FR2778789A1 - Appareil de coupure electrique pour installation electrique a basse tension alternative - Google Patents

Appareil de coupure electrique pour installation electrique a basse tension alternative Download PDF

Info

Publication number
FR2778789A1
FR2778789A1 FR9806272A FR9806272A FR2778789A1 FR 2778789 A1 FR2778789 A1 FR 2778789A1 FR 9806272 A FR9806272 A FR 9806272A FR 9806272 A FR9806272 A FR 9806272A FR 2778789 A1 FR2778789 A1 FR 2778789A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cam
contact
control axis
track
movable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9806272A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2778789B1 (fr
Inventor
Roger Dumont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Socomec SA
Original Assignee
Socomec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Socomec SA filed Critical Socomec SA
Priority to FR9806272A priority Critical patent/FR2778789B1/fr
Priority to EP99919323A priority patent/EP0996959B1/fr
Priority to US09/462,614 priority patent/US6278619B1/en
Priority to CN99800715A priority patent/CN1118838C/zh
Priority to DE69920370T priority patent/DE69920370D1/de
Priority to PCT/FR1999/001134 priority patent/WO1999059177A1/fr
Publication of FR2778789A1 publication Critical patent/FR2778789A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2778789B1 publication Critical patent/FR2778789B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/54Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand the operating part having at least five or an unspecified number of operative positions
    • H01H19/60Angularly-movable actuating part carrying no contacts
    • H01H19/635Contacts actuated by rectilinearly-movable member linked to operating part, e.g. by pin and slot
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/12Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage
    • H01H1/14Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by abutting
    • H01H1/18Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by abutting with subsequent sliding

Landscapes

  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un appareil de coupure, tel qu'un interrupteur, interrupteur-fusible ou commutateur-inverseur, présentant une nouvelle géométrie de contacts fixes et mobiles favorisant l'auto-nettoyage des surfaces de contact et augmentant l'effort de contact pour un même effort appliqué par la came. De plus, il comporte une came pour l'actionnement des contacts mobiles nouvellement agencée permettant d'optimiser au maximum les conditions de fonctionnement à l'enclenchement et au déclenchement. Ledit appareil est caractérisé en ce que les contacts mobiles (35, 36) comportent deux surfaces de contact (38) disposées dans des plans sensiblement perpendiculaires, en correspondance avec celles (27) des contacts fixes (31, 31' et 33, 33'), chaque contact mobile (35, 36) se déplaçant en translation radiale par rapport à l'axe de commande (23) selon une direction (F) sensiblement perpendiculaire à une droite passant par ses deux surfaces de contact (38). La came (50) comporte une piste aller (56) et une piste retour (57), correspondant respectivement à l'enclenchement et au déclenchement pour le guidage d'un doigt d'entraînement (45) solidaire d'un équipage mobile (40) couplé auxdits contacts mobiles, cet équipage mobile étant agencé pour translater radialement par rapport à l'axe de commande (23). Application : Toute installation électrique industrielle.

Description

APPAREIL DE COUPURE ELECTRIIQUE POUR INSTALLATION
ELECTRIQUE A BASSE TENSION ALTERNATIVE
La présente invention concerne un appareil de coupure électrique pour installation électrique à basse tension alternative pourvue d'au moins deux conducteurs de phase avec ou sans conducteur de neutre, comportant un module de coupure par conducteur et un module de commande pourvu d'un mécanisme d'actionnement desdits modules de coupure, chaque module de coupure comportant au moins une borne d'entrée reliée à un contact fixe, une borne de sortie reliée à un contact fixe, deux autres contacts fixes reliés entre eux par un pont ou un fusible et formant avec les autres contacts fixes deux paires de contacts fixes et deux contacts mobiles associés respectivement à une paire de contacts fixes, une position enclenchée et une position déclenchée, le module de commande comportant au moins un axe de commande couplé à une poignée de manoeuvre, cet axe traversant lesdits modules de coupure et portant au moins une came couplée à au moins un équipage mobile en translation couplé auxdits contacts mobiles pour être déplacés d'une première position stable dite
position enclenchée à une seconde position stable dite position déclenchée.
Ces appareils de coupure appelés communément interrupteurs, interrupteurs-fusibles ou commutateurs-inverseurs sont destinés à distribuer l'énergie à des installations électriques ou à commander des équipements industriels en basse tension alternative, par exemple 380 V, et dans une plage de courant de quelques dizaines à quelques milliers d'ampères. Les appareils de coupure dits à double coupure comportent deux contacts mobiles par pôle ou module de coupure. Le plus souvent, les contacts mobiles sont constitués d'une barre rectiligne qui effectue entre ses deux positions stables un mouvement de translation pure et les contacts fixes d'une même paire sont disposés dans un même plan parallèle audit contact mobile. Le mouvement de translation des contacts mobiles est obtenu traditionnellement par une came solidaire en son centre de l'axe de commande des modules de coupure. La came peut présenter une forme presque ovale et comporter un chemin de guidage sur sa tranche. Dans ce cas, chaque contact mobile est relié à un équipage mobile prévu de part et d'autre de
l'axe de commande et appliqué contre la tranche de la came ovale grâce à un ressort.
La rotation de la came générée par la rotation de l'axe de commande entraine l'équipage mobile dans un mouvement de translation radiale transmis simultanément au contact mobile correspondant. La forme quasi ovale de la came est généralement optimisée pour permettre une coupure brusque et un effort de manoeuvre optimal. La came peut aussi présenter une forme ronde sur laquelle sont fixés les équipages mobiles en des points excentrés, formant ainsi un système bielle-roue. Ainsi, la rotation de la came entraîne également la translation radiale de l'équipage mobile qui se transmet au contact mobile correspondant. Les appareils de coupure connus et décrits brièvement ci-dessus présentent de nombreux inconvénients. Du fait que les contacts mobiles effectuent un mouvement de translation pure, il n'y a pas de friction entre les contacts mobiles et les contacts fixes au moment de l'enclenchement et du déclenchement. Par conséquent, il n'y a pas d'auto- nettoyage des surfaces de contact. Ce manque est préjudiciable à la qualité du contact électrique. Notamment, la résistance de contact augmente avec le nombre de manoeuvres effectuées et le nombre d'arcs électriques s'établissant entre les contacts fixes et mobiles. La détérioration de la qualité du contact électrique provoque un échauffement des surfaces de contact et de l'appareil en général induisant des pertes par effet Joules, ainsi qu'une diminution de la durée de vie à la fois des contacts et de r'appareiL D'autre part, dans les appareils classiques, le nombre de pièces est relativement important. Il faut disposer, notamment, de plusieurs pièces conductrices intermédiaires pour réaliser le circuit complet de la borne d'entrée à la borne de sortie. Ces pièces étant couramment réalisées en cuivre, le prix de revient des modules de coupure reste relativement élevé. Par ailleurs, l'effort appliqué au contact
mobile correspond à celui appliqué par la came solidaire de l'axe de commande lui-
même solidaire de la poignée de manoeuvre. Or, le fait que chaque contact mobile rectiligne coopère avec deux contacts fixes disposés dans un même plan, l'effort appliqué sur chaque contact fixe correspond à la moitié de la force transmise par la came. Ceci implique pour augmenter l'effort aux contacts d'augmenter l'effort de manoeuvre sur la poignée, ce qui est à l'opposé de l'objectif recherché à l'enclenchement. De plus, dans les appareils de coupure classiques, la vitesse et la distance de déplacement des contacts mobiles en fonction du temps sont identiques à l'enclenchement et au déclenchement, ce qui est préjudiciable à une optimisation des conditions physiques dans l'une et l'autre positions stables. En effet, à l'enclenchement, on recherche un effort de manoeuvre le plus faible possible ainsi qu'une vitesse d'enclenchement la plus rapide possible. Par contre, au déclenchement, on recherche une coupure brusque pour éviter au maximum l'apparition d'arcs électriques ainsi qu'une bonne tenue à un effort égal à trois fois l'effort de
manoeuvre, appelé communément 3F et défini par une norme internationale.
Le but de la présente invention est de pallier à ces inconvénients en proposant un appareil de coupure présentant une nouvelle géométrie de contacts fixes et mobiles favorisant l'auto-nettoyage des surfaces de contact et augmentant l'effort de contact pour un même effort appliqué par la came. De plus, l'appareil de coupure proposé comporte une came nouvellement agencée permettant de répondre aux différentes caractéristiques exigées à l'enclenchement et au déclenchement de manière à
optimiser au maximum les conditions de fonctionnement.
Ce but est atteint pour un appareil de coupure tel que défini en préambule et caractérisé en ce que chaque contact mobile comporte deux surfaces de contact disposées dans des plans sensiblement perpendiculaires, en ce que les contacts fixes d'une même paire sont disposés dans des plans sensiblement perpendiculaires de manière à ce que leur surface de contact respective soit placée en regard de la surface de contact correspondante prévue sur ledit contact mobile quand il est en position enclenchée et en ce que chaque contact mobile se déplace en translation radiale par rapport à l'axe de commande selon une direction sensiblement perpendiculaire à une
droite passant par ses deux surfaces de contact.
Dans une forme de réalisation préférée, chaque contact mobile comporte deux branches d'extrémité disposées de part et d'autre d'une branche médiane et formant un angle approximativement de 45 par rapport à ladite branche médiane, les surfaces de
contact étant prévues sur les deux branches d'extrémité.
L'équipage mobile est, avantageusement, constitué d'un cadre sensiblement rectangulaire s'étendant transversalement à travers lesdits modules du coupure et
disposé dans un plan incliné sensiblement parallèle à l'axe de commande.
Le cadre peut comporter au moins deux parois parallèles, orientées radialement par rapport à l'axe de commande et agencées pour coulisser le long de deux parois correspondantes ménagées dans le boîtier dudit appareil pour guider ledit cadre en translation. Dans la forme de réalisation préférée, le cadre comporte, pour chaque contact mobile correspondant, une fenêtre orientée sensiblement perpendiculairement à l'axe de commande et un ressort de rappel logé dans cette fenêtre pour solliciter ledit contact
mobile en direction des contacts fixes.
Le cadre comporte, également, au moins une encoche destinée à recevoir ladite came, une paroi au moins de cette encoche comportant un doigt d'entraînement sensiblement parallèle à l'axe de commande et engagé dans au moins une piste prévue dans ladite came. De manière préférentielle, la came comporte, pour chaque équipage mobile, une gorge non circulaire, délimitée par une face interne proche de l'axe de commande et une face externe éloignée de l'axe de commande, ces faces étant agencées pour guider
ledit doigt d'entraînement, respectivement à l'enclenchement et au déclenchement.
Le fond de la gorge comporte, avantageusement, des reliefs différents agencés pour définir, respectivement avec les faces interne et externe, deux pistes distinctes soit une
piste aller pour l'enclenchement et une piste retour pour le déclenchement.
Dans la forme de réalisation préférée, la piste aller comporte une première partie sensiblement rectiligne et une seconde partie circulaire de faible rayon excentrée par rapport à l'axe de commande et la piste retour comporte une première partie circulaire de rayon constant centré sur l'axe de commande et une seconde partie circulaire dont
le rayon est inférieur audit rayon constant.
D'une manière avantageuse, la secornde partie de la piste aller communique avec la
première partie de la piste retour par un épaulement.
Cette came comporte, avantageusement, un fûit central solidaire en rotation de l'axe de commande et coulissant sur ce dernier et l'encoche prévue dans le cadre de l'équipage mobile présente une largeur supérieure à celle de la came lui autorisant un
débattement axial correspondant aux écarts de relief du fond de la gorge.
Dans la réalisation préférée, le fûit présente à au moins une de ses extrémités libres un profil de came coopérant avec au moins un ergot prévu au moins dans le boîtier dudit appareil et orienté radialement par rapport à l'axe de commande et l'axe de commande porte un ressort de rappel agencé pour maintenir le profil de came en appui sur ledit ergot. Dans une variante de réalisation, la gorge peut se prolonger, dans une direction opposée à celle des pistes aller et retour, par une piste test, encadrée par les faces interne et externe, cette piste étant circulaire, proche de l'axe de commande, de rayon
constant centré sur cet axe.
Dans cette variante, la came comporte sur sa face arrière une rainure circulaire proche de l'axe de commande et centrée sur cet axe et le cadre de l'équipage mobile cornporte un patin de guidage 46 disposé en regard du doigt d'entraînement 45 et
agencé pour se loger dans ladite rainure quand l'appareil est en position test.
La présente invention et ses avantages seront mieux compris dans la description
suivante dune forme de réalisation donnée à titre d'exemple non limitatif et en référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en perspective d'un appareil de coupure selon l'invention, le capot étant retiré, l'appareil étant en position déclenchée, - la figure 2 est une vue partielle en plan, les éléments principaux étant représentés en transparence, l'appareil étant en position déclenchée, - la figure 3 est une vue partielle en perspective de l'appareil en position déclenchée, - la figure 4 est une vue partielle en plan, les éléments principaux étant représentés en transparence, l'appareil étant en position enclenchée, - la figure 5 est une vue partielle en perspective de rappareil en position enclenchée, - la figure 6 est une vue partielle en plan, les éléments principaux étant représentés en transparence, rappareil étant en position test, la figure 7 est une vue partielle en perspective de l'appareil en position test, la figure 8 est une vue partielle en perspective montrant l'arrière de la came, et
la figure 9 est une vue partielle en perspective montrant un détail de boîtier.
En référence à la figure 1, l'appareil de coupure 1 selon l'invention comporte, dans l'exemple représenté, un module de commande 2 et trois modules de coupure 3. Cet appareil est destiné à une installation électrique triphasée c'est-à-dire pourvue de trois conducteurs de phase, mais pourrait être adapté à toute autre installation. Les modules de coupure 3 sont soit constitués de boîtiers indépendants, juxtaposés et assemblés par tout moyen connu, soit regroupés dans un boîtier unique 4. Chaque module de coupure 3 est associé à un conducteur de ladite installation et comporte de manière connue une borne d'entrée 30 reliée à un contact fixe 31, une borne de sortie 32 reliée à un contact fixe 33, deux autres contacts fixes 31', 33' (non représentés sur cette figure) solidaires du capot de l'appareil, reliés entre eux par un pont conducteur 34 (non représenté sur cette figure) ou un fusible et formant avec les autres contacts fixes 31, 33 deux paires de contacts fixes, ainsi que deux contacts mobiles 35, 36 associés chacun à une paire de contacts fixes 31, 31' et 33, 33' et ayant deux positions stables, une position enclenchée et une position déclenchée. Les contacts fixes 31, 31', 33, 33' comportent chacun une surface de contact constituée d'unme pastille de contact 37 et les contacts mobiles 35, 36 comportent chacun deux surfaces de contact constituées de pastilles de contact 38 agencées pour être en appui contre les pastilles de contact 37 quand l'appareil de coupure 1 est en position enclenchée. Les contacts mobiles 35, 36 sont montés respectivement dans deux équipages mobiles 40 identiques, disposés symétriquement par rapport à l'axe A dudit appareil de coupure 1 et mobiles en translation selon deux directions opposées et sensiblement perpendiculaires audit axe A. Le module de commande 2 comporte de manière connue un boîtier 20, un axe de transmission 21 relié à une poignée de manoeuvre (non représentée) accessible à l'extérieur dudit boîtier et couplé par des pignons dentés 22, constituant un renvoi d'angle, à un axe de commande 23 des contacts mobiles 35, 36, disposé dans l'axe A et traversant les modules de coupure 3. Néanmoins, la poignée de manoeuvre peut être couplée directement à l'une des extrémités de l'axe de commande 23 selon la configuration que l'on souhaite donner audit appareil de coupure. Ce montage est possible car, comme on le verra plus loin, le jeu de fonctionnement se situe au niveau du mécanisme de commande des modules de coupure et non plus au niveau du module de commande. L'axe de commande 23 est solidaire de chaque contact mobile 35, 36 pour les commander simultanément de manière synchrone et brusque. Ce module de commande 2 comporte également un dispositif à action brusque 24 par accumulation d'énergie, relié audit axe de commande 23 et agencé pour provoquer un enclenchement et un déclenchement rapides des contacts mobiles par rapport aux contacts fixes. Ce dispositif à action brusque 24 permet de manière connue d'éviter la stagnation d'arcs électriques au déclenchement, l'amorçage précoce d'arcs à l'enclenchement et comporte un ressort monté de telle manière que toutes les positions intermédiaires entre les positions enclenchée et déclenchée de rappareil de
coupure soient instables.
L'axe de commande 23 porte deux cames 50 identiques montées chacune sur un fit 51 pouvant coulisser axialement par rapport audit axe 23. Ces cames 50 sont poussées en direction du module de commande 2 par l'intermédiaire d'un ressort de rappel 52 disposé sur l'axe de commande 23 entre une paroi latérale du boîtier 4 et le fit 51 le plus proche. Chaque came 50 est agencée pour coopérer avec les deux équipages mobiles 40 de manière à déplacer de manière synchrone les contacts
mobiles 35, 36 de leur position déclenchée à leur position enclenchée et inversement.
Les figures 2 à 7 illustrent partiellement l'appareil de coupure 1 en montrant les pièces principales qui constituent la présente invention, dans différentes positions. Dans les figures 2, 4 et 6, les pièces sont représentées en transparence, vues de l'extrémité de l'axe de commande 23. Dans les figures 3, 5 et 7, ces pièces sont représentées en perspective. Les pièces composant ledit appareil de coupure 1 sont presque toutes symétriques par rapport à l'axe A. Les bornes d'entrée 30 et de sortie 32 sont reliées respectivement aux contacts fixes 31 et 33. Ces contacts fixes 31, 33 sont constitués chacun d'une barre conductrice pliée à angle droit, une des branches étant logée dans la borne correspondante et l'autre branche portant une pastille de contact 37 par exemple rivetée. Les deux autres contacts fixes 31', 33' sont constitués d'une barre conductrice pliée deux fois à angle droit pour former une marche d'escalier, une des branches étant logée dans le capot de rappareil et l'autre branche portant une pastille de contact 37. Les contacts fixes forment deux à deux des paires de contacts fixes 31, 31' et 33, 33' dont les pastilles de contact 37 sont disposées dans des plans perpendiculaires. Les contacts fixes 31', 33' sont reliés entre eux soit au moyen d'un pont formant un interrupteur simple, soit au
moyen d'une cartouche fusible formant un interrupteur-fusible.
Les contacts mobiles 35, 36 sont constitués d'une barre conductrice comportant deux branches d'extrémité disposées de part et d'autre d'une branche médiane et formant avec elle un angle sensiblement de 45 o. Chaque branche d'extrémité porte une pastille de contact 38 par exemple rivetée. Les pastilles de contact 38 d'un même contact mobile sont disposées dans des plans perpendiculaires et sont destinées à être en contact avec les pastilles de contact 37 de la paire de contacts fixes correspondante, en position enclenchée. Les contacts mobiles 35, 36 sont montés respectivement dans les équipages mobiles 40 agencés pour les déplacer simultanément, de manière synchrone, en translation dans une direction F perpendiculaire à une droite passant par
les deux pastilles de contact 38.
La forme coudée ou éventuellement arrondie des contacts mobiles 35, 36 ainsi que l'accostage à 45 des contacts mobiles par rapport aux contacts fixes permettent d'assurer à chaque enclenchement et déclenchement un auto-nettoyage des pastilles de contact 37, 38. En effet, les pastilles de contact 38 se positionnent sur les pastilles de contact 37 ou s'écartent d'elles suivant le mouvement de translation F qui se décompose en une composante horizontale F1 et une composante verticale F2, chaque composante générant une friction entre les pastilles 37, 38. Par ailleurs, l'effort de manoeuvre G transmis aux contacts mobiles 35, 36 se répercute sur les contacts fixes 31, 33 selon la composante horizontale G1 et sur les contacts fixes 31', 33' selon la composante verticale G2. L'angle dudit effort de manoeuvre G étant de 45 , puisqu'il est parallèle à la direction F, les composantes G1 et G2 ont une valeur égale à G/'12, c'est-à-dire supérieure à G/2 comme dans rétat de la technique. Donc pour un même effort de manoeuvre, l'effort de contact est augmenté de 40%. Il en résulte une amélioration des caractéristiques électriques: le pouvoir de coupure et la tenue au court-circuit sont sensiblement améliorés. D'autre part, la construction particulière des contacts fixes et des contacts mobiles permet de diviser par deux la longueur totale de cuivre nécessaire, ce qui entraîne une réduction du prix de revient de l'ensemble de
l'appareil de coupure 1.
Les équipages mobiles 40 sont constitués chacun d'un cadre 41 sensiblement rectangulaire s'étendant dans les trois modules de coupure et disposé dans un plan incliné passant par raxe de commande 23. Ce cadre 41 comporte trois fenêtres 42 rectangulaires, orientées radialement par rapport à raxe de commande 23 et destinées à recevoir les contacts mobiles 35, 36 desdits modules. La largeur des fenêtres 42 est légèrement supérieure à celle des contacts mobiles 35, 36 de manière à ménager ledit jeu de fonctionnement mentionné précédemment. De ce fait, le cadre 41 est légèrement flottant par rapport au reste du mécanisme. Un ressort de rappel 43 est prévu dans chaque fenêtre 42 pour maintenir lesdits contacts mobiles 35, 36, dans leur branche médiane plane, en appui contre ledit cadre 41 vers l'extérieur, c'est-à-dire éloignés par rapport à l'axe de commande 23, en direction des contacts fixes. Ces ressorts 43 sont centrés par rapport à leur fenêtre 42 au moyen dun plot (non visible) prévu sur le cadre 41. Ce cadre 41 comporte également deux logements 44 également rectangulaires, destinés à recevoir les deux cames 50. Sur les parois en regard de chaque logement 44 sont prévus respectivement un doigt d'entraînement 45 orienté parallèlement à raxe A et un patin de guidage 46, chacun coopérant avec les faces opposées de la came 50 correspondante. La largeur des logements 44 est environ égale à deux fois celle des cames 50 leur autorisant ainsi un débattement axial D qui sera détaillé plus loin. Ce cadre 41 est prolongé vers l'extérieur par au moins deux parois transversales 47 agencées pour coulisser contre des parois transversales correspondantes 48 prévues dans le boîtier 4 des modules de coupure 3 de manière à guider ledit équipage mobile 40 dans son mouvement de translation. Chaque équipage mobile 40 est ainsi entraîne par ses deux doigts 45 guidés dans les deux cames 50 de manière à garantir son déplacement en translation radiale parallèlement à l'axe A. Chaque came 50 comporte un fût 51 monté coulissant sur l'axe de commande 23 correspondant au débattement axial D mentionné ci-dessus. L'extrémité libre de ce fût 51 présente un profil de came 53 gauche coopérant avec deux ergots 54 en regard prévus respectivement sur le boîtier 4 (cú Fig. 9) et le capot (non représenté) dudit appareil 1, du côté du module de commande 2. Ce profil de came 53 permet d'une part l'accouplement mécanique de deux fûts 51 consécutifs quand deux cames 50 sont montées sur l'axe de commande 23 et d'autre part le débattement axial D desdites cames, dont la fonction sera précisée plus loin. Le ressort de rappel 52 (cú Fig. 1) maintient ce profil de came 53 en appui sur les ergots 54. Les cames 50 sont agencées pour déplacer simultanément, en synchronisme et en translation selon F les deux équipages mobiles 40 et comportent, à cet effet, du côté des doigts d'entraînement 45 deux gorges 55 non circulaires, c'est-à-dire dont la distance jusqu'à l'axe A varie en fonction de l'angle de rotation, ces deux gorges étant identiques et décalées angulairement de 120 . Le détail qui suit porte sur une seule gorge 55 coopérant avec le doigt d'entraînement 45 d'un seul équipage mobile 40 associé à un seul jeu de
contacts mobiles 36.
Cette gorge 55 est définie latéralement par une face interne 55a proche de l'axe A et une face externe 55b éloignée de l'axe A, ces faces ayant pour fonction le guidage du doigt d'entraînement 45. Le fond de la gorge 55 comporte des reliefs différents définissant, respectivement avec les faces interne 55a et externe 55b, deux pistes 56, 57 distinctes, ayant également pour fonction le guidage du doigt d'entraînement 45: une piste aller 56 pour guider le doigt 45 de la position déclenchée à la position enclenchée et une piste retour 57 pour guider le doigt 45 de la position enclenchée à
la position déclenchée.
Le fonctionnement de la came 50 associé au doigt d'entraînement 45 est détaillé en référence aux figures 2 et 3 représentant la position déclenchée et aux figures 4 et 5
représentant la position enclenchée.
Lors de l'enclenchement, c'est-à-dire pour passer de la position déclenchée (cú Fig. 2 et 3) à la position enclenchée (cf. Fig. 4 et 5), on cherche à obtenir un effort de manoeuvre le plus faible possible et à assurer un bon contact électrique entre les contacts mobiles et les contacts fixes. La piste aller 56 comporte, de ce fait, deux parties (voir pour plus de clarté la figure 4 dans laquelle les parties sont hachurées): une première partie sensiblement rectiligne 56a et une seconde partie circulaire 56b de faible rayon. Dans la première partie 56a de la piste aller 56, la course effectuée par la poignée de manoeuvre de rappareil de coupure 1 génère un déplacement proportionnel de l'équipage mobile 40 et donc des contacts mobiles 36. Dans la seconde partie 56b et à partir du point d'équilibre entre les parties 56a et 56b, la course effectuée par la poignée de manoeuvre entraîne un déplacement et un rapprochement rapides de réquipage mobile 40 ayant pour effet un positionnement très rapide et un serrage des contacts mobiles 36 sur les contacts fixes correspondants 33, 33'. La piste aller 56 présente une profondeur variable allant en augmentant dans le sens de rotation puis un changement brusque de niveau provoqué par un épaulement 56c. Ainsi, en fin de rotation, la came 50 se déplace axialement d'une valeur égale à la différence de profondeur, en détendant le ressort de rappel 52. Ce déplacement axial de la came 50 a lavantage de positionner le doigt d'entraînement 45
de suite dans la piste retour 57.
Lors du déclenchement, c'est-à-dire pour passer de la position enclenchée (cf Fig. 4 et 5) à la position déclenchée (cf Fig. 2 et 3), on cherche à réaliser une séparation la plus brusque possible entre les contacts mobiles et les contacts fixes. La piste retour 57 comporte, de ce fait, deux parties (voir pour plus de clarté la figure 4 dans laquelle les parties sont hachurées): une première partie circulaire 57a de rayon constant centré sur raxe A et une seconde partie circulaire 57b dont le rayon est nettement inférieur audit rayon constant. Dans la première partie 57a de la piste retour 57, la course effectuée par la poignée de manoeuvre de rappareil de coupure 1 reste sans effet sur le déplacement de réquipage mobile 40 et donc sur celui des contacts mobiles 36. Néanmoins, l'énergie est emmagasinée dans le dispositif à action brusque 24. Dans la seconde partie 57b et à partir du point d'équilibre entre les deux parties 57a et 57b, la course effectuée par la poignée de manoeuvre entraîne, en combinaison avec le dispositif à action brusque 24, un déplacement et un éloignement rapides de réquipage mobile 40 et donc des contacts mobiles 36 ayant pour effet une coupure brusque. La piste retour 57 présente une profondeur variable allant en diminuant dans le sens de rotation. Ainsi, pendant cette rotation, la came 50 se déplace axialement d'une valeur égale à la différence de profondeur, en comprimant le ressort de rappel 52. Ce déplacement axial de la came 50 a l'avantage de positionner le doigt d'entraînement 45
de suite au point de départ, dans la piste aller 56.
Les pistes aller 56 et retour 57 ont des reliefs différents de manière à assurer un guidage sûr du doigt d'entraînement 45 dans la bonne piste pour qu'il soit guidé, lors de l'enclenchement, par la face interne 55a de la gorge et, lors du déclenchement, par la face extemrne 55b. Par ailleurs, pour éviter des efforts trop importants sur les doigts d'entraînement 45 des équipages mobiles 40, le déplacement axial des cames 50 induit par le relief des pistes aller et retour, est aidé par le profil de came 53 adapté prévu sur le fût 51. Ce profil de came 53 s'appuie sur les ergots 54 solidaires du boîtier 4 et du capot de l'appareil 1 et aide les cames 50, en association avec le ressort 52, à se
déplacer axialement pendant leur rotation.
Les pistes aller 56 et retour 57 peuvent présenter d'autres courbures et reliefs de manière à optimiser les conditions d'enclenchement et de déclenchement pour chaque
appareil de coupure 1.
Cet appareil de coupure 1 comporte également une position test illustrée par les figures 6 à 8. Cette position test permet d'actionner des contacts auxiliaires disposés par exemple sur le module de commande 2 pour testerleurs circuits de contrôle permettant de vérifier l'état enclenché ou déclenché de l'appareil de coupure. Cette position test est obtenue en tournant la poignée dudit appareil d'un angle de 60 à 90 dans le sens inverse à celui de renclenchement. Au moment de cette rotation, les équipages mobiles 40 ne doivent pas se déplacer, rappareil de coupure 1 devant rester en position déclenchée. Chaque gorge 55 se prolonge par une piste test 58, encadrée par les faces interne 55a et externe 55b, cette piste étant circulaire, proche de l'axe de commande 23, de rayon constant et de centre l'axe A et se terminant par une
empreinte 59 correspondant à l'extrémité du doigt d'entraînement 45 en position test.
Sur la face arrière de la came 50 est prévue une rainure circulaire 60 proche de raxe de commande 23 et centrée sur l'axe A. Cette rainure circulaire 60 est destinée à recevoir le patin de guidage 46 prévue sur les équipages mobiles 40 en regard du doigt d'entraînement 45. Elle permet d'assurer le guidage des équipages mobiles 40 par rapport aux cames 50 de manière à ce que, quand la phase test est terminée, le
doigt d'entraînement 45 se repositionne dans la bonne piste, à savoir la piste aller 46.
Sur la figure 8, on remarque que la came 50 comporte une zone périphérique de moindre épaisseur 61 dont la fonction est double. Elle permet tout d'abord le montage de la came 50 dans le cadre 41 de réquipage mobile 40, entre le doigt d'entraînement 45 et le patin de guidage 46. Elle permet ensuite un verrouillage automatique du capot (non représenté) de rappareil de coupure 1 quand ce dernier est en position
enclenchée, par l'intermédiaire dun dispositif complémentaire prévu sur ledit capot.
De la description suivante, on remarque que rinvention permet d'atteindre tous les
buts mentionnés. En conclusion, elle permet de baisser sensiblement le coût de fabrication des modules de coupure et donc de l'appareil de coupure tout en améliorant ses performances techniques. De plus, mis à part les pièces conductrices qui sont réalisées par exemple en cuivre, la quasi totalité des pièces du mécanisme d'entraînement des contacts mobiles peut être réalisée par moulage dans un matériau techniquement adapté, tel qu'en thermoplastique ou thermodur. La présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit mais s'étend à toute modification et variante évidente pour un homme du métier. Bien entendu, le nombre de modules de coupure dépend du nombre de phases de rinstallation avec la présence ou non d'un neutre. De ce fait, le nombre des contacts fixes, des contacts mobiles, des cames, des fenêtres et des encoches prévues dans le cadre des équipements mobiles est adapté en conséquence. De même, la forme des différentes pièces composant ledit mécanisme de commande des contacts mobiles peut varier tout
en restant dans le champ de protection défini dans les revendications. Notamment, la
géométrie des pistes aller, retour et test illustrée et décrite n'est donnée qu'à titre
d'exemple.

Claims (14)

Revendications
1. Appareil de coupure électrique (1) pour installation électrique à basse tension alternative pourvue d'au moins deux conducteurs de phase avec ou sans conducteur de neutre, comportant un module de coupure (3) par conducteur et un module de commande(2) pourvu d'un mécanisme d'actionnement desdits modules de coupure, chaque module de coupure comportant au moins une borne d'entrée (30) reliée à un contact fixe (31), une borne de sortie (32) reliée à un contact fixe (33), deux autres contacts fixes (31', 33') reliés entre eux par un pont ou un fusible et formant avec les autres contacts fixes deux paires de contacts fixes et deux contacts mobiles (35, 36) associés respectivement à une paire de contacts fixes, une position enclenchée et une position déclenchée, le module de commande (2) comportant au moins un axe de commande (23) couplé à une poignée de manoeuvre, cet axe traversant lesdits modules de coupure (3) et portant au moins une came (50) couplée à au moins un équipage mobile (40) en translation couplé auxdits contacts mobiles (35, 36) pour être déplacés d'une première position stable dite position enclenchée à une seconde position stable dite position déclenchée, caractérisé en ce que chaque contact mobile (35, 36) comporte deux surfaces de contact (38) disposées dans des plans sensiblement perpendiculaires, en ce que les contacts fixes (31, 31' et 33, 33') d'une même paire sont disposés dans des plans sensiblement perpendiculaires de manière à ce que leur surface de contact (37) respective soit placée en regard de la surface de contact (38) correspondante prévue sur ledit contact mobile (35, 36) quand il est en position enclenchée et en ce que chaque contact mobile (35, 36) se déplace en translation radiale par rapport à l'axe de commande (23) selon une direction (F) sensiblement perpendiculaire à une droite passant par ses deux surfaces de contact (38).
2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque contact mobile (35, 36) comporte deux branches d'extrémité disposées de part et d'autre d'une branche médiane et formant un angle approximativement de 45 par rapport à ladite branche
médiane, les surfaces de contact (38) étant prévues sur les deux branches d'extrémité.
3. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que réquipage mobile (40) est constitué d'un cadre (41) sensiblement rectangulaire s'étendant transversalement à travers lesdits modules du coupure (3) et disposé dans un plan incliné sensiblement
parallèle à l'axe de commande (23).
4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le cadre (41) comporte au moins deux parois (47) parallèles, orientées radialement par rapport à l'axe de commande (23) et agencées pour coulisser le long de deux parois (48) correspondantes ménagées dans le boîtier (4) dudit appareil pour guider ledit cadre
(41) en translation.
5. Appareil selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le cadre (41)
comporte, pour chaque contact mobile (35, 36) correspondant, une fenêtre (42) orientée sensiblement perpendiculairement à raxe de commande (23) et un ressort de rappel (43) logé dans cette fenêtre (42) pour solliciter ledit contact mobile (35, 36) en
direction des contacts fixes (31, 31' et 33, 33').
6. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le cadre (41) comporte au moins une encoche (44) destinée à recevoir ladite came (50), une paroi au moins de cette encoche comportant un doigt d'entraînement (45) sensiblement parallèle à l'axe de commande (23) et engagé dans au moins une piste (56, 57) prévue dans ladite
came (50).
7. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que la came (50) comporte, pour chaque équipage mobile (40), une gorge (55) non circulaire, délimitée par une face interne (55a) proche de l'axe de commande (23) et une face extemrne (55b) éloignée de l'axe de commande (23), ces faces étant agencées pour guider ledit doigt
d'entraînement (45), respectivement à l'enclenchement et au déclenchement.
8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que le fond de la gorge (55) comporte des reliefs différents agencés pour définir, respectivement avec les faces interne (55a) et externe (55b), deux pistes distinctes (56, 57) soit une piste aller (56)
pour l'enclenchement et une piste retour (57) pour le déclenchement.
9. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que la piste aller (56) comporte une première partie (56a) sensiblement rectiligne et une seconde partie (56b) circulaire de faible rayon excentrée par rapport à l'axe de commande (23) et la piste retour (57) comporte une première partie (57a) circulaire de rayon constant centré sur l'axe de commande (23) et une seconde partie (57b) circulaire dont le rayon est
inférieur audit rayon constant.
10. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que la seconde partie (56b) de la piste aller (56) communique avec la première partie (57a) de la piste retour (57) par
un épaulement (56c).
11. Appareil selon les revendications 1 et 8, caractérisé en ce que la came (50)
comporte un fût (51) central solidaire en rotation de l'axe de commande (23) et coulissant sur ce dernier et en ce que l'encoche (44) prévue dans le cadre (41) de réquipage mobile (40) présente une largeur supérieure à celle de la came (50) lui autorisant un débattement axial (D) correspondant aux écarts de relief du fond de la
gorge (55).
12. Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce que le fût (51) présente à au moins une de ses extrémités libres un profil de came (53) coopérant avec au moins un ergot (54) prévu au moins dans le boîtier (4) dudit appareil et orienté radialement par rapport à l'axe de commande (23) et en ce que l'axe de commande (23) porte un ressort de rappel (52) agencé pour maintenir le profil de came (53) en appui sur ledit
ergot (54).
13. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que la gorge (55) se prolonge, dans une direction opposée à celle des pistes aller (56) et retour (57), par une piste test (58), encadrée par les faces interne (55a) et externe (55b), cette piste (58) étant
circulaire, proche de l'axe de commande (23), de rayon constant centré sur cet axe.
14. Appareil selon la revendication 13, caractérisé en ce que la came (50) comporte sur sa face arrière une rainure (60) circulaire proche de l'axe de commande (23) centrée sur cet axe et en ce que le cadre (41) de l'équipage mobile (40) comporte un patin de guidage (46) disposé en regard du doigt d'entraînement (45) et agencé pour
se loger dans ladite rainure (60) quand l'appareil est en position test.
FR9806272A 1998-05-14 1998-05-14 Appareil de coupure electrique pour installation electrique a basse tension alternative Expired - Fee Related FR2778789B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9806272A FR2778789B1 (fr) 1998-05-14 1998-05-14 Appareil de coupure electrique pour installation electrique a basse tension alternative
EP99919323A EP0996959B1 (fr) 1998-05-14 1999-05-12 Appareil de coupure electrique pour installation electrique a basse tension alternative
US09/462,614 US6278619B1 (en) 1998-05-14 1999-05-12 Circuit breaker for low voltage alternating electric installation
CN99800715A CN1118838C (zh) 1998-05-14 1999-05-12 用于交流低压电气设备的断电装置
DE69920370T DE69920370D1 (de) 1998-05-14 1999-05-12 Elektrischer leistungsschalter für elektrische anlagen mit niederwechselspannung
PCT/FR1999/001134 WO1999059177A1 (fr) 1998-05-14 1999-05-12 Appareil de coupure electrique pour installation electrique a basse tension alternative

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9806272A FR2778789B1 (fr) 1998-05-14 1998-05-14 Appareil de coupure electrique pour installation electrique a basse tension alternative

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2778789A1 true FR2778789A1 (fr) 1999-11-19
FR2778789B1 FR2778789B1 (fr) 2000-06-30

Family

ID=9526475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9806272A Expired - Fee Related FR2778789B1 (fr) 1998-05-14 1998-05-14 Appareil de coupure electrique pour installation electrique a basse tension alternative

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6278619B1 (fr)
EP (1) EP0996959B1 (fr)
CN (1) CN1118838C (fr)
DE (1) DE69920370D1 (fr)
FR (1) FR2778789B1 (fr)
WO (1) WO1999059177A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2077063A2 (fr) * 2006-10-11 2009-07-08 Illinois Tool Works Inc. Module de commande de puissance pour des appareils électriques
CN104952663A (zh) * 2014-03-31 2015-09-30 西门子公司 用于隔离开关的带熔断器的触头模块以及隔离开关

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100806357B1 (ko) 2007-01-10 2008-02-27 (주)현대정밀 커버 일체형 단로기
DE102011085606B4 (de) * 2011-11-02 2020-07-30 Siemens Aktiengesellschaft Rotorgehäuse eines elektrischen Schaltgerätes sowie elektrisches Schaltgerät
FR3054925B1 (fr) * 2016-08-02 2020-05-15 Socomec Module de commande pour appareil de coupure electrique modulaire et appareil de coupure electrique modulaire obtenu

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH352024A (de) * 1957-03-29 1961-02-15 Huber & Cie Ag J Elektrischer Schalter mit an Pressstoffträger angeordneten Brückenkontakten
DE2049020B1 (de) * 1970-10-06 1972-02-03 Demag Ag Hangeschalter
EP0105817A1 (fr) * 1982-10-06 1984-04-18 MANUFACTURE DES ALPES FRANCAISES Société Anonyme Dispositif d'interrupteur ou commutateur tournant à poussoirs avec auto-nettoyage des contacts
EP0252285A1 (fr) * 1986-06-03 1988-01-13 Aktieselskabet Laur. Knudsen Nordisk Elektricitets Selskab Interrupteur électrique

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2245369A (en) * 1939-10-19 1941-06-10 Vapor Car Heating Co Inc Cam switch
AT328026B (de) * 1973-02-23 1976-02-25 Naimer H L Drehschalter
US3869688A (en) * 1974-01-24 1975-03-04 Westinghouse Electric Corp Customer adjustment switch assembly
USRE31597E (en) * 1976-06-09 1984-06-05 E.G.O. Regeltechnik Gmbh Electric power controllers
US4103132A (en) * 1976-10-05 1978-07-25 Unimax Switch Corporation Rotary switch
EP0219570B1 (fr) * 1985-10-24 1990-09-05 Square D Company (Deutschland) Gmbh Appareil de commutation
IT1217319B (it) * 1987-06-26 1990-03-22 Breter Spa Commutatore a camme
IT1238322B (it) * 1990-01-19 1993-07-12 Bremas Spa Punteria in particolare per la cooperazione con alberi a camme in commutatori elettrici, interruttori o similari
JP2899639B2 (ja) * 1990-10-12 1999-06-02 神保電器株式会社 ロータリースイッチ
JPH0644864A (ja) * 1991-07-31 1994-02-18 Yamada Denki Seizo Kk ロータリースイッチ
US5191310A (en) * 1992-07-09 1993-03-02 Eaton Corporation Adjustable cycling switch for electric range
JP3819978B2 (ja) * 1995-12-21 2006-09-13 ミック電子工業株式会社 ロータリースイッチ
JPH11232966A (ja) * 1998-02-10 1999-08-27 Yamada Electric Mfg Co Ltd ロータリースイッチ

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH352024A (de) * 1957-03-29 1961-02-15 Huber & Cie Ag J Elektrischer Schalter mit an Pressstoffträger angeordneten Brückenkontakten
DE2049020B1 (de) * 1970-10-06 1972-02-03 Demag Ag Hangeschalter
EP0105817A1 (fr) * 1982-10-06 1984-04-18 MANUFACTURE DES ALPES FRANCAISES Société Anonyme Dispositif d'interrupteur ou commutateur tournant à poussoirs avec auto-nettoyage des contacts
EP0252285A1 (fr) * 1986-06-03 1988-01-13 Aktieselskabet Laur. Knudsen Nordisk Elektricitets Selskab Interrupteur électrique

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2077063A2 (fr) * 2006-10-11 2009-07-08 Illinois Tool Works Inc. Module de commande de puissance pour des appareils électriques
EP2077063A4 (fr) * 2006-10-11 2012-11-28 Illinois Tool Works Module de commande de puissance pour des appareils électriques
CN104952663A (zh) * 2014-03-31 2015-09-30 西门子公司 用于隔离开关的带熔断器的触头模块以及隔离开关
CN104952663B (zh) * 2014-03-31 2018-01-26 西门子公司 用于隔离开关的带熔断器的触头模块以及隔离开关

Also Published As

Publication number Publication date
DE69920370D1 (de) 2004-10-28
FR2778789B1 (fr) 2000-06-30
EP0996959B1 (fr) 2004-09-22
US6278619B1 (en) 2001-08-21
EP0996959A1 (fr) 2000-05-03
CN1269052A (zh) 2000-10-04
CN1118838C (zh) 2003-08-20
WO1999059177A1 (fr) 1999-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0179677B1 (fr) Dispositif de commutation à composition variable
FR2683089A1 (fr) Mecanisme de manóoeuvre pour disjoncteur tetrapolaire.
EP2178099A1 (fr) Appareil de commutation electrique de haute ou moyenne tension de deux interrupteurs comprenant des moyens d'entrainement communs aux contacts mobiles des interrupteurs
EP2565889B1 (fr) Appareil de coupure électrique à haute tenue électrodynamique
EP0161120B1 (fr) Combiné pour coupure en charge et le sectionnement visible d'un circuit électrique
EP1870916A1 (fr) Actionnement par came cylindrique d'un disjoncteur sectionneur d'alternateur
FR2553925A1 (fr) Dispositif de commutation manoeuvrable par rotation ou translation a contacts essuyants
WO2010043604A1 (fr) Appareil de commutation electrique muni de deux interrupteurs, tels qu'un sectionneur de barre et un sectionneur de terre et comprenant des moyens d'entrainement communs aux contacts mobiles des interrupteurs
EP2575155B1 (fr) Appareillage de distribution électrique moyenne tension
EP0996959B1 (fr) Appareil de coupure electrique pour installation electrique a basse tension alternative
EP0693763B1 (fr) Interrupteurs électriques moyenne tension
FR2818434A1 (fr) Appareil de coupure electrique pour installation electrique
EP2330611B1 (fr) Disjoncteur sélectif
EP1906425B1 (fr) Actionnement par came cylindrique des contacts d'une chambre de coupure à double mouvement
EP0910859A1 (fr) Appareil de coupure tel qu'un commutateur-inverseur pour une installation electrique
EP2894647B1 (fr) Bloc de coupure unipolaire et dispositif de coupure comportant un tel bloc
FR2920251A1 (fr) Dispositif de coupure pour appareillage electrique de commutation
EP0252786B1 (fr) Disjoncteur à deux circuits de commutation dont l'un est protégé
FR2739971A1 (fr) Mecanisme d'entrainement de contacts de signalisation d'un appareil electrique en particulier d'un sectionneur ou sectionneur de terre haute tension
EP0639845B1 (fr) Interrupteur différentiel tétrapolaire
FR2648615A1 (fr) Perfectionnements aux interrupteurs a coupure automatique, notamment aux disjoncteurs et disjoncteurs differentiels
CH716204B1 (fr) Combiné disjoncteur et interrupteur sectionneur.
EP3098831B1 (fr) Pôle mobile et appareil de coupure
FR2538947A1 (fr) Interrupteur a fermeture et ouverture commandees et a ouverture automatique en cas de surcharge de courant
FR3072510B1 (fr) Ensemble comportant un appareil electrique modulaire et un auxiliaire modulaire apte a etre associe audit appareil sur un rail de montage

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060131