FR2784907A1 - Bulk household waste sorting method and device, uses an annular rotating table feeding hoppers - Google Patents

Bulk household waste sorting method and device, uses an annular rotating table feeding hoppers Download PDF

Info

Publication number
FR2784907A1
FR2784907A1 FR9813464A FR9813464A FR2784907A1 FR 2784907 A1 FR2784907 A1 FR 2784907A1 FR 9813464 A FR9813464 A FR 9813464A FR 9813464 A FR9813464 A FR 9813464A FR 2784907 A1 FR2784907 A1 FR 2784907A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
conveyor
products
hopper
hoppers
closed loop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9813464A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert Ghesquiere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COMDEC
Original Assignee
COMDEC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COMDEC filed Critical COMDEC
Priority to FR9813464A priority Critical patent/FR2784907A1/en
Publication of FR2784907A1 publication Critical patent/FR2784907A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G65/00Loading or unloading
    • B65G65/30Methods or devices for filling or emptying bunkers, hoppers, tanks, or like containers, of interest apart from their use in particular chemical or physical processes or their application in particular machines, e.g. not covered by a single other subclass
    • B65G65/34Emptying devices
    • B65G65/40Devices for emptying otherwise than from the top
    • B65G65/42Devices for emptying otherwise than from the top using belt or chain conveyors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/14Details or accessories
    • B07B13/16Feed or discharge arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/30Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
    • B30B9/3003Details
    • B30B9/3007Control arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/30Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
    • B30B9/3003Details
    • B30B9/301Feed means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)

Abstract

The method is characterized in that the waste products are: fed onto a closed loop conveyor; - selected products are temporarily transferred into a storage hopper situated on a fixed unit around the periphery of the close loop conveyor - detect the level of filling of each hopper; - position under each hopper which is known to be full, a transfer conveyor; - empty the contents of the filled hopper onto the conveyor which feeds a common unit for the contents of the hopper. The waste products to be sorted are firstly emptied onto a closed loop conveyor of sensibly annular form. An Independent claim is also included for a device comprising: - a rotating annular table; - hoppers (12), arranged at fixed positions around the table, with trap doors (13); - a transfer conveyor (27) which is selectively displaced and immobilized under each trap (13), and; - a category selection conditioning unit (20) for similar products which is fed from the transfer conveyor.

Description

La présente invention est relative au domaine du triage d'objets ou produits divers qu'il convient de pouvoir sélectionner par exemple selon un ou plusieurs critères de choix, alors qu'ils sont livrés, déposés, acheminés, apportés en vrac sur un lieu de triage. L'invention vise plus particulièrement mais non limitativement le tri sélectif positif ou négatif de produits ou objets réputés tre de natures différentes. The present invention relates to the field of sorting of various objects or products which should be able to be selected for example according to one or more selection criteria, while they are delivered, deposited, transported, brought in bulk to a place of sorting. The invention relates more particularly but not limited to the selective positive or negative sorting of products or objects reputed to be of different natures.

L'invention a plus spécifiquement pour objet le domaine du tri des déchets ménagers, de façon à en effectuer une sélection par catégorie favorable à une utilisation, réutilisation ou recyclage ultérieur. The invention more specifically relates to the field of sorting household waste, so as to make a selection by category favorable to use, reuse or subsequent recycling.

Bien que cette application puisse tre considérée comme l'une des préférées, l'objet de l'invention vise le problème général du triage sélectif qui est, de préférence, effectué par sélection manuelle bien que des dispositions selon l'invention puissent tre mises en oeuvre pour des installations et/ou méthodes de tri automatique. Although this application can be considered as one of the preferred, the object of the invention addresses the general problem of selective sorting which is preferably carried out by manual selection although arrangements according to the invention can be implemented. works for automatic sorting facilities and / or methods.

Pour assurer le triage notamment sélectif de produits différents acheminés en vrac, il est jusqu'à présent fait appel à des installations dont le principe fondamental fait intervenir une table de triage à l'une des extrémités de laquelle les produits à trier sont déversés en vrac. To ensure, in particular, selective sorting of different products transported in bulk, installations have so far been used, the fundamental principle of which involves a sorting table at one end of which the products to be sorted are discharged in bulk. .

De façon généralement habituelle, une telle table est constituée sous la forme d'un convoyeur à caractère statique ou dynamique s'établissant selon une direction rectiligne entre une première extrémité et le point de déversement et l'extrémité opposée. In a generally usual manner, such a table is constituted in the form of a conveyor of static or dynamic nature being established in a rectilinear direction between a first end and the point of discharge and the opposite end.

Dans de telles installations, les postes de triage sont disposés de part et d'autre de l'axe de la table, de telle manière que le triage automatique ou le plus généralement manuel permette d'offrir à chaque préposé intervenant une surface de tri accessible qui, pour des raisons d'efficacité, recoupe au moins en partie la surface de tri de la personne occupant le poste suivant dans le sens de déplacement des produits à trier. In such installations, the sorting stations are arranged on either side of the table axis, in such a way that automatic sorting or, more generally, manual sorting makes it possible to offer each attendant involved an accessible sorting surface. which, for reasons of efficiency, at least partially overlaps the sorting surface of the person occupying the next position in the direction of movement of the products to be sorted.

Une première constatation conduit à considérer que, dans de telles installations, tous les produits devant tre sélectionnés doivent tre triés avant que ces produits n'atteignent l'extrémité de la table opposée au point de déversement. En effet, il n'existe dans ce type d'installation aucune possibilité de soumettre les produits à un second passage devant les postes de tri si, pour une raison quelconque, le triage complet n'a pas pu tre effectué lors du passage premier. A first observation leads to considering that, in such installations, all the products to be selected must be sorted before these products reach the end of the table opposite the spill point. In fact, in this type of installation, there is no possibility of subjecting the products to a second pass in front of the sorting stations if, for whatever reason, the complete sorting could not be carried out during the first pass.

Une telle obligation impose des cadences de déplacement linéaires faibles eu égard aux exigences de sélection visuelle et de prélèvement manuel, ainsi qu'en considération de la masse de produits déversés et de leur correcte et homogène répartition sur le plan de cheminement qui, pour des raisons évidentes, ne peut pas comporter une largeur démesurée en considération de sa longueur utile. Such an obligation imposes low linear displacement rates having regard to the requirements of visual selection and manual removal, as well as in consideration of the mass of spilled products and their correct and homogeneous distribution on the path which, for reasons obvious, cannot have an excessive width in consideration of its useful length.

Des installations du type ci-dessus font également intervenir, à proximité ou généralement sous la table de triage, la présence de trémies de réception qui sont chacune affectées à une catégorie de produits à sélectionner. De telles trémies sont, en raison de l'implantation de l'installation, généralement peu facilement accessibles et posent, de toute façon, un problème de mise en place et d'extraction lorsqu'il convient de procéder au déversement des produits triés et sélectionnés qu'elles contiennent. Installations of the above type also involve, near or generally under the sorting table, the presence of receiving hoppers which are each assigned to a category of products to be selected. Due to the location of the installation, such hoppers are generally not easily accessible and, in any case, pose a problem of placement and extraction when it is necessary to discharge the sorted and selected products. they contain.

Ces différentes raisons font que le tri sélectif de produits divers, et particulièrement des déchets, n'est pas conduit de façon entièrement satisfaisante en capacité de traitement à l'unité de temps et implique, en conséquence, pour absorber les quantités générales devant tre triées, la multiplication d'installations parallèles qui toutefois possèdent chacune les mmes inconvénients que ceux évoqués ci-dessus. These different reasons mean that the selective sorting of various products, and in particular of waste, is not entirely satisfactorily carried out in terms of processing capacity per unit of time and therefore involves, in order to absorb the general quantities to be sorted. , the multiplication of parallel installations which, however, each have the same drawbacks as those mentioned above.

Ainsi, en-dehors d'une réelle inadaptation au problème posé, les inconvénients inhérents à de telles installations possèdent une incidence négative qui est essentiellement le renchérissement du coût d'intervention, notamment, lorsqu'il convient d'effectuer un tri et une sélection par catégorie de manière rigoureuse et la plus absolue possible. Thus, apart from a real maladjustment to the problem posed, the drawbacks inherent in such installations have a negative impact which is essentially the increase in the cost of intervention, in particular, when it is necessary to sort and select by category rigorously and as absolutely as possible.

C'est justement l'objet de l'invention que de proposer un nouveau procédé et une nouvelle installation qui soient à mme de surmonter les inconvénients précédemment rappelés, sans faire intervenir de moyens techniques qui soient d'un cofit excessif, d'une implantation délicate et d'une conduite exigeant la présence d'un personnel hautement qualifié. It is precisely the object of the invention to propose a new process and a new installation which are capable of overcoming the drawbacks mentioned above, without involving technical means which are of excessive cost, of implantation. delicate and conduct requiring the presence of highly qualified personnel.

Pour atteindre les objectifs ci-dessus, le procédé de triage sélectif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il consiste à
-déverser les produits sur un convoyeur en boucle fermée,
-prélever sélectivement, à postes fixes, les produits par catégorie,
-transférer les produits prélevés relevant d'une mme catégorie dans une
trémie de stockage temporaire affectée à ladite catégorie et située à poste
fixe en bordure du convoyeur,
-détecter le niveau de remplissage de chaque trémie,
-disposer sous une trémie détectée comme pleine un convoyeur de
transfert à mme d'etre placé sous l'une quelconque des trémies
affectées bordant le convoyeur en boucle fermée,
-vider ladite trémie par le convoyeur de transfert chargé d'alimenter une
unité commune de conditionnement spécifique des produits de mme
catégorie.
To achieve the above objectives, the selective sorting method according to the invention is characterized in that it consists of
-dump the products on a closed loop conveyor,
-select selectively, at fixed stations, the products by category,
-transfer the sampled products belonging to the same category in a
temporary storage hopper assigned to said category and located at post
fixed at the edge of the conveyor,
-detect the filling level of each hopper,
- have a conveyor under a hopper detected as full
transfer even to be placed under any of the hoppers
affected bordering the conveyor in a closed loop,
- empty said hopper by the transfer conveyor responsible for feeding a
common unit for specific packaging of the same products
category.

L'objet de l'invention vise également une installation pour la mise en oeuvre d'un tel procédé, une telle installation, du type comprenant une table de tri, un transporteur d'amenage de produits sur la table, des postes de tri sélectif associés à la table et des trémies affectées à la réception des produits triés par catégorie, étant caractérisée en ce que
-la table est constituée par un convoyeur en boucle fermée, tournant et de
forme sensiblement annulaire,
-les trémies sont disposées à postes fixes à la périphérie de la table et
possèdent des trappes de sortie organisées pour définir un lieu
géométrique de prélèvement,
-un convoyeur de transfert est établi pour pouvoir tre déplacé et
immobilisé sélectivement sous chacune des trappes,
-et une unité de conditionnement sélectif par catégorie, commune auxdits
produits, est implantée pour tre alimentée à partir du convoyeur de
transfert.
The object of the invention also relates to an installation for the implementation of such a method, such an installation, of the type comprising a sorting table, a conveyor for bringing products onto the table, selective sorting stations. associated with the table and hoppers assigned to the reception of the products sorted by category, being characterized in that
-the table is constituted by a closed loop conveyor, rotating and
substantially annular shape,
-the hoppers are arranged at fixed positions at the periphery of the table and
have exit hatches organized to define a place
geometric sampling,
-a transfer conveyor is established to be able to be moved and
selectively immobilized under each hatch,
-and a unit for selective packaging by category, common to the said
products, is installed to be fed from the conveyor
transfer.

Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. Various other characteristics will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which show, by way of nonlimiting examples, embodiments of the subject of the invention.

La fig. 1 est une vue en plan montrant schématiquement l'installation selon l'invention. Fig. 1 is a plan view schematically showing the installation according to the invention.

La fig. 2 est une coupe-élévation schématique correspondant sensiblement à la ligne brisée II-II de la fig. 1.  Fig. 2 is a schematic sectional elevation corresponding substantially to the broken line II-II of FIG. 1.

La fig. 3 est une vue analogue à la fig. 2 mais illustrant une phase particulière de fonctionnement de l'installation pour la mise en oeuvre du procédé. Fig. 3 is a view similar to FIG. 2 but illustrating a particular phase of operation of the installation for the implementation of the method.

L'invention a pour objet le domaine du triage de préférence sélectif de produits différents ayant la particularité d'tre acheminés en vrac sur un plan de dépose à partir duquel un triage sélectif est effectué. Dans les représentations schématiques fournies par les fig. 1 et 2, l'invention est illustrée dans l'application au traitement de déchets, mais il doit tre compris qu'une application autre peut également tre concernée, telle que celle du tri de produits mi-ouvrés ou manufacturés qui sont, notamment, produits en grande quantité par des unités parallèles, au point de faire l'objet d'un regroupement dont l'acheminement implique préalablement un triage sélectif. The subject of the invention is the field of preferably selective sorting of different products having the particularity of being conveyed in bulk on a deposition plan from which a selective sorting is carried out. In the schematic representations provided by figs. 1 and 2, the invention is illustrated in the application to the treatment of waste, but it should be understood that a different application may also be concerned, such as that of sorting semi-worked or manufactured products which are, in particular, produced in large quantities by parallel units, to the point of being the subject of a grouping, the routing of which involves selective sorting beforehand.

Le procédé de triage sélectif selon l'invention est mis en oeuvre par une installation comprenant une table de tri 1 qui est constituée en forme de convoyeur en boucle fermée, susceptible d'tre animé d'un mouvement continu ou discontinu dans le sens, par exemple de la flèche fi ou dans le sens contraire par l'intermédiaire d'un inverseur. Un tel convoyeur peut etre de forme purement annulaire ou sensiblement annulaire en étant constitué de manière rigide, par exemple sous la forme d'un anneau tournant, ou encore de manière souple et/ou déformable, par exemple par l'intermédiaire d'écailles ou analogues qui permettent de définir un trajet en boucle fermée qui ne soit pas purement circulaire autour d'un axe de révolution du type X-X' tel qu'illustré au dessin et orienté verticalement. The selective sorting method according to the invention is implemented by an installation comprising a sorting table 1 which is formed in the form of a conveyor in a closed loop, capable of being animated by a continuous or discontinuous movement in the direction, by example of arrow fi or in the opposite direction via an inverter. Such a conveyor may be of purely annular or substantially annular shape by being made rigidly, for example in the form of a rotating ring, or else in a flexible and / or deformable manner, for example by means of scales or analogs which make it possible to define a closed loop path which is not purely circular around an axis of revolution of the XX 'type as illustrated in the drawing and oriented vertically.

Si la forme annulaire centrée sur l'axe X-X'est jugée parmi l'une des préférables, elle n'en est donc pas pour autant limitative. If the annular shape centered on the X-X axis is judged to be one of the preferable, it is therefore not limiting.

Le convoyeur en boucle fermée 1 est associé à un transporteur d'aménage 2 dont l'extrémité de chargement 3 peut tre adaptée de toute manière appropriée pour favoriser la prise en charge de déchets 4 susceptibles d'tre accumulés de toute façon convenable. Le transporteur d'amenage 2 qui est, de préférence mais non exclusivement du type à bande sans fin, possède une extrémité d'évacuation 5 située à l'aplomb d'un point de déversement 6 correspondant au dessus du convoyeur en boucle fermée 1. Il doit tre compris, bien que cela ne soit pas représenté, que l'extrémité 5 puisse tre associée à ou former par elle-meme un déversoir d'étalement ayant pour objectif de répartir de façon plus homogène et plutôt en couche mince les différents produits 4 déversés sur le convoyeur en boucle fermée 1. De mme, dans certains cas, le transporteur d'amenage 2 peut tre associé à un tunnel de protection 7. The closed-loop conveyor 1 is associated with a landscaping conveyor 2, the loading end 3 of which can be adapted in any suitable manner to favor the handling of waste 4 capable of being accumulated in any suitable manner. The feed conveyor 2 which is preferably but not exclusively of the endless belt type, has a discharge end 5 located directly above a discharge point 6 corresponding to the top of the closed loop conveyor 1. It should be understood, although this is not shown, that the end 5 can be associated with or form by itself a spreading weir having the objective of distributing the different products more homogeneously and rather in a thin layer. 4 discharged onto the closed-loop conveyor 1. Likewise, in certain cases, the feed conveyor 2 can be associated with a protection tunnel 7.

Le convoyeur en boucle fermée 1 est disposé pour occuper un plan de niveau N qui est, par exemple mais non exclusivement, défini par l'intermédiaire d'une super structure 8 portant un châssis ou analogue 9 sur lesquel repose le convoyeur 1. Le châssis 9 est conçu pour supporter le convoyeur tout en lui autorisant une rotation dans le sens notamment de la flèche f, par l'intermédiaire d'un organe moteur non représenté, mais considéré comme classique en la matière et par conséquent du domaine connu de l'homme du métier. The closed loop conveyor 1 is arranged to occupy a plane of level N which is, for example but not exclusively, defined by means of a super structure 8 carrying a chassis or the like 9 on which the conveyor 1 rests. The chassis 9 is designed to support the conveyor while allowing it to rotate in the direction in particular of arrow f, by means of a drive member not shown, but considered to be conventional in the matter and therefore of the known field of skilled in the art.

La super-structure 8 a également pour vocation de former un plate-forme 10 apte à favoriser la servitude, une telle plate-forme 10 possédant une passerelle 11 à mme d'enjamber le convoyeur en boucle fermée 1. The purpose of the super-structure 8 is also to form a platform 10 capable of promoting the easement, such a platform 10 having a gateway 11 capable of spanning the conveyor in closed loop 1.

Selon l'invention, le convoyeur en boucle fermée 1 est associé à des postes de tri sélectif P,, P,,... P. qu sont situds k postes fixes et qui sont, selon une disposition préférée, établis en bordure de la périphérie interne du convoyeur 1. Le nombre de postes P est bien évidemment facultatif et dépend du nombre de sélections ou de catégories de tri qu'il convient de prendre en compte à partir des produits 4 dont la composition est déterminante pour le choix de ces postes. According to the invention, the closed loop conveyor 1 is associated with selective sorting stations P ,, P ,, ... P. which are located at fixed stations and which are, according to a preferred arrangement, established on the edge of the internal periphery of the conveyor 1. The number of stations P is obviously optional and depends on the number of selections or sorting categories which should be taken into account from products 4 whose composition is decisive for the choice of these stations .

Il doit tre considéré au sens de l'invention que les postes P pourraient également tre situés, toujours de préférence à poste fixe, non pas à la périphérie intérieure du convoyeur en boucle fermée 1, mais au contraire en bordure de la périphérie extérieure. It should be considered within the meaning of the invention that the stations P could also be located, always preferably at a fixed station, not at the inner periphery of the closed-loop conveyor 1, but on the contrary at the edge of the outer periphery.

Le convoyeur en boucle fermée 1 est, par ailleurs, associé à des trémies 12 qui, dans le cas qui vient d'tre évoqué, sont réparties à la périphérie extérieure du convoyeur pour que leurs sections d'entrée, correspondant de préférence à leurs dessus ouverts, soient accessibles à partir du plan du convoyeur 1. Les dessus ouverts des trémies 12 peuvent donc tre situés sensiblement dans le plan du convoyeur ou légèrement au dessus ou en dessous. The closed-loop conveyor 1 is, moreover, associated with hoppers 12 which, in the case which has just been mentioned, are distributed on the outer periphery of the conveyor so that their inlet sections, preferably corresponding to their tops open, are accessible from the plane of the conveyor 1. The open tops of the hoppers 12 can therefore be located substantially in the plane of the conveyor or slightly above or below.

Dans 1'exemple de variante évoquée, si les postes P sont situés à l'extérieur, alors les différentes trémies 12 occupent une situation de manière à tre placées en proximité de la bordure intérieure du convoyeur 1. In the example of variant mentioned, if the stations P are located outside, then the various hoppers 12 occupy a position so as to be placed near the inner edge of the conveyor 1.

Les différentes trémies 12 sont situées pour l'essentiel en-dessous du niveau N et plus particulièrement pour la partie de chacune constituant la base et comportant une trappe de sortie 13 située à un niveau n inférieur au niveau N. The various hoppers 12 are located essentially below the level N and more particularly for the part of each constituting the base and comprising an outlet hatch 13 located at a level n lower than the level N.

Les différentes trémies 12 sont chacune affectées à une catégorie de produits, de manière que la sélection de ces derniers permette le chargement de chaque trémie avec une seule catégorie de produits triés. The various hoppers 12 are each assigned to a category of products, so that the selection of the latter allows the loading of each hopper with a single category of sorted products.

Dans 1'exemple illustré, les trémies occupent une position sensiblement radiale par rapport à l'axe X-X', mais il va de soi qu'une disposition différente pourrait tre rencontrée, de mme qu'il pourrait tre envisagé d'assurer une implantation de trémies 12 qui ne soient pas totalement adjacentes entre elles et qui ne couvrent pas l'intégralité de la plage angulaire que les postes P sont susceptibles d'occuper, soit au maximum 360 . In the example illustrated, the hoppers occupy a substantially radial position relative to the axis XX ′, but it goes without saying that a different arrangement could be encountered, just as it could be envisaged to ensure a implantation of hoppers 12 which are not completely adjacent to each other and which do not cover the entire angular range which the posts P are likely to occupy, ie a maximum of 360.

Comme le montre la fig. 2, les trémies 12 sont de préférence suspendues à la plate-forme 10 en étant liées de toute façon convenable à la super-structure 8 ou en reposant sur le sol par des montants ou analogues 14. As shown in fig. 2, the hoppers 12 are preferably suspended from the platform 10 by being linked in any suitable manner to the super-structure 8 or by resting on the ground by uprights or the like 14.

Le convoyeur en boucle fermée 1 est avantageusement équipé dans une variante de réalisation d'un portique 15 qui est disposé en amont du point de déversement 6 en considération du sens de déplacement figuré par la flèche f,. Un tel portique peut tre de nature statique ou au contraire dynamique et, par exemple, comporter alors un module 16 ayant pour objectif de provoquer soit un mélange des produits portés par le convoyeur dans une situation de mise en service telle que cela ressort de la description du procédé de triage ci-après, soit une évacuation des produits. restant sur le convoyeur par exemple dans le cas d'application à un tri négatif. The closed loop conveyor 1 is advantageously equipped in an alternative embodiment with a gantry 15 which is arranged upstream of the discharge point 6 in consideration of the direction of movement shown by the arrow f i. Such a gantry can be static or on the contrary dynamic in nature and, for example, then comprise a module 16 having the objective of causing either a mixture of the products carried by the conveyor in a commissioning situation as is apparent from the description of the sorting process below, ie an evacuation of the products. remaining on the conveyor for example in the case of application to a negative sorting.

Dans une autre variante de réalisation, le convoyeur en boucle fermée 1 est pourvu d'une couronne fixe 17 disposée au droit de sa périphérie extérieure à la manière d'une virole de hauteur sensible choisie en fonction de la nature des produits déversés sur le convoyeur. Cette couronne 17 constitue une butée de retenue dans le cas où, par rotation du convoyeur ou par inter-action entre eux, certains des produits auraient tendance à tre soumis à une composante centrifuge. In another alternative embodiment, the closed-loop conveyor 1 is provided with a fixed crown 17 arranged in line with its outer periphery in the manner of a shell of appreciable height chosen as a function of the nature of the products discharged onto the conveyor . This ring 17 constitutes a retaining stop in the event that, by rotation of the conveyor or by interaction between them, some of the products would tend to be subjected to a centrifugal component.

L'installation décrite ci-dessus est complétée par une unité de conditionnement 20 qui est à mme d'assurer, à partir des produits triés, la constitution de volumes élémentaires facilitant la prise en charge, le stockage, la manipulation, le transport, etc. The installation described above is completed by a packaging unit 20 which is able to ensure, from the sorted products, the constitution of elementary volumes facilitating the handling, storage, handling, transport, etc. .

L'unité de conditionnement 20 est donc essentiellement adaptée aux produits devant tre sélectionnés par catégorie et, dans l'application donnée à titre d'exemple, une telle unité est, par exemple, constituée sous la forme d'une presse à balle comportant un organe de compaction 21 comprenant un piston-poussoir 22 susceptible d'tre animé d'un mouvement rectiligne alternatif à vitesse constante ou variable par l'intermédiaire d'un organe moteur 23.The packaging unit 20 is therefore essentially suitable for the products to be selected by category and, in the application given by way of example, such a unit is, for example, constituted in the form of a baler comprising a compaction member 21 comprising a push piston 22 capable of being driven by an alternating rectilinear movement at constant or variable speed by means of a drive member 23.

L'unité 20, qui est située à un niveau inférieur à celui de la table ou du convoyeur 1 comporte, par exemple et, de préférence dans le cas de construction illustrée, en coincidence avec l'axe X-X'une goulotte de déversement 24 qui aboutit à une chambre de compaction 25. La goulotte 24 est de préférence constituée sous la forme d'une tourelle de manière à supporter la partie terminale 26 d'un convoyeur de transfert 27, avantageusement mais non exclusivement constitué par un tapis sans fin dont le brin supérieur montant peut tre animé d'un déplacement dans le sens de la flèche f..  The unit 20, which is located at a level lower than that of the table or of the conveyor 1 comprises, for example and, preferably in the case of construction illustrated, in coincidence with the axis X-X ′ a discharge chute 24 which leads to a compaction chamber 25. The chute 24 is preferably formed in the form of a turret so as to support the end portion 26 of a transfer conveyor 27, advantageously but not exclusively constituted by an endless belt whose rising upper strand can be moved in the direction of arrow f ..

Le convoyeur de transfert 27 possède une structure telle que son extrémité basse 28 dite de prélèvement peut etre amenée, par l'intermédiaire d'un chariot porteur motorisé 29, à se déplacer le long d'un lieu géométrique 30 qui correspond à l'aplomb des différentes trappes 13 des différentes trémies 12. Ainsi, dans le cas où les trappes 13 des trémies 12 occupent une position centrée sur l'axe X-X', alors le lieu géométrique 30 s'apparente à une voie de circulation et de guidage circulaire pour le chariot 29. The transfer conveyor 27 has a structure such that its lower end 28, called the pick-up end, can be brought, by means of a motorized carrying carriage 29, to move along a geometrical place 30 which corresponds to the plumb of the different hatches 13 of the different hoppers 12. Thus, in the case where the hatches 13 of the hoppers 12 occupy a position centered on the axis XX ′, then the geometrical location 30 is similar to a circulation and guide track circular for carriage 29.

L'installation décrite ci-dessus fait donc intervenir un convoyeur unique susceptible d'tre placé par sa partie basse 28 sélectivement en relation avec la trappe 13 de chacune des trémies 12, en étant, par contre, maintenu en relation permanente avec la goulotte 24 de déversement centralisée appartenant à l'unité de conditionnement 20 qui est commune pour tous les produits ou toutes les catégories de produits susceptibles d'tre sélectionnés. The installation described above therefore involves a single conveyor capable of being placed by its lower part 28 selectively in relation to the hatch 13 of each of the hoppers 12, while being, on the other hand, maintained in permanent relation with the chute 24 centralized discharge belonging to the packaging unit 20 which is common for all the products or all the categories of products likely to be selected.

Lorsqu'il convient d'assurer un cycle fonctionnel automatisé de l'installation, il est avantageux de faire comporter à chacune des trémies 12 un capteur de niveau haut 31 qui est couplé à un module d'adressage 32 dont les signaux sont pris en compte par un automate programmable 33. Supplémentairement, il est aussi avantageux de faire comporter à chaque trémie une bome de localisation 34 susceptible de pouvoir tre lue par une cellule 35 portée par la partie terminale 28 du convoyeur de transfert 27. La borne 34 et la cellule de lecture 35 sont connectées à l'automate programmable 33 qui est chargé de piloter le fonctionnement du chariot moteur 29, voire du cycle de fonctionnement de l'organe de compactage 21 et/ou de l'unité 20. When it is necessary to ensure an automated functional cycle of the installation, it is advantageous to have each of the hoppers 12 have a high level sensor 31 which is coupled to an addressing module 32 whose signals are taken into account by a programmable controller 33. Additionally, it is also advantageous to have each hopper have a locating boom 34 capable of being able to be read by a cell 35 carried by the terminal part 28 of the transfer conveyor 27. Terminal 34 and the cell reading 35 are connected to the programmable automaton 33 which is responsible for controlling the operation of the motor carriage 29, or even of the operating cycle of the compacting member 21 and / or of the unit 20.

En mettant en oeuvre les moyens ci-dessus, le procédé de triage conforme à l'invention se déroule de la façon suivante. By implementing the above means, the sorting process according to the invention takes place as follows.

Les produits 4 à trier, pris en charge par le transporteur d'amenage 2, sont acheminés en vrac et déversés au droit du point 6, alors que le convoyeur en boucle fermée 1 est entraîné simultanément en rotation dans le sens de la flèche fi. par exemple. The products 4 to be sorted, taken over by the feed conveyor 2, are conveyed in bulk and dumped at the right of point 6, while the closed-loop conveyor 1 is driven simultaneously in rotation in the direction of the arrow fi. for example.

Par la simultanéité des deux actions, les produits 4 connaissent un étalement sur la surface utile tournante du convoyeur en boucle 1 qui les fait défiler devant les différents postes successifs P, au droit desquels les produits se présentent d'une façon appropriée pour favoriser la sélection visuelle déterminant le tri sélectif. Ainsi, l'opérateur occupant le poste P, peut aisément détecter les produits qu'il lui appartient de sélectionner, de prélever et de trier, de façon à les transférer dans l'une ou plusieurs des trémies affectées. En considération de la fig. 1, l'opérateur du poste P, peut, par exemple, tre chargé de sélectionner deux catégories de produits qu'il doit transférer dans les trémies 12, et 122. La rotation du convoyeur en boucle fermée amène les produits 4 non prélevés devant successivement les autres postes de triage P... Po au niveau desquels les produits des catégories correspondant à chacun des postes sont prélevés pour tre transférés dans les trémies correspondantes affectées. By the simultaneity of the two actions, the products 4 experience spreading over the rotating useful surface of the loop conveyor 1 which makes them pass in front of the different successive stations P, at the right of which the products are presented in an appropriate manner to favor the selection visual determining sorting. Thus, the operator occupying the position P, can easily detect the products which it is up to him to select, collect and sort, so as to transfer them to one or more of the affected hoppers. In consideration of fig. 1, the operator of the station P, can, for example, be responsible for selecting two categories of products which he must transfer into the hoppers 12, and 122. The rotation of the conveyor in a closed loop brings the products 4 not withdrawn before successively the other sorting stations P ... Po at the level of which the products of the categories corresponding to each of the stations are removed to be transferred to the corresponding assigned hoppers.

L'un des avantages du procédé faisant intervenir un convoyeur en boucle fermée 1, tient au fait qu'après une rotation complète du convoyeur, il peut se faire que certains produits n'ont pas fait l'objet de sélection, de choix ou de tri, par exemple en raison d'une inadaptation au prélèvement de la part du ou des opérateurs ou encore en raison d'une non-appréciation visuelle effective dans le cas où la couche de produits portés par le convoyeur en boucle fermée est relativement épaisse. Dans un tel cas, les produits sont soumis à une nouvelle révolution de sélection, de sorte que le procédé permet d'assurer dans tous les cas une sélection effective et un tri efficace par catégorie de tous les produits portés par le convoyeur en boucle fermée. One of the advantages of the process involving a closed loop conveyor 1 is that after a complete rotation of the conveyor, it may happen that certain products have not been the subject of selection, choice or sorting, for example due to an unsuitability of the sample on the part of the operator (s) or else due to an effective visual non-appreciation in the case where the layer of products carried by the conveyor in closed loop is relatively thick. In such a case, the products are subjected to a new selection revolution, so that the method makes it possible in all cases to ensure effective selection and efficient sorting by category of all the products carried by the conveyor in a closed loop.

De manière à améliorer la perception visuelle et l'efficacité du tri, notamment dans le cas où tous les produits n'ont pas pu faire l'objet d'une sélection au cours d'une seule révolution, la mise en service du portique 15 permet de soumettre les produits résiduels à un brassage, un mélange, voire un retournement de manière à les présenter dans la meilleure situation possible pour faire l'objet d'une sélection, d'un tri ou d'un prélèvement au-delà du point de déversement 6.  In order to improve the visual perception and the efficiency of sorting, in particular in the case where all the products could not have been the subject of a selection during a single revolution, the putting into service of the portal 15 allows residual products to be brewed, mixed or even turned over so as to present them in the best possible situation for selection, sorting or sampling beyond the point spill 6.

Dans le cas de tri négatif, le portique 15 peut tre mis en oeuvre pour évacuer directement, dans la trémie affectée à cette fin, les produits subsistant sur le convoyeur 1 après une quasi révolution de un tour. In the case of negative sorting, the gantry crane 15 can be used to directly evacuate, in the hopper allocated for this purpose, the products remaining on the conveyor 1 after almost a revolution of one turn.

Il doit tre noté que la présence de la couronne fixe permet de favoriser l'action du portique 15, de mme qu'elle permet d'assurer une retenue des produits contre toute chute intempestive dans les trémies 12 à la suite, soit d'un effet centrifuge du à la rotation du convoyeur 1, soit d'une composante d'évacuation radiale par interaction relative entre les produits portés par le convoyeur. It should be noted that the presence of the fixed crown makes it possible to favor the action of the gantry 15, just as it makes it possible to ensure a retention of the products against any untimely fall in the hoppers 12 following, either of a centrifugal effect due to the rotation of the conveyor 1, or of a radial discharge component by relative interaction between the products carried by the conveyor.

Le déroulement d'une phase de tri pendant une durée relativement importante peut conduire au remplissage de certaines trémies, sinon de toutes. Un contrôle peut tre effectué de façon visuelle de manière à provoquer le vidage de chaque trémie pleine en disposant la partie terminale 28 du convoyeur de transfert 27 sous la trappe 13 de la trémie concernée. L'ouverture de cette trappe 13, comme illustré à la fig. 3, permet, avec la mise en service du convoyeur de transfert 27, de prélever les produits sélectionnés dans la trémie affectée à la catégorie en question et de transférer ces produits par la partie terminale 26 dans la goulotte 24 pour que le fonctionnement de l'unité 20 permette de procéder, par exemple par compaction et cerclage ou analogue, à la constitution de balles 40 qui sont évacuées par l'intermédiaire d'un convoyeur de sortie 41 de nature statique ou dynamique. The progress of a sorting phase for a relatively long period of time can lead to the filling of certain hoppers, if not all. A check can be carried out visually so as to cause each full hopper to be emptied by placing the terminal part 28 of the transfer conveyor 27 under the hatch 13 of the hopper concerned. The opening of this hatch 13, as illustrated in FIG. 3, allows, with the commissioning of the transfer conveyor 27, to pick the products selected from the hopper assigned to the category in question and to transfer these products through the terminal part 26 into the chute 24 so that the operation of the unit 20 allows to proceed, for example by compaction and strapping or the like, to the constitution of bales 40 which are evacuated via an outlet conveyor 41 of static or dynamic nature.

Selon le procédé de l'invention, un fonctionnement automatique intervient grâce à la mise en oeuvre des moyens d'asservissement décrits précédemment. According to the method of the invention, automatic operation occurs through the use of the control means described above.

Lorsqu'une trémie 12 est pleine, le détecteur de niveau 31 émet un signal qui transite par le module d'adressage 32 de façon à tre fourni à l'automate programmable 33. L'indication de niveau et la localisation de la trémie sont prises en compte par l'automate programmable, de manière que ce dernier pilote le fonctionnement du chariot moteur 29 pour amener la partie terminale 28 du convoyeur de transfert 27 en relation avec la trappe 13 de la trémie considérée comme pleine. De façon à disposer d'une appréciation de positionnement ou d'indexation convenable, la cellule de lecture 35 est chargée de détecter la présence de la borne de localisation 34 affectée à la trémie concernée et lorsque cette lecture intervient, le plus fréquemment par anticipation, l'automate programmable 33 interrompt l'alimentation du chariot moteur 29, de telle manière que la partie terminale 28 du convoyeur de transfert 27 soit immobilisée sous la trappe 13 de la trémie pleine 12, tel que cela est illustré par la fig. 2. When a hopper 12 is full, the level detector 31 emits a signal which passes through the addressing module 32 so as to be supplied to the programmable controller 33. The level indication and the location of the hopper are taken into account by the programmable controller, so that the latter controls the operation of the motor carriage 29 to bring the terminal part 28 of the transfer conveyor 27 in relation to the hatch 13 of the hopper considered to be full. In order to have a suitable positioning or indexing assessment, the reading cell 35 is responsible for detecting the presence of the location terminal 34 assigned to the hopper concerned and when this reading occurs, most often in advance, the programmable controller 33 interrupts the supply to the motor carriage 29, so that the terminal part 28 of the transfer conveyor 27 is immobilized under the hatch 13 of the full hopper 12, as illustrated in FIG. 2.

Dans une telle situation, la trappe 13 est ouverte comme montré par la fig. 3 pour que la mise en service du convoyeur de transfert 27 assure le prélèvement des produits 4 délivrés par la trémie 12 et transfère ces produits dans l'unité 20 pour faire l'objet du conditionnement requis. In such a situation, the hatch 13 is open as shown in FIG. 3 so that the commissioning of the transfer conveyor 27 collects the products 4 delivered by the hopper 12 and transfers these products to the unit 20 to be the subject of the required packaging.

Il doit tre apprécié que, conformément au procédé de l'invention, la connaissance de la localisation de la trémie considérée comme pleine fournit à l'automate programmable 33 une information qui se trouve en relation avec l'affectation de la trémie pour recevoir une catégorie particulière de produits sélectionnés et triés. It should be appreciated that, in accordance with the method of the invention, knowledge of the location of the hopper considered to be full provides the programmable controller 33 with information which is related to the allocation of the hopper to receive a category particular of selected and sorted products.

Cette information peut tre mise à profit par l'automate programmable 33 pour asservir le fonctionnement de l'unité 20 afin d'adapter le conditionnement à la nature des produits devant tre conditionnés. Une telle adaptation peut consister en un aménagement des phases de compaction par exemple, voire aussi supplémentairement ou de façon unique en l'adaptation des moyens de conditionnement pour former une balle ou un volume élémentaire de prise en charge ultérieure. This information can be used by the programmable logic controller 33 to control the operation of the unit 20 in order to adapt the packaging to the nature of the products to be packaged. Such an adaptation may consist of an arrangement of the compaction phases for example, or even additionally or in a unique manner in the adaptation of the conditioning means to form a bale or an elementary volume of subsequent care.

Ainsi que cela ressort de ce qui précède, les moyens selon l'invention permettent de réaliser une installation d'encombrement relativement faible, offrant néanmoins une capacité de tri importante. Ces moyens techniques, caractéristiques non pas par leur choix individuel mais par leur combinaison et leur interaction fonctionnelle n'impliquent pas une dépense élevée et n'exigent par la présence d'un personnel nombreux et de grande qualification. As is apparent from the above, the means according to the invention make it possible to produce a relatively small space installation, nevertheless offering a significant sorting capacity. These technical means, characteristic not by their individual choice but by their combination and their functional interaction do not imply a high expense and do not require the presence of a large and highly qualified staff.

Il peut mme tre envisagé de maintenir l'installation en service avec seulement l'occupation d'un seul poste de tri, puisque la révolution continue du convoyeur permet de faire parcourir aux produits plusieurs rotations d'affilée avant prélèvement. It may even be envisaged to keep the installation in service with only the occupation of a single sorting station, since the continuous revolution of the conveyor makes it possible to pass through the products several rotations in a row before sampling.

Bien que cela ne soit pas indiqué, il peut tre prévu d'adjoindre au convoyeur une couronne du type de la couronne 27 mais bordant la périphérie intérieure. Although this is not indicated, provision may be made to add to the conveyor a crown of the type of the crown 27 but bordering the inner periphery.

L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y tre apportés sans sortir de son cadre.  The invention is not limited to the examples described and shown, since various modifications can be made thereto without departing from its scope.

Claims (21)

REVENDICATIONS 1. Procédé de triage de produits acheminés en vrac, caractérisé en ce qu'il consiste à 1. Sorting process for products conveyed in bulk, characterized in that it consists of -déverser les produits sur un convoyeur en boucle fermée, -dump the products on a closed loop conveyor, -prélever les produits à postes fixes, - collect products at fixed stations, -transférer les produits prélevés relevant dans une trémie de stockage -transfer the sampled products falling into a storage hopper temporaire située à poste fixe en bordure du convoyeur, temporary located at a fixed post at the edge of the conveyor, -détecter le niveau de remplissage de chaque trémie, -detect the filling level of each hopper, -disposer sous une trémie détectée comme pleine un convoyeur de - have a conveyor under a hopper detected as full transfert à mme d'tre placé sous l'une quelconque des trémies transfer even to be placed under any of the hoppers affectées bordant le convoyeur en boucle fermée, affected bordering the conveyor in a closed loop, -vider ladite trémie par le convoyeur de transfert chargé d'alimenter une - empty said hopper by the transfer conveyor responsible for feeding a unité commune de conditionnement spécifique des produits common unit for specific product packaging 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on déverse les produits différents en vrac sur un convoyeur en boucle fermée de forme générale sensiblement annulaire. 2. Method according to claim 1, characterized in that the different bulk products are poured onto a closed loop conveyor of generally substantially annular shape. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on déverse les produits différents en vrac sur un convoyeur en boucle fermée animé d'un mouvement continu. 3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the different bulk products are poured onto a closed loop conveyor animated with a continuous movement. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on déverse les produits différents en vrac sur un convoyeur en boucle fermée et en ce qu'on prélève et transfère les produits sélectionnés par catégories dans des trémies affectées bordant la périphérie extérieure du convoyeur. 4. Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the different bulk products are poured onto a conveyor in a closed loop and in that the selected products are removed and transferred by categories into affected hoppers bordering the outer periphery of the conveyor. 5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on vide chaque trémie par l'intermédiaire d'un seul convoyeur de transfert qui est rendu mobile entre une goulotte de déversement centralisé correspondant à l'entrée de l'unité de conditionnement et un lieu géométrique de prélèvement sur lequel sont situées les trappes de sortie des trémies. 5. Method according to claim 1, characterized in that each hopper is emptied by means of a single transfer conveyor which is made mobile between a centralized discharge chute corresponding to the inlet of the packaging unit and a geometric sampling location on which the hopper exit hatches are located. 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on établit le prélèvement sélectif par catégorie des différents produits à partir de postes fixes situés en bordure de la périphérie intérieure du convoyeur en boucle fermée. 6. Method according to claim 1, characterized in that the selective sampling by category of the various products is established from fixed stations located on the edge of the inner periphery of the conveyor in a closed loop. 7. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on asservit le fonctionnement spécifique de l'unité de conditionnement à la catégorie de produits triés et transférés. 7. Method according to claim 1, characterized in that the specific operation of the packaging unit is controlled by the category of sorted and transferred products. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'on asservit le fonctionnement spécifique en 8. Method according to claim 7, characterized in that the specific operation is controlled by -disposant dans chaque trémie un capteur de niveau, -has a level sensor in each hopper, -affectant à chaque trémie un module d'adressage, -allocating an addressing module to each hopper, -connectant le capteur et le module à un automate programmable chargé -connecting the sensor and the module to a loaded programmable controller de commander notamment l'alimentation d'un organe moteur to control in particular the supply of a driving organ d'entrainement en déplacement du convoyeur de transfert sur le lieu for moving the transfer conveyor on site géométrique de prélèvement, geometric sampling, -plaçant sur ledit convoyeur une cellule de lecture d'une borne de -placing on said conveyor a reading cell of a terminal of localisation affectée à chaque trémie, location assigned to each hopper, -interrompant, par l'automate programmable, l'alimentation de l'organe -interrupting, by the programmable controller, the supply of the organ moteur des que la cellule identifie la borne correspondant à la trémie motor as soon as the cell identifies the terminal corresponding to the hopper dont le capteur de niveau est entré en service, de manière à disposer le whose level sensor has entered service, so that the convoyeur de transfert sous la trappe de sortie de ladite trémie, transfer conveyor under the outlet hatch of said hopper, -et commandant ensuite, par l'automate programmable, l'ouverture de la -and then controlling, by the programmable logic controller, the opening of the trappe, la mise en service du convoyeur de transfert et le fonctionnement hatch, commissioning of the transfer conveyor and operation de l'unité de conditionnement. of the packaging unit. 9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'on met à profit les signaux émis par le capteur de niveau, le module d'adressage et la borne de localisation pour commander, par l'automate programmable, le fonctionnement spécifique de l'unité de conditionnement. 9. Method according to claim 8, characterized in that the signals emitted by the level sensor, the addressing module and the location terminal are used to control, by the programmable controller, the specific operation of the 'Conditioning unit. 10. Installation de triage de produits acheminés en vrac, du type comprenant une table de tri (1), un transporteur (2) d'amenage de produits sur la table, des postes de tri (3) associés à la table, et des trémies (12) affectées à la réception de produits triés, caractérisée en ce que 10. Sorting installation for products conveyed in bulk, of the type comprising a sorting table (1), a conveyor (2) for bringing products onto the table, sorting stations (3) associated with the table, and hoppers (12) assigned to the reception of sorted products, characterized in that -la table est constituée par un convoyeur en boucle fermée (1), tournant -the table is constituted by a closed loop conveyor (1), rotating et de forme sensiblement annulaire, and of substantially annular shape, -les trémies (12) sont disposées à postes fixes à la périphérie de la table et -the hoppers (12) are arranged at fixed positions at the periphery of the table and possèdent des trappes de sortie (13) organisées pour définir un lieu have exit hatches (13) organized to define a place géométrique de prélèvement (30),  sampling geometry (30), -un convoyeur de transfert (27) est établi pour pouvoir tre déplace et -a transfer conveyor (27) is established to be able to be moved and immobilisé sélectivement sous chacune des trappes, selectively immobilized under each hatch, -et une unité (20) de conditionnement, commune auxdits produits, est -and a unit (20) of packaging, common to said products, is implantée pour tre alimentée à partir du convoyeur de transfert. installed to be fed from the transfer conveyor. 11. Installation selon la revendication 10, caractérisée en ce que la table (1) occupe un plan de niveau N alors que les trappes de sortie sont situées dans un plan de niveau n inférieur au niveau N. 11. Installation according to claim 10, characterized in that the table (1) occupies a plane of level N while the outlet hatches are located in a plane of level n less than level N. 12. Installation selon la revendication 10, caractérisée en ce que la table (1) occupe un plan de niveau N situé au-dessus du plan de l'unité de conditionnement. 12. Installation according to claim 10, characterized in that the table (1) occupies a plane of level N located above the plane of the packaging unit. 13. Installation selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisée en ce que la table est tournante de façon continue par rapport à des postes de tri (P) fixes. 13. Installation according to one of claims 10 to 12, characterized in that the table is continuously rotating relative to sorting stations (P) fixed. 14. Installation selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisée en ce que la table est bordée en périphérie extérieure par des trémies (12) affectées chacune à la réception d'une catégorie de produits. 14. Installation according to one of claims 10 to 13, characterized in that the table is bordered on the outer periphery by hoppers (12) each assigned to the reception of a category of products. 15. Installation selon l'une des revendications 10 à 14, caractérisée en ce que la table est bordée en périphérie extérieure par des postes de travail fixes. 15. Installation according to one of claims 10 to 14, characterized in that the table is bordered on the outer periphery by fixed work stations. 16. Installation selon l'une des revendications 10 à 15, caractérisée en ce que la table (1) est bordée par des trémies (12) possédant chacune un détecteur de niveau (31) et un module d'adressage (32) dont les signaux sont pris en compte par un automate programmable (33) pilotant le fonctionnement de l'installation. 16. Installation according to one of claims 10 to 15, characterized in that the table (1) is bordered by hoppers (12) each having a level detector (31) and an addressing module (32) whose signals are taken into account by a programmable controller (33) controlling the operation of the installation. 17. Installation selon la revendication 16, caractérisée en ce que la table (1) est bordée par des trémies (12) possédant chacune une borne de localisation (34) destinée à tre détectée par une cellule de lecture (35) pour asservir, par l'automate programmable, le déplacement et l'arrt du convoyeur de transfert en coincidence 17. Installation according to claim 16, characterized in that the table (1) is bordered by hoppers (12) each having a location terminal (34) intended to be detected by a reading cell (35) for controlling, by the programmable logic controller, movement and stop of the transfer conveyor in coincidence avec la trappe de sortie de la trémie dont le capteur de niveau est entré en service. with the hopper exit hatch, the level sensor of which has entered service. 18. Installation selon la revendication 17, caractérisée en ce que l'automate programmable, influencé par la cellule de lecture (35) du convoyeur de transfert (27), commande le fonctionnement sélectif de l'unité de conditionnement (20). 18. Installation according to claim 17, characterized in that the programmable controller, influenced by the reading cell (35) of the transfer conveyor (27), controls the selective operation of the packaging unit (20). 19. Installation selon la revendication 10, caractérisée en ce que l'unité de conditionnement (20) est commune à toutes les trémies (12) et comporte une goulotte de déversement centralisé (24), en relation permanente avec le convoyeur de transfert (27) qui est monté mobile pour tre à mme de suivre le lieu géométrique (30) de prélèvement. 19. Installation according to claim 10, characterized in that the conditioning unit (20) is common to all the hoppers (12) and comprises a centralized discharge chute (24), in permanent relation with the transfer conveyor (27 ) which is mounted mobile so as to be able to follow the geometric location (30) of sampling. 20. Installation selon l'une des revendications 10 à 17, caractérisée en ce que la table est bordée en périphérie extérieure par une couronne fixe (27).  20. Installation according to one of claims 10 to 17, characterized in that the table is bordered on the outer periphery by a fixed ring (27). 21. Installation selon l'une des revendications 10 à 17 et 20, caractérisée en ce que la table est pourvue d'un portique (15) de mélange ou d'évacuation disposé en amont du point de déversement (6) des produits en considération du sens de déplacement de la table.  21. Installation according to one of claims 10 to 17 and 20, characterized in that the table is provided with a gantry (15) for mixing or evacuation disposed upstream of the point of discharge (6) of the products under consideration the direction of movement of the table.
FR9813464A 1998-10-23 1998-10-23 Bulk household waste sorting method and device, uses an annular rotating table feeding hoppers Withdrawn FR2784907A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9813464A FR2784907A1 (en) 1998-10-23 1998-10-23 Bulk household waste sorting method and device, uses an annular rotating table feeding hoppers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9813464A FR2784907A1 (en) 1998-10-23 1998-10-23 Bulk household waste sorting method and device, uses an annular rotating table feeding hoppers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2784907A1 true FR2784907A1 (en) 2000-04-28

Family

ID=9532049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9813464A Withdrawn FR2784907A1 (en) 1998-10-23 1998-10-23 Bulk household waste sorting method and device, uses an annular rotating table feeding hoppers

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2784907A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2941390A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-30 Neos Wastes e.g. urban wastes, regulation device for wastes sorting installation, has rotor carrying arms arranged for picking collected wastes so as to ensure transfer of wastes from collected position to distributed position
CN101376464B (en) * 2008-09-18 2011-06-15 无锡江加建设机械有限公司 High discharge device for loose unpacked material
CN110709339A (en) * 2017-04-13 2020-01-17 理查德S.伯恩斯公司 Debris cart and system and method for using same
CN113148351A (en) * 2020-01-23 2021-07-23 伯曼机械制造(上海)有限公司 Suspension mechanism and press chartered plane thereof
US11254524B2 (en) 2016-04-14 2022-02-22 Richard S. Burns & Company, Inc. Debris carts and systems and methods of using same
US11827467B2 (en) 2016-04-14 2023-11-28 Richard S. Burns & Company, Inc. Debris carts and systems and methods of using same

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0123825A2 (en) * 1983-04-22 1984-11-07 Maschinenfabrik Bezner GmbH & Co. KG Sorting plant for extracting valuable products from household refuse, industrial refuse, bulky refuse, dry refuse, and/or difficult and dangerous matter
WO1996009127A1 (en) * 1994-09-19 1996-03-28 Akros Device for manually sorting waste
FR2725923A1 (en) * 1994-10-24 1996-04-26 Belloir Guy Circular platform for manual sorting of waste
DE19528905A1 (en) * 1995-08-05 1997-02-06 Planungsgruppe Fuer Abfallwirt Manual sorting of reusable packaging materials - by a simple mechanised method which allows continuous operation with a minimum number of operators.
US5667079A (en) * 1995-07-24 1997-09-16 Jongebloed; Kenneth W. Automated multi-grade wastepaper recycle center sorting system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0123825A2 (en) * 1983-04-22 1984-11-07 Maschinenfabrik Bezner GmbH & Co. KG Sorting plant for extracting valuable products from household refuse, industrial refuse, bulky refuse, dry refuse, and/or difficult and dangerous matter
WO1996009127A1 (en) * 1994-09-19 1996-03-28 Akros Device for manually sorting waste
FR2725923A1 (en) * 1994-10-24 1996-04-26 Belloir Guy Circular platform for manual sorting of waste
US5667079A (en) * 1995-07-24 1997-09-16 Jongebloed; Kenneth W. Automated multi-grade wastepaper recycle center sorting system
DE19528905A1 (en) * 1995-08-05 1997-02-06 Planungsgruppe Fuer Abfallwirt Manual sorting of reusable packaging materials - by a simple mechanised method which allows continuous operation with a minimum number of operators.

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101376464B (en) * 2008-09-18 2011-06-15 无锡江加建设机械有限公司 High discharge device for loose unpacked material
FR2941390A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-30 Neos Wastes e.g. urban wastes, regulation device for wastes sorting installation, has rotor carrying arms arranged for picking collected wastes so as to ensure transfer of wastes from collected position to distributed position
US11254524B2 (en) 2016-04-14 2022-02-22 Richard S. Burns & Company, Inc. Debris carts and systems and methods of using same
US11827467B2 (en) 2016-04-14 2023-11-28 Richard S. Burns & Company, Inc. Debris carts and systems and methods of using same
CN110709339A (en) * 2017-04-13 2020-01-17 理查德S.伯恩斯公司 Debris cart and system and method for using same
EP3609813A4 (en) * 2017-04-13 2021-01-06 Richard S. Burns & Company, Inc. Debris carts and systems and methods of using same
CN110709339B (en) * 2017-04-13 2022-06-21 理查德S.伯恩斯公司 System and method for treating debris
CN113148351A (en) * 2020-01-23 2021-07-23 伯曼机械制造(上海)有限公司 Suspension mechanism and press chartered plane thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0005740B1 (en) Automatic packaging line
EP2004525B1 (en) High-rate preform feeder device
FR2612881A1 (en) INSTALLATION FOR STACKING AND TRANSPORTING ULTIMATELY OBJECTS IN THE FORM OF WASHERS, IN PARTICULAR BISCUITS
FR2531935A1 (en) CONVEYOR DEVICE FOR DISTRIBUTING OBJECTS TO A PLURALITY OF LOCATIONS, PARTICULARLY FOR A WEIGHING SYSTEM
FR2905592A1 (en) "MACHINE FOR FILLING SEED WITH ARTIFICIAL INSEMINATION FLAKES"
FR2591193A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR VACUUM FILLING CONTAINERS.
FR3026097A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING WORKPIECES
CA2199975A1 (en) Device for manually sorting waste
FR2784907A1 (en) Bulk household waste sorting method and device, uses an annular rotating table feeding hoppers
EP0979787B1 (en) Device for constituting batches of juxtaposed articles and facility with such a device
FR2551206A1 (en) IMPROVEMENTS IN WEIGHING AND SELECTING HORTICULTURE PRODUCTS AND THE LIKE
BE1010506A6 (en) Method and device for filamentary PACKAGING SUCH AS, FOR EXAMPLE, BEANS GREEN IN BOXES OR EQUIVALENT.
EP0045227B1 (en) Automatic container filling machine, in particular for foodstuffs
FR2526409A1 (en) Distribution machine for dosing powdery product - uses transfer screws to move product to conveyor supported by weighing system controlling speed of screws
BE879828R (en) APPARATUS FOR AUTOMATICALLY CANNING CYLINDRICAL OBJECTS AND A BOX, PARTICULARLY FOR SUCH AN APPARATUS
FR2833867A1 (en) Sorting and packaging installation for fragile objects comprises rotating table receiving objects from conveyor, chute above containers on second conveyor evacuates objects from table which are then placed by operator into containers
FR2600038A1 (en) METHOD FOR THE DETECTION OF EMPTY OR INCORRECTLY FILLED CONTAINERS BY A SOLID PRODUCT, ESPECIALLY FOOD, IN A CARROUSEL FILLING MACHINE AND SYSTEM FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2521113A1 (en) Stack handling machine for personal hygiene pads - uses vertical drum with four cavities spaced at 90 degrees and having vertical stack pushed into side cavities and then extracted
FR2782659A1 (en) Sequential sorting installation for waste products, comprises several conveyor-fed hoppers delivering material by conveyor to an array of manually controlled sorting stations
FR2803229A1 (en) Sorting process for fruit or vegetables uses circular sorting table with items introduced centrally for examination by operators around table
FR2663608A1 (en) Device for placing calibrated food products in trays
CH711244B1 (en) Method and device for loading farmed poultry
FR2564581A1 (en) Automatic weighing machine
FR2693703A1 (en) Tube handling equipment - is esp. suitable for elliptical tubes and uses spool with alternating motion located in lower region of reservoir with inclined base for single tube delivery
FR2545070A1 (en) Machine and method for grouping trays or the like

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse