FR2772799A1 - Dispositif d'aeration de la cuve de lavage d'un lave-linge - Google Patents

Dispositif d'aeration de la cuve de lavage d'un lave-linge Download PDF

Info

Publication number
FR2772799A1
FR2772799A1 FR9816132A FR9816132A FR2772799A1 FR 2772799 A1 FR2772799 A1 FR 2772799A1 FR 9816132 A FR9816132 A FR 9816132A FR 9816132 A FR9816132 A FR 9816132A FR 2772799 A1 FR2772799 A1 FR 2772799A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
washing
flow
washing machine
detergents
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9816132A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2772799B1 (fr
Inventor
Andreas Schieuthner
Arno Beyer
Andrej Camer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of FR2772799A1 publication Critical patent/FR2772799A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2772799B1 publication Critical patent/FR2772799B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/267Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'aération de la cuve de lavage d'un lave-linge. Afin de simplifier la fabrication et le montage du lave-linge, le dispositif d'aération de la cuve de lavage qui se présente sous la forme d'une conduite de mise à l'atmosphère 12 est intégré dans le conduit de d'écoulement 8 qui relie le dispositif de distribution de produits lessiviels 9 à la cuve de lavage 1.

Description

Dispositif d'aération de la cuve de lavage d'un lave-linge L'invention
concerne un lave-linge comprenant une cuve de
lavage, à laquelle est associé un dispositif de distribution de produits les-
siviels qui communique avec la cuve de lavage par l'intermédiaire d'un conduit d'écoulement servant à l'alimentation en liquide, ainsi qu'une conduite de mise à l'atmosphère entre la cuve de lavage et le dispositif de
distribution de produits lessiviels.
Un lave-linge de ce type est connu d'après la demande de brevet allemand DE 43 04 382 A1. Dans ce lave-linge connu il est prévu une conduite de mise à l'atmosphère distincte, dont une des extrémités est
connectée à la cuve de lavage et l'autre autre extrémité au dispositif de dis-
tribution de produits lessiviels. Une conduite de mise à l'atmosphère de ce type nécessite un investissement relativement important tant en matériau
et qu'en travail de montage.
Le but de la présente invention est, dans un lave-linge du type décrit en introduction, de réduire de manière sensible l'investissement
nécessaire pour la mise à l'atmosphère de la cuve de lavage.
Le but fixé est atteint selon l'invention par le fait que la conduite de mise à l'atmosphère fait partie intégrante du conduit d'écoulement du dispositif de distribution de produits lessiviels. Ainsi la longueur de la conduite de mise à l'atmosphère est minimale et l'intégration dans le corps en matière plastique du dispositif de distribution de produits lessiviels permet de réaliser une économie de matière sensible. En outre le travail de
montage de la conduite de mise à l'atmosphère est supprimé.
Un agencement de la conduite de mise à l'atmosphère particuliè-
rement simple sur le plan de la construction consiste en ce que ladite conduite de mise à l'atmosphère est séparée du canal de liquide du conduit d'écoulement par une cloison placée à l'intérieur du conduit d'écoulement,
la cloison dans le dispositif de distribution de produits lessiviels s'éten-
dant au-delà du niveau du niveau de l'ouverture d'entrée du conduit d'écoulement. Il est encore avantageux, lorsque le conduit d'écoulement n'est pas connecté directement à la cuve de lavage, mais par l'intermédiaire d'une durite, que la conduite de mise à l'atmosphère débouche dans la durite intermédiaire et que la section libre de la durite intermédiaire soit
supérieure à la section libre du canal à liquide du conduit d'écoulement.
Ainsi le mélange produits lessiviels-eau qui s'écoule ne peut pas obstruer
l'accès à la conduite de mise à l'atmosphère.
L'invention est décrite ci-après de manière détaillée à l'aide d'un
exemple de réalisation représenté sur le dessin.
La partie de la cuve de lavage 1 représentée en coupe comporte dans sa paroi extérieure 2 une ouverture d'entrée 4 qui est entourée d'un
collet de raccordement 3 et sert à l'admission d'eau. Une durite intermé-
diaire 5 est emmanchée par l'une de ses extrémités 6 sur le collet de raccor-
dement 3. La durite intermédiaire 5 est raccordée par son autre extrémité 7
au conduit d'écoulement 8 d'un dispositif de distribution de produits lessi-
viels 9. Ce dispositif de distribution de produits lessiviels peut comporter par exemple un tiroir non représenté pour des doses de produits lessiviels stockées jusqu'à leur entraînement par de l'eau claire. L'eau claire est
introduite par un dispositif d'alimentation en eau, également non repré-
senté.
A l'intérieur du conduit d'écoulement 8 une conduite de mise à
l'atmosphère 12 est séparée par une cloison 10 d'un canal à liquide 11 ser-
vant à l'introduction de liquide (flèche 15). La cloison 10 s'étend vers le haut, au-delà du niveau de l'ouverture d'entrée 13 du canal à liquide 1 1, de
telle sorte que l'ouverture de sortie 14 de la conduite de mise à l'atmos-
phère 12 soit située au-dessus du niveau de liquide du mélange produits lessiviels-eau sortant du dispositif de distribution de produits lessiviels 9
et soit ainsi dégagée pour permettre l'entrée d'air.
La section libre du canal à liquide 11 est inférieure à la section libre de la durite intermédiaire 5 et de l'ouverture d'entrée 4 de la cuve de lavage 1. Ainsi, la durite intermédiaire 5 et l'ouverture d'entrée 13 ne sont jamais totalement remplies par le liquide et il reste toujours un espace libre pour l'air (flèche 16) qui s'échappe hors de la cuve de lavage 1. Cet air
peut s'écouler sans difficulté en direction de la conduite de mise à l'atmos-
phère 12 et, à travers celle-ci, dans le dispositif de distribution de produits lessiviels. Grace à l'intégration de la conduite de mise à l'atmosphère 12 dans le conduit d'écoulement 8, tout travail de montage spécifique pour
une conduite de mise à l'atmosphère séparée est supprimé et seul un sup-
plément de matière insignifiant est nécessaire pour réaliser la conduite de
mise à l'atmosphère 8 intégrée.
Le dispositif de distribution de produits lessiviels 9, selon les données constructives du lave-linge, peut aussi être raccordé directement
à l'ouverture d'entrée 13 de la cuve de lavage 1.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Lave-linge comprenant un cuve de lavage (1) avec associé à
celle-ci, un dispositif de distribution de produits lessiviels qui est rac-
cordé à la cuve de lavage par l'intermédiaire d'un conduit d'écoulement (8) servant à l'alimentation en liquide, ainsi qu'une conduite de mise à l'atmosphère (12) entre la cuve de lavage et le dispositif de distribution de produits lessiviels, caractérisé par le fait que la conduite de mise à l'atmosphère (12) fait partie intégrante du conduit d'écoulement (8) du
dispositif de distribution de produits lessiviels (9).
2. Lave-linge selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la conduite de mise à l'atmosphère (12) est séparée du canal à liquide (11) du conduit d'écoulement (8) par une cloison (10) aménagée dans le conduit
d'écoulement (8), la cloison (10) dans le dispositif de distribution de pro-
duits lessiviels (9) s'étendant au-delà du niveau de l'ouverture d'entrée
(13) du conduit d'écoulement (8).
3. Lave-linge selon la revendication 2, caractérisé par le fait que, lorsque le conduit d'écoulement (8) est raccordé de manière indirecte à la cuve de lavage (1), par l'intermédiaire d'une durite intermédiaire (5), la
conduite de mise à l'atmosphère (12) débouche dans la durite intermé-
diaire (5) et la section libre de la durite intermédiaire (5) est supérieure à
la section libre du canal à liquide (11) du conduit d'écoulement (8).
FR9816132A 1997-12-22 1998-12-21 Dispositif d'aeration de la cuve de lavage d'un lave-linge Expired - Fee Related FR2772799B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19757303A DE19757303A1 (de) 1997-12-22 1997-12-22 Waschmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2772799A1 true FR2772799A1 (fr) 1999-06-25
FR2772799B1 FR2772799B1 (fr) 2001-09-14

Family

ID=7853039

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9816132A Expired - Fee Related FR2772799B1 (fr) 1997-12-22 1998-12-21 Dispositif d'aeration de la cuve de lavage d'un lave-linge

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE19757303A1 (fr)
ES (1) ES2165746B1 (fr)
FR (1) FR2772799B1 (fr)
IT (1) IT1304086B1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2379452B (en) * 2001-09-06 2005-02-09 Dyson Ltd Inlet and vent duct for a laundry appliance
EP2239363B1 (fr) * 2009-04-09 2012-06-20 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver avec un circuit d'entrée de liquide de nettoyage/rinçage amélioré
DE102011053950B4 (de) * 2011-09-27 2019-12-24 Miele & Cie. Kg Waschmaschine mit einem in einem Maschinengehäuse angeordneten Laugenbehälter
DE102011089395A1 (de) * 2011-12-21 2013-06-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Einspülanordnung für ein Haushaltsgerät zur Pflege von Wäschestücken sowie Haushaltsgerät zur Pflege von Wäschestücken
DE102020215690A1 (de) 2020-12-11 2022-06-15 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät mit einer Trennwand

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH495456A (de) * 1967-10-10 1970-08-31 Licentia Gmbh Waschmittelschublade für eine Wasch- oder Geschirrspülmaschine
DE4304382A1 (de) 1993-02-13 1994-08-18 Miele & Cie Wasserführendes Haushaltsgerät wie Wasch- oder Geschirrspülmaschine oder Waschtrockner
DE19619602A1 (de) * 1996-05-15 1997-11-20 Aeg Hausgeraete Gmbh Waschmaschine mit Entlüftungseinrichtung für den Laugenbehälter

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3721381A1 (de) * 1987-06-29 1989-01-19 Henkel Kgaa Pulverdosiervorrichtung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH495456A (de) * 1967-10-10 1970-08-31 Licentia Gmbh Waschmittelschublade für eine Wasch- oder Geschirrspülmaschine
DE4304382A1 (de) 1993-02-13 1994-08-18 Miele & Cie Wasserführendes Haushaltsgerät wie Wasch- oder Geschirrspülmaschine oder Waschtrockner
DE19619602A1 (de) * 1996-05-15 1997-11-20 Aeg Hausgeraete Gmbh Waschmaschine mit Entlüftungseinrichtung für den Laugenbehälter

Also Published As

Publication number Publication date
FR2772799B1 (fr) 2001-09-14
ITMI982783A1 (it) 2000-06-22
IT1304086B1 (it) 2001-03-07
ES2165746A1 (es) 2002-03-16
DE19757303A1 (de) 1999-06-24
ES2165746B1 (es) 2003-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5912990B2 (ja) 便器洗浄タンク
US7370665B2 (en) Tanks
EP0496660B1 (fr) Fosse septique toutes eaux à collecteur de liquide incorporé
US10100501B2 (en) Multi-purpose hand washing station
FR2772799A1 (fr) Dispositif d'aeration de la cuve de lavage d'un lave-linge
FR3026420A1 (fr) Caniveau et receveur de douche
US6712241B1 (en) Flexible-pouch support and dispenser containing said support
JP2017008716A (ja) 便器装置
JP2014055446A (ja) 便器装置
FR2609482A1 (fr) Appareil de robinetterie pour le remplissage d'une baignoire
JPH0688365A (ja) 加圧式水洗便器の接手
FR2835041A1 (fr) Kit de vidange et de nettoyage pour generateur de vapeur electrodomestique
US20160090723A1 (en) System for Delivering Chemicals to a Toilet Bowl
FR2620470A1 (fr) Dispositif de traitement d'eau sanitaire
FR2588647A1 (fr) Dispositif de boite a eau et de vase d'expansion pour echangeur de chaleur
JP6226268B2 (ja) 便器装置
EP0437140B1 (fr) Lave-linge muni d'un trop plein
FR2601709A1 (fr) Dispositif pour le rincage d'une cuvette de w.-c. au moyen d'eau amenee sans pression
EP0320372B1 (fr) Dispositif disconnecteur empêchant le siphonnage d'une cuvette de W.C. vers le réseau d'alimentation en eau
FR2782332A1 (fr) Dispositif ajoutant a l'eau, pendant la chasse ou dans le reservoir, un produit desinfectant, desodorisant ou de nettoyage
FR2664923A1 (fr) Dispositif de support et de nettoyage automatique d'une balayette notamment d'une balayette de w.-c..
JPH0860715A (ja) ユニット配管構造
KR200268997Y1 (ko) 냉온수 혼합 수도밸브
FR2749867A1 (fr) Dispositif pour melanger un ou plusieurs produits hygieniques a l'eau d'une douche, d'un robinet de lavabo ou de baignoire
SK123794A3 (en) Siphon of waste installation

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100831