FR2498562A1

FR2498562A1 - Partitioned support for bottles - has base panel with cut=out folded partitions retained upright by edge strip

Info

Publication number: FR2498562A1
Application number: FR8101225A
Authority: FR
Inventors: Jean Lazerand
Original assignee: NICOLLET HUGUES SA
Current assignee: NICOLLET HUGUES SA
Priority date: 1981-01-23
Filing date: 1981-01-23
Publication date: 1982-07-30
Also published as: FR2498562B1

Abstract

The partitioned support for bottles has a base panel (11) with parallel transverse cuts connected to parallel fold lines (13). These form dividing (14) walls across the base and are maintained upright by a lateral folded strip. The strip extends along one edge of the panel and has a retaining foot (17) to hold each dividing wall in an upright position. The retaining feet can be formed integral with the dividing walls, or can be integral with both wall and strip using fold lines.

Description

La présente invention concerne d'une manière générale le conditionnement de bouteilles ou autres articles de ce genre. The present invention relates generally to the packaging of bottles or other articles of this kind.

A ce jour, ce conditionnement se fait le plus souvent à l'aide de caisses d'emballage en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille, dans lesquelles les bouteilles à emballer sont placées verticalement, un séparatif étant intercalé entre ces bouteilles pour leur éviter de s'entre-choquer. To date, this packaging is most often done using cardboard, corrugated cardboard or other sheet material packaging boxes, in which the bottles to be packaged are placed vertically, a separator being interposed between these bottles for their avoid clashing.

Compte tenu de la position verticale des bouteilles, un tel séparatif comporte une pluralité d'élément établis en croisillon les uns par rapport aux autres, qui peuvent faire corps avec la caisse d'emballage concernée et se déployer d'euxmêmes lors de la mise en volume de celle-ci, ou qui, plus simplement, peuvent former un organe indépendant de cette caisse d'emballage, à déployer de manière individuelle et à mettre en place dans la caisse d'emballage après mise en volume de celleci. Given the vertical position of the bottles, such a separator comprises a plurality of elements established in a cross relation to each other, which can be integral with the packaging box concerned and deploy themselves during the placing volume thereof, or which, more simply, can form a body independent of this packing case, to be deployed individually and to be put in place in the packing case after setting up of the latter.

Dans l'un et l'autre cas, la réalisation d'un tel séparatif à éléments en croisillon implique une consommation relativement importante de matériau. In both cases, the production of such a separator with cross elements implies a relatively large consumption of material.

La présente invention a pour objet un séparatif pour bouteilles ou analogues permettant une économie substantielle de matériau par rapport à de tels éléments en croisillon, et de réalisation et de mise en oeuvre simples et économiques. The subject of the present invention is a separator for bottles or the like allowing a substantial saving of material compared to such elements in a cross, and of simple and economical production and implementation.

Ce séparatif est caractérisé en ce qu'il comporte, d'un seul tenant, un panneau de base, dans lequel sont découpés transversalement, parallèlement les uns aux autres, à compter de lignes de pliage racine transversales, une pluralité de volets de séparation, une bande latérale, qui borde longitudinalement le panneau de base en étant reliée à celui-ci par une ligne de pliage longitudinale, et, pour chacun desdits volets de séparation, une patte de maintien propre à maintenir dressé à l'é- querre un tel volet de séparation lorsque la bande latérale est elle-même dressée à l'équerre. This divider is characterized in that it comprises, in one piece, a base panel, in which are cut transversely, parallel to each other, starting from transverse root fold lines, a plurality of dividing flaps, a lateral strip, which longitudinally borders the base panel while being connected to the latter by a longitudinal fold line, and, for each of said dividing flaps, a retaining tab suitable for keeping such an upright separation flap when the side strip is itself square.

Le séparatif pour bouteilles ou analogues suivant l'invention, dont le montage peut avantageusement, suivant son mode de réalisation, être réalisé manuellement ou sur machine, constitue par lui-meme un plateau sur lequel les bouteilles concernées sont couchées horizontalement, et se prête aussi bien à un conditionnement dans des caisses d'emballage de type usuel qu'à un conditionnement par enveloppement, plusieurs de ces plateaux pouvant dans l'un et l'autre cas être superposés les uns au-dessus des autres. The separator for bottles or the like according to the invention, the mounting of which can advantageously, depending on its embodiment, be carried out manually or on a machine, constitutes in itself a tray on which the bottles concerned are lying horizontally, and is also suitable good for packaging in packaging boxes of the usual type than for packaging by wrapping, several of these trays being able in either case to be superimposed one above the other.

L'efficacité et la sécurité du conditionnement ainsi réalise sont satisfaisantes, les bouteilles d'un même plateau étant séparées deux à deux par les volets de séparation que comporte celui-ci, et les bouteilles de deux plateaux successifs étant séparées les unes des autres par les panneaux de base de ces plateaux. The efficiency and safety of the packaging thus produced are satisfactory, the bottles of the same tray being separated in pairs by the separation flaps which the latter comprises, and the bottles of two successive trays being separated from each other by the base panels of these trays.

En outre, à capacité égale, l'économie en matériau par rapport à un séparatif à éléments en croisillon peut atteindre 20 à 30 %. In addition, at equal capacity, the saving in material compared to a separator with cross-braced elements can reach 20 to 30%.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexes sur lesquels
la figure 1 est une vue en plan d'un séparatif suivant l'invention,
la figure 2 est, avec un arrachement local, une vue en perspective illustrant la mise en oeuvre de ce séparatif;
les figures 3 et 4 sont des vues respectivement analogues à celles des figures 1 et 2 et concernent une variante de réalisation.The characteristics and advantages of the invention will become more apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the annexed schematic drawings in which
FIG. 1 is a plan view of a separator according to the invention,
Figure 2 is, with a local cutaway, a perspective view illustrating the implementation of this separator;
Figures 3 and 4 are views respectively similar to those of Figures 1 and 2 and relate to an alternative embodiment.

D'une manière générale, et tel qu'illustré par ces figures, le séparatif pour bouteilles ou analogues suivant l'invention comporte, d'un seul tenant, un panneau de base 10 et une bande latérale 11 bordant longitudinalement ce panneau de base 10 en étant reliée à celui-ci par une ligne de pliage longitudinale 12. In general, and as illustrated by these figures, the separator for bottles or the like according to the invention comprises, in one piece, a base panel 10 and a side strip 11 longitudinally bordering this base panel 10 by being connected thereto by a longitudinal fold line 12.

Un tel séparatif peut être réalisé en carton, carton ondulé, ou autre matériau en feuille convenablement découpé et rainé. Such a separator can be made of cardboard, corrugated cardboard, or other sheet material suitably cut and grooved.

De manière conventionnelle, sur les figures, les lignes de coupe ont été représentées en trait continu, et les lignes de pliage soit en tirets, pour des lignes de pliage correspondant à un premier sens de pliage, soit en pointillé, pour des lignes de pliage correspondant à un sens de pliage opposé au précédent. Conventionally, in the figures, the cutting lines have been shown in solid lines, and the folding lines either in dashes, for folding lines corresponding to a first direction of folding, or in dotted lines, for folding lines corresponding to a direction of folding opposite to the previous one.

Dans le panneau de base 10 sont découpés transversale ment, paralleleent les uns aux autres, à compter de lignes de pliage racine transversales 13 correspondant à un même sens de pliage que la ligne de pliage longitudinale 12, une pluralité de volets de séparation 14. In the base panel 10 are cut transversely, parallel to each other, starting from transverse root fold lines 13 corresponding to the same fold direction as the longitudinal fold line 12, a plurality of dividing flaps 14.

Dans les formes de réalisation représentées, ces volets de séparation 14 sont au nombre de cinq, pour le conditionnement de six bouteilles. In the embodiments shown, these separation flaps 14 are five in number, for the packaging of six bottles.

Chacun de ces volets de séparation 14 a un contour globalement rectangulaire, et, dans les formes de réalisation représentées, celui des bords d'un tel volet de séparation 14 qui est parallèle à la ligne de pliage racine 13 de celui-ci présente, dans sa zone médiane, une échancrure 15 largement arrondie. Each of these separation flaps 14 has a generally rectangular contour, and, in the embodiments shown, that of the edges of such a separation flap 14 which is parallel to the root fold line 13 thereof, in its central region, a widely rounded notch 15.

Le séparatif suivant l'invention comporte en outre, d' un seul tenant, pour chaque volet de séparation 14, une patte de maintien 17 propre, ainsi qu'il apparaîtra ci-après, à maintenir dressé à l'équerre un tel volet de séparation 14 lorsque la bande latérale 11 est elle-même dressée à l'équerre. The separator according to the invention further comprises, in one piece, for each separation flap 14, a holding tab 17 clean, as will appear below, to keep erected square to such a flap separation 14 when the side strip 11 is itself square.

En pratique, une telle patte de maintien 17 forme en continu un prolongement du volet de separation 14 auquel elle est associée, et interrompt localement la ligne de pliage 12 de la bande latérale 11. In practice, such a retaining tab 17 continuously forms an extension of the separation flap 14 with which it is associated, and locally interrupts the fold line 12 of the lateral strip 11.

Dans la forme de réalisation illustrée par les figures 1 et 2, qui est plus particulièrement adaptée à un montage manuel du séparatif concerné, la patte de maintien 17 associée à chaque volet de séparation 14 relie en continu celui-ci à la bande latérale 11 et est délimitée par des lignes de pliage concourantes 18, 19, qui sont de sens de pliage inverses l'une de l'autre, et qui sont ainsi propres à son pliage en soufflet au contact de ladite bande latérale 11 lorsque celle-ci est dressée à l'équerre. In the embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, which is more particularly suitable for manual mounting of the separator concerned, the retaining tab 17 associated with each separation flap 14 continuously connects the latter to the lateral strip 11 and is delimited by concurrent folding lines 18, 19, which are in opposite directions of folding from one another, and which are thus suitable for its folding in bellows in contact with said lateral strip 11 when the latter is erected square.

En pratique, la ligne de pliage 18, qui est dans le prolongement de la ligne de pliage longitudinale 12, est de sens de pliage inverse de celui de celle-ci, tandis que la ligne de pliage 19, qui s'étend en oblique vis-à-vis de la ligne de pliage longitudinale 12, à compter du point de rencontre de celle-ci avec la ligne de pliage racine 13 correspondante, est de même sens de pliage que cette liante de pliage longitudinale 12. In practice, the fold line 18, which is an extension of the longitudinal fold line 12, has the opposite fold direction from that thereof, while the fold line 19, which extends obliquely with respect to the longitudinal fold line 12, from the point where it meets the corresponding root fold line 13, has the same fold direction as this longitudinal fold binder 12.

Entre les extrémités des lignes de pliage 18, 19 qui la délimitent, la patte de maintien 17 a, dans la forme de réalisation représentée, un profil arrondi. Between the ends of the fold lines 18, 19 which delimit it, the retaining tab 17 has, in the embodiment shown, a rounded profile.

Elle s'étend tout entier dans le contour de la bande latérale 11. It extends entirely in the contour of the lateral strip 11.

Pour la mise en oeuvre d'un tel séparatif, qui, tel que schématisé en traits interrompus à la figure 2, est destiné à être dispos à plat dans une caisse d'emballage 20, par exemple une caisse d'emballage en carton du type caisse américaine, la bande latérale 11 est dressée à l'équerre, perpendiculairement au panneau de base 10. For the implementation of such a separator, which, as shown diagrammatically in broken lines in FIG. 2, is intended to be placed flat in a packing box 20, for example a cardboard packing box of the type American body, the side strip 11 is erected at right angles, perpendicular to the base panel 10.

I1 en résulte que, conjointement, sous la sollicitation des pattes de maintien 17 qui leur sont associées, les volets de séparation 14 se dressent eux-mêmes à l'équerre, perpendiculairement au panneau de base 10, lesdites pattes de maintien 17 venant alors se plaquer en soufflet contre la bande latérale 11. I1 follows that, jointly, under the stress of the retaining lugs 17 which are associated with them, the separation flaps 14 stand themselves square, perpendicular to the base panel 10, said retaining lugs 17 then coming press the bellows against the side strip 11.

Dans le plateau 21 ainsi constitué, se trouvent dès lors délimités six alvéoles 22 propres chacun à recevoir, couchée à l'horizontale, une bouteille 23. In the tray 21 thus formed, there are therefore delimited six cells 22 each suitable for receiving, lying horizontally, a bottle 23.

D'un alvéole 22 à l'autre, les bouteilles 23 sont convenablement séparees l'une de l'autre par un volet de séparation 14, leur interdisant de s'entre-choquer. From one cell 22 to another, the bottles 23 are suitably separated from one another by a separation flap 14, preventing them from intermingling.

Plusieurs plateaux 21 de ce type peuvent être superposés au sein de la caisse d'emballage 20 ; leurs panneaux de base 10 séparent alors de l'un à l'autre les bouteilles 23 dont ils sont garnis. Several trays 21 of this type can be superimposed within the packaging box 20; their base panels 10 then separate the bottles 23 with which they are filled from one to the other.

Toutes les bouteilles 23 sont donc ainsi séparées deux à deux par une épaisseur de matériau. All the bottles 23 are thus separated two by two by a thickness of material.

Pour chacun de ces plateaux 21, les bouteilles 23 prennent appui par leur goulot contre le panneau de coté correspondant de la caisse d'emballage 20 concernée, et, par leur culot, elles maintiennent la bande latérale 11 d'un tel plateau en appui contre le panneau de côté opposé de ladite caisse d' emballage 20, en sorte que, les pattes de maintien 17 associées aux volets de séparation 14 étant conjointement maintenues pla quées contre cette bande latérale 11, ladite bande latérale 11 et lesdits volets de séparation 14 demeurent convenablement dressés à l'équerre. For each of these trays 21, the bottles 23 are supported by their neck against the corresponding side panel of the packaging case 20 concerned, and, by their base, they maintain the lateral strip 11 of such a tray pressing against the opposite side panel of said packing case 20, so that, the retaining tabs 17 associated with the separation flaps 14 being jointly held pressed against this side strip 11, said side strip 11 and said separation flaps 14 remain suitably upright.

Aucun collage n'est donc dans ce cas nécessaire. No bonding is therefore necessary in this case.

Suivant la variante de réalisation illustrée aux figures 3 et 4, qui est plus particulièrement adaptée à un montage sur machine, la patte de maintien 17 associée à chacun des volets de séparation 14 est détachée de la bande latérale 11, à la faveur d'une découpe 25 de celle-ci. According to the alternative embodiment illustrated in Figures 3 and 4, which is more particularly suitable for mounting on a machine, the retaining tab 17 associated with each of the separation flaps 14 is detached from the side strip 11, by means of a cutout 25 thereof.

Comme précédennent, une telle patte de maintien 17 est reliée aux volets de séparation 14 correspondants par une ligne de pliage 18 qui est sensiblement dans le prolongement de la ligne de pliage longitudinale 12 de la bande latérale 11, mais une telle ligne de pliage 18 peut, dans ce cas, tel que repré senté, être de même sens de pliage que la ligne de pliage longitudinale 12. As above, such a retaining tab 17 is connected to the corresponding separation flaps 14 by a fold line 18 which is substantially in the extension of the longitudinal fold line 12 of the side strip 11, but such a fold line 18 can , in this case, as shown, be in the same direction of folding as the longitudinal fold line 12.

Conjointement, à l'une de ses extrémités transversales au moins, et, en pratique, tel que représenté, à chacune de celles-ci, le panneau de base 10 présente, au-delà d'une ligne de pliage transversale 27, une bande d'extrémité 28 propre à maintenir dressée à l'équerre la bande latérale 11 lorsque celle-ci est ellemême dressée à l'équerre. Together with at least one of its transverse ends, and, in practice, as shown, at each of these, the base panel 10 has, beyond a transverse fold line 27, a strip end 28 adapted to keep the lateral strip 11 erect at right angles when the latter is itself erect at right angles.

Au-delà d'une ligne de pliage 29 qui se trouve sensiblement dans le prolongement de la ligne de pliage longitudinale 12 de la bande latérale 11, chacune de ces bandes d'extrémité 28 se prolonge elle-même par une patte de maintien 30. Beyond a fold line 29 which is substantially in the extension of the longitudinal fold line 12 of the side strip 11, each of these end strips 28 is itself extended by a retaining tab 30.

Pour la mise en oeuvre d'un tel séparatif, il faut, d' une part dresser à l'équerre la bande latérale 11, et d'autre part dresser à l'équerre les volets de séparation 14 et les bandes d'extrémité 28, avec pliage à l'équerre des pattes de maintien 11 et 30 correspondantes. For the implementation of such a separator, it is necessary, on the one hand to square the side strip 11, and on the other side to square the separation flaps 14 and the end strips 28 , with square bending of the corresponding holding tabs 11 and 30.

I1 faut, en outre, solidariser à la bande latérale 11, par exemple par collage, ces pattes de maintien 17 et 30. In addition, these retaining tabs 17 and 30 must be secured to the lateral strip 11, for example by gluing.

Toutes ces opérations peuvent aisément être réalisées mécaniquement, sur une machine appropriée. All these operations can easily be carried out mechanically, on an appropriate machine.

Le plateau 21 ainsi constitué forme dès lors avantageusement par lui-même une entité se prêtant à une pose automatique des bouteilles 23 dans les alvéoles 22 qu'il comporte, en raison du positionneent rigoureux des volets de séparation 14 assuré par les pattes de maintien 17 associées à ceux-ci, ces pattes de maintien étant solidarisées de manière rigoureuse à la bande latérale 11; il se prête également au convoyage né cessaire à sa présentation à un poste d'emballage, en raison de la présence des bandes d'extrémité 28 oui retiennent alors les bouteilles 23 placées dans les alvéoles 22 situés à ses extrémités. The plate 21 thus formed advantageously therefore forms by itself an entity which lends itself to automatic installation of the bottles 23 in the cells 22 which it comprises, due to the rigorous positioning of the separation flaps 14 provided by the holding tabs 17 associated with these, these retaining tabs being rigidly secured to the side strip 11; it also lends itself to the conveying necessary for its presentation at a packing station, due to the presence of the end bands 28 yes then retain the bottles 23 placed in the cells 22 located at its ends.

Un tel plateau 21 peut être mis en place, comme précédemment, dans une caisse d'emballage 20. Such a tray 21 can be put in place, as before, in a packaging case 20.

Il peut également se prêter à un conditionnement par enveloppement éventuellement aprs superposition avec d'autres plateaux semblables. It can also lend itself to packaging by wrapping, possibly after superimposition with other similar trays.

Dans la forme de réalisation représentée, le collage des pattes de maintien 17 et 30 à la bande latérale 11 se fait sur la face arrière de celle-ci, les pattes de maintien 17 traversant les découpes 25 correspondantes de la bande laterale 11. In the embodiment shown, the gluing of the retaining tabs 17 and 30 to the lateral strip 11 is carried out on the rear face of the latter, the retaining tabs 17 passing through the corresponding cutouts 25 in the lateral strip 11.

Mais il n'en est pas nécessairement ainsi, ce collage pouvant aussi bien se faire sur la face avant de la bande la téraie 11. However, this is not necessarily so, this bonding being able to be carried out on the front face of the strip as well 11.

La présente invention ne se limite d'ailleurs pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leur divers éléments. The present invention is moreover not limited to the embodiments described and shown, but encompasses any variant embodiment and / or combination of their various elements.

Claims

1) Separator for bottles or the like characterized in that it comprises, in one piece, a base panel (11) in which are cut transversely, parallel to each other, starting from fold lines of transverse roots (13) , a plurality of partition flaps (14), a side strip (21), which longitudinally borders the base panel, being connected to the latter by a longitudinal fold line, and, for each of said partition flaps, a tab holding (17) suitable for keeping erected at right angles such a separation flap when the side strip is itself erected at right angles.

2) Separator according to claim 1, characterized in that the retaining tab (17) associated with a separation flap (14) continuously forms an extension thereof.

3) Separator according to claim 2, characterized in that the retaining tab (17) associated with a separation flap locally interrupts the fold line (12) of the side strip.

4) Separator according to claim 3, characterized in that the retaining tab (17) associated with a separation flap (14) continuously connects the latter to the side strip and is delimited by concurrent fold lines, which are of opposite folding directions and which are thus suitable for its folding in bellows in contact with said side strip.

5) Separator according to claim 3, characterized in that the retaining tab (17) associated with a separation flap is detached from the side strip, by means of a cutout (25) thereof.

6) Separator according to any one of claims 4, 5, characterized in that the retaining tab (17) associated with a separation flap (14) is connected to the latter by a fold line (18) which is substantially in the extension of the fold line (12) of the side strip.

7) Separator according to any one of claims 1 to 6, characterized in that, at at least one of its ends, the base panel has, beyond a transverse fold line (27), a end strip (28) suitable for keeping square the lateral strip when it is itself square.