FR2782104A1 - Paneling for covering walls and doors, has panels framed and held by vertical uprights and cross-pieces - Google Patents
Paneling for covering walls and doors, has panels framed and held by vertical uprights and cross-pieces Download PDFInfo
- Publication number
- FR2782104A1 FR2782104A1 FR9810266A FR9810266A FR2782104A1 FR 2782104 A1 FR2782104 A1 FR 2782104A1 FR 9810266 A FR9810266 A FR 9810266A FR 9810266 A FR9810266 A FR 9810266A FR 2782104 A1 FR2782104 A1 FR 2782104A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panels
- uprights
- paneling
- held
- crosspieces
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/10—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of wood or with an outer layer of wood
Abstract
Description
La présente invention concerne des lambris à panneaux destinés à revêtirThe present invention relates to paneling for panels intended to be coated
des surfaces tellessurfaces such
que murs, portes, meubles...as walls, doors, furniture ...
Cette invention concerne plus particulièrement le mode de montage entre les montants, les This invention relates more particularly to the method of mounting between the uprights, the
traverses et les panneaux.sleepers and panels.
Les lambris sont habituellement constitués par des panneaux encadrés et maintenus par des The paneling is usually made up of framed panels and held in place by
montants et des traverses.uprights and sleepers.
Dans un mode de montage classique des lambris à panneaux, les montants verticaux sont emboîtés à leurs extrémités dans les traverses horizontales par des tenons et des mortaises, et les panneaux sont, sur leur pourtour, emboîtés dans des rainures pratiquées dans les parties latérales des montants et des traverses In a conventional method of mounting paneling with panels, the vertical uprights are fitted at their ends in the horizontal crosspieces by tenons and mortises, and the panels are, around their periphery, fitted into grooves made in the lateral parts of the uprights and sleepers
Ce montage a l'intérêt d'être esthétique, fiable, solide et durable dans le temps. This assembly has the advantage of being aesthetic, reliable, solid and durable over time.
Mais il présente deux principaux inconvénients: * les ajustages doivent être réalisés par des professionnels qualifiés * le positionnement des montants est déterminé par l'emplacement des mortaises pratiquées But it has two main drawbacks: * the adjustments must be carried out by qualified professionals * the positioning of the uprights is determined by the location of the mortises made
dans les traverses; et aucune adaptation n'est possible lors de la mise en place. in the sleepers; and no adaptation is possible during the installation.
Pour palier ce dernjer inconvénient, le brevet GB 2.135.357 a proposé de faire l'assemblage de la façon suivante: les traverses horizontales ne comportent pas de mortaise, ni aucun autre To overcome this latter drawback, the patent GB 2,135,357 proposed to make the assembly as follows: the horizontal crosspieces do not include a mortise, or any other
moyen pour les solidariser aux montants. means to secure them to the uprights.
Les montants ont à leurs extrémités des contreprofils qui correspondent exactement aux The uprights have at their ends counterprofiles which correspond exactly to the
profils des traverses.sleeper profiles.
Les montants sont montés en appliques sur les traverses haute et basse et les contreprofils épousent les profils de celle-ci, mais sans y être fixés, ce qui permet de les déplacer pendant The uprights are mounted on the top and bottom crossmembers and the counterprofiles follow the latter's profiles, but without being fixed, which allows them to be moved for
le montage.mounting.
Mais ils doivent ensuite impérativement être fixés à la paroi à recouvrir, de façon à toujours But they must then imperatively be fixed to the wall to be covered, so as to always
rester bien appliqués contre les montants et les traverses. stay well applied against the uprights and crosspieces.
Les panneaux sont ensuite disposés à l'intérieur des cadres formés par les montants et les The panels are then placed inside the frames formed by the uprights and the
traverses ainsi assemblés, et maintenus par des parcloses. sleepers thus assembled, and maintained by glazing beads.
Ce système présente l'inconvénient de nécessiter de l'expérience et de la dextérité pour le montage. En effet, c'est l'adresse avec laquelle sont réalisées les fixations des montants contre la paroi This system has the disadvantage of requiring experience and dexterity for assembly. Indeed, this is the address with which the uprights are made against the wall
qui fait que l'assemblage est bien ou mal ajusté. which means that the assembly is well or badly adjusted.
De plus, les montants ne tiennent pas seuls appliqués contre les traverses, ils doivent donc être fixés au fur et à mesure de leur mise en place, ce qui est un inconvénient si on doit In addition, the uprights do not stand alone applied against the sleepers, they must therefore be fixed as and when they are put in place, which is a drawback if one has to
corriger une erreur.correct an error.
Enfin les traverses haute et basse ne sont jamais solidarisées aux montants, mais simplement en contact avec eux, ce qui favorise le risque de bâillement dans les assemblages, surtout si le Finally the top and bottom crosspieces are never secured to the uprights, but simply in contact with them, which promotes the risk of yawning in the assemblies, especially if the
support à recouvrir n'est pas parfaitement plan. support to be covered is not perfectly flat.
La présente invention vise à supprimer les inconvénients des dispositifs décrits ci-dessus tout The present invention aims to eliminate the drawbacks of the devices described above while
en en conservant les avantages.retaining the benefits.
Elle permet en effet de réaliser des assemblages du type tenon et mortaise pour les montants et les traverses, et des assemblages du type rainure et languette pour les panneaux dans leur cadre, permettant ainsi de réaliser des boiseries ayant toutes les qualités des boiseries classiques. Mais elle permet aussi une grande facilité de mise en oeuvre par la mobilité des montants et It indeed makes it possible to make joints of the tenon and mortise type for the uprights and crosspieces, and joints of the groove and tongue type for the panels in their frame, thus making it possible to produce woodwork having all the qualities of conventional woodwork. But it also allows great ease of implementation by the mobility of the amounts and
des panneaux par rapport aux traverses. panels in relation to the sleepers.
L'invention est représentée sur les dessins: The invention is shown in the drawings:
* La figure 1 représente en coupe verticale un montant et deux traverses. * Figure 1 shows in vertical section an upright and two crosspieces.
* La figure 2 représente en coupe verticale le même montant et les mêmes traverses lorsqu'ils sont assemblés. * Figure 2 shows in vertical section the same amount and the same crosspieces when assembled.
* La figure 3 représente en coupe verticale deux traverses et un panneau. * Figure 3 shows in vertical section two crosspieces and a panel.
* La figure 4 représente en coupe verticale deux traverses et un panneau assemblés * Figure 4 shows in vertical section two crosspieces and a panel assembled
* La figure 5 représente en coupe horizontale deux montants et un panneau. * Figure 5 shows in horizontal section two uprights and a panel.
* La figure 6 représente en coupe horizontale deux montants et un panneau assemblés. * Figure 6 shows in horizontal section two uprights and a panel assembled.
* La figure 7 représente un lambris monté, vu de face. * Figure 7 shows a paneling mounted, seen from the front.
On voit sur les fig. 1 et 2 que la traverse basse comporte: * une partie plane ( 11) qui vient s'appliquer contre le support à recouvrir (1) (mur, meuble, We see in fig. 1 and 2 that the lower cross member comprises: * a flat part (11) which comes to rest against the support to be covered (1) (wall, furniture,
etc...), et une partie visible (12) qui peut comporter une moulure (8). etc ...), and a visible part (12) which may include a molding (8).
* une languette (9) termine la partie moulurée (8) et présente un décrochement par rapport à * a tongue (9) ends the molded part (8) and has a recess relative to
la surface (11), de façon à former une feuillure (3). the surface (11), so as to form a rebate (3).
Lorsque la face (Il) est appliquée contre le support (1), celui-ci forme alors avec la feuillure When the face (II) is applied against the support (1), the latter then forms with the rebate
(3) une rainure (15).(3) a groove (15).
On voit aussi sur les fig. I et 2 que le montant (4) comporte: We also see in fig. I and 2 that the amount (4) includes:
* un contreprofil (7) pouvant épouser exactement le profil (8) de la traverse (2). * a counter-profile (7) capable of exactly matching the profile (8) of the cross-member (2).
une languette (6) située à sa partie basse, dans le prolongement de la face plane (13), qui a tongue (6) located at its lower part, in the extension of the flat face (13), which
s'applique contre le support (1).is applied against the support (1).
Cette languette forme avec le contreprofil (7), une rainure (10). This tongue forms with the counter profile (7), a groove (10).
On voit aussi sur les fig. 1 et 2 que la traverse haute (30) peut comporter, de la même façon que la traverse basse (2): * une partie plane (11) qui vient s'appliquer contre le support à recouvrir (1), et une partie We also see in fig. 1 and 2 that the upper crossmember (30) may include, in the same way as the lower crossmember (2): * a flat part (11) which comes to rest against the support to be covered (1), and a part
visible (12) qui peut comporter une moulure (8). visible (12) which may include a molding (8).
une languette (9) termine la partie moulurée et présente un décrochement par rapport à la surface (11), de façon à former une feuillure (17). a tongue (9) ends the molded part and has a recess relative to the surface (11), so as to form a rebate (17).
Lorsque la face (11) est appliquée contre le support (1), celui-ci forme alors avec la feuillure When the face (11) is applied against the support (1), the latter then forms with the rebate
(17) une rainure (16).(17) a groove (16).
On voit aussi sur les fig. 1 et 2 que le montant (4) comporte: We also see in fig. 1 and 2 that the amount (4) includes:
* un contreprofil (7) pouvant épouser exactement le profil (8) de la traverse (30). * a counter-profile (7) capable of exactly matching the profile (8) of the cross-member (30).
* une languette (6) située à sa partie haute, dans le prolongement de la face plane (13). destinée à s'appliquer contre le support (1). * a tongue (6) located at its upper part, in the extension of the flat face (13). intended to be applied against the support (1).
Cette languette forme avec le contreprofil (7), une rainure (10). This tongue forms with the counter profile (7), a groove (10).
On voit sur les fig. 3 et 4 que le panneau (14) qui peut comporter une moulure (17), présente sur son pourtour, deux parties horizontales (24) et deux parties verticales (26), ayant We see in fig. 3 and 4 that the panel (14) which may include a molding (17), has on its periphery, two horizontal parts (24) and two vertical parts (26), having
l'épaisseur des rainures (15) et (16), dans lesquelles elles doivent s'emboîter. the thickness of the grooves (15) and (16), in which they must fit.
On voit sur les fig. 5 et 6 que les montants (4) comportent: We see in fig. 5 and 6 that the uprights (4) include:
ò une partie plane (13) qui vient s'appliquer contre le support à recouvrir (1), et une partie visible (19) qui peut comporter une moulure (20). ò a flat part (13) which comes to bear against the support to be covered (1), and a visible part (19) which may include a molding (20).
* une languette (21) termine la partie (20) et présente un décrochement par rapport à la face * a tongue (21) ends the part (20) and has a recess relative to the face
(13), de façon à former une feuillure (22). (13), so as to form a rebate (22).
Lorsque la face (13) est appliquée contre le support (1), celui-ci forme alors avec la feuillure When the face (13) is applied against the support (1), the latter then forms with the rebate
(22), une rainure (23) dans laquelle s'emboîte la partie (24) du pourtour du panneau (14). (22), a groove (23) in which fits the part (24) of the periphery of the panel (14).
Le montage du lambris selon l'invention se fait de la façon suivante: The mounting of the paneling according to the invention is carried out as follows:
l.On fixe en place la traverse basse (2), sa face (11) appliquée contre le support (1). l.We fix in place the lower cross member (2), its face (11) applied against the support (1).
2.On pose le montant (4) verticalement, au-dessus de la traverse (2), en appliquant sa face 2.The upright (4) is placed vertically, above the crosspiece (2), applying its face
(13) contre la paroi (1).(13) against the wall (1).
3.On laisse descendre le montant (4); la languette (6) se glisse dans la rainure (5) formée par la feuillure (3) et la paroi (1); et de même la languette (9) se glisse dans la rainure (10) 3.The amount (4) is allowed to drop; the tongue (6) slides in the groove (5) formed by the rebate (3) and the wall (1); and likewise the tongue (9) slides in the groove (10)
formée par la languette (6) et le contreprofil (7). formed by the tongue (6) and the counter profile (7).
Le contreprofil (7) vient alors s'appliquer parfaitement contre le profil (8). The counter profile (7) then comes to be applied perfectly against the profile (8).
On voit que l'on réalise ainsi le double emboîtement de la languette (6) dans la rainure (5) et We see that we thus realize the double interlocking of the tongue (6) in the groove (5) and
de la languette (9) dans la rainure (10). of the tongue (9) in the groove (10).
Le montant (4) est devenu solidaire de la traverse (2). The upright (4) has become integral with the crosspiece (2).
La suite du montage du lambris se fait de la façon suivante: 4.On pose un panneau (14) avec sa face (25) appliquée contre la paroi (1) et on le laisse The further assembly of the paneling is done as follows: 4.We place a panel (14) with its face (25) applied against the wall (1) and let it
descendre pour que sa bordure (241 se positionne à l'intérieur de la feuillure (15). go down so that its edge (241 is positioned inside the rebate (15).
5.Le panneau étant ainsi maintenu et empêché de descendre vers le bas, on le fait glisser vers le montant (4) posé précédemment, jusqu'à ce que sa bordure (26) se positionne à 5.The panel being thus maintained and prevented from descending downwards, it is slid towards the upright (4) laid previously, until its border (26) is positioned at
l'intérieur de la feuillure (22).inside the rebate (22).
6.On pose le montant vertical suivant de l'autre côté du panneau, de façon à ce que la 6.The next vertical upright is placed on the other side of the panel, so that the
deuxième bordure (26) soit recouverte par la feuillure (22). second border (26) is covered by the rebate (22).
7.On pose ensuite alternativement un autre panneau, puis un autre montant vertical, et ainsi 7.Alternatively, another panel is installed, then another vertical post, and so
de suite jusqu'à arriver à l'extrémité de la surface à recouvrir. immediately until reaching the end of the surface to be covered.
8.On coiffe enfin l'ensemble avec la traverse haute (30) dont la face (11) est appliquée contre le support (1), et que l'on fait glisser vers le bas jusqu'à ce que les languettes des montants et des bordures des panneaux se trouvent encastrés dans la rainure (16) et que le profil (8) vienne 8. Finally, we cover the assembly with the top crosspiece (30), the face (11) of which is applied against the support (1), and which we slide down until the tabs of the uprights and edges of the panels are embedded in the groove (16) and that the profile (8) comes
s'appliquer contre le contreprofil (7). apply against the counterprofile (7).
9.Cette traverse haute (30) étant maintenue en place par un moyen annexe quelconque, et avant fixation définitive, on a tout loisir d'effectuer les derniers réglages, en faisant glisser d'un côté ou de l'autre, les montants et les panneaux, ce qui fait varier le recouvrement des 9.This high crosspiece (30) being held in place by any additional means, and before final fixing, there is plenty of time to make the last adjustments, by sliding on one side or the other, the uprights and the panels, which varies the overlap of
parties (26) des panneaux par les feuillures (22). parts (26) of the panels by the rebates (22).
D'ailleurs, les dimensions des feuillures (22) et des parties (26) des panneaux peuvent être Moreover, the dimensions of the rebates (22) and of the parts (26) of the panels can be
prévues assez grandes pour permettre une grande souplesse dans le montage. provided large enough to allow flexibility in mounting.
Ceci est un avantage très important de l'invention qui rend le montage réalisable par des non- This is a very important advantage of the invention which makes the assembly feasible by non
professionnels, et donc le produit commercialisable dans le grand public. professionals, and therefore the product marketable to the general public.
Dans une variante, on choisit pour la feuillure (17) une dimension qui permet d'obtenir une rainure (16) d'une profondeur de plus du double de la profondeur de la rainure (15), de façon à permettre d'enlever le panneau en le soulevant pour dégager sa partie (24) de la rainure (15). 1. Lambris à panneaux constitués par des panneaux (14) encadrés et maintenus par des montants verticaux (4) et des traverses (2) et (30), caractérisés en ce que les traverses comportent des feuillures (3) et (17) qui forment avec le support (1) des rainures (15) et (16) dans lesquelles s'encastrent les languettes (6) des montants verticaux (4) et les bords In a variant, a dimension is chosen for the rabbet (17) which makes it possible to obtain a groove (16) of a depth more than twice the depth of the groove (15), so as to allow the panel by lifting it to release its part (24) from the groove (15). 1. Paneling consisting of panels (14) framed and maintained by vertical uprights (4) and crosspieces (2) and (30), characterized in that the crosspieces include rebates (3) and (17) which form with the support (1) grooves (15) and (16) in which fit the tongues (6) of the vertical uprights (4) and the edges
(24) des panneaux (14).(24) of the panels (14).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9810266A FR2782104A1 (en) | 1998-08-06 | 1998-08-06 | Paneling for covering walls and doors, has panels framed and held by vertical uprights and cross-pieces |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9810266A FR2782104A1 (en) | 1998-08-06 | 1998-08-06 | Paneling for covering walls and doors, has panels framed and held by vertical uprights and cross-pieces |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2782104A1 true FR2782104A1 (en) | 2000-02-11 |
Family
ID=9529580
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9810266A Withdrawn FR2782104A1 (en) | 1998-08-06 | 1998-08-06 | Paneling for covering walls and doors, has panels framed and held by vertical uprights and cross-pieces |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2782104A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003004795A1 (en) * | 2001-07-02 | 2003-01-16 | Pergo (Europe) Ab | Wall covering comprising wall panels and assembly fittings |
| WO2003004796A1 (en) * | 2001-07-02 | 2003-01-16 | Pergo (Europe) Ab | Wall covering with assembly fittings |
| CN106269962A (en) * | 2016-08-31 | 2017-01-04 | 湖南托斯卡纳电气有限公司 | A kind of digital intellectualization industrial processing methods of sheet material |
-
1998
- 1998-08-06 FR FR9810266A patent/FR2782104A1/en not_active Withdrawn
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003004795A1 (en) * | 2001-07-02 | 2003-01-16 | Pergo (Europe) Ab | Wall covering comprising wall panels and assembly fittings |
| WO2003004796A1 (en) * | 2001-07-02 | 2003-01-16 | Pergo (Europe) Ab | Wall covering with assembly fittings |
| CN106269962A (en) * | 2016-08-31 | 2017-01-04 | 湖南托斯卡纳电气有限公司 | A kind of digital intellectualization industrial processing methods of sheet material |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2782104A1 (en) | Paneling for covering walls and doors, has panels framed and held by vertical uprights and cross-pieces | |
| EP1035297A1 (en) | Roller shutter box, end plate and covering profile for the box | |
| FR3051505A1 (en) | WOOD WINDOW JOINERY | |
| EP0117769B1 (en) | Plastic glazing beads to be hooked onto prefabricated window or door frames | |
| EP0911478A1 (en) | Drainage device for infiltrated water for fixed frames, in particular for frames of wings of doors or windows | |
| CH648090A5 (en) | Prefabricated dressings | |
| EP0834639A1 (en) | Device for mounting a glazing into a supporting frame for a door, a window or the like | |
| FR2875529A1 (en) | THRESHOLD DEVICE FOR DOOR FRAMING | |
| FR3077324A1 (en) | CHEST FOR CARPENTRY FOR EQUIPING A BUILDING BAY, WITH LATERAL JOYS | |
| FR2759730A1 (en) | Prefabricated window cill or door threshold | |
| EP0557224A1 (en) | Linear sealing arrangement for door or window edges | |
| FR3056248A1 (en) | JOINERY WITH OPENING COVER AND PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME. | |
| FR3056626A1 (en) | GLASS STRUCTURE EQUIPPED WITH ANGLE PROFILE | |
| FR2629129A1 (en) | Device forming a sealing joint for sliding windows | |
| FR3080404A1 (en) | TIP FOR ROOF SHUTTER BOX AND ASSOCIATED BOX | |
| FR2569153A1 (en) | Vehicle body | |
| FR2760480A1 (en) | Modular wooden wall panelling | |
| FR2538844A1 (en) | Joinery frame with fast draining fillister, particularly for doors and windows | |
| FR3133211A1 (en) | Carpentry equipped with a roller shutter accessible from the inside | |
| FR2458662A1 (en) | Secondary double glazing conversion for window - has U=sectioned base divided in two and slit for angular batten flange | |
| FR3040417B1 (en) | METHOD FOR FIXING A DOOR THRESHOLD AND ASSEMBLY FOR ITS IMPLEMENTATION | |
| FR2502670A1 (en) | Removable cover for e.g. folding doors - is made up of wooden panels each with uprights and transverses supporting secondary panel | |
| EP3299564A1 (en) | Glass structure provided with an edge profile | |
| FR2735517A1 (en) | Fixing for curved panes of glass in door | |
| BE667285A (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |