FR2779388A1 - Safety tow bar with predetermined bending point - Google Patents
Safety tow bar with predetermined bending point Download PDFInfo
- Publication number
- FR2779388A1 FR2779388A1 FR9907148A FR9907148A FR2779388A1 FR 2779388 A1 FR2779388 A1 FR 2779388A1 FR 9907148 A FR9907148 A FR 9907148A FR 9907148 A FR9907148 A FR 9907148A FR 2779388 A1 FR2779388 A1 FR 2779388A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- drawbar
- collision
- coupling
- coupling bar
- trailer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60D—VEHICLE CONNECTIONS
- B60D1/00—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
- B60D1/14—Draw-gear or towing devices characterised by their type
- B60D1/143—Draw-gear or towing devices characterised by their type characterised by the mounting of the draw-gear on the towed vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60D—VEHICLE CONNECTIONS
- B60D1/00—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
- B60D1/14—Draw-gear or towing devices characterised by their type
- B60D1/145—Draw-gear or towing devices characterised by their type consisting of an elongated single bar or tube
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60D—VEHICLE CONNECTIONS
- B60D1/00—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
- B60D1/24—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions
- B60D1/243—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions for protection in case of crash, collision, impact, or the like
- B60D1/244—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions for protection in case of crash, collision, impact, or the like involving weakened zones in the hitches
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne une barre d'attelage de sécurité, enThe present invention relates to a safety coupling bar, in
particulier pour des remorques et analogues ayant un ou deux essieux particularly for trailers and the like having one or two axles
et du type qui comprend au moins une plate-forme de chargement sup- and of the type which comprises at least one loading platform
portée par des roues, qui, via une liaison à barre d'attelage constituée d'une barre d'attelage tubulaire droite munie d'un mécanisme de cou- carried by wheels, which, via a drawbar link consisting of a straight tubular drawbar provided with a coupling mechanism
plage, peut être couplée à un véhicule de remorquage. range, can be coupled to a towing vehicle.
Les barres d'attelage sont connues comme des barres d'attelage en forme de V ou droites, une extrémité desquelles est fixée au châssis de la remorque et l'autre extrémité desquelles comprend un couplage standard pour l'accouplement à un crochet d'attelage standard sur un Drawbars are known as V-shaped or straight drawbars, one end of which is attached to the trailer frame and the other end of which includes standard coupling for coupling to a towing hook standard on a
véhicule de remorquage.towing vehicle.
Dans le cas d'une collision, il est très important d'éviter que le système de barre d'attelage sur la remorque pénètre dans le véhicule de remorquage comme une lance, avec des possibilités conséquentes de In the event of a collision, it is very important to prevent the drawbar system on the trailer from entering the towing vehicle like a lance, with consequent possibilities of
blessures personnelles.personal injuries.
S'il se produit une collision, la barre d'attelage en forme de V joue un rôle de sécurité en ce que les forces d'impact issues de la collision sont divisées entre les deux barres, les extrémités libres desquelles sont mutuellement reliées immédiatement devant le mécanisme de couplage, la conséquence étant que la force de collision provoque tout d'abord une déformation du système de barre d'attelage et du châssis avant que le In the event of a collision, the V-shaped drawbar plays a safety role in that the impact forces resulting from the collision are divided between the two bars, the free ends of which are mutually connected immediately in front the coupling mechanism, the consequence being that the collision force first of all causes a deformation of the drawbar system and the chassis before the
système de barre d'attelage perce l'extrémité arrière du véhicule de re- drawbar system pierces the rear end of the vehicle
morquage. Cette déformation supprimera considérablement l'influence de la force issue de la collision, de sorte que, dans la plupart des cas, ledit masking. This deformation will considerably remove the influence of the force resulting from the collision, so that, in most cases, said
effet de lance est évité.spear effect is avoided.
Pour encore contrecarrer l'effet de lance, par le document DK- To further counteract the spear effect, by the document DK-
156944 B, il est connu un agencement de barre d'attelage en forme de V pour une remorque à simple essieu ou à double essieu, dans lequel des déformations sont prévues sur la moitié de la barre d'attelage en forme de V qui mène au couplage de la remorque pour contrôler la déformation qui 156944 B, a V-shaped drawbar arrangement is known for a single-axle or double-axle trailer, in which deformations are provided on the half of the V-shaped drawbar which leads to the trailer coupling to control deformation which
se produit lors de la collision. Cependant, lesdites déformations ne com- occurs during the collision. However, said deformations do not include
prennent aucun affaiblissement distinct de la barre d'attelage en forme de take no separate weakening from the drawbar shaped
V, mais garantissent simplement un pliage dans cette zone quand la colli- V, but simply guarantee folding in this area when the colli-
sion se produit.sion occurs.
Toutefois, avec des barres d'attelage droites, il n'existe aucun système connu à présent pour contrecarrer ledit effet de lance, et des remorques ayant des barres d'attelage de ce type constituent ainsi un However, with straight drawbars, there is no known system at present to counteract said lance effect, and trailers having such drawbars thus constitute a
risque considérable pour les utilisateurs. considerable risk for users.
Grâce à l'invention, on obtient la possibilité de contrecarrer l'effet de lance se produisant lors d'une collision avec des remorques du type comprenant une barre d'attelage tubulaire droite, la barre d'attelage, dans une zone entre le mécanisme de couplage et la remorque, présentant une zone de collision sous la forme d'un affaiblissement de la résistance à la Thanks to the invention, one obtains the possibility of counteracting the lance effect occurring during a collision with trailers of the type comprising a straight tubular drawbar, the drawbar, in an area between the mechanism. coupling and the trailer, presenting a collision zone in the form of a weakening of the resistance to
flexion de la barre d'attelage, autour duquel la barre d'attelage est défor- bending of the drawbar, around which the drawbar is deformed
mée quand le véhicule de remorquage est impliqué dans une collision when the towing vehicle is involved in a collision
frontale ou une collision de l'arrière. frontal or a collision from the rear.
On obtient ainsi que la barre d'attelage se plie (latéralement ou vers le bas) avant que le couplage de la remorque ou le crochet d'attelage This ensures that the drawbar folds (laterally or downward) before coupling the trailer or the towing hook
se rompe et que la barre d'attelage perce éventuellement l'extrémité ar- breaks and the drawbar eventually pierces the rear end
rière du véhicule de remorquage.tow vehicle.
L'affaiblissement de la résistance à la flexion de la barre d'attelage The weakening of the bending strength of the drawbar
peut avantageusement comprendre des découpes dans la matière tubu- may advantageously include cutouts in the tubular material
laire de la barre d'attelage en un ou plusieurs emplacements choisis sur la drawbar area in one or more locations chosen on the
barre d'attelage.drawbar.
Avec les découpes, un certain affaiblissement de la résistance du tube est obtenu, ce qui garantit que, dans le cas d'une collision, la barre d'attelage sera déformée précisément dans la zone des découpes, de sorte que, sous la force de la collision, la barre d'attelage est courbée vers l'extérieur, ce qui aura pour conséquence un amortissement des for- ces d'impact issues de la collision et, dans tous les cas, contrecarrera With the cutouts, a certain weakening of the resistance of the tube is obtained, which guarantees that, in the event of a collision, the drawbar will be deformed precisely in the area of the cutouts, so that, under the force of the collision, the drawbar is bent outward, which will dampen the impact forces resulting from the collision and, in all cases, will counteract
l'effet de lance. On doit noter que la zone de collision obtenue par l'affai- the spear effect. It should be noted that the collision zone obtained by the weakening
blissement de la rigidité en flexion de la barre d'attelage est possible sans que cela ait un effet significatif quelconque sur la capacité nominale de The flexural rigidity of the drawbar is possible without this having any significant effect on the nominal capacity of
chargement de la remorque.loading the trailer.
Concernant le contrôle du pliage de la barre d'attelage dans une direction souhaitée dans le cas d'une collision, les découpes peuvent être Regarding the control of the folding of the drawbar in a desired direction in the event of a collision, the cuts can be
avantageusement configurées comme deux découpes allongées traver- advantageously configured as two elongated cross-cuts
santes s'étendant en parallèle, les axes centraux desquelles forment un health extending in parallel, the central axes of which form a
angle avec l'axe central de la barre d'attelage. angle with the central axis of the drawbar.
Dans une deuxième réalisation préférée de la barre d'attelage de sécurité selon l'invention, I'affaiblissement de la résistance à la flexion de In a second preferred embodiment of the safety coupling bar according to the invention, the weakening of the flexural strength of
la barre d'attelage peut être constitué d'au moins une partie d'affaiblis- the drawbar may consist of at least a part of weakening
sement insérée dans une zone entre le mécanisme de couplage et la re- inserted in an area between the coupling mechanism and the
morque. L'avantage dans ce cas est que l'établissement de l'affaiblisse- morque. The advantage in this case is that the establishment of the
ment de la barre d'attelage n'a pas pour conséquence que la barre d'at- the drawbar does not mean that the drawbar
telage dans son ensemble doit être soumise à des opérations de travail, et telage as a whole must be subjected to work operations, and
que des parties affaiblies peuvent être produites en ayant des caractéris- that weakened parts can be produced having characteristics
tiques de résistance spécialement adaptées conformément aux exigences des autorités locales, sans que cela ait aucune influence sur la production des parties restantes de la remorque. Par ailleurs, cette réalisation permet au fabricant une plus grande liberté concernant le choix de l'épaisseur de matière etc... pour le tube qui est utilisé pour la fabrication des parties resistance ticks specially adapted in accordance with the requirements of the local authorities, without this having any influence on the production of the remaining parts of the trailer. Furthermore, this embodiment allows the manufacturer greater freedom regarding the choice of material thickness, etc. for the tube which is used for the manufacture of the parts.
restantes de la barre d'attelage.remaining from the drawbar.
Dans une autre réalisation de la barre d'attelage de sécurité selon In another embodiment of the safety coupling bar according to
l'invention, I'affaiblissement de la résistance à la flexion de la barre d'at- the invention, the weakening of the bending strength of the bar
telage est constitué d'au moins une liaison articulée disposée dans une telage consists of at least one articulated connection arranged in a
zone entre le mécanisme de couplage et la remorque, ladite liaison arti- area between the coupling mechanism and the trailer, said articulated link
culée comprenant des pièces de recouvrement qui sont fixées par un mécanisme de verrouillage, la force de rupture duquel étant inférieure à une force prédéterminée, de sorte que le mécanisme de verrouillage se brise dans le cas d'une collision frontale ou arrière, et la barre d'attelage est pliée de la même manière que précédemment décrite et l'effet de lance est évité. Le mécanisme de verrouillage peut être constitué, par exemple, par une broche clavetée ou analogue à travers des trous dans les pièces de recouvrement et qui est cisaillée lors de la collision. L'avantage dans abutment comprising cover parts which are fixed by a locking mechanism, the breaking force of which being less than a predetermined force, so that the locking mechanism breaks in the event of a frontal or rear collision, and the bar hitch is folded in the same manner as previously described and the lance effect is avoided. The locking mechanism can be constituted, for example, by a keyed pin or the like through holes in the cover pieces and which is sheared during the collision. The advantage in
ce cas est qu'une collision mineure n'entraîne pas le besoin d'une répara- this case is that a minor collision does not result in the need for repair.
tion majeure de la remorque, mais simplement le remplacement de la bro- major trailer, but simply replacing the bro-
che clavetée.che keyed.
Cependant, I'effet de lance peut être également évité par une However, the spear effect can also be avoided by
barre d'attelage de sécurité du type décrit, dans laquelle la force de rup- safety drawbar of the type described, in which the force of rup-
ture axiale de la barre d'attelage est affaiblie par une pièce tubulaire con- Axial ture of the drawbar is weakened by a tubular piece
centrique sur la barre d'attelage, ladite pièce tubulaire concentrique étant fixée dans des pièces de recouvrement de la pièce tubulaire et la barre d'attelage par des mécanismes de verrouillage ayant une force de rupture qui est inférieure à une force prédéterminée, de sorte que le mécanisme de verrouillage se brise dans le cas d'une collision frontale ou arrière. On centered on the drawbar, said concentric tubular part being fixed in cover pieces of the tubular part and the drawbar by locking mechanisms having a breaking force which is less than a predetermined force, so that the locking mechanism breaks in the event of a frontal or rear collision. We
obtient ainsi une réduction de la longueur de la barre d'attelage, corres- thus obtains a reduction in the length of the drawbar, corresponding to
pondant à la longueur effective de la pièce tubulaire concentrique, grâce according to the effective length of the concentric tubular part, thanks
à quoi l'effet de lance est évité. how the spear effect is avoided.
Dans une autre réalisation avantageuse de la barre d'attelage de sécurité selon l'invention, la barre de sécurité est déplaçable, montée de In another advantageous embodiment of the safety coupling bar according to the invention, the safety bar is movable, mounted
manière fixe dans les points de fixation sur la remorque par des mécanis- fixedly in the points of attachment to the trailer by mechanical
mes de verrouillage ayant une force de rupture qui est inférieure à une force prédéterminée, de sorte que le mécanisme de verrouillage se brise dans le cas d'une collision frontale ou arrière. Dans le cas d'une collision, on obtient ainsi que, par la rupture des mécanismes de verrouillage, la remorque sera déplacée le long de l'axe longitudinal de la barre d'attelage de sécurité vers le véhicule de remorquage, éventuellement jusqu'à ce que l'extrémité avant de la remorque vienne en collision avec l'extrémité Locking meshes having a breaking force which is less than a predetermined force, so that the locking mechanism breaks in the event of a frontal or rear collision. In the event of a collision, it is thus obtained that, by breaking the locking mechanisms, the trailer will be moved along the longitudinal axis of the safety hitch bar towards the towing vehicle, possibly up to that the front end of the trailer collides with the end
arrière du véhicule de remorquage, grâce à quoi l'effet de lance est con- rear of the towing vehicle, thanks to which the lance effect is
trecarré.annoyed.
Toutefois, des tests pratiques ont montré que, dans le cas de col- However, practical tests have shown that in the case of col-
lisions violentes, I'affaiblissement de la barre d'attelage dans la zone de collision peut avoir pour conséquence la rupture de l'extrémité la plus violent lisions, the weakening of the drawbar in the collision zone can result in the breaking of the most
avant de la barre d'attelage avec la partie de couplage et, ainsi, égale- front of the drawbar with the coupling part and thus also
ment le câble qui est placé sur la partie de couplage conformément aux the cable which is placed on the coupling part in accordance with
règles normales de sécurité pour une garantie contre une perte de la re- normal safety rules for a guarantee against loss of re-
morque, et qui, par des moyens de fixation connus, est relié au méca- which, by known fixing means, is connected to the mechanism
nisme d'attelage du véhicule de remorquage. towing vehicle hitch.
Dans le but d'éviter la perte de remorques du type décrit dans le In order to avoid the loss of trailers of the type described in the
cas de la rupture de leur barre d'attelage, la barre d'attelage selon la pré- If their drawbar breaks, the drawbar according to the pre-
sente invention peut être munie d'une liaison à câble qui est tiré dans la sente invention may be provided with a cable connection which is drawn in the
cavité de la barre d'attelage, une extrémité du câble étant fixée à la re- cavity of the drawbar, one end of the cable being fixed to the re-
morque derrière la zone de collision et l'autre extrémité du câble étant munie de moyens de fixation au véhicule de remorquage et s'étendant à behind the collision zone and the other end of the cable being provided with means of attachment to the towing vehicle and extending to
travers la barre d'attelage et une portion de la partie de couplage. through the drawbar and a portion of the coupling portion.
Il est ainsi fourni une sécurité contre la perte de remorques mu- This provides security against the loss of heavy trailers.
nies de barres d'attelage tubulaires dans le cas o la barre d'attelage est brisée dans la zone de collision, en ce que le câble de sécurité est fixé à la remorque derrière la zone dans laquelle une rupture possible de la barre d'attelage se produira en conséquence de l'affaiblissement de la rigidité set of tubular drawbars in the event that the drawbar is broken in the collision area, in that the safety cable is attached to the trailer behind the area in which a possible breakage of the drawbar will occur as a result of the weakening of rigidity
de la barre d'attelage dans la zone de collision. of the drawbar in the collision area.
Dans le but de protéger la cavité de la barre d'attelage contre la pénétration de matières étrangères, incluant de l'eau, et d'éliminer les effets dangereux de bords coupants dans les découpes et de dissimuler To protect the drawbar cavity from the ingress of foreign matter, including water, and to eliminate the dangerous effects of sharp edges in cutouts and to conceal
l'impression visuelle d'une barre d'attelage affaiblie, dans la zone de colli- the visual impression of a weakened drawbar in the collision area
sion, la barre d'attelage peut être munie d'un manchon étroitement adap- the drawbar can be fitted with a tightly fitting sleeve
té de matière souple.flexible material tee.
Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment The figures in the accompanying drawing will make it clear how
I'invention peut être réalisée.The invention can be realized.
La figure 1 est une vue en perspective d'une remorque pourvue Figure 1 is a perspective view of a trailer provided
d'une barre d'attelage, la barre d'attelage étant munie d'une zone de col- a drawbar, the drawbar being provided with a coupling zone
lision selon l'invention.lision according to the invention.
La figure 2 est une vue latérale de détail de la zone de collision Figure 2 is a detailed side view of the collision area
établie comme des découpes dans la barre d'attelage. established as cutouts in the drawbar.
La figure 3 est une vue latérale de détail de la zone de collision Figure 3 is a detailed side view of the collision area
dans la condition non couverte.in the uncovered condition.
La figure 4 est une vue semblable à la figure 3, mais dans le cas Figure 4 is a view similar to Figure 3, but in the case
o la barre d'attelage est déformée dans la zone de collision. o the drawbar is deformed in the collision area.
La figure 5 est une vue de détail partiellement en coupe latérale Figure 5 is a detail view partially in side section
d'une deuxième réalisation de la zone de collision selon l'invention. of a second embodiment of the collision zone according to the invention.
La figure 6 est une vue latérale de détail d'une troisième réalisa- Figure 6 is a detail side view of a third embodiment
tion de la zone de collision selon l'invention. tion of the collision zone according to the invention.
La figure 7 est semblable à la figure 6, mais avec la zone de colli- Figure 7 is similar to Figure 6, but with the colli-
sion déformée.distorted sion.
La figure 8 est une vue en plan d'un quatrième exemple de réali- Figure 8 is a plan view of a fourth exemplary embodiment
sation de la barre d'attelage de sécurité selon l'invention. sation of the safety coupling bar according to the invention.
La figure 9 est une vue en perspective d'une cinquième réalisation Figure 9 is a perspective view of a fifth embodiment
de la barre d'attelage selon l'invention. of the drawbar according to the invention.
La figure 10 est semblable à la figure 8 après une collision. Figure 10 is similar to Figure 8 after a collision.
La figure 1 montre une remorque 2 ayant une barre d'attelage tu- FIG. 1 shows a trailer 2 having a drawbar tu-
bulaire droite 4 selon l'invention, dont l'extrémité la plus avant est munie d'une partie de couplage 6 couplée à un crochet d'attelage standard 8 sur un véhicule non représenté. La remorque comprend une plate-forme ayant une extrémité avant 12. Comme on le voit sur la figure 1, dans right bular 4 according to the invention, the most front end of which is provided with a coupling part 6 coupled to a standard coupling hook 8 on a vehicle not shown. The trailer comprises a platform having a front end 12. As can be seen in FIG. 1, in
une zone de la barre d'attelage 4 entre la partie de couplage 6 et l'extré- a zone of the drawbar 4 between the coupling part 6 and the end
mité avant de la plate-forme 12, il existe une zone de collision 16 recou- before the platform 12, there is a collision zone 16 overlapping
verte par un manchon en caoutchouc 14 o la résistance à la flexion de la barre d'attelage est affaiblie. La figure 2 est une vue de détail de la green by a rubber sleeve 14 o the bending resistance of the drawbar is weakened. Figure 2 is a detail view of the
zone de collision 1 6 recouverte par le manchon en caoutchouc 14. collision zone 1 6 covered by the rubber sleeve 14.
Un exemple montrant comment la résistance à la flexion de la barre d'attelage est affaiblie est montré sur la figure 3, qui est une vue de détail de la zone de collision 16 sans le manchon en caoutchouc 14. La An example showing how the bending strength of the drawbar is weakened is shown in Figure 3, which is a detailed view of the collision area 16 without the rubber sleeve 14. The
zone de collision 16 est constituée de deux découpes allongées traver- collision zone 16 consists of two elongated cut-outs
santes 18, disposées de façon opposée, dans les côtés de la barre d'at- health 18, arranged in opposite directions, in the sides of the bar
telage tubulaire. Les découpes sont encore configurées de façon que tubular telage. The cuts are still configured so that
leurs axes 20 forment un angle V avec l'axe 22 de la barre d'attelage. their axes 20 form an angle V with the axis 22 of the drawbar.
L'effet de la zone de collision 16 est que, dans le cas d'une colli- The effect of the collision zone 16 is that, in the case of a collision
sion, par exemple dans le cas o la remorque subit une collision de l'ar- sion, for example in the event that the trailer is struck by a rear
rière, la barre d'attelage 4 est déformée autour des découpes 18, de sorte que la barre d'attelage 4 est ainsi pliée (voir la figure 4) et ainsi la barre d'attelage ne perce pas le véhicule de remorquage. Par le pliage de la First, the drawbar 4 is deformed around the cutouts 18, so that the drawbar 4 is thus folded (see Figure 4) and thus the drawbar does not pierce the towing vehicle. By folding the
barre d'attelage au moment d'une collision, une partie des forces d'im- drawbar at the time of a collision, part of the driving forces
pact de la collision est absorbée, grâce à quoi l'influence du véhicule de collision pact is absorbed, whereby the influence of the vehicle's
remorquage est réduite.towing is reduced.
Comme indiqué, la barre d'attelage 4 est également munie d'une connexion à câble 5 tiré à l'intérieur de la cavité de la barre d'attelage, en ce qu'une extrémité du câble est fixée à la remorque 2 en un point se As indicated, the drawbar 4 is also provided with a cable connection 5 drawn inside the cavity of the drawbar, in that one end of the cable is fixed to the trailer 2 in one point
trouvant à l'arrière de la zone de collision 16, et l'autre extrémité du câ- located behind the collision zone 16, and the other end of the cable
ble est munie de moyens de fixation 7 au véhicule de remorquage, ble is fitted with fixing means 7 to the towing vehicle,
s'étendant à travers la barre d'attelage et une portion de la partie de cou- extending through the drawbar and a portion of the coupling portion
plage. On obtient ainsi une sécurité contre une perte de la remorque dans le cas o la barre d'attelage se brise dans la zone de collision 16, en ce que le câble de sécurité 5 est fixé à la remorque à l'arrière de cette zone (zone de collision) o une rupture possible de la barre d'attelage 4 se produirait en conséquence de l'affaiblissement de la rigidité de la barre beach. Security is thus obtained against loss of the trailer in the event that the drawbar breaks in the collision zone 16, in that the safety cable 5 is fixed to the trailer at the rear of this zone ( collision zone) o a possible breakage of the drawbar 4 would occur as a result of the weakening of the stiffness of the bar
d'attelage.hitch.
Sur la figure 5, il est montré une deuxième réalisation de la barre d'attelage de sécurité 4, o, à la place d'établir des découpes distinctes 18 (voir la figure 3) dans la zone de collision 16, il est inséré une partie In FIG. 5, there is shown a second embodiment of the safety coupling bar 4, o, instead of establishing separate cutouts 18 (see FIG. 3) in the collision zone 16, a part
intermédiaire 24 ayant une résistance à la traction qui est réduite relati- intermediate 24 having a tensile strength which is reduced relatively
vement à la barre d'attelage 4, grâce à quoi, dans le cas d'une collision, la barre d'attelage sera déformée dans la zone de collision et, ainsi, I'effet de lance sera évité. L'avantage d'établir la partie intermédiaire est que hitch to the drawbar 4, whereby in the event of a collision the drawbar will be deformed in the collision zone and thus the lance effect will be avoided. The advantage of establishing the intermediate part is that
cela fournit la possibilité de choisir différentes caractéristiques de résis- this provides the possibility to choose different resistance characteristics
tance mécanique pour la partie 24, dépendant des exigences des autori- mechanical part 24, depending on the requirements of the authorities
tés.your.
Sur les figures 6 et 7, il est montré une troisième réalisation de la barre d'attelage de sécurité selon l'invention, o la zone de collision 16 est configurée avec une liaison articulée 26 sur la barre d'attelage 4, dans lequel cas, à travers une partie 28 devant l'axe de pivotement 30 de I'articulation, une broche 32 est insérée dans des trous 34, 36 dans la partie 28 et la barre d'attelage 4, respectivement. Quand il se produit une In FIGS. 6 and 7, a third embodiment of the safety coupling bar according to the invention is shown, where the collision zone 16 is configured with an articulated connection 26 on the coupling bar 4, in which case , through a part 28 in front of the pivot axis 30 of the articulation, a pin 32 is inserted into holes 34, 36 in the part 28 and the drawbar 4, respectively. When there is a
collision, la barre d'attelage de sécurité 4 tourne autour de l'axe de pivo- collision, the safety coupling bar 4 rotates around the pivot axis
tement 30, comme montré sur la figure 7, en ce que, au moment de la collision, la broche 32 est coupée par l'effet de cisaillement qui se produit à partir de la force de la collision, ce qui a pour conséquence une rotation 30, as shown in FIG. 7, in that, at the time of the collision, the spindle 32 is cut by the shearing effect which occurs from the force of the collision, which results in rotation
de la partie 28 relativement à la barre d'attelage 4. of part 28 relative to the drawbar 4.
La figure 8 montre une quatrième réalisation de la barre d'attelage Figure 8 shows a fourth embodiment of the drawbar
de sécurité selon l'invention, o l'affaiblissement de la résistance mécani- safety according to the invention, the weakening of the mechanical resistance
que de la barre d'attelage est constitué d'une pièce tubulaire concentrique 38 sur la barre d'attelage, ladite pièce tubulaire concentrique étant fixée sur des pièces de recouvrement 40 de la pièce tubulaire 38 et de la barre d'attelage 4 par des mécanismes de verrouillage 42 sous la forme de broches insérées à travers des trous 41 dans la barre d'attelage 4 et la pièce tubulaire concentrique 38. La force de rupture des broches 42 est that of the drawbar consists of a concentric tubular piece 38 on the drawbar, said concentric tubular piece being fixed on cover pieces 40 of the tubular piece 38 and of the drawbar 4 by locking mechanisms 42 in the form of pins inserted through holes 41 in the drawbar 4 and the concentric tubular part 38. The breaking force of the pins 42 is
inférieure à une force prédéterminée, de sorte que le mécanisme de ver- less than a predetermined force, so that the mechanism of ver-
rouillage est brisé par une collision frontale ou arrière. Durant la collision, rusting is broken by a frontal or rear collision. During the collision,
les broches 42 sont coupées entre les surfaces opposées de la barre d'at- pins 42 are cut between opposite surfaces of the drawbar
telage 4 et de la pièce tubulaire 38, grâce à quoi la barre d'attelage de telage 4 and tubular part 38, whereby the drawbar
sécurité est suffisamment raccourcie pour éviter l'effet de lance. safety is shortened enough to avoid the spear effect.
Sur la figure 9, il est montré une cinquième réalisation de la barre d'attelage de sécurité 4 selon l'invention. Dans ce cas, la barre d'attelage 4 est fixée fermement mais de manière déplaçable à la traverse 44 du véhicule et à la plate-forme 10 au moyen de pattes de montage 46. Les In FIG. 9, a fifth embodiment of the safety coupling bar 4 according to the invention is shown. In this case, the drawbar 4 is fixed firmly but movably to the cross member 44 of the vehicle and to the platform 10 by means of mounting lugs 46.
pattes de montage 46 de la barre d'attelage 4 présentent des trous tra- mounting lugs 46 of the drawbar 4 have through holes
versants 48, 50 dans lesquels sont insérées des broches 52, les caracté- slopes 48, 50 into which pins 52 are inserted, the characters
ristiques de traction desdites broches 52 étant telles que les broches peuvent supporter des conditions ordinaires d'utilisation de la remorque, mais telles qu'elles seront cisaillées dans le cas d'une collision frontale ou traction properties of said pins 52 being such that the pins can withstand ordinary conditions of use of the trailer, but such that they will be sheared in the event of a frontal collision or
arrière.back.
Sur la figure 10, on voit la remorque montrée sur la figure 9 au moment d'une collision, dans le cas o les broches 52 ont été cisaillées (non montrées), et la plate-forme 10 et, ainsi, l'extrémité la plus avant 12 de la remorque ont été déplacées vers l'avant vers l'extrémité arrière 54 In FIG. 10, the trailer shown in FIG. 9 is seen at the time of a collision, in the case where the pins 52 have been sheared (not shown), and the platform 10 and, thus, the end la forward 12 of the trailer were moved forward toward the rear end 54
du véhicule de remorquage. Pendant la collision, la partie de la barre d'at- of the towing vehicle. During the collision, the part of the bar
telage 4 s'étendant devant l'extrémité la plus avant 12 de la remorque est telage 4 extending in front of the foremost end 12 of the trailer is
ainsi devenue plus courte, tandis que, en même temps, le couplage 6 res- thus become shorter, while, at the same time, the coupling 6 res-
tait en place sur le crochet d'attelage 8 et que l'effet de lance était ainsi évité. was in place on the towing hook 8 and that the lance effect was thus avoided.
Grâce à l'invention, il est ainsi évident que l'établissement de zo- Thanks to the invention, it is thus obvious that the establishment of zo-
nes de collision sur des barres d'attelage selon l'invention peut compren- nes of collision on drawbars according to the invention can comprise
dre des configurations autres que celles qui sont montrées dans les dre of configurations other than those shown in the
exemples de réalisation décrits ici. Les découpes 18 peuvent ainsi présen- exemplary embodiments described here. The cutouts 18 can thus present
ter d'autres configurations qui garantissent que la barre d'attelage 4 de la other configurations which guarantee that the drawbar 4 of the
remorque est déformée dans la zone de collision dans le cas de collisions. trailer is deformed in the collision area in the event of collisions.
Cependant, cela n'altère pas l'aspect inventif qui consiste dans la constatation qu'éviter de façon efficace l'effet de lance dans le cas d'une However, this does not alter the inventive aspect which consists in finding that effectively avoiding the spear effect in the case of a
collision avec des remorques munies de barres d'attelage tubulaires droi- collision with trailers fitted with straight tubular drawbars
tes est possible en établissant une zone de collision sous la forme d'un This is possible by establishing a collision zone in the form of a
affaiblissement de la rigidité à la flexion de la barre d'attelage droite, in- weakening of the bending stiffness of the straight drawbar,
dépendamment du fait que cela est réalisé en affaiblissant la résistance à la flexion de la barre d'attelage ou en réduisant la capacité de la barre depending on whether this is achieved by weakening the bending strength of the drawbar or by reducing the capacity of the bar
d'attelage à absorber des forces axiales, ce qui peut être effectué en mo- coupling to absorb axial forces, which can be done in mo
difiant la fixation entre la barre d'attelage et la remorque ou en modifiant specifying the attachment between the drawbar and the trailer or by modifying
la barre d'attelage elle-même.the drawbar itself.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DK9800740 | 1998-06-08 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2779388A1 true FR2779388A1 (en) | 1999-12-10 |
FR2779388B1 FR2779388B1 (en) | 2001-09-14 |
Family
ID=8156760
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9907148A Expired - Fee Related FR2779388B1 (en) | 1998-06-08 | 1999-06-07 | SAFETY HITCH BAR FOR TRAILERS |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19927017A1 (en) |
FR (1) | FR2779388B1 (en) |
GB (1) | GB2338941B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3415398A1 (en) * | 2017-06-15 | 2018-12-19 | Sandvik Mining and Construction Oy | Towing hook |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2001026920A1 (en) * | 1999-10-08 | 2001-04-19 | David Hjern | Device for a vehicle frame hitch |
FR2861651B1 (en) * | 2003-10-29 | 2005-12-30 | Etude Conditionnement Palettis | COUPLING TIMON FOR TWO TROLLEYS |
GB2440710B (en) * | 2006-08-09 | 2010-07-28 | Agco Gmbh | Trailer coupling for tractive vehicles,in particular agricultural tractors |
DE102010050197B4 (en) * | 2009-11-04 | 2013-04-18 | INFATEC Consulting für innovative Fahrzeugtechnik GmbH | safety clutch |
DE102011018264A1 (en) * | 2011-04-14 | 2012-10-18 | Breitfeld Robert | Pulling device for trailer, is provided with front portion for connecting trailer with coupling element of towing vehicle movable along road level |
DE202011104678U1 (en) | 2011-08-18 | 2011-12-13 | Hanns-Lüdecke Rodewald | Safety device for trailers |
DE102011111008A1 (en) | 2011-08-18 | 2013-02-21 | Hanns-Lüdecke Rodewald | Accident protection device for trailers, particularly for car trailers, is attached below trailer-sided towing bar, where fastening holes of protection device are executed for common ramp braking device |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1234356A (en) * | 1968-10-17 | 1971-06-03 | ||
FR2357392A1 (en) * | 1976-07-09 | 1978-02-03 | Riehle Otto | Two ball assembly for road vehicles - is of sliding type with spring restraint in case of collision to avoid undue force on towed vehicle |
FR2439095A1 (en) * | 1978-10-18 | 1980-05-16 | Daimler Benz Ag | SUSPENSION WITH INDEPENDENT FRONT WHEELS FOR VEHICLES |
FR2529835A1 (en) * | 1982-07-07 | 1984-01-13 | Westfalia Werke Knoebel | Draw gear, especially for a trailer with one axle or tandem axles intended for motor vehicles. |
DE4115812A1 (en) * | 1990-05-25 | 1991-11-28 | Volkswagen Ag | Towing device attachment on vehicle - has mounting bracket weak in bending at point of attachment to vehicle, allowing designed crash deformation of chassis |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1337774A (en) * | 1971-09-07 | 1973-11-21 | Chrysler Uk | Motor vehicles |
FR2324918A1 (en) * | 1975-09-16 | 1977-04-15 | Tunesi Roger | DEVICE FOR ATTACHING A LINK TO THE FRAME OF A ROAD CARAVAN |
GB2150090A (en) * | 1983-11-21 | 1985-06-26 | Ford Motor Co | Axle support arm |
US5429382A (en) * | 1994-06-03 | 1995-07-04 | Duncan; Lee H. | Vehicle tow bar |
DE19510763C2 (en) * | 1995-03-24 | 2000-04-20 | Daimler Chrysler Ag | Vehicle body with a mounting frame |
EP0760265A1 (en) * | 1995-08-26 | 1997-03-05 | Benteler Ag | Tube and its application in the manufacturing of components of vehicle axles and vehicle axle with such a tube |
DE19707434A1 (en) * | 1997-02-25 | 1998-08-27 | Ringfeder Gmbh | Element for absorbing kinetic energy |
-
1999
- 1999-06-07 FR FR9907148A patent/FR2779388B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-06-08 DE DE1999127017 patent/DE19927017A1/en not_active Ceased
- 1999-06-08 GB GB9913141A patent/GB2338941B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1234356A (en) * | 1968-10-17 | 1971-06-03 | ||
FR2357392A1 (en) * | 1976-07-09 | 1978-02-03 | Riehle Otto | Two ball assembly for road vehicles - is of sliding type with spring restraint in case of collision to avoid undue force on towed vehicle |
FR2439095A1 (en) * | 1978-10-18 | 1980-05-16 | Daimler Benz Ag | SUSPENSION WITH INDEPENDENT FRONT WHEELS FOR VEHICLES |
FR2529835A1 (en) * | 1982-07-07 | 1984-01-13 | Westfalia Werke Knoebel | Draw gear, especially for a trailer with one axle or tandem axles intended for motor vehicles. |
DE4115812A1 (en) * | 1990-05-25 | 1991-11-28 | Volkswagen Ag | Towing device attachment on vehicle - has mounting bracket weak in bending at point of attachment to vehicle, allowing designed crash deformation of chassis |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3415398A1 (en) * | 2017-06-15 | 2018-12-19 | Sandvik Mining and Construction Oy | Towing hook |
WO2018229180A1 (en) * | 2017-06-15 | 2018-12-20 | Sandvik Mining And Construction Oy | Towing hook |
AU2018285435B2 (en) * | 2017-06-15 | 2020-10-15 | Sandvik Mining And Construction Oy | Towing hook |
EA038099B1 (en) * | 2017-06-15 | 2021-07-06 | Сандвик Майнинг Энд Констракшн Ой | Towing hook |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2338941B (en) | 2002-02-13 |
GB9913141D0 (en) | 1999-08-04 |
FR2779388B1 (en) | 2001-09-14 |
GB2338941A (en) | 2000-01-12 |
DE19927017A1 (en) | 1999-12-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1893469B1 (en) | Guided low area for the front of a motor vehicle | |
EP0802100A1 (en) | Railway vehicle with a driverscompartment having an energy absorbing structure with progressive deformation | |
WO2007010157A2 (en) | Structure supporting a motor vehicle front end assembly comprising coupling means in the form of a hollow body of a mini-cradle with side members, and corresponding vehicle | |
WO2006070103A2 (en) | Shock absorber device for railway vehicle | |
FR2824523A1 (en) | AUTOMOTIVE VEHICLE STRUCTURE WITH IMPROVED IMPACT BEHAVIOR | |
FR2779388A1 (en) | Safety tow bar with predetermined bending point | |
EP1388485B1 (en) | Automotive vehicle with improved structure against low-level impacts | |
FR2928318A1 (en) | Energy absorbing assembly for bumper of motor vehicle during e.g. pedestrian impact, has pin that occupies deployed and folded position, and locking device controlled for being displaced between active and inactive positions | |
FR2943597A1 (en) | BUMPER ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE | |
FR3078047A1 (en) | VEHICLE COMPRISING AT LEAST ONE DEVIATOR ASSOCIATED WITH AN ABSORBER TO MEET A LOW COLLECTION FRONTAL SHOCK | |
EP1955930A1 (en) | Front structure of an automobile. | |
EP1780102B1 (en) | Front structure of a motor vehicle with means to prevent the intrusion of a wheel into the passenger compartment in case of frontal impact | |
EP3019365A1 (en) | Motor vehicle comprising two portions connected to one another by a programmed-rupture connecting member | |
EP0989007B1 (en) | Reinforcement device for door of motor vehicle | |
FR2480683A1 (en) | Vehicle suspension stabiliser bar support - has bar centre swollen and held in spherical or double conical bearing | |
EP3885201B1 (en) | Vehicle provided with a secure reverse sensor | |
EP1545948A1 (en) | Pedal mounting device for a motor vehicle | |
FR3041569A1 (en) | LOWER ARM WITH FUSE REINFORCEMENT | |
EP2011698B1 (en) | Retractable anti-underrun device | |
FR2899553A1 (en) | FRAME OF FRONT STRUCTURE OF MOTOR VEHICLE | |
EP1594731A1 (en) | Vehicle, such as a railway vehicle, comprising one end which is equipped with a coupling device | |
EP1937537B1 (en) | Motor vehicle front structure adapted to prevent intrusion of a wheel into the passenger compartment in case of frontal impact | |
FR3014821A1 (en) | ASSEMBLY COMPRISING A DASHBOARD TRAILER FOR A MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH A SUPPORT FOR ATTACHING IT TO THE APRON OF THE VEHICLE | |
EP3736184B1 (en) | Vehicle provided with a device for protecting the legs of the driver | |
FR3123592A1 (en) | Device for attaching a trailer to a tractor vehicle provided with an articulated connecting structure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |