FR2787059A1 - Groupe d'impression double d'une rotative d'impression - Google Patents
Groupe d'impression double d'une rotative d'impression Download PDFInfo
- Publication number
- FR2787059A1 FR2787059A1 FR9915562A FR9915562A FR2787059A1 FR 2787059 A1 FR2787059 A1 FR 2787059A1 FR 9915562 A FR9915562 A FR 9915562A FR 9915562 A FR9915562 A FR 9915562A FR 2787059 A1 FR2787059 A1 FR 2787059A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- printing
- cylinders
- transfer
- printing unit
- double
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
- B41F13/24—Cylinder-tripping devices; Cylinder-impression adjustments
- B41F13/26—Arrangement of cylinder bearings
- B41F13/32—Bearings mounted on swinging supports
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
- B41F13/24—Cylinder-tripping devices; Cylinder-impression adjustments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
- B41F13/24—Cylinder-tripping devices; Cylinder-impression adjustments
- B41F13/26—Arrangement of cylinder bearings
- B41F13/28—Bearings mounted eccentrically of the cylinder axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/02—Rotary lithographic machines for offset printing
- B41F7/12—Rotary lithographic machines for offset printing using two cylinders one of which serves two functions, e.g. as a transfer and impression cylinder in perfecting machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2213/00—Arrangements for actuating or driving printing presses; Auxiliary devices or processes
- B41P2213/70—Driving devices associated with particular installations or situations
- B41P2213/73—Driving devices for multicolour presses
- B41P2213/734—Driving devices for multicolour presses each printing unit being driven by its own electric motor, i.e. electric shaft
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
Abstract
En vue d'obtenir dans le cas d'un groupe d'impression double travaillant d'après le principe dit du blanchet sur blanchet, de grands déplacements d'écartement des cylindres de transfert 5, 6, les deux cylindres de transfert 5, 6 peuvent être écartés l'un de l'autre, les deux cylindres de forme d'impression 3, 4 peuvent en outre être écartés du cylindre de transfert 5, 6 respectivement correspondant le cylindre de forme d'impression 3, 5 et le cylindre de transfert 4, 6 de chacun des groupes d'impression 1, 2 sont, par ailleurs, en liaison sur le plan de l'entraînement, avec des roues dentées droites 11, 13 et 12, 14, les cylindres de transfert 5, 6 du groupe d'impression double ne sont pas en prise d'engrènement avec leur roues dentées droites 13, 14, et chaque groupe d'impression 1, 2 comprend son propre moteur électrique 15, 16.
Description
L'invention concerne un groupe d'impression double d'une rotative
d'impression, dont les deux groupes d'impression comprennent chacun respectivement un cylindre de forme d'impression et un cylindre de transfert. En vue d'un changement de production rapide, le groupe d'impression double peut être arrêté, une bande ou feuille continue continuant à passer entre les
cylindres de transfert dont le contact mutuel a été interrompu.
Le document DE 93 11 113 Ul montre un groupe d'impression double servant de groupe d'impression supplémentaire, dans lequel les cylindres de forme d'impression et les cylindres de transfert sont disposés les uns au-dessus des autres. Tous les quatre cylindres de groupe d'impression sont en liaison d'entraînement à
l'aide de roues dentées droites se trouvant sur leur tourillons.
L'entraînement s'effectue au moyen d'un arbre principal, par I'intermédiaire d'une transmission à pignons coniques et d'une roue intermédiaire sur l'une des roues dentées droites des cylindres de transfert. Cet entraînement peut être interrompu au moyen d'un embrayage ou accouplement, lorsque le groupe d'impression double est arrêté pour un changement de plaque d'impression nécessaire lors d'un changement de production. Pour la remise en service, le groupe d'impression double est accéléré au moyen d'un entraînement auxiliaire, puis couplé à l'arbre principal, et finalement on réalise le rapprochement des cylindres pour l'impression. Dans le cas du groupe d'impression supplémentaire, les cylindres de transfert doivent être écartés relativement loin l'un de l'autre dans l'état écarté, en vue de permettre de faire passer horizontalement entre ces cylindres, sans contact avec eux, la bande ou la feuille continue imprimée ou à imprimer par d'autres groupes d'impression. Des limites sont toutefois imposées à l'ampleur de l'espacement, pour que les roues dentées droites ne se mettent pas hors de prise d'engrènement. En effet, il faut conserver un engrénement de dents suffisant, pour pouvoir
2 2787059
accélérer un tel groupe d'impression double avant la mise en marche de l'impression, lors d'un changement de production. Aussi, a-t-on prévu avant et après le groupe d'impression double, des cylindres de guidage, à l'aide desquels la bande ou la feuille continue est guidée lors de son passage entre les cylindres de transfert écartés l'un de l'autre. Les cylindres de guidage conduisent à un coût élevé du groupe d'impression double. Par ailleurs, il s'y dépose de l'encre, qui de manière néfaste conduit à
un maculage de la bande ou de la feuille continue.
Selon le document CH-A-549 471, les cylindres de transfert d'un groupe d'impression double sont montés chacun dans des bras pouvant pivoter autour du cylindre de forme d'impression respectivement correspondant. Les cylindres de forme d'impression et de transfert et les cylindres de transfert sont en liaison mécanique d'entraînement par l'intermédiaire de roues dentées droites sur leur tourillons. Pour réaliser l'interruption de l'impression, on fait pivoter les bras, y compris les cylindres de transfert, au moyen de leviers à genouillère agissant au niveau des tourillons des cylindres de transfert. Lors de l'utilisation d'un tel groupe d'impression double en tant que groupe d'impression supplémentaire, les cylindres de transfert doivent à nouveau être écartés relativement loin l'un de l'autre, en vue de pouvoir, dans cet état d'écartement, y faire passer la bande ou la feuille continue
imprimée ou à imprimer par d'autre groupes d'impression.
L'ampleur de cet écartement est toutefois à nouveau soumis aux limites déjà citées, pour que les cylindres de transfert ne se mettent pas hors de prise d'engrènement, et en vue de conserver un engrènement de dents suffisant pour pouvoir arrêter et
accélérer le groupe d'impression mis hors service.
Le document US-A-4 458 590 montre un groupe d'impression double comprenant des cylindres de groupe d'impression disposés les uns au- dessus des autres, qui sont tous montés par l'intermédiaire de douilles excentriques dans des parois latérales
3 2787059
ou montants latéraux. Ici également, les déplacements d'écartement des cylindres de transfert sont soumis à des limites, en vue de conserver pour leurs roues dentées droites, des
conditions d'engrénement suffisamment bonnes, dans l'état écarté.
Le but de l'invention consiste à proposer un groupe d'impression double permettant de réaliser des déplacements
d'écartement importants des cylindres de transfert.
Conformément à l'invention, ce but est atteint pour un groupe d'impression double du type de celui mentionné en introduction, dont les cylindres de transfert peuvent être rapprochés l'un de l'autre pour l'impression sur les deux faces d'une bande ou feuille continue d'après le principe dit du blanchet sur blanchet, les deux cylindres de transfert pouvant être écartés l'un de l'autre pour la mise à l'arrêt du groupe d'impression double, par le fait que les deux cylindres de forme d'impression peuvent être écartés du cylindre de transfert respectivement correspondant, que le cylindre de forme d'impression et le cylindre de transfert de chacun des groupes d'impression sont en liaison sur le plan de l'entraînement, avec des roues dentées droites, les cylindres de transfert du groupe d'impression double n'étant pas en prise d'engrènement avec leur roues dentées droites, et que, par ailleurs, chaque groupe d'impression comprend son propre moteur électrique pour l'entraînement. Grâce à cette possibilité de déplacement de tous les cylindres de groupe d'impression, il est possible de réaliser de grands espacements entre les cylindres de transfert, ce qui permet de s'affranchir de cylindres de guidage pour le guidage de la bande ou de la feuille continue à travers l'interstice d'écartement, et d'obtenir une réduction des coûts et une amélioration de la qualité d'impression. Par ailleurs, la suppression de l'engrènement de dents des cylindres de transfert, permet d'éliminer les limites
d'écartement qui en résultent.
4 2787059
L'invention concerne par ailleurs, les caractéristiques ci-
après, considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniquement possibles: - Les cylindres de forme d'impression et/ou de transfert sont montés dans des douilles excentriques ou dans des supports fixés
de manière pivotante dans le bâti.
- Les cylindres de forme d'impression sont formés de façon à être équipés de formes d'impression en fourreau ou de plaques d'impression, et les cylindres de transfert sont formés de façon à être équipés de blanchets caoutchouc en nappe finie, ou de
blanchets caoutchouc en forme de fourreau.
- Les cylindres de groupe d'impression sont montés de part et
d'autre dans des parois latérales ou montants latéraux.
- La paroi latérale ou le montant latéral côté service, présente une ouverture à travers laquelle il est possible de faire glisser sur le cylindre de groupe d'impression voisin, ou de faire glisser de celui-ci, une forme d'impression ou une forme de transfert ou blanchet.
- Les cylindres de groupe d'impression sont montés en porte-
à-faux dans une paroi latérale ou un montant latéral.
Dans la suite, I'invention va être explicitée plus en détail au regard de quelques exemples de réalisation représentés de manière schématique sur les dessins annexés, qui montrent: Fig.1 un groupe d'impression double comportant des cylindres de groupe d'impression montés dans des douilles excentriques, en vue de côté, Fig.2 la vue de face du groupe d'impression double de la figure 1, Fig.3 un groupe d'impression double comportant des cylindres de groupe d'impression montés dans des supports pivotants. Le groupe d'impression double montré sur la figure 1 comprend les deux groupes d'impression 1, 2 comportant chacun
2787059
un cylindre de forme d'impression 3, 4 et chacun un cylindre de transfert 5, 6. Les cylindres de forme d'impression et de transfert 3 à 6, également désignés par cylindres de groupe d'impression dans la suite, portent sur leur tourillons 7 à 10, du côté entraînement, chacun une roue dentée droite 11 à 14, par lesquelles, les cylindres de forme d'impression et de transfert 3, 5 et respectivement 4, 6 de chaque groupe d'impression 1, 2, sont en liaison d'entraînement (figure 2). Par contre, les cylindres de transfert 5, 6 ne sont pas en liaison d'entraînement par l'intermédiaire de leurs roues dentées droites 13, 14. A cet effet, les roues dentées droites 13, 14 sont pourvues d'un déport negatif de profil approprié. Pour garantir les conditions d'engrènement nécessaires, par rapport aux entraxes prescrits des cylindres de forme d'impression et de transfert 3, 5 et respectivement 4, 6, les
roues dentées droites 11, 12 présentent un déport de profil positif.
En renonçant aux déports de profil, les roues dentées droites 11, 13 du groupe d'impression 1 et les roues dentées droites 12, 14 du groupe d'impression 2, peuvent également être disposées dans deux plans différents. A titre d'exemple, on a représenté de telles
roues dentées droites 11.1, 13.1, en trait fin, sur la figure 2.
Chaque groupe d'impression 1, 2 est entraîné par un moteur électrique 15, 16 qui lui est propre, le moteur électrique 15, 16 venant avantageusement engrener, par un pignon 17, 18, avec la roue dentée droite 13, 14 du cylindre de transfert respectif 5, 6. La disposition des moteurs électriques sur la bissectrice de l'angle de réglage entre la position d'impression B et la position d'arrêt d'impression A, permet de maintenir faibles les jeux primitifs entre flancs de dents du pignon 17, 18 et de la roue dentée droite 13, 14, dans la position d'impression et dans la position d'arrêt d'impression. Les moteurs électriques 15, 16 sont
avantageusement des moteurs asynchrones.
Les cylindres de forme d'impression et de transfert 3 à 6 sont montés de part et d'autre dans des parois latérales ou montants
6 2787059
latéraux 19, 20. A cet effet, leurs tourillons 7 à 10 et 21 à 24 sont logés chacun dans une douille excentrique 25 à 32 disposée de manière rotative dans les parois latérales ou montants latéraux 19, 20. Les douilles excentriques 25 à 32 permettent d'effectuer le mouvement de rapprochement pour l'impression et le mouvement d'écartement pour l'arrêt d'impression du groupe d'impression double. Dans la position B des douilles excentrique 25 à 32 (cette position n'est pas représentée), les cylindres de transfert 5, 6 sont rapprochés l'un de l'autre, et les cylindres de forme d'impression 3, 4 sont également rapprochés du cylindre de transfert 5, 6 respectivement voisin. Un tel état de rapprochement est représenté sur la figure 3. Lors de l'entraînement du groupe d'impression 1 au moyen du moteur électrique 15, par l'intermédiaire du pignon 17 et des roues dentées droites 13, 11, ainsi que du groupe d'impression 2 au moyen du moteur électrique 16, par l'intermédiaire du pignon 18 et des roues dentées droites 14, 12, la bande ou la feuille continue 33 est imprimée sur les deux faces par les cylindres de transfert 5, 6. A cet effet, I'image d'impression est transférée de formes d'impression se trouvant sur les cylindres de forme d'impression 3, 4, à une forme de transfert respective des cylindres de transfert 5, 6. Dans l'exemple de réalisation, on utilise des formes d'impression de longueur finie 34, 35, ainsi que des blanchets caoutchouc en nappe finie 36, 37 en guise de forme de transfert. Les formes d'impression et/ou les formes de transfert pourraient tout aussi bien être réalisées sous forme de fourreau. Il s'agit d'un procédé d'impression indirecte, par exemple une impression offset ou une impression hélio. Les dispositifs d'encrage destinés à l'encrage des plaques d'impression 34, 35 et, le cas échéant des dispositifs humidificateurs dans le cas de l'impression offset, ne sont pas représentés. Les dispositifs d'encrage sont avantageusement entraînés par la roue dentée droite 11, 12 du cylindre de forme d'impression 3, 4 respectivement
7 2787059
correspondant, ce qui permet d'éviter des alternances de flancs de dents dues au jeu, dans le train de roues dentées d'entraînement 17, 13, 11 et respectivement 18, 14, 12 des groupes d'impression 1, 2. Par rotation relative des douilles excentriques 25 à 32 dans la position d'arrêt d'impression A, le groupe d'impression double est mis en arrêt d'impression. A cette occasion, le cylindre de forme d'impression 3, 4 est écarté du cylindre de transfert 5, 6 respectivement correspondant d'une valeur plus grande que celle dont le cylindre de transfert 5, 6 est écarté du cylindre de transfert voisin. Il s'établit alors entre les cylindres de transfert 5, 6, un interstice al, ainsi qu'un interstice a2 entre cylindre de forme d'impression et cylindre de transfert 3, 5 et respectivement 4, 6. A titre d'exemple, I'interstice al peut par exemple avoir une dimension d'environ 20 mm et l'interstice a2 environ 2 mm. A travers cet interstice de grande dimension, il est possible de faire passer la bande ou la feuille continue 33, sans nécessiter de cylindres de guidage, pour la conduire en provenance d'un groupe d'impression précédent, vers un groupe d'impression en aval, pendant que sur le groupe d'impression double en arrêt d'impression, on procède, par exemple, à l'échange des formes d'impression en vue d'un changement de production. L'écartement des cylindres de groupe d'impression 3 à 6 peut également être effectué de manière différente, par exemple de façon telle, que les cylindres de transfert 5, 6 écartés l'un de l'autre, restent en contact avec le cylindre de forme d'impression 3, 4 correspondant. Cette configuration permet de s'affranchir, en cas de changement de plaque d'impression, d'un cylindre d'application spécial. Grâce à la possibilité de déplacement en position de tous les cylindres de forme d'impression et de transfert 3 à 6, leurs axes peuvent
avantageusement être disposés sensiblement dans un même plan.
Les cylindres de forme d'impression et de transfert 3 à 6 peuvent également être montés en porte-à-faux dans seulement
8 2787059
une paroi latérale ou un montant latéral 19. Dans ce cas, on peut s'affranchir de la paroi latérale ou du montant latéral 20, ainsi que des douilles excentriques 29 à 32. Sur de tels cylindres de groupe d'impression 3 à 6 montés en porte-à-faux, il est aisé de changer des formes d'impression ou de transfert en forme de fourreau. Dans le cas o les cylindres de forme d'impression 3, 4 et/ou les cylindres de transfert 5, 6 sont équipés de formes d'impression ou respectivement de blanchets caoutchouc en forme de fourreau, les tourillons, côté service, de ces cylindres de groupe d'impression 3 à 6, sont conçus pour pouvoir être dégagés. En outre, la paroi latérale ou le montant latéral 20 situé côté service, présente, dans ce cas, une ouverture 47 à travers laquelle il est possible de faire glisser les formes d'impression ou les formes de transfert en forme de fourreau sur les cylindres de groupe d'impression 3 à 6, ou de les faire glisser de ceux-ci pour les retirer. Un tel mode de réalisation est indiqué en supplément sur la figure 2, en trait fin. L'ouverture 47 peut être fermée à l'aide de portes 38 coulissantes, dans lesquelles sont montées, à l'état fermé, les douilles excentriques 29.1 à 32.1. Les portes 38 comportent deux panneaux contigus montés coulissants dans un même plan. Les deux bords en regard des deux panneaux sont formés de façon à constituer, lorsque les portes sont fermées, des ouvertures dans lesquelles sont maintenues les douilles excentriques. Avantageusement, mais non nécessairement, les deux bords sont pourvus de joues disposées par paires de joues dont chaque paire forme une chemise cylindrique. Pour accéder aux cylindres de groupe d'impression, les portes sont ouvertes par coulissement des panneaux dans des sens opposés. Les cylindres sont alors maintenus uniquement par un dispositif d'appui situé sur le montant
latéral opposé du bâti portant le groupe d'impression double.
Dans un exemple de réalisation qui va suivre, on conservera dans une large mesure, pour des raisons de simplicité, en ce qui
9 2787059
concerne les pièces identiques ou similaires, les repères utilisés jusqu'à présent. La figure 3 montre un groupe d'impression double comprenant des groupes d'impression 1 et 2, qui contiennent chacun un cylindre de forme d'impression et un cylindre de transfert 3 à 6. Ces cylindres de groupe d'impression 3 à 6 sont montés de part et d'autre ou en porte-à-faux dans des supports 39 à 42, qui sont fixés de manière pivotante sur le bâti du groupe d'impression double. Ces supports 39 à 42, qui sont représentés en trait fin sur la figure 2, sont montés sur des leviers qui, de leur part, sont montés pivotants autour d'axes perpendiculaires aux
plans des montants latéraux du bâti du groupe d'impression double.
Grâce à cette disposition, chacun des cylindres montés sur de tels supports, peut être écarté du cylindre voisin par pivotement simultané des deux supports correspondants du cylindre en
question.
Selon une variante, seuls les cylindres de transfert sont montés sur des leviers. Ces leviers sont alors montés excentriques par rapport aux cylindres de forme d'impression et, de préférence, sur des bords excentriques, ou brides excentriques, des douilles dans lesquelles sont maintenues les axes des cylindres de forme d'impression. Le cylindre de forme d'impression et le cylindre de transfert 3, 5 et respectivement 4, 6 de chaque groupe d'impression 1, 2 sont en liaison d'entraînement par l'intermédiaire des roues dentées droites 11, 13 et respectivement 12, 14, les cylindres de transfert 5, 6 n'étant pas en prise d'engrènement avec leurs roues dentées droites 13, 14. Pour réaliser cette condition, on dispose à nouveau des possibilités évoquées au regard de l'exemple de réalisation précédent, ce pour quoi l'on renonce à une nouvelle
description. Pour l'entraînement de chaque groupe d'impression 1,
2, est prévu un moteur électrique 15, 16 qui engrène par son pignon 17, 18 avec la roue dentée droite 13, 14 du cylindre de transfert 5, 6. Les cylindres de forme d'impression 3, 4 sont
2787059
équipés, par exemple, de formes d'impression en fourreau 43, 44 et les cylindres de transfert 5, 6 de blanchets caoutchouc en forme de fourreau 45, 46. A la place, il est également possible d'utiliser des plaques d'impression 34, 35 et/ou des blanchets caoutchouc en nappe finie 36, 37. Le moteur 15 entraîne, par l'intermédiaire du pignon 17 et des roues dentées droites 13, 11, les cylindres de groupe d'impression 3, 5 du groupe d'impression 1. Le moteur 16 entraîne, par l'intermédiaire du pignon et des roues dentées droites 14, 12,
les cylindres de groupe d'impression 4, 6 du groupe d'impression 2.
Dans la position B représentée, à savoir la position d'impression, des supports 39 à 42, la bande ou la feuille continue 33 est ici imprimée sur les deux faces. Pour arrêter l'impression du groupe d'impression double, on fait pivoter les supports 39 à 42 dans la position A (position d'arrêt d'impression ou d'écartement des cylindres), un interstice al s'établissant entre les cylindres de transfert 5, 6, et un interstice a2 s'établissant entre le cylindre de transfert 5 et le cylindre de forme d'impression 3 et respectivement
le cylindre de transfert 6 et le cylindre de forme d'impression 4.
Cette position n'est pas représentée sur la figure 3, mais l'on se référera à la position similaire des cylindres de groupe d'impression 3 à 6 sur la figure 1. En ce qui concerne d'autres explications relatives au fonctionnement, on se référera à l'exemple
de réalisation précédent, en vue d'éviter des répétitions.
Il I 2787059
Claims (10)
1. Groupe d'impression double d'une rotative d'impression, dont les deux groupes d'impression (1, 2) comprennent chacun respectivement un cylindre de forme d'impression (3, 4) et un cylindre de transfert (5, 6), les cylindres de transfert (5, 6) pouvant être rapprochés l'un de l'autre pour l'impression sur les deux faces d'une bande (33) d'après le principe dit du blanchet sur blanchet, et pouvant être écartés l'un de l'autre pour la mise à l'arrêt du groupe d'impression double, caractérisé en ce que les deux cylindres de forme d'impression (3, 4) peuvent être écartés du cylindre de transfert (5, 6) respectivement correspondant, en ce que le cylindre de forme d'impression et le cylindre de transfert ( 3, et 4, 6) de chacun des groupes d'impression (1, 2) sont en liaison sur le plan de l'entraînement, avec des roues dentées droites (11, 13; 12, 14), les cylindres de transfert (5, 6) du groupe d'impression double n'étant pas en prise d'engrènement avec leur roues dentées droites (13, 14), et en ce que, chaque groupe d'impression (1, 2) comprend son propre moteur électrique (15, 16)
pour l'entraînement.
2. Groupe d'impression double selon la revendication 1, caractérisé en ce que les cylindres de forme d'impression (3, 4) et/ou de transfert (5, 6) sont montés dans des douilles excentriques
(25 à 32).
3. Groupe d'impression double selon la revendication 1, caractérisé en ce que les cylindres de forme d'impression (3, 4) et/ou de transfert (5, 6) sont montés dans des supports (39, 42)
fixés de manière pivotante dans le bâti (19, 20).
4. Groupe d'impression double selon l'une des revendications
1 à 3, caractérisé en ce que les cylindres de forme d'impression (3, 4) peuvent être équipés de formes d'impression en fourreau (43, 44).
12 2787059
5. Groupe d'impression double selon l'une des revendications
1 à 3, caractérisé en ce que les cylindres de forme d'impression (3,
4) peuvent être équipés de plaques d'impression (34, 35).
6. Groupe d'impression double selon l'une des revendications
1 à 3, caractérisé en ce que les cylindres de transfert (5, 6) peuvent être équipés de blanchets caoutchouc en nappe finie (36, 37).
7. Groupe d'impression double selon l'une des revendications
1 à 3, caractérisé en ce que les cylindres de transfert (5, 6) peuvent être équipés de blanchets caoutchouc en forme de
fourreau (45, 46).
8. Groupe d'impression double selon l'une des revendications
i à 7, caractérisé en ce que les cylindres de groupe d'impression (3 à 6) sont montés de part et d'autre dans des parois latérales ou
montants latéraux (19, 20).
9. Groupe d'impression double selon la revendication 8, caractérisé en ce que la paroi latérale ou le montant (20) côté service, présente une ouverture (47) à travers laquelle il est possible de faire glisser sur le cylindre de groupe d'impression (3 à 6) voisin, ou de faire glisser de celui-ci, une forme d'impression
(34, 35, 43, 44) ou une forme de transfert (36, 37, 45, 46).
10. Groupe d'impression double selon l'une des
revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les cylindres de groupe
d'impression (3 à 6) sont montés en porte-à-faux dans une paroi
latérale ou un montant latéral (19).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19856906A DE19856906A1 (de) | 1998-12-10 | 1998-12-10 | Doppeldruckwerk einer Rotationsdruckmaschine |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2787059A1 true FR2787059A1 (fr) | 2000-06-16 |
| FR2787059B1 FR2787059B1 (fr) | 2001-12-07 |
Family
ID=7890568
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9915562A Expired - Fee Related FR2787059B1 (fr) | 1998-12-10 | 1999-12-09 | Groupe d'impression double d'une rotative d'impression |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6216592B1 (fr) |
| DE (1) | DE19856906A1 (fr) |
| FR (1) | FR2787059B1 (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1754600A2 (fr) | 2005-08-16 | 2007-02-21 | Goss International Montataire S.A. | Unite d'impression a cylindres formant contrepoids et presse correspondante. |
| EP1754599A2 (fr) | 2005-08-19 | 2007-02-21 | Goss International Montataire S.A. | Unité d'impression à cylindre porte-blanchet mobile entre une position en-pression et une position horspression et presse d'impression correspondante |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4702916B2 (ja) * | 2001-03-05 | 2011-06-15 | 株式会社ミヤコシ | 輪転印刷機 |
| US6796239B2 (en) * | 2001-03-22 | 2004-09-28 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method and device for driving a printing press |
| EP1378351B1 (fr) * | 2001-04-09 | 2009-06-17 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Groupe d'impression d'une machine d'imprimerie comportant un cylindre de transfert pivotant |
| DE10129762B4 (de) * | 2001-06-20 | 2004-07-29 | Koenig & Bauer Ag | Druckeinheit |
| DE10233261B3 (de) * | 2002-07-23 | 2004-01-22 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Antrieb für Druckzylinder einer Rotationsdruckmaschine |
| US7390136B2 (en) * | 2003-08-04 | 2008-06-24 | International Business Machines Corporation | Document feeder method |
| US6829991B1 (en) | 2003-10-29 | 2004-12-14 | Goss International Americas, Inc. | Inker driven shaftless unit |
| US6997630B2 (en) * | 2004-05-11 | 2006-02-14 | International Business Machines Corporation | Document feeder device with a roller adjustment device |
| CH697884B1 (de) * | 2004-07-13 | 2009-03-13 | Manroland Ag | Rollenrotationsdruckeinheit. |
| CN101631679B (zh) | 2005-03-30 | 2011-12-07 | 高斯国际美洲公司 | 悬臂式胶印滚筒提升机构 |
| JP4814309B2 (ja) | 2005-03-30 | 2011-11-16 | ゴス インターナショナル アメリカス インコーポレイテッド | ブランケット胴胴抜き支持面を有する印刷ユニット |
| CN101208201B (zh) * | 2005-03-30 | 2011-10-05 | 高斯国际美洲公司 | 具有自动装版的卷筒纸胶印印刷机 |
| WO2006104830A2 (fr) | 2005-03-30 | 2006-10-05 | Goss International Americas, Inc. | Presse a imprimer offset sur papier sans fin pourvue d'une lame plieuse articulee |
| EP1868812A4 (fr) | 2005-04-11 | 2012-01-04 | Goss Int Americas Inc | Unite d'impression a entrainement a moteur unique permettant de fixer automatiquement une plaque |
| FR2895307B1 (fr) | 2005-12-27 | 2008-03-14 | Goss Int Montataire Sa | Unite d'impression a configuration hors-pression permettant de limiter les risques d'endommagement des cylindres par enroulement de la bande de papier, et presse d'impression correspondante. |
| US8584584B2 (en) * | 2006-02-23 | 2013-11-19 | Goss International Americas, Inc. | Noncontact web stabilizer |
| DE102007025752A1 (de) * | 2007-06-01 | 2008-12-04 | Manroland Ag | Angetriebene Baugruppe einer Druckmaschine |
| FR2926486B1 (fr) * | 2008-01-17 | 2011-12-02 | Goss Int Montataire Sa | Procede de changement d'edition sur une presse rotative |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19646135A1 (de) * | 1995-12-22 | 1997-06-26 | Heidelberger Druckmasch Ag | Druckwerk mit axial entfernbaren Druckhülsen |
| GB2309668A (en) * | 1996-02-02 | 1997-08-06 | Roland Man Druckmasch | Printing unit for flying plate exchange |
| EP0820861A2 (fr) * | 1996-07-23 | 1998-01-28 | KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT | Unité d'impression |
| EP0862999A2 (fr) * | 1997-03-04 | 1998-09-09 | MAN Roland Druckmaschinen AG | Presse à bobines pour un changement de production rapide |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2214784A1 (de) | 1971-05-14 | 1972-12-07 | VEB Polygraph Leipzig, Kombinat für polygraphische Maschinen und Ausrüstungen, χ 7050 Leipzig | Verfahren zum kontinuierlichen Herstellen von Buchblöcken und zur Ausübung dieses Verfahrens geeignete Druckmaschine |
| CA1029240A (fr) * | 1973-08-01 | 1978-04-11 | Harris Corporation | Commande de presse d'imprimerie |
| US4458590A (en) | 1982-09-30 | 1984-07-10 | Harris Graphics Corporation | Printing press with plate cylinder skew and throw off |
| DE3412812C1 (de) * | 1984-04-05 | 1985-06-27 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | Schaltvorrichtung fuer die Gummituchzylinder eines Druckwerkes fuer eine Rollenrotations-Offsetdruckmaschine |
| US4643090A (en) * | 1985-02-26 | 1987-02-17 | Harris Graphics Corporation | Printing press and method |
| DE3614027A1 (de) * | 1986-04-25 | 1987-10-29 | Roland Man Druckmasch | Stellvorrichtung fuer fuenfzylinder-druckwerke von offset-rotationsdruckmaschinen |
| DE4337554A1 (de) * | 1992-12-16 | 1994-06-23 | Heidelberger Druckmasch Ag | Lithographische Offsetdruckmaschine |
| US5337664A (en) * | 1993-04-08 | 1994-08-16 | Rockwell International Corporation | Printing press with blanket cylinder throw off apparatus and method |
| DE9311113U1 (de) | 1993-07-26 | 1993-09-09 | Zirkon Druckmaschinen Gmbh | Eindruckwerk für fliegend wechselnde Eindrucke |
| DE29608887U1 (de) * | 1996-05-17 | 1996-08-22 | Roland Man Druckmasch | Druckschaltvorrichtung |
| US6050185A (en) * | 1997-11-26 | 2000-04-18 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Printing unit for a web-fed rotary printing press |
| DE19724765A1 (de) * | 1997-06-12 | 1998-12-17 | Roland Man Druckmasch | Antrieb für ein Druckwerk einer Rotationsdruckmaschine |
| FR2778599B1 (fr) * | 1998-05-13 | 2000-08-04 | Heidelberger Druckmasch Ag | Dispositif de deplacement des cylindres de groupes d'impression de machines rotatives a imprimer |
-
1998
- 1998-12-10 DE DE19856906A patent/DE19856906A1/de not_active Ceased
-
1999
- 1999-12-09 FR FR9915562A patent/FR2787059B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1999-12-10 US US09/458,629 patent/US6216592B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19646135A1 (de) * | 1995-12-22 | 1997-06-26 | Heidelberger Druckmasch Ag | Druckwerk mit axial entfernbaren Druckhülsen |
| GB2309668A (en) * | 1996-02-02 | 1997-08-06 | Roland Man Druckmasch | Printing unit for flying plate exchange |
| EP0820861A2 (fr) * | 1996-07-23 | 1998-01-28 | KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT | Unité d'impression |
| EP0862999A2 (fr) * | 1997-03-04 | 1998-09-09 | MAN Roland Druckmaschinen AG | Presse à bobines pour un changement de production rapide |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1754600A2 (fr) | 2005-08-16 | 2007-02-21 | Goss International Montataire S.A. | Unite d'impression a cylindres formant contrepoids et presse correspondante. |
| US7578235B2 (en) | 2005-08-16 | 2009-08-25 | Goss International Montataire Sa | Print unit having cylinders forming a counterweight and corresponding press |
| EP1754599A2 (fr) | 2005-08-19 | 2007-02-21 | Goss International Montataire S.A. | Unité d'impression à cylindre porte-blanchet mobile entre une position en-pression et une position horspression et presse d'impression correspondante |
| FR2889822A1 (fr) | 2005-08-19 | 2007-02-23 | Goss Int Montataire Sa | Unite d'impression a cylindre porte-blanchet mobile entre une position en-pression et une position hors-pression et presse d'impression correspondante. |
| US7975609B2 (en) | 2005-08-19 | 2011-07-12 | Goss International Montataire Sa | Printing unit having a blanket cylinder which can be moved between a throw-on position and a throw-off position and corresponding printing press |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6216592B1 (en) | 2001-04-17 |
| DE19856906A1 (de) | 2000-06-15 |
| FR2787059B1 (fr) | 2001-12-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2787059A1 (fr) | Groupe d'impression double d'une rotative d'impression | |
| EP0453973B1 (fr) | Machine d'impression offset à format variable avec déchargement-chargement automatique des cylindres d'impression | |
| FR2744389A1 (fr) | Groupe d'impression permettant un changement de plaques d'impression en marche | |
| FR2588211A1 (fr) | Tambour de transfert de feuilles pour une machine rotative d'impression | |
| FR2764545A1 (fr) | Dispositif d'entrainement pour une unite d'impression d'une presse rotative a imprimer | |
| FR2735419A1 (fr) | Dispositif d'entrainement direct pour une machine d'impression | |
| FR2518455A1 (fr) | Imprimeuse flexographique | |
| FR2716839A1 (fr) | Dispositif d'enlèvement de cylindres de groupes d'impression de machines rotatives à imprimer. | |
| EP1754599A2 (fr) | Unité d'impression à cylindre porte-blanchet mobile entre une position en-pression et une position horspression et presse d'impression correspondante | |
| FR2556280A1 (fr) | Presse d'impression a dispositif de reglage automatique de vitesse | |
| EP0148074B1 (fr) | Dispositif de retournement de papier pour impression verso-recto | |
| FR2716140A1 (fr) | Presse rotative à imprimer et procédé pour remplacer l'élément de revêtement devant être tendu d'un cylindre. | |
| EP0611240A1 (fr) | Machine à imprimer comportant au moins un cylindre à double déplacement | |
| EP1803557B1 (fr) | Presse d'impression à engagement de bande amélioré et procédé d'engagement de bande correspondant | |
| FR2496554A1 (fr) | Mecanisme d'entrainement a inversion du sens de rotation pour les rotatives comprenant un groupe imprimant a dix cylindres | |
| EP0321360B1 (fr) | Appareil d'impression offset fonctionnant en tandem | |
| FR2639581A1 (fr) | Chariot porte-groupe d'impression pour une station d'impression dans des machines rotatives | |
| FR2792871A1 (fr) | Groupe d'impression d'une machine a imprimer rotative | |
| EP0443395A2 (fr) | Machine à refouler et couper en long une bande de matière qui défile | |
| FR2792872A1 (fr) | Groupe d'impression d'une machine a imprimer rotative | |
| FR2695872A1 (fr) | Dispositif de retournement, de format réglable, avec roues de changement, monté sur une machine rotative à imprimer des feuilles. | |
| EP0034522B1 (fr) | Machine de façonnage de caisses en carton à court temps de règlage | |
| FR2518930A1 (fr) | Plieuse pour rotative d'imprimerie, a systeme de pliage transversal | |
| FR2665782A1 (fr) | Dispositif de reglage de molettes d'impression dans un machine a affranchir. | |
| EP1803559B1 (fr) | Unité d'impression à amplitudes différentes de déplacement des cylindres porte-blanchet pour atteindre une configuration hors-pression et presse d'impression correspondante |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name | ||
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20170831 |