FR2784488A1 - Food product sample that can be spoiled by heat is placed in saucer on insulated support - Google Patents

Food product sample that can be spoiled by heat is placed in saucer on insulated support Download PDF

Info

Publication number
FR2784488A1
FR2784488A1 FR9911245A FR9911245A FR2784488A1 FR 2784488 A1 FR2784488 A1 FR 2784488A1 FR 9911245 A FR9911245 A FR 9911245A FR 9911245 A FR9911245 A FR 9911245A FR 2784488 A1 FR2784488 A1 FR 2784488A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
wall
sample
saucer
presentation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9911245A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2784488B1 (en
Inventor
James Lebouvier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9812758A external-priority patent/FR2784487A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9911245A priority Critical patent/FR2784488B1/en
Publication of FR2784488A1 publication Critical patent/FR2784488A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2784488B1 publication Critical patent/FR2784488B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00Table service
    • A47G19/02Plates, dishes or the like
    • A47G19/04Plates with detachable waste receptacles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/10Adjustable or foldable or dismountable display stands
    • A47F5/11Adjustable or foldable or dismountable display stands made of cardboard, paper or the like
    • A47F5/112Adjustable or foldable or dismountable display stands made of cardboard, paper or the like hand-folded from sheet material
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F5/00Means for displaying samples

Abstract

A sample of a food product that is liable to be spoiled by heat, e.g. a wrapped square of chocolate or portion of butter, is placed on a saucer (3) under a cup (4) containing a hot liquid by means of a support (1) of a thermal insulation material e.g. cardboard, plastic or wood. The support is made in the form of a cut and folded flat card panel with one end folded to create an inverted V-section screen (6) in contact with the outer surface of the cup, while the other end rests on the rim (2) of the saucer.

Description

PROCEDE DE PRESENTATION D'UN ECHANTILLON D'UN PRODUITPROCESS FOR PRESENTING A SAMPLE OF A PRODUCT

ALIMENTAIRE SUSCEPTIBLE DE SE DEGRADER A LA CHALEUR ET  FOOD LIKELY TO DEGRADE TO HEAT AND

SUPPPORT POUR LA MISE EN îEUVRE D'UN TEL PROCEDE  SUPPORT FOR THE IMPLEMENTATION OF SUCH A PROCESS

La présente invention concerne un échantillon d'un produit alimentaire susceptible de se dégrader à la chaleur, en particulier, un échantillon de beurre ou de chocolat. La présente invention concerne également un procédé de présentation d'un tel échantillon sur une  The present invention relates to a sample of a food product capable of degrading under heat, in particular, a sample of butter or chocolate. The present invention also relates to a method of presenting such a sample on a

soucoupe placée sous un récipient du type bol ou tasse.  saucer placed under a bowl or cup type container.

Les restaurateurs et les cafetiers servent, en général, café et thé accompagnés d'un carré de chocolat posé sur une soucoupe qui soutient la tasse remplie de liquide chaud. Dans le cas du petit déjeuner, ce carré de chocolat est remplacé par un échantillon de beurre qui, par commodité, est également disposé sur la soucoupe. La chaleur dégagée par la paroi externe de la tasse qui est transmise par conduction à la soucoupe et, par convection, à l'air environnant le récipient, provoque la  Restaurateurs and cafetiers generally serve coffee and tea accompanied by a square of chocolate placed on a saucer which supports the cup filled with hot liquid. In the case of breakfast, this square of chocolate is replaced by a sample of butter which, for convenience, is also placed on the saucer. The heat released by the external wall of the cup which is transmitted by conduction to the saucer and, by convection, to the air surrounding the container, causes the

fusion rapide du chocolat ou du beurre posé sur la soucoupe.  fast melting of the chocolate or butter placed on the saucer.

Par ailleurs, même lorsque la température de la tasse n'est pas suffisamment élevée pour transmettre, à la soucoupe, une quantité de chaleur suffisante, entraînant la fusion de l'échantillon, ou lorsque le matériau de la soucoupe est tel que le transfert thermique par conduction de la tasse à la soucoupe est limité, des risques de fusion de l'échantillon existent néanmoins, en particulier, lorsque celui-ci vient en contact direct  Furthermore, even when the temperature of the cup is not high enough to transmit a sufficient amount of heat to the saucer, causing the sample to melt, or when the material of the saucer is such as heat transfer by conduction from the cup to the saucer is limited, risks of fusion of the sample nevertheless exist, in particular, when the latter comes into direct contact

avec la paroi externe de la tasse.with the outer wall of the cup.

Ce contact direct entre l'échantillon et la tasse est difficile à éviter étant donné le faible espace annulaire libre entre la tasse et le rebord de la soucoupe. D'une part, le serveur n'a pas, en général, le temps de disposer correctement l'échantillon sur la soucoupe de manière à éviter son contact avec la paroi externe de la tasse. D'autre part, même lorsque l'échantillon est judicieusement disposé, sans contact avec la paroi externe de la tasse, le transport de l'ensemble tasse-soucoupe implique inévitablement un déplacement de l'échantillon qui, du fait du faible espace libre entre la paroi externe de la tasse et le rebord de la soucoupe, se trouve toujours, à un moment ou un autre, en contact avec  This direct contact between the sample and the cup is difficult to avoid given the small free annular space between the cup and the rim of the saucer. On the one hand, the server generally does not have the time to correctly place the sample on the saucer so as to avoid its contact with the external wall of the cup. On the other hand, even when the sample is judiciously placed, without contact with the external wall of the cup, the transport of the cup-saucer assembly inevitably involves a displacement of the sample which, due to the small free space between the outer wall of the cup and the rim of the saucer, is always, at one time or another, in contact with

la paroi externe de la tasse et donc, risque de fondre.  the outer wall of the cup and therefore may melt.

La fusion de l'échantillon de beurre ou de chocolat altère à la fois ses qualités gustatives, son aspect esthétique et représente de plus une gêne à sa consommation. En effet, le consommateur ne manque pas de se salir en saisissant ou en déballant, pour le consommer, I'échantillon  The fusion of the butter or chocolate sample alters both its taste qualities, its aesthetic appearance and also represents discomfort to its consumption. Indeed, the consumer does not fail to get dirty by grabbing or unpacking, for consumption, the sample

qui a fondu et s'est donc ramolli voire même liquéfié.  which has melted and has therefore softened or even liquefied.

Le document FR-A-2 760 727 propose un dispositif de support d'un chocolat qui, se pinçant sur le bord de la soucoupe, permet d'éloigner le chocolat de la soucoupe et du récipient chauds, évitant ainsi la fusion de l'échantillon. Bien qu'efficace, un tel dispositif n'est pas stable lors du transport de la tasse disposée sur la soucoupe et de plus augmente considérablement l'encombrement de cette dernière. En effet, ce dispositif dépassant largement au-delà du diamètre et de la hauteur de la soucoupe, il représente une gêne considérable pour les serveurs qui doivent parfois porter plusieurs soucoupes et tasses à la fois, éventuellement empilées les unes sur les autres, soit dans leurs mains,  Document FR-A-2 760 727 proposes a device for supporting a chocolate which, pinching on the edge of the saucer, makes it possible to move the chocolate away from the saucer and from the hot container, thus avoiding the melting of the sample. Although effective, such a device is not stable during the transport of the cup placed on the saucer and moreover considerably increases the size of the latter. Indeed, this device extending well beyond the diameter and the height of the saucer, it represents a considerable inconvenience for the waiters who sometimes have to carry several saucers and cups at the same time, possibly stacked one on the other, either in their hands,

soit sur des plateaux.either on trays.

La présente invention se propose de fournir, d'une part, un procédé de présentation d'un échantillon de produit alimentaire, tel que le beurre ou le chocolat, sur une soucoupe placée sous une tasse, qui permet d'éviter la fonte de cet échantillon et d'autre part un support de  The present invention proposes to provide, on the one hand, a method of presenting a sample of food product, such as butter or chocolate, on a saucer placed under a cup, which makes it possible to avoid the melting of this sample and secondly a support of

présentation destiné à la mise en oeuvre de ce procédé.  presentation intended for the implementation of this process.

Ce but est atteint au moyen d'un procédé de présentation d'un échantillon d'un produit alimentaire susceptible de se dégrader à la chaleur, en particulier, un échantillon de beurre ou de chocolat, sur une soucoupe placée sous un récipient du type tasse ou bol, au moyen d'un support thermiquement isolant qui comprend une paroi dont une face constitue la face de présentation de l'échantillon. Selon l'invention, de manière caractéristique, le support comportant des moyens formant écran, on pose le support sur la soucoupe en orientant les moyens formant écran vers la paroi externe du récipient en sorte que, les moyens formant écran venant éventuellement et de préférence en butée contre la paroi externe du récipient et l'échantillon étant solidaire de ou posé sur la face de présentation du support, les moyens formant écran soient  This object is achieved by means of a method of presenting a sample of a food product liable to degrade under heat, in particular, a sample of butter or chocolate, on a saucer placed under a cup-type container. or bowl, by means of a thermally insulating support which comprises a wall, one face of which constitutes the face for presenting the sample. According to the invention, typically, the support comprising screen means, the support is placed on the saucer by orienting the screen means towards the external wall of the container so that, the screen means possibly and preferably coming from abutment against the external wall of the container and the sample being integral with or placed on the presentation face of the support, the screen means are

interposés entre l'échantillon et la paroi externe du récipient.  interposed between the sample and the outer wall of the container.

Le support étant posé sur la soucoupe et non pas sur le rebord de celleci, le support n'engendre qu'un faible encombrement supplémentaire. La présence des moyens formant écran permet d'éviter tout contact entre l'échantillon et la paroi externe du récipient, même en  The support being placed on the saucer and not on the edge of it, the support creates only a small additional space. The presence of the screen means makes it possible to avoid any contact between the sample and the external wall of the container, even in

cas de déplacement de l'ensemble soucoupe-tasse.  case of movement of the saucer-cup assembly.

De plus, les moyens formant écrans pouvant venir en butée contre la paroi externe du récipient, ils assurent ainsi une plus grande  In addition, the means forming screens being able to abut against the external wall of the container, they thus ensure greater

stabilité au support, notamment en cas de transport de l'ensemble tasse-  support stability, especially when transporting the cup assembly

soucoupe.saucer.

Selon une variante de mise en oeuvre du procédé de l'invention, les moyens formant écran consistent en une paroi de séparation qui prolonge la face de présentation et s'étend transversalement par rapport  According to a variant implementation of the method of the invention, the screen means consist of a partition wall which extends the presentation face and extends transversely with respect to

à cette dernière.to the latter.

La présente invention concerne également un support de présentation destiné à la mise en oeuvre du procédé de présentation  The present invention also relates to a presentation medium intended for the implementation of the presentation method

précédemment décrit.previously described.

Selon un premier mode de réalisation de ce support la paroi du support est une paroi inclinée qui comporte une face d'isolation faisant office de moyens formant écran et qui est opposée à ladite face de présentation et une tranche d'appui destinée à être posée sur la soucoupe. La face inclinée du support est de préférence posée en appui contre la paroi externe du récipient afin de lui assurer une position plus  According to a first embodiment of this support, the wall of the support is an inclined wall which has an insulating face acting as screen means and which is opposite to said presentation face and a support edge intended to be placed on Saucer. The inclined face of the support is preferably placed in abutment against the external wall of the container in order to provide it with a more

stable.stable.

Selon une variante de ce mode de réalisation, la paroi du support comporte en outre des rabats de stabilité latéraux ce qui permet de ne pas nécessairement appuyer la paroi inclinée contre la paroi externe du récipient. Du fait de la grande stabilité de ce premier mode de réalisation du support de l'invention et de la bonne protection thermique qu'il procure à l'échantillon, sa position du support sur la soucoupe par rapport au récipient n'a pas à être extrêmement précise et le transport de l'ensemble soucoupe-récipient comportant le support de l'invention ne requiert donc aucune précaution particulière. En particulier, du fait de l'utilisation d'une paroi inclinée dont une face forme écran entre l'échantillon et la paroi chaude du récipient, l'échantillon ne peut en aucun cas venir au contact direct de la paroi chaude du récipient, évitant ainsi tout risque de fusion de ce dernier même durant son transport. Ainsi, l'utilisation du support selon la présente invention permet un gain de temps appréciable pour le serveur qui peut disposer sans précautions particulières l'échantillon de l'invention sur la soucoupe et transporter ensuite l'ensemble jusqu'à la  According to a variant of this embodiment, the wall of the support further comprises lateral stability flaps which makes it possible not necessarily to press the inclined wall against the external wall of the container. Due to the great stability of this first embodiment of the support of the invention and the good thermal protection it provides to the sample, its position of the support on the saucer relative to the container does not have to be extremely precise and the transport of the saucer-container assembly comprising the support of the invention therefore requires no special precautions. In particular, due to the use of an inclined wall, one face of which forms a screen between the sample and the hot wall of the container, the sample cannot in any case come into direct contact with the hot wall of the container, avoiding thus any risk of fusion of the latter even during its transport. Thus, the use of the support according to the present invention allows an appreciable saving of time for the server who can dispose without special precautions the sample of the invention on the saucer and then transport the assembly to the

table du consommateur.consumer table.

De préférence, les rabats de stabilité latéraux sont sensiblement triangulaires et le support de présentation comporte en outre un volet de maintien des deux rabats de stabilité latéraux qui est solidaire de la paroi inclinée du support et qui comporte à chacune de ses extrémités une languette susceptible de coopérer avec une encoche sensiblement  Preferably, the lateral stability flaps are substantially triangular and the presentation support further comprises a flap for holding the two lateral stability flaps which is integral with the inclined wall of the support and which has at each of its ends a tongue capable of cooperate with a notch substantially

triangulaire ménagée dans chacun des rabats de stabilité latéraux.  triangular formed in each of the lateral stability flaps.

La présence du volet de maintien permet de maintenir les deux rabats latéraux dans une position assurant la stabilité optimale de l'échantillon. En particulier, I'échantillon peut être déplacé puis reposé ou soumis à des vibrations sans modification de l'écartement des rabats de stabilité latéraux et donc sans préjudice pour la stabilité de l'échantillon  The presence of the holding flap keeps the two side flaps in a position ensuring optimal stability of the sample. In particular, the sample can be moved then rested or subjected to vibrations without modifying the spacing of the lateral stability flaps and therefore without prejudice to the stability of the sample

lui-même.himself.

Selon un second mode de réalisation de la présente invention, les moyens formant écran sont constitués d'une paroi de séparation qui prolonge la face de présentation dans une direction sensiblement  According to a second embodiment of the present invention, the screen means consist of a partition wall which extends the presentation face in a direction substantially

transversale à cette dernière.transverse to the latter.

Selon une variante préférée, la paroi de séparation comporte une première et une seconde portion qui s'étendent transversalement par rapport à la face de présentation en formant sensiblement un V inversé  According to a preferred variant, the partition wall comprises a first and a second portion which extend transversely relative to the presentation face by forming substantially an inverted V

dont la pointe se situe au-dessus de la face de présentation.  the point of which is located above the presentation face.

Le mode de formation de cette paroi de séparation n'est pas limitatif de l'invention. De préférence, la paroi de séparation est formée  The mode of formation of this partition wall is not limiting of the invention. Preferably, the partition wall is formed

par pliage d'une portion de la paroi du support.  by folding a portion of the wall of the support.

Selon l'invention, la forme de l'échantillon n'est pas limitée.  According to the invention, the shape of the sample is not limited.

L'échantillon de beurre ou de chocolat peut, par exemple, se présenter sous la forme d'une plaquette ou d'une tablette éventuellement  The butter or chocolate sample can, for example, be in the form of a wafer or a tablet, if desired.

conditionnée sous emballage.packed in packaging.

Selon la présente invention, le support de présentation peut se présenter prêt à être utilisé ou sous une forme destinée à être montée avant utilisation. Avantageusement, le support est mis en forme par pliage à partir d'un flan plat. Un support se présentant sous la forme d'une feuille est, en effet, plus facile à stocker et à transporter, avant  According to the present invention, the presentation support can be ready for use or in a form intended to be mounted before use. Advantageously, the support is shaped by folding from a flat blank. A support in the form of a sheet is, in fact, easier to store and transport, before

utilisation, sans risque de détérioration.  use, without risk of deterioration.

Les éventuels moyens de solidarisation de l'échantillon sur le support de présentation et leur emplacement ne sont pas limités dans le cadre de l'invention. Ces moyens de solidarisation peuvent être  The possible means of securing the sample to the presentation support and their location are not limited within the scope of the invention. These joining means can be

mécaniques ou chimiques et équiper, soit le support, soit l'échantillon lui-  mechanical or chemical and equip either the support or the sample itself

même. Le support de l'invention peut être réalisé, par exemple, en plastique en bois ou en tout autre matériau qui n'est pas thermiquement conducteur ou qui conduit mal la chaleur. De préférence, pour des commodités de fabrication et pour des raisons de coût, le support de l'échantillon est en carton. Un support en carton peut être jeté avec, éventuellement, le papier d'emballage de l'échantillon de beurre ou de  even. The support of the invention can be made, for example, of plastic, wood or any other material which is not thermally conductive or which conducts heat poorly. Preferably, for manufacturing convenience and for cost reasons, the sample support is made of cardboard. A cardboard support can be discarded with, if necessary, the wrapping paper for the butter sample or

chocolat sans occasionner trop de nuisances pour l'environnement.  chocolate without causing too much harm to the environment.

La présente invention sera mieux comprise et ses avantages  The present invention will be better understood and its advantages

apparaîtront mieux à la lecture de la description qui suit et fait référence  will appear better on reading the description which follows and refers

aux dessins annexés d'un mode de réalisation particulier de la présente invention, présenté à titre d'exemple non limitatif, sur lesquels: - la figure 1 représente un premier mode de réalisation du support de l'invention disposé sur une soucoupe placée sous un récipient dont la paroi externe est chaude et qui comporte sur sa face de présentation un échantillon; - la figure 2 représente uniquement le support de présentation de la figure 1, disposé sur la soucoupe; - la figure 3 représente le flan plat permettant, par pliage, d'obtenir le support de présentation de la figure 2; - la figure 4 représente le premier mode de réalisation du support de l'invention monté; - la figure 5 représente une vue en perspective du second mode de réalisation du support de l'invention, - la figure 6 représente le support de la figure 5, disposé sur une soucoupe et supportant un échantillon; - la figure 7 représente un exemple de flan plat à partir duquel,  in the accompanying drawings of a particular embodiment of the present invention, presented by way of nonlimiting example, in which: - Figure 1 shows a first embodiment of the support of the invention arranged on a saucer placed under a container whose outer wall is hot and which has on its presentation face a sample; - Figure 2 shows only the presentation support of Figure 1, arranged on the saucer; - Figure 3 shows the flat blank allowing, by folding, to obtain the presentation support of Figure 2; - Figure 4 shows the first embodiment of the support of the invention mounted; - Figure 5 shows a perspective view of the second embodiment of the support of the invention, - Figure 6 shows the support of Figure 5, arranged on a saucer and supporting a sample; FIG. 7 represents an example of a flat blank from which,

par pliage, il est possible d'obtenir le support de la figure 5.  by folding, it is possible to obtain the support of FIG. 5.

En référence à la figure 1, un premier mode de réalisation de l'invention comprend un support de présentation 1 solidarisé à une petite plaquette 2 de beurre ou de chocolat. Le support 1 est disposé sur une soucoupe 3 placée sous une tasse 4 remplie de liquide chaud et dont, par conséquent, la paroi externe 4a est chaude. Le support 1 est placé plus exactement sur la zone A située entre le bord 3a de la soucoupe 3 et la paroi externe 4a de la tasse 4. La paroi la du support 1 est inclinée et présente une face de présentation lb orientée vers le bord 3a de la soucoupe 3 et une face d'isolation lc orientée vers la paroi 4a de la tasse 4. La face de présentation lb comporte une arête d'appui ld en contact avec la soucoupe 3 et une arête isolante le inclinée vers la paroi 4a de la tasse 4. La face d'isolation 1 c (figures 3 et 4) de la paroi inclinée la comporte également une arête d'appui 1f et une arête isolante lg situées respectivement face à I'arête d'appui ld et à l'arête isolante le de la face de présentation lb. Les arêtes d'appui ld et if sont parallèles et délimitent la tranche d'appui 1 D. De même, les arêtes isolantes le et 1g sont parallèles et délimitent la tranche isolante 1 E. La plaquette 2 est solidarisée sur la face de présentation 1 b au niveau de la partie inférieure de celle-ci, c'est à dire au-dessus de l'arête d'appui 1 d, sans contact avec le rebord 3a de la soucoupe 3, de façon à être protégée de tout transfert thermique. Si le transfert thermique occasionné par la soucoupe est faible, un contact entre la plaquette 2 et  Referring to Figure 1, a first embodiment of the invention comprises a presentation support 1 secured to a small plate 2 of butter or chocolate. The support 1 is placed on a saucer 3 placed under a cup 4 filled with hot liquid and of which, consequently, the external wall 4a is hot. The support 1 is placed more exactly on the zone A situated between the edge 3a of the saucer 3 and the external wall 4a of the cup 4. The wall 1a of the support 1 is inclined and has a presentation face 1b oriented towards the edge 3a of the saucer 3 and an insulating face lc oriented towards the wall 4a of the cup 4. The presentation face lb has a support edge ld in contact with the saucer 3 and an insulating edge inclined towards the wall 4a of the cup 4. The insulation face 1c (FIGS. 3 and 4) of the inclined wall 1a also includes a support edge 1f and an insulating edge lg situated respectively opposite the support edge ld and the insulating edge le of the presentation face lb. The support edges ld and if are parallel and delimit the support edge 1 D. Likewise, the insulating edges le and 1g are parallel and delimit the insulating edge 1 E. The plate 2 is secured to the presentation face 1 b at the level of the lower part thereof, that is to say above the support edge 1 d, without contact with the rim 3a of the saucer 3, so as to be protected from any thermal transfer . If the heat transfer caused by the saucer is low, contact between the plate 2 and

la soucoupe 3 ou le rebord 3a de celle-ci est également envisageable.  the saucer 3 or the rim 3a thereof is also possible.

La face d'isolation 1 c constitue dans ce mode de réalisation un moyen formant écran entre la paroi chaude 4a de la tasse 4 et la plaquette 2 et peut avantageusement faire également office de moyens de butée puisqu'elle peut venir en contact avec la paroi chaude 4a de la tasse 4 au niveau de l'arrête isolante 1q sans occasionner la fonte de l'échantillon mais au contraire assurer ainsi une meilleure stabilité au  The insulation face 1c constitutes in this embodiment a means forming a screen between the hot wall 4a of the cup 4 and the wafer 2 and can advantageously also act as abutment means since it can come into contact with the wall. cup 4a hot 4a at the insulating stop 1q without causing the sample to melt, but on the contrary thus ensuring better stability at

support 1.support 1.

En référence à la figure 2, la zone de la face de présentation lb o se trouve solidarisée la plaquette 2, comporte une pastille adhésive 5 destinée à solidariser le papier d'emballage de la plaquette 2 sur le support 1. Il est également possible dans le cadre de l'invention de réaliser cette pastille adhésive 5 en un matériau adhésif non toxique, comme, par exemple, le sucre, qui permet de solidariser sans danger une  Referring to Figure 2, the area of the presentation face lb o is secured to the wafer 2, has an adhesive pad 5 intended to secure the wrapping paper of the wafer 2 on the support 1. It is also possible in the scope of the invention to produce this adhesive patch 5 of a non-toxic adhesive material, such as, for example, sugar, which makes it possible to secure a

plaquette 2 non emballée sur le support 1.  plate 2 not wrapped on support 1.

En référence aux figures 3 et 4, le support de présentation 1 comporte également des rabats de stabilité latéraux triangulaires 1 h et 1 i dont le premier coté 1i, lk est solidaire de la paroi inclinée la, le second coté 1, 1 m est en appui sur la soucoupe 3 et le troisième coté 1 n, 1 o est sensiblement parallèle à la paroi 4a de la tasse. Le support de présentation 1 étant thermiquement isolant, le troisième coté ln, 1Q de chacun des rabats de stabilité latéraux 1h et 1i est susceptible d'être en contact direct avec la paroi 4a de la tasse 4 sans pour autant transmettre par conduction la chaleur de la tasse 4 à la plaquette 2. De même, bien que le second coté 1! et lm de chacun des rabats de stabilité latéraux 1 h et 1 li soit en contact avec la soucoupe chaude 3, le support de présentation 2 étant thermiquement isolant, la quantité de chaleur transmise par conduction à la plaquette 2 est insuffisante pour la faire fondre. Chacun des rabats de stabilité 1 h, 1 i est muni d'une encoche triangulaire l p et l1q. Un volet de maintien l r (figures 3 et 4) sensiblement rectangulaire est solidaire selon sa longueur de la tranche d'appui 1 D du support 1. Le volet de maintien 1 r est muni à chacune des ses extrémités longitudinales d'une languette, respectivement ls et It susceptible de coopérer avec chacune des encoches l p et 1q. Les languettes ls et It présentent une forme sensiblement trapézoïdale dont la plus grande base B (figure 3) est distante du volet de maintien 1 r et  With reference to FIGS. 3 and 4, the presentation support 1 also includes triangular lateral stability flaps 1 h and 1 i, the first side 1i, lk of which is integral with the inclined wall 1a, the second side 1, 1 m is in support on the saucer 3 and the third side 1 n, 1 o is substantially parallel to the wall 4a of the cup. The presentation support 1 being thermally insulating, the third side ln, 1Q of each of the lateral stability flaps 1h and 1i is capable of being in direct contact with the wall 4a of the cup 4 without however transmitting the heat of cup 4 to plate 2. Similarly, although the second side 1! and lm of each of the lateral stability flaps 1 h and 1 li is in contact with the hot saucer 3, the presentation support 2 being thermally insulating, the quantity of heat transmitted by conduction to the wafer 2 is insufficient to melt it. Each of the 1 h, 1 i stability flaps is provided with a triangular notch l p and l1q. A substantially rectangular retaining flap (FIGS. 3 and 4) is integral along its length with the support edge 1 D of the support 1. The retaining flap 1 r is provided at each of its longitudinal ends with a tongue, respectively ls and It likely to cooperate with each of the notches lp and 1q. The tabs ls and It have a substantially trapezoidal shape whose largest base B (FIG. 3) is distant from the holding flap 1 r and

dont la petite base b est solidaire du coté du volet de maintien 1 r.  whose small base b is secured to the side of the holding flap 1 r.

Lorsque le support de présentation 1 est mis en forme (figure 4) les languettes ls et It sont engagées dans les encoches lp, 1_q. La présence du volet de maintien l r entre les deux rabats de stabilité latéraux lh, li les empêchent de se rapprocher l'un de l'autre et donc de nuire à la stabilité de l'échantillon. De même, de par leur forme évasée les languettes ls et It empêchent, une fois engagées dans les encoches lp et 1Q, les rabats de stabilité latéraux 1h, 1i de s'écarter l'un de l'autre ce qui nuirait également à la stabilité de l'échantillon. En effet, les formes des encoches lp et 1q ne permettent pas le libre passage de la grande base B de chacune des languettes ls et It à travers les encoches lp et lq, ce qui limite l'écartement entre les deux rabats de stabilité latéraux 1 h, 1 i et les maintient dans la position qui confère à l'échantillon de l'invention une stabilité optimale Selon le mode de réalisation particulier présenté ci-dessus, le support de présentation 1 est réalisé en carton et les traits de pliage p correspondant aux cotés lj et 1k des rabats de stabilité 1h et li et aux arêtes d'appui lf et ld, sont marqués, sur le flan plat de la figure 3 par une perforation de type 2x2 points. Un rainurage classique ou tout autre méthode de marquage des traits peut également être mise en oeuvre  When the presentation support 1 is shaped (Figure 4) the tabs ls and It are engaged in the notches lp, 1_q. The presence of the holding flap l r between the two lateral stability flaps lh, li prevent them from approaching one another and therefore adversely affect the stability of the sample. Similarly, by their flared shape, the tabs ls and It prevent, once engaged in the notches lp and 1Q, the lateral stability flaps 1h, 1i from moving away from each other which would also harm the stability of the sample. Indeed, the shapes of the notches lp and 1q do not allow the free passage of the large base B of each of the tongues ls and It through the notches lp and lq, which limits the spacing between the two lateral stability flaps 1 h, 1 i and maintains them in the position which gives the sample of the invention optimal stability. According to the particular embodiment presented above, the presentation support 1 is made of cardboard and the corresponding fold lines p at the sides lj and 1k of the stability flaps 1h and li and at the support edges lf and ld, are marked, on the flat blank of FIG. 3 by a perforation of the 2x2 point type. A conventional grooving or any other method of marking the lines can also be implemented

sans sortir du cadre de la présente invention.  without departing from the scope of the present invention.

En référence à la figure 5, selon le second mode de réalisation de la présente invention, le support de présentation 1 comprend une paroi l a sensiblement plane qui présente une face de présentation 1 b destinée à recevoir l'échantillon 2 et une face isolante 1'c opposée à la face de présentation lb. Les moyens formant écran sont constitués d'une paroi de séparation 6 équipant l'arrête 1 d de la paroi la, prolongeant la face de présentation lb et s'étendant transversalement à cette dernière. La paroi de séparation 6 comprend deux portions 6a et 6b articulées l'une par rapport à l'autre au niveau d'une pliure 6c. La portion 6a prolonge la face de présentation lb et s'étend transversalement à celle-ci. La portion 6b de la paroi de séparation 6 forme au niveau de la pliure 6c avec la portion 6a un V inversé susceptible de se déformer; la pointe du V étant disposée au dessus de la face de présentation lb. En référence à la figure 6, lorsque le support 1 représenté sur la figure 5 est disposé sur une soucoupe 3 qui est disposée sous une tasse 4, I'échantillon 2 se trouve disposé sur la face lb de présentation du support 1. Du fait de l'inclinaison de la soucoupe 3 qui est légèrement concave, I'échantillon 2 qui est par exemple simplement posé sur la face de présentation 1 b est entraîné par son poids vers la tasse 4. La portion 6b de la paroi de séparation 6 vient alors en butée contre la paroi chaude 4a de la tasse 4. Les deux portions 6a et 6b articulées au niveau de la pliure 6c permettent de par leur effet ressort, de ménager, dans tous les cas, une couche d'air isolante entre la soucoupe 3 et les faces des portions 6a et 6b orientées vers la soucoupe 3 et de caler parfaitement le support et l'échantillon, notamment, en amortissant les éventuels chocs  With reference to FIG. 5, according to the second embodiment of the present invention, the presentation support 1 comprises a substantially planar wall which has a presentation face 1 b intended to receive the sample 2 and an insulating face 1 ' c opposite the presentation face 1b. The screen means consist of a separation wall 6 fitted to the stop 1 d of the wall la, extending the presentation face 1b and extending transversely to the latter. The partition wall 6 comprises two portions 6a and 6b articulated with respect to each other at the level of a fold 6c. The portion 6a extends the presentation face 1b and extends transversely thereto. The portion 6b of the partition wall 6 forms at the fold 6c with the portion 6a an inverted V capable of deforming; the tip of the V being disposed above the presentation face 1b. With reference to FIG. 6, when the support 1 shown in FIG. 5 is placed on a saucer 3 which is placed under a cup 4, the sample 2 is placed on the side 1b presenting the support 1. Due to the inclination of the saucer 3 which is slightly concave, the sample 2 which is for example simply placed on the presentation face 1b is driven by its weight towards the cup 4. The portion 6b of the partition wall 6 then comes in abutment against the hot wall 4a of the cup 4. The two portions 6a and 6b articulated at the level of the fold 6c make it possible, by their spring effect, to provide, in all cases, a layer of insulating air between the saucer 3 and the faces of the portions 6a and 6b oriented towards the saucer 3 and to perfectly wedge the support and the sample, in particular, by absorbing any shocks

lors du transport.during transport.

L'arrête le de la paroi la du support peut soit venir en butée contre le rebord 3a de la soucoupe 3 afin d'assurer un meilleur calage au support 1, soit comme représenté sur la figure 6, légèrement dépasser de la soucoupe en sorte de faciliter la mise en place du support de l'invention. La figure 7 représente un exemple de flan plat qu'il est possible de plier pour obtenir le support selon le second mode de réalisation de la présente invention. En pliant la paroi la au niveau du trait de pliage l'd, on forme la paroi de séparation 6. En pliant selon la ligne 6c, on forme  The stop of the wall la of the support can either come into abutment against the rim 3a of the saucer 3 in order to ensure better wedging of the support 1, or as shown in FIG. 6, slightly protrude from the saucer so facilitate the implementation of the support of the invention. FIG. 7 shows an example of a flat blank that it is possible to fold to obtain the support according to the second embodiment of the present invention. By folding the wall la at the fold line l'd, we form the partition wall 6. By folding along line 6c, we form

alors les portions 6a et 6b de cette paroi de séparation 6.  then the portions 6a and 6b of this partition wall 6.

Lorsque le support 1 est formé conformément à la figure 5, on le pose alors sur la soucoupe 3, la portion 6b venant de préférence en butée contre la paroi 4a de la tasse 4 et l'on dépose sur la face de présentation lb de la paroi 1, I'échantillon 2. L'échantillon 2 est alors entraîné par son poids ce qui assure la stabilité du support 1 sur la  When the support 1 is formed in accordance with FIG. 5, it is then placed on the saucer 3, the portion 6b preferably coming into abutment against the wall 4a of the cup 4 and it is deposited on the presentation face 1b of the wall 1, the sample 2. The sample 2 is then driven by its weight which ensures the stability of the support 1 on the

soucoupe 3.saucer 3.

Il est également possible, de solidariser l'échantillon 2 à la face de présentation 1 b de la paroi mais dans ce cas le support 1 n'est pas  It is also possible to secure the sample 2 to the presentation face 1b of the wall but in this case the support 1 is not

forcément réutilisable.necessarily reusable.

Il est également possible selon l'invention de munir la paroi l1a d'une paroi de séparation 6 formée d'une seule portion 6a s'étendant  It is also possible according to the invention to provide the wall 11a with a partition wall 6 formed of a single portion 6a extending

transversalement à la face de présentation 1 b.  transversely to the presentation face 1 b.

De même, les portions 6a et 6b de la paroi de séparation ne sont pas nécessairement articulées l'une par rapport à l'autre mais peuvent également former un V inversé non déformable dont la pointe est située au dessus de la face de présentation lb. Dans le mode de réalisation précédemment décrit, la paroi de séparation est intégrée à la paroi la mais elle peut également être constituée d'une pièce séparée solidarisée à la paroi 1 a au niveau de  Similarly, the portions 6a and 6b of the partition wall are not necessarily articulated with respect to each other but can also form an inverted non-deformable V whose tip is located above the presentation face 1b. In the embodiment described above, the partition wall is integrated into the wall 1a but it can also consist of a separate piece secured to the wall 1a at

I'arrête 1 d.Stop 1 d.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de présentation d'un échantillon (2) d'un produit alimentaire susceptible de se dégrader à la chaleur, en particulier, un échantillon de beurre ou de chocolat, sur une soucoupe (3) placée sous un récipient (4) du type tasse ou bol, au moyen d'un support (1) thermiquement isolant qui comprend une paroi (la_) dont une face constitue la face de présentation (lb) de l'échantillon (2), caractérisé en ce que ledit support comportant des moyens formant écran (lc, 6), on pose ledit support (1) sur la soucoupe (3) en orientant les moyens formant écran (lc, 6) vers la paroi externe (4a) du récipient (4) en sorte que, lesdits moyens (lc, 6) venant éventuellement et de préférence en butée contre ladite paroi externe (4a) du récipient (4), I'échantillon (2) étant solidaire de ou posé sur la face de présentation (1b) du support (1), les moyens formant écran (1c, 6) soient interposés entre l'échantillon (2)  1. Method for presenting a sample (2) of a food product liable to degrade under heat, in particular, a sample of butter or chocolate, on a saucer (3) placed under a container (4) of the cup or bowl type, by means of a thermally insulating support (1) which comprises a wall (la_) one face of which constitutes the presentation face (lb) of the sample (2), characterized in that said support comprising screen means (lc, 6), said support (1) is placed on the saucer (3) by orienting the screen means (lc, 6) towards the external wall (4a) of the container (4) so that said means (lc, 6) possibly and preferably abutting against said external wall (4a) of the container (4), the sample (2) being integral with or placed on the presentation face (1b) of the support (1) , the screen means (1c, 6) are interposed between the sample (2) et la paroi externe (4a) du récipient (4).  and the outer wall (4a) of the container (4). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens formant écran (6) consistent en une paroi de séparation (6a) qui prolonge la face de présentation (1b) et s'étend transversalement par  2. Method according to claim 1, characterized in that the screen means (6) consist of a partition wall (6a) which extends the presentation face (1b) and extends transversely by rapport à ladite face de présentation (lb).  relative to said presentation face (lb). 3. Support (1) thermiquement isolant destiné à la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 ou 2 et comportant une paroi dont une face constitue la face de présentation de l'échantillon, caractérisé en ce que ladite paroi (la) est une paroi inclinée qui comporte une face d'isolation (1c) faisant office de moyens formant écran et qui est opposée à ladite face de présentation (lb) et une tranche d'appui (1D) destinée à être posée sur la soucoupe (3)  3. thermally insulating support (1) intended for implementing the method according to claim 1 or 2 and comprising a wall, one face of which constitutes the sample presentation face, characterized in that said wall (la) is a inclined wall which has an insulating face (1c) acting as screen means and which is opposite to said presentation face (lb) and a support edge (1D) intended to be placed on the saucer (3) 4. Support selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite4. Support according to claim 3, characterized in that said paroi (la) comporte en outre des rabats de stabilité latéraux (1h, 1i).  wall (la) further comprises lateral stability flaps (1h, 1i). 5. Support selon la revendication 4, caractérisé en ce que les rabats de stabilité latéraux (1h, 1i) sont sensiblement triangulaires et en ce que le support de présentation (1) comporte en outre un volet de maintien (lr) des deux rabats de stabilité latéraux (1h, li) qui est solidaire de la paroi inclinée du support et qui comporte à chacune de ses extrémités une languette (ls, 1t) susceptible de coopérer avec une encoche (1p, lq) sensiblement triangulaire ménagée dans chacun des rabats de stabilité  5. Support according to claim 4, characterized in that the lateral stability flaps (1h, 1i) are substantially triangular and in that the presentation support (1) further comprises a holding flap (lr) of the two flaps of lateral stability (1h, li) which is integral with the inclined wall of the support and which comprises at each of its ends a tongue (ls, 1t) capable of cooperating with a notch (1p, lq) substantially triangular formed in each of the flaps of stability latéraux (lh, 1i).lateral (lh, 1i). 6. Support selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce  6. Support according to one of claims 3 to 5, characterized in that qu'il est mis en forme par pliage à partir d'un flan plat.  that it is shaped by folding from a flat blank. 7. Support thermiquement isolant destiné à la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 ou 2, les moyens formant écran (6) étant constitués d'une paroi de séparation (6a) qui prolonge la face de présentation (l1b) dans une direction sensiblement transversale à ladite  7. thermally insulating support for implementing the method according to claim 1 or 2, the screen means (6) being constituted by a partition wall (6a) which extends the presentation face (11b) in one direction substantially transverse to said face de présentation (1 b).presentation side (1 b). 8. Support selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite paroi de séparation (6) comporte une première (6a) et une seconde portion (6b) qui s'étendent transversalement par rapport à la face de présentation (lb) en formant sensiblement un V inversé dont la pointe se  8. Support according to claim 7, characterized in that said partition wall (6) comprises a first (6a) and a second portion (6b) which extend transversely relative to the presentation face (lb) forming substantially an inverted V whose tip is situe au-dessus de ladite face de présentation (1b).  located above said presentation face (1b). 9. Support la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que ladite paroi de séparation (6a, 6b) est formée par pliage d'une portion de la  9. Support claim 7 or 8, characterized in that said partition wall (6a, 6b) is formed by folding a portion of the paroi (la).wall (la). 10. Support selon l'une quelconque des revendications 7 à 9,  10. Support according to any one of claims 7 to 9, caractérisé en ce qu'il est formé par pliage à partir d'un flan plat.  characterized in that it is formed by folding from a flat blank.
FR9911245A 1998-10-08 1999-09-06 PROCESS FOR PRESENTING A SAMPLE OF A FOOD PRODUCT CAPABLE OF DEGRADING TO HEAT AND A SUPPORT FOR CARRYING OUT SUCH A PROCESS Expired - Fee Related FR2784488B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9911245A FR2784488B1 (en) 1998-10-08 1999-09-06 PROCESS FOR PRESENTING A SAMPLE OF A FOOD PRODUCT CAPABLE OF DEGRADING TO HEAT AND A SUPPORT FOR CARRYING OUT SUCH A PROCESS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812758A FR2784487A1 (en) 1998-10-08 1998-10-08 Food product sample that can be spoiled by heat is placed in saucer on insulated support
FR9911245A FR2784488B1 (en) 1998-10-08 1999-09-06 PROCESS FOR PRESENTING A SAMPLE OF A FOOD PRODUCT CAPABLE OF DEGRADING TO HEAT AND A SUPPORT FOR CARRYING OUT SUCH A PROCESS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2784488A1 true FR2784488A1 (en) 2000-04-14
FR2784488B1 FR2784488B1 (en) 2002-05-03

Family

ID=26234594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9911245A Expired - Fee Related FR2784488B1 (en) 1998-10-08 1999-09-06 PROCESS FOR PRESENTING A SAMPLE OF A FOOD PRODUCT CAPABLE OF DEGRADING TO HEAT AND A SUPPORT FOR CARRYING OUT SUCH A PROCESS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2784488B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1752017A (en) * 1926-06-07 1930-03-25 Metzger Myer Display stand
FR922525A (en) * 1946-02-18 1947-06-11 Cheese knife towel
US2795121A (en) * 1954-08-16 1957-06-11 Chester Cummings Clamp-on butter patty holder or jelly cup
US5301800A (en) * 1993-03-05 1994-04-12 Kenney Richard E H Literature display holder and blank foldable to form same
FR2760727A1 (en) * 1997-03-14 1998-09-18 Eric Simonek Support for chocolate accompanying cup of coffee

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1752017A (en) * 1926-06-07 1930-03-25 Metzger Myer Display stand
FR922525A (en) * 1946-02-18 1947-06-11 Cheese knife towel
US2795121A (en) * 1954-08-16 1957-06-11 Chester Cummings Clamp-on butter patty holder or jelly cup
US5301800A (en) * 1993-03-05 1994-04-12 Kenney Richard E H Literature display holder and blank foldable to form same
FR2760727A1 (en) * 1997-03-14 1998-09-18 Eric Simonek Support for chocolate accompanying cup of coffee

Also Published As

Publication number Publication date
FR2784488B1 (en) 2002-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2146904B1 (en) Package for food product taken out with a measuring device
EP0798223B1 (en) Food bag
EP1787915B1 (en) Container for a bottle
EP1554180B1 (en) Device which is used to transport a container in the vertical position, comprising packaging containing a gyroscopic system
EP0461947B1 (en) Packaging device for group of articles
WO2006005851A1 (en) Packaging for digital obliquely stored discs
FR2784488A1 (en) Food product sample that can be spoiled by heat is placed in saucer on insulated support
FR2498562A1 (en) Partitioned support for bottles - has base panel with cut=out folded partitions retained upright by edge strip
WO1999032370A1 (en) Container equipped with a device for automatically extracting a straw
FR2784487A1 (en) Food product sample that can be spoiled by heat is placed in saucer on insulated support
EP0359613A1 (en) Composite package for eggs, fruits or the like
EP4144659A1 (en) Beaker for a machine for dispensing beverages
EP3301040B1 (en) Thermal insulation device
FR2668450A1 (en) Package for fragile products, cardboard blank for obtaining the package and packaging method
FR2871778A1 (en) Product e.g. perfume, protecting and packaging device, has blocking panel comprising U shaped cradle disposed in relation with cavity and formed of two articulated braches connected at one of their ends by core
FR3086651A1 (en) BOX FOR FOOT GLASSES COMPRISING MEANS FOR RETAINING SUCH GLASSES
EP2039613A1 (en) Element for steadying a cooking appliance comprising a vat and a lid and packaging comprising such an element
FR3134087A1 (en) Article packaging method and packaging for implementation
FR2515612A1 (en) Cut cardboard packing blank - folds into two with returns to obtain T-section with L-section hangers in angles forming central cup
EP1092651A1 (en) Package for conditioning and presenting articles grouped in batches
FR2583719A1 (en) Support frame for cellular tray, blank capable of producing such a support frame, and package with cellular tray or trays using this frame, particularly for the packaging of fruit.
FR2915472A1 (en) Protective packaging for goblet, has packing unit arranged above another packing and positioning unit, and cover provided with third deformable packing and positioning unit acting on upper part of fragile product arranged in packaging
FR2715633A1 (en) Package for bottles with position feature
FR2690136A1 (en) Confectionery carton packaging - comprises cover around drawer having flaps perpendicular and parallel to bottom which hold product horizontally and vertically
FR2915464A1 (en) Article packaging and distributing package for commercial area, has lower part with reinforcement and stopping units arranged to rigidify lower part in inclined position and to limit inclination angle

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
ST Notification of lapse