1 (fr) | Dispositif lumineux eclaire par la tranche | |
| US7033062B2 (en) | Light source device with optical guiding member and planar light source device employing same | |
| FR2838179A1 (fr) | Appareil de retroeclairage | |
| FR2826707A1 (fr) | Dispositif d'eclairage reparti, notamment pour l'eclairage d'une cavite | |
| FR2784739A1 (fr) | Dispositif d'eclairage destine a etre place en hauteur | |
| FR3018896A1 (fr) | Module lumineux pour feu diurne de vehicule automobile | |
| FR2599864A1 (fr) | Dispositif pour creer un arc-en-ciel | |
| EP1541920A1 (fr) | Feu de signalisation à diodes electroluminescentes | |
| EP0843296B1 (fr) | Appareil de signalisation routière comprenant des organes éclairants situés au sol | |
| FR2788158A1 (fr) | Panneau d'affichage de messages par points lumineux | |
| EP1496304B1 (fr) | Feu de signalisation pour véhicule | |
| FR3009065A1 (fr) | Dispositif optique de vehicule automobile | |
| FR3030016B1 (fr) | Systeme de signalisation lumineuse | |
| FR2542063A1 (fr) | Dispositif d'eclairage anti-eblouissant | |
| FR3061537A1 (fr) | Module d'emission lumineuse a nappe de guidage ameliore | |
| FR2947611A1 (fr) | Module optique et dispositif d'eclairage a trois branches pour l'eclairage de champs operatoires | |
| WO2004079259A1 (fr) | Dispositif d'eclairage | |
| EP0867852A1 (fr) | Panneau d'affichage avec diodes montées sur des circuits imprimés | |
| WO2024094529A1 (fr) | Dispositif d'éclairage | |
| FR3071306A1 (fr) | Feu arriere de vehicule | |
| FR2916832A1 (fr) | Dispositif de couplage optique entre au moins une source et une guide de lumiere, et dispositif de signalisation et/ou d'eclairage pour vehicule automobile | |
| NL1029138C1 (nl) | LED verlichtingsinrichting met een licht-convergerend effect. | |
| FR3052535A1 (fr) | Module optique pour dispositif d'eclairage de vehicule automobile |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |