FR2775714A1 - Structure flexible pour piscine en beton arme - Google Patents
Structure flexible pour piscine en beton arme Download PDFInfo
- Publication number
- FR2775714A1 FR2775714A1 FR9802513A FR9802513A FR2775714A1 FR 2775714 A1 FR2775714 A1 FR 2775714A1 FR 9802513 A FR9802513 A FR 9802513A FR 9802513 A FR9802513 A FR 9802513A FR 2775714 A1 FR2775714 A1 FR 2775714A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wall
- fixed
- beams
- semi
- rigid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
- E04C5/01—Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
- E04C5/06—Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
- E04C5/065—Light-weight girders, e.g. with precast parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
- E04C5/01—Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
- E04C5/06—Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
- E04C5/0636—Three-dimensional reinforcing mats composed of reinforcing elements laying in two or more parallel planes and connected by separate reinforcing parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/0075—Swimming or splash baths or pools made of concrete
- E04H4/0081—Swimming or splash baths or pools made of concrete with walls and floor cast in situ
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
- Revetment (AREA)
Abstract
Structure pour murs de piscine en béton armé comprenant une paroi semi-rigide (10) adaptée pour être flexible dans le plan horizontal et rigide dans la direction verticale et une pluralité de poutrelles métalliques verticales (14, 16, 18) fixées de place en place sur une première face de la paroi semi-rigide (10), la structure étant mise en forme dans le plan horizontal de façon à constituer l'ossature d'un mur de piscine d'une forme voulue dans laquelle la deuxième face de la paroi semi-rigide (10) est en contact avec la terre entourant la piscine, du béton étant ensuite coulé dans l'intervalle entre la paroi semi-rigide (10) et une paroi souple de retenue telle que du grillage à mailles fines fixée sur les poutrelles (14, 16, 18) après la mise en forme de la structure.
Description
I La présente invention concerne la construction des piscines de type à
béton armé pouvant prendre toute forme et en particulier une structure flexible pour réaliser
l'enceinte d'une piscine en béton armé.
Les piscines sont actuellement de deux grands types. Il existe des piscines de type " liner " c'est à dire des piscines dont l'enceinte de la piscine est formée de parois préfabriquées, généralement en matériau composite et qui sont recouvertes d'un " liner ", et des piscines du type béton armé dont l'enceinte est en béton armé généralement coulé sur place à l'aide de coffrages ayant la forme de la piscine. La technique actuelle des piscines du type béton armé souffre de plusieurs inconvénients. En effet, la construction exige la pose des ferraillages et des coffrages avant de couler le béton ce qui représente un travail long et fastidieux. Mais surtout, les coffrages classiques en bois ne permettent pas d'obtenir des formes arrondies. Il faut donc prévoir des coffrages très courts placés bout à bout, ce qui rajoute de la difficulté et allonge les temps de construction. Ensuite, lorsque les coffrages sont retirés, il faut revêtir les parois d'un enduit pour faire disparaître les angles et obtenir les
arrondis souhaités.
Pour la construction de ce type de piscine, il est également possible de se servir de panneaux métalliques comme coffrages. Malheureusement, ces panneaux sont lourds et difficilement manipulables. Ils sont généralement rectilignes et posent donc les mêmes problèmes de finition que les coffrages en bois. Il est bien sûr possible de fabriquer des panneaux de forme arrondie, mais de tels panneaux seraient d'un coût exorbitant et en outre, ne seraient pas forcément adaptés à toutes les formes
possibles de piscine.
C'est pourquoi le but principal de l'invention est de fournir une structure flexible permettant de construire sans difficulté une piscine en béton armé de forme quelconque. Un autre but de l'invention est de fournir une telle structure flexible permettant la construction rapide et au moindre coût des murs d'une piscine en béton armé de forme quelconque. L'invention a donc trait à une structure pour murs de piscine en béton armé comprenant une paroi semi-rigide adaptée pour être flexible dans le plan horizontal et rigide dans la direction verticale et une pluralité de poutrelles métalliques verticales fixées de place en place sur une première face de la paroi semi-rigide. La structure est mise en forme dans le plan horizontal de façon à constituer l'ossature d'un mur de piscine de forme voulue dans laquelle la deuxième face de la paroi semi-rigide est en contact avec la terre entourant la piscine et le béton
est ensuite coulé dans l'intervalle entre la paroi semi-
rigide et une paroi souple de retenue fixée sur les
poutrelles après la mise en forme de la structure.
Les buts, objets et caractéristiques de l'invention
ressortiront plus clairement à la lecture de la description
qui suit faite en référence aux dessins dans lesquels: la figure 1 est un schéma en perspective représentant une portion de la structure selon un mode de réalisation préféré de l'invention et montrant la paroi semi-rigide sur laquelle ont été fixées des poutrelles métalliques, la figure 2 représente un agrandissement d'une portion de poutrelle montrant la structure de cette poutrelle ainsi que sa fixation sur la paroi semi-rigide, la figure 3 représente schématiquement la vue de dessus d'une portion de structure selon le mode de réalisation préféré de l'invention lorsqu'elle a été mise en forme pour constituer un mur de piscine, et la figure 4 est une coupe d'un mur de piscine et du bord de piscine lorsque la piscine a été construite en utilisant la structure de l'invention. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la structure se présente de façon illustrée sur la figure 1. Une tôle métallique 10 formant une paroi imperméable d'une épaisseur de lmm à 3mm constitue la paroi semi-rigide destinée à être en contact avec la terre entourant la piscine. Cette tôle est de préférence une tôle classique en acier galvanisé présentant des nervures en forme de créneaux à intervalles réguliers, par exemple tous les cm, s'étendant sur toute la hauteur de la tôle et rendant
celle-ci rigide dans la direction verticale.
Sur la face intérieure de la tôle 10 (face qui n'est pas en contact avec la terre) sont fixées des poutrelles métalliques verticales 14, 16 ou 18. Chacune de ces poutrelles est formée de trois barres verticales, de préférence fers à béton, disposées selon un triangle et reliées à des fers en zigzag. Ainsi, la poutrelle 14 est constituée des trois fers verticaux 20, 22 et 24, le fer étant relié au fer 22 par un fer en zigzag 26 et le fer
étant relié au fer 24 par un fer en zigzag 28.
Comme on va le voir, les poutrelles métalliques sont fixées à la tôle 10, de préférence par l'intermédiaire de barres horizontales 30, 32 soudées à la tôle 10, qui peuvent être des fers à béton d'un diamètre de 6mm au nombre de 2, 3 ou 4 sur toute la hauteur, 3 fers étant le nombre choisi de préférence. Il n'est pas nécessaire que ces fers horizontaux soient continus sur tout le pourtour de la piscine et des portions d'une longueur de 0.50m à 2m
conviennent parfaitement.
Comme le montre la figure 2 représentant un grossissement d'une partie de la poutrelle 14, le fer vertical 20 par exemple d'un diamètre de 7mm, est fixé à la barre horizontale 30 de préférence par une soudure 34, la barre 30 étant elle-même fixée à la tôle 10 par des points de soudure 36. La poutrelle est maintenue rigide grâce au fer en zigzag 26 soudé d'une part au fer vertical 20 et d'autre part au fer vertical 22, et au fer en zigzag 28 soudé d'une part au fer vertical 20 et d'autre part au fer vertical 24. De préférence, les fers en zigzag ont un diamètre de 4,5mm et les fers verticaux 22 et 24 un
diamètre de 5mm.
Les barres horizontales telles que les fers 30 ou 32 ont une triple fonction. D'abord leur présence entre la tôle et les poutrelles crée un espace d'une largeur égale au diamètre du fer, par exemple 6mm. Cet espace permet au béton qui sera coulé ultérieurement d'enrober toute la poutrelle et en particulier d'enrober le fer vertical fixé à la barre horizontale. Ensuite, ces fers horizontaux sont déformables sans revenir à leur forme de départ alors que les tôles en acier galvanisé sont déformables mais reprennent leur forme d'origine dès qu'elles ne sont plus soumises à une contrainte. Par conséquent, lorsque la structure est cintrée pour s'adapter à la forme voulue de la piscine, la présence de ces fers oblige la structure à rester dans cette forme alors qu'elle n'y resterait pas sans leur présence. Enfin, les barres horizontales renforcent la rigidité de la tôle 10 dans la direction verticale. Lorsque la structure selon l'invention illustrée sur la figure 1 a été mise en forme, des fers à béton, par exemple les fers horizontaux 38, 40 ou 42, sont fixés derrière les fers verticaux des poutrelles tels que les fers 22 et 24 par des fils de fer, et s'insèrent ainsi parfaitement dans le coffrage pour former l'armature en béton armé du mur de piscine. Un grillage à mailles fines (non montré) formant la paroi souple de la structure selon l'invention, est ensuite fixé à l'avant sur les fers verticaux des poutrelles. Ainsi munie de ses deux parois et adaptée à la forme voulue, la structure selon l'invention est prête à recevoir le béton qui est coulé entre les deux parois. On doit noter que les deux parois de la structure forment un coffrage perdu dont la paroi semi-rigide va fournir une étanchéité supplémentaire et qui permet de couler le fond et les parois en une seule opération afin
d'obtenir une structure " monobloc ".
Un exemple de structure selon l'invention prête à recevoir le béton est illustré sur la figure 3. La structure comporte une partie rectiligne et une partie courbe. La portion de tôle 10' se trouvant dans la partie rectiligne est fixée sur la portion de tôle 10" se trouvant dans la nervure ou partie courbe par des vis telles que la vis 44, par soudure ou tout autre moyen. Deux barres horizontales 30' et 30" ont été soudées sur les faces intérieures respectives des tôles 10' et 10". Comme expliqué précédemment, des poutrelles triangulaires ont été fixées aux barres horizontales par un de leurs fers verticaux. Par exemple, la poutrelle 14 est fixée (par soudure) à la barre horizontale 30' par le fer vertical 20. On doit noter que chaque poutrelle est fixée au milieu de l'espace séparant deux créneaux, et que son épaisseur est d'environ 13cm. Il va de soi que ces dimensions sont données à titre indicatif et pourraient être différentes sans sortir du cadre de
l'invention.
Une fois les poutrelles fixées, la structure est déformée pour prendre la forme illustrée sur la figure 3, et un grillage 46 est fixé (par fils de fer) sur l'avant des poutrelles pour servir de paroi souple. Enfin, le béton est coulé entre la paroi formée par les tôles 10' et 10" et la paroi formée par le grillage 46. On doit noter qu'un grillage est préférable à une parois mince pleine dans la mesure o les mailles d'une largeur d'environ 18mm permettent l'écoulement d'eau et un séchage plus rapide. Il permet en outre ainsi d'effectuer un lissage du béton
encore humide dépassant légèrement des mailles du grillage.
Une fois terminé, le mur de piscine élaboré à partir de la structure selon l'invention se présente comme illustré en coupe sur la figure 4. La paroi semi-rigide 10 en contact direct avec la terre 48 entourant la piscine, et le revêtement intérieur 50 déposé devant la paroi souple (non visible sur la figure) délimitent le mur en béton dont l'armature principale est constituée des poutrelles métalliques telles que la poutrelle 14. Par la suite, un bord de piscine horizontal 50 a été construit de façon classique en insérant toutefois un joint de dilatation 52 destiné à séparer la partie du mur en contact avec l'eau de la piscine à 20 et le bord de piscine qui, du fait de l'ensoleillement, peut monter à une température comprise
entre 40 et 50 .
Claims (8)
1. Structure pour murs de piscine en béton armé comprenant une paroi semi-rigide (10) adaptée pour être flexible dans le plan horizontal et rigide dans la direction verticale et une pluralité de poutrelles métalliques verticales (14, 16, 18) fixées de place en place sur une première face de ladite paroi semi-rigide, ladite structure étant mise en forme dans le plan horizontal de façon à constituer l'ossature d'un mur de piscine d'une forme voulue dans laquelle la deuxième face de ladite paroi semi-rigide est en contact avec la terre entourant la piscine, du béton étant ensuite coulé dans l'intervalle entre ladite paroi semi-rigide et une paroi souple de retenue (46) fixée sur lesdites poutrelles après
la mise en forme de la structure.
2. Structure selon la revendication 1, dans laquelle ladite paroi semirigide (10) est formée d'une ou plusieurs portions de tôle galvanisée d'une épaisseur comprise entre
1 et 3mm.
3. Structure selon la revendication 2, dans laquelle ladite tôle galvanisée comporte des créneaux (12) destinés
à rendre ladite tôle rigide dans la direction verticale.
4. Structure selon la revendication 3, dans laquelle chaque portion (10') de la tôle galvanisée est reliée à la portion suivante (10") par fixation entre des créneaux de
chacune des deux portions au moyen de vis (44).
5. Structure selon l'une des revendications 2, 3 ou 4,
dans laquelle lesdites poutrelles métalliques (14, 16, 18) sont fixées à ladite paroi semi-rigide (10) par l'intermédiaire de barres horizontales (30, 32) fixées à ladite paroi semi-rigide et sur lesquelles sont fixées
lesdites poutrelles.
6. Structure selon la revendication 5, dans laquelle lesdites barres horizontales (30, 32) sont des fers à béton soudés sur ladite tôle galvanisée et lesdites poutrelles métalliques (12, 14, 16) sont soudées sur lesdits fers à béton. o10
7. Structure selon l'une des revendications 1 à 6,
dans laquelle lesdites poutrelles métalliques (12, 14, 16) sont des poutrelles à section triangulaire comprenant trois fers verticaux (20, 22, 24), deux des fers (22, 24) étant fixés au troisième fer (20) par des fers en forme de zigzag
(26, 28).
8. Structure selon l'une des revendications 1 à 7,
dans laquelle ladite paroi souple de retenue fixée sur lesdites poutrelles (12, 14, 16) après la mise en forme de la structure est un grillage à mailles fines (46) fixé à
l'avant des poutrelles.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9802513A FR2775714B1 (fr) | 1998-03-03 | 1998-03-03 | Structure flexible pour piscine en beton arme |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9802513A FR2775714B1 (fr) | 1998-03-03 | 1998-03-03 | Structure flexible pour piscine en beton arme |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2775714A1 true FR2775714A1 (fr) | 1999-09-10 |
| FR2775714B1 FR2775714B1 (fr) | 2000-05-12 |
Family
ID=9523548
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9802513A Expired - Lifetime FR2775714B1 (fr) | 1998-03-03 | 1998-03-03 | Structure flexible pour piscine en beton arme |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2775714B1 (fr) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2864127A1 (fr) * | 2003-12-22 | 2005-06-24 | Paul Verger | Structure de piscine a paroi verticale formee par un panneau coffrant continu integre prefabrique en fibres de verre et polyester et procede de mise en oeuvre de celle-ci |
| FR2868797A1 (fr) * | 2004-04-09 | 2005-10-14 | Olivier Muselli | Dispositif de coffrage perdu destine a la construction d'un ouvrage beton |
| FR2911621A1 (fr) * | 2007-01-22 | 2008-07-25 | Francois Buyse | Coffrage pour piscine. |
| FR2926573A1 (fr) * | 2008-01-23 | 2009-07-24 | Francois Buyse | Dispositif et procede de ferraillage pour ouvrage en beton arme |
| FR2927921A1 (fr) * | 2008-02-25 | 2009-08-28 | Christian Duraz | Dispositif et procede de montage et de fixation d'un coffrage souple |
| WO2012019959A1 (fr) | 2010-08-12 | 2012-02-16 | Buyse Francois | Dispositif de coffrage pour piscine en beton arme et son procede de montage |
| FR3017140A1 (fr) * | 2014-02-03 | 2015-08-07 | Christian Duraz | Coffrage perdu murs beton arme |
| CN109235636A (zh) * | 2018-10-18 | 2019-01-18 | 刘家宇 | 一种高强度抗震墙、整体现浇式建筑及其工法 |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3468088A (en) * | 1966-04-14 | 1969-09-23 | Clarence J Miller | Wall construction |
| US3638382A (en) * | 1969-12-22 | 1972-02-01 | Ronald E Merrill | Form for a concrete wall structure |
| GB2189825A (en) * | 1986-04-30 | 1987-11-04 | Penguin Swimming Pools | Swimming pool construction |
| FR2682980A1 (fr) * | 1991-10-24 | 1993-04-30 | Bouchez Jacques Marie | Procede de fabrication permettant de realiser des piscines en beton arme de forme libre, en assurant l'etancheite l'esthetique et le coffrage des bajoyers. |
| FR2717205A1 (fr) * | 1994-03-11 | 1995-09-15 | Bouchez Jacques Marie | Piscine comportant un panneau souple servant de coffrage et de revêtement interne périphérique. |
-
1998
- 1998-03-03 FR FR9802513A patent/FR2775714B1/fr not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3468088A (en) * | 1966-04-14 | 1969-09-23 | Clarence J Miller | Wall construction |
| US3638382A (en) * | 1969-12-22 | 1972-02-01 | Ronald E Merrill | Form for a concrete wall structure |
| GB2189825A (en) * | 1986-04-30 | 1987-11-04 | Penguin Swimming Pools | Swimming pool construction |
| FR2682980A1 (fr) * | 1991-10-24 | 1993-04-30 | Bouchez Jacques Marie | Procede de fabrication permettant de realiser des piscines en beton arme de forme libre, en assurant l'etancheite l'esthetique et le coffrage des bajoyers. |
| FR2717205A1 (fr) * | 1994-03-11 | 1995-09-15 | Bouchez Jacques Marie | Piscine comportant un panneau souple servant de coffrage et de revêtement interne périphérique. |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2864127A1 (fr) * | 2003-12-22 | 2005-06-24 | Paul Verger | Structure de piscine a paroi verticale formee par un panneau coffrant continu integre prefabrique en fibres de verre et polyester et procede de mise en oeuvre de celle-ci |
| FR2868797A1 (fr) * | 2004-04-09 | 2005-10-14 | Olivier Muselli | Dispositif de coffrage perdu destine a la construction d'un ouvrage beton |
| FR2911621A1 (fr) * | 2007-01-22 | 2008-07-25 | Francois Buyse | Coffrage pour piscine. |
| WO2008090075A1 (fr) * | 2007-01-22 | 2008-07-31 | Buyse Francois | Coffrage pour piscine |
| FR2926573A1 (fr) * | 2008-01-23 | 2009-07-24 | Francois Buyse | Dispositif et procede de ferraillage pour ouvrage en beton arme |
| FR2926574A1 (fr) * | 2008-01-23 | 2009-07-24 | Francois Buyse | Disositif et procede de ferraillage pour ouvrage en beton arme. |
| FR2927921A1 (fr) * | 2008-02-25 | 2009-08-28 | Christian Duraz | Dispositif et procede de montage et de fixation d'un coffrage souple |
| WO2012019959A1 (fr) | 2010-08-12 | 2012-02-16 | Buyse Francois | Dispositif de coffrage pour piscine en beton arme et son procede de montage |
| FR2963802A1 (fr) * | 2010-08-12 | 2012-02-17 | Francois Buyse | Dispositif de coffrage pour piscine en beton arme et son procede de montage |
| FR3017140A1 (fr) * | 2014-02-03 | 2015-08-07 | Christian Duraz | Coffrage perdu murs beton arme |
| CN109235636A (zh) * | 2018-10-18 | 2019-01-18 | 刘家宇 | 一种高强度抗震墙、整体现浇式建筑及其工法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2775714B1 (fr) | 2000-05-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BE679420A (fr) | ||
| EP0202256B2 (fr) | PROCéDé DE CONSTRUCTION D'UNE STRUCTURE COUVERTE | |
| FR2775714A1 (fr) | Structure flexible pour piscine en beton arme | |
| FR2962143A1 (fr) | Escalier prefabrique en beton a cremaillere modulaire | |
| EP3351705B1 (fr) | Piscine équipée avec une jambe de force et sa procédé de construction | |
| FR2839528A1 (fr) | Systeme de coffrage pour corps de beton | |
| FR3057286A1 (fr) | Coffrages destines a plusieurs utilisations permettant d'augmenter les largeurs des murs. | |
| BE1017376A5 (fr) | Joint metallique permettant la dilatation entre dalles de beton. | |
| FR3036419A1 (fr) | Poutrelle de ferraillage pour coffrage de mur de piscine | |
| EP0080398A1 (fr) | Ossature de bâtiment industriel constituée en éléments préfabriqués de béton armé | |
| FR2502221A1 (fr) | Perfectionnements aux cuves notamment aux cuves en ciment ou en beton | |
| FR2723116A1 (fr) | Conduit souterrain | |
| FR2908144A1 (fr) | Dispositif de support de coffrage pour ouvrages tels des bassins en beton | |
| FR2580011A1 (en) | Method for building the foundations of a construction, formwork intended for the implementation of this method, and construction thus obtained | |
| FR2938856A1 (fr) | Chapiteau prefabrique en beton, et procede de mise en oeuvre d'un tel chapiteau dans une ossature de plancher | |
| WO2012019959A1 (fr) | Dispositif de coffrage pour piscine en beton arme et son procede de montage | |
| FR2558503A1 (fr) | Elements de construction de plancher metallique | |
| EP2844809B1 (fr) | Coffrage et plancher associé | |
| EP0945554A1 (fr) | Paroi pour puits, élément de paroi préfabriqué pour la première citée et moule de coulée pour la réalisation de cet élément de paroi | |
| EP0004998A2 (fr) | Ossature de construction | |
| CH660618A5 (en) | Device for guiding tubes and/or pipes coming out of concrete slabs and its use | |
| EP4343079A2 (fr) | Armature de liaison de mur a coffrage integre | |
| FR3038631A1 (fr) | Element de construction et procede de montage d'un tel element de construction | |
| BE1013360A6 (fr) | Support de coffrage pour un escalier en beton. | |
| FR2812323A1 (fr) | Piscine du type composee d'elements prefabriques en beton arme |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| RL | Termination of a licence | ||
| CL | Concession to grant licences | ||
| AU | Other action affecting the ownership or exploitation of an industrial property right | ||
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |