FR2768216A1 - Vent for underground gas supply housing - Google Patents

Vent for underground gas supply housing Download PDF

Info

Publication number
FR2768216A1
FR2768216A1 FR9711259A FR9711259A FR2768216A1 FR 2768216 A1 FR2768216 A1 FR 2768216A1 FR 9711259 A FR9711259 A FR 9711259A FR 9711259 A FR9711259 A FR 9711259A FR 2768216 A1 FR2768216 A1 FR 2768216A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vent
sleeve
tube
cover
cabinet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9711259A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2768216B1 (en
Inventor
Claude Senebier
Michel Sage
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mecelec Industries SAS
Original Assignee
Mecelec Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mecelec Industries SAS filed Critical Mecelec Industries SAS
Priority to FR9711259A priority Critical patent/FR2768216B1/en
Publication of FR2768216A1 publication Critical patent/FR2768216A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2768216B1 publication Critical patent/FR2768216B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/006Construction of housing; Use of materials therefor of hydrants

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)

Abstract

The vent comprises a tube (10) leading from the underground housing to the inside of a vertical tubular sleeve (11) set in the ground and fitted with a top cover (16) with holes (17). The inner surface of the cover has a cylindrical skirt (19) which surrounds the upper end of the tube with a clearance. The sleeve has a radial aperture (13) for the tube to pass through, and its lower end is filled with stones (20) to act as a negative well. The cover is held in place by a flexible line (22) attached to a bracket (23) on the cover's inner surface and controlled from the underground housing.

Description

L'invention a trait à un évent pour coffret enterré tel que, par exemple, un coffret à l'intérieur duquel est disposé un équipement de branchement en gaz d'un local industriel ou d'une habitation. The invention relates to a vent for an underground cabinet such as, for example, a cabinet inside which is installed gas connection equipment from an industrial premises or a dwelling.

Afin d'éviter l'accumulation de gaz à l'intérieur d'un tel coffret, notamment en cas de fuite au niveau des raccordements ou de l'équipement lui-même, il est connu de relier l'intérieur du coffret à l'atmosphère ambiante à proximité de ce coffret au moyen d'un tube d'évent. L'extrémité libre du tube d'évent, c'est-à-dire l'extrémité distante du coffret, est disposée le long de la façade d'un bâtiment à une hauteur généralement comprise entre 300 et 500 mm par rapport à la surface du sol. In order to avoid the accumulation of gas inside such a cabinet, in particular in the event of a leak at the connections or the equipment itself, it is known to connect the interior of the cabinet to the ambient atmosphere near this cabinet by means of a vent tube. The free end of the vent tube, i.e. the distant end of the cabinet, is arranged along the facade of a building at a height generally between 300 and 500 mm from the surface of the ground.

Ce positionnement de l'extrémité libre du tube d'évent en hauteur permet d'éviter le déversement d'eaux de ruissellement, de terre ou de déchets dans cet évent. Ceci est impératif afin d'éviter la formation d'un bouchon dans le tube d'évent ou le remplissage du coffret, notamment avec les eaux de ruissellement.This positioning of the free end of the vent tube in height makes it possible to avoid the discharge of runoff water, soil or waste into this vent. This is imperative in order to avoid the formation of a plug in the vent tube or the filling of the box, in particular with runoff water.

Or, il n'est pas toujours possible d'installer un tube d'évent le long d'une façade de bâtiment. Par exemple, dans les zones commerciales, il arrive que la vitrine d'un magasin descende jusqu'à la hauteur du sol. I1 n'est alors pas possible techniquement de fixer de façon sûre le tube d'évent sur la vitrine. En outre, dans cette configuration, le tube d'évent est particulièrement inesthétique, ce qui n'est pas acceptable pour le commerçant. La situation est analogue en ce qui concerne des bâtiments historiques dont la façade ne peut être modifiée par adjonction d'un tube d'évent. However, it is not always possible to install a vent tube along a building facade. For example, in commercial areas, it sometimes happens that the shop window goes down to the floor. It is therefore not technically possible to securely fix the vent tube to the display case. In addition, in this configuration, the vent tube is particularly unsightly, which is not acceptable to the merchant. The situation is similar with regard to historic buildings whose facade cannot be modified by adding a vent tube.

C'est à ce problème qu'entend répondre l'invention en proposant un évent pour coffret enterré ne nécessitant pas la pose du tube d'évent sur une façade en hauteur par rapport au niveau du sol. It is to this problem that the invention intends to respond by proposing a vent for a buried enclosure that does not require the installation of the vent tube on a facade which is high above the ground level.

Dans cet esprit, l'invention concerne un évent pour coffret enterré, ledit évent comprenant un tube mettant en communication le volume intérieur du coffret et l'atmosphère ambiante à proximité du coffret, caractérisé en ce qu'il comprend un manchon tubulaire fixé dans le sol et affleurant à la surface du sol et un couvercle, pourvu de perçages traversants et apte à obturer le débouché du manchon, ce couvercle comprenant, sur sa face tournée vers l'intérieur du manchon, une jupe annulaire destinée à entourer l'extrémité du tube d'évent placée dans le manchon, les perçages traversants le couvercle étant prévus radialement à l'extérieur de cette jupe annulaire. In this spirit, the invention relates to a vent for buried cabinet, said vent comprising a tube connecting the interior volume of the cabinet and the ambient atmosphere near the cabinet, characterized in that it comprises a tubular sleeve fixed in the floor and flush with the ground surface and a cover, provided with through holes and capable of closing the outlet of the sleeve, this cover comprising, on its face turned towards the inside of the sleeve, an annular skirt intended to surround the end of the vent tube placed in the sleeve, the holes passing through the cover being provided radially outside this annular skirt.

Grâce à l'invention, l'extrémité du tube d'évent placée dans le sol est protégée, par le couvercle, des eaux de ruissellement, de la terre ou des déchets jetés sur le sol. La disposition de la jupe annulaire du couvercle autour de l'extrémité libre du tube et des perçages autour de cette jupe annulaire permet de protéger l'extrémité libre du tube d'évent des écoulements en provenance de l'extérieur alors que la circulation d'air ou de gaz demeure possible à travers une chicane créée par la jupe annulaire et les perçages traversants. Thanks to the invention, the end of the vent tube placed in the ground is protected, by the cover, from runoff, earth or waste thrown on the ground. The arrangement of the annular skirt of the cover around the free end of the tube and the holes around this annular skirt makes it possible to protect the free end of the tube from venting from the outside while the circulation of air or gas remains possible through a baffle created by the annular skirt and the through holes.

Selon un aspect avantageux de l'invention, les perçages traversants ont une section axiale divergente en direction de l'intérieur du manchon. Cet aspect de l'invention permet d'éviter le blocage de cailloux, de terre ou de déchets dans ces perçages dans la mesure où, si des objets ont pu pénétrer à l'intérieur d'un perçage traversant, ils ne sont pas retenus par les parois situées en dessous du débouché supérieur du perçage. According to an advantageous aspect of the invention, the through holes have a divergent axial section in the direction of the interior of the sleeve. This aspect of the invention makes it possible to avoid the blocking of stones, earth or waste in these holes as long as, if objects have been able to penetrate inside a through hole, they are not retained by the walls located below the upper outlet of the hole.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, le manchon est pourvu d'un orifice radial de passage du tube d'évent. Cette construction permet l'amenée du tube d'évent et son introduction dans le manchon à la hauteur de l'orifice radial. According to another advantageous aspect of the invention, the sleeve is provided with a radial orifice for the passage of the vent tube. This construction allows the intake of the vent tube and its introduction into the sleeve at the level of the radial orifice.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, le manchon est rempli, dans sa partie inférieure au moins, d'un garnissage formant puits perdu. On peut avantageusement prévoir que ce garnissage est formé de cailloux. Grâce à cet aspect de l'invention, les eaux de ruissellement pénétrant dans le manchon du fait des perçages traversant le couvercle sont progressivement éliminées sans risque que leur accumulation à l'intérieur du manchon ne conduise au déversement d'eau de pluie ou de ruissellement dans le tube d'évent.  According to another advantageous aspect of the invention, the sleeve is filled, at least in its lower part, with a lining forming a lost well. It can advantageously be provided that this lining is formed from pebbles. Thanks to this aspect of the invention, the runoff entering the sleeve because of the holes passing through the cover are gradually eliminated without risk that their accumulation inside the sleeve will lead to the discharge of rainwater or runoff. in the vent tube.

Selon un autre aspect avantageux, le tube d'évent comprend des moyens de verrouillage du couvercle en position. Ces moyens de verrouillage évitent une manoeuvre non autorisée du couvercle, en particulier son retrait, ce qui aurait pour conséquence d'exposer l'extrémité libre du tube d'évent aux eaux de ruissellement, à la terre ou aux déchets qui pourraient le boucher. According to another advantageous aspect, the vent tube comprises means for locking the cover in position. These locking means prevent unauthorized operation of the cover, in particular its removal, which would have the consequence of exposing the free end of the vent tube to runoff, earth or waste which could clog it.

Avantageusement, les moyens de verrouillage sont aptes à être commandés depuis le volume intérieur du coffret enterre. Advantageously, the locking means are capable of being controlled from the interior volume of the buried cabinet.

Ainsi, la manoeuvre du couvercle n'est possible que pour une personne ayant accès au volume intérieur du coffret enterré. En particulier, on peut prévoir que le moyen de commande est un lien flexible attaché par une première extrémité au couvercle et dont la seconde extrémité est immobilisée dans le coffret enterré. Selon une réalisation avantageuse, le lien flexible est disposé à l'intérieur du tube d'évent.Thus, the operation of the cover is only possible for a person having access to the interior volume of the buried cabinet. In particular, it can be provided that the control means is a flexible link attached by a first end to the cover and the second end of which is immobilized in the buried box. According to an advantageous embodiment, the flexible link is disposed inside the vent tube.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, l'évent comprend un moyen de positionnement de l'extrémité libre du tube d'évent dans le manchon. Ceci facilite la mise en place du tube d'évent dans le manchon et du couvercle sur le manchon. According to another advantageous aspect of the invention, the vent comprises means for positioning the free end of the vent tube in the sleeve. This facilitates the positioning of the vent tube in the sleeve and the cover on the sleeve.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un évent pour coffret enterré, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une représentation schématique de principe de l'implantation d'un coffret enterré dans le sol grâce à un évent conforme à l'invention. The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the description which follows of an embodiment of a vent for an underground box, given solely by way of example and made with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 is a schematic representation of the principle of the establishment of a box buried in the ground through a vent according to the invention.

- la figure 2 est une vue à plus grande échelle de l'évent représenté à la figure 1.- Figure 2 is an enlarged view of the vent shown in Figure 1.

A la figure 1, un coffret 1 enterré dans le sol est connecté à une conduite 2 d'amenée de gaz à partir du réseau et à une conduite 3 de distribution de gaz à un site d'utilisation, tel qu'une habitation ou un local industriel. Le coffret 1 renferme un équipement 4, tel qu'un compteur, un régulateur ou un robinet de commande de l'écoulement du gaz transitant de la conduite 2 vers la conduite 3. Le coffret 1 est équipé d'un couvercle 5, également enterré, alors qu'un cadre 6 est prévu au-dessus du coffret 1 pour supporter un tampon 7 au niveau de la surface S du sol. Trois pieds 8 disposés à 1200 assurent le positionnement du coffret 1 dans le sol. In FIG. 1, a box 1 buried in the ground is connected to a pipe 2 for supplying gas from the network and to a pipe 3 for distributing gas to a site of use, such as a dwelling or a industrial premises. Box 1 contains equipment 4, such as a counter, a regulator or a valve for controlling the flow of gas passing from line 2 to line 3. Box 1 is fitted with a cover 5, also buried , while a frame 6 is provided above the box 1 to support a pad 7 at the surface S of the ground. Three legs 8 arranged at 1200 ensure the positioning of the box 1 in the ground.

Un tube d'évent 10 est prévu pour relier l'intérieur du coffret 1 à l'atmosphère ambiante A. A vent tube 10 is provided for connecting the interior of the box 1 to the ambient atmosphere A.

En partant du coffret 1, le tube 10 est dirigé parallèlement à la conduite 3, puis est courbé ou cintré en direction de la surface du sol S. En pratique, le tube 10 est un tube en matériau plastique flexible et, notamment, un tube en polychlorure de vinyle (PVC) ou équivalent. Selon un aspect non représenté, le tube 10 peut être annelé, ce qui lui confère une flexibilité et une résistance à l'écrasement satisfaisantes. Le caractère flexible du tube 10 facilite son installation, en particulier au niveau de sa partie cintrée. Starting from the box 1, the tube 10 is directed parallel to the pipe 3, then is bent or curved in the direction of the surface of the ground S. In practice, the tube 10 is a tube made of flexible plastic material and, in particular, a tube polyvinyl chloride (PVC) or equivalent. According to an aspect not shown, the tube 10 can be corrugated, which gives it satisfactory flexibility and resistance to crushing. The flexible nature of the tube 10 facilitates its installation, in particular at the level of its curved part.

Conformément à l'invention, le tube 10 ne dépasse pas audessus de la surface du sol S. L'extrémité libre 10a du tube 10 est disposée à l'intérieur d'un manchon tubulaire 11. Ce manchon qui peut être réalisé à partir d'une gaine tubulaire en
PVC classique telle que, notamment, utilisée pour les descentes d'eaux pluviales de bâtiment, est disposé dans le sol avec son axe de révolution XX' sensiblement vertical. Dans sa partie supérieure, le manchon 11 est pourvu d'une collerette radiale 12 destinée à assurer son ancrage par rapport à une assise B, par exemple en béton, située à proximité de la surface S du sol.
According to the invention, the tube 10 does not protrude above the surface of the ground S. The free end 10a of the tube 10 is disposed inside a tubular sleeve 11. This sleeve which can be produced from '' a tubular sheath in
Conventional PVC such as, in particular, used for building rainwater downpipes, is placed in the ground with its axis of revolution XX ′ substantially vertical. In its upper part, the sleeve 11 is provided with a radial flange 12 intended to ensure its anchoring relative to a seat B, for example made of concrete, located near the surface S of the ground.

Le manchon 11 est pourvu d'un orifice radial 13 pour le passage du tube 10. Cet orifice 13 a des dimensions transversales supérieures au diamètre extérieur du tube 10. The sleeve 11 is provided with a radial orifice 13 for the passage of the tube 10. This orifice 13 has transverse dimensions greater than the outside diameter of the tube 10.

Une bague 14 est disposée entre l'extrémité supérieure 10a du tube 10 et le manchon 11 afin de maintenir en position cette extrémité dans ce manchon. En pratique, la bague 14 a un diamètre nominal extérieur légèrement supérieur au diamètre intérieur du manchon 11, alors qu'elle a un diamètre nominal intérieur légèrement inférieur au diamètre extérieur du tube 10. Ainsi, la bague 14 est simplement maintenue en position par coincement. A ring 14 is disposed between the upper end 10a of the tube 10 and the sleeve 11 in order to hold this end in position in this sleeve. In practice, the ring 14 has a nominal outside diameter slightly greater than the inside diameter of the sleeve 11, while it has a nominal inside diameter slightly smaller than the outside diameter of the tube 10. Thus, the ring 14 is simply held in position by wedging .

Pour éviter que le tube 10 ne soit rempli d'eau, de terre ou de déchets, un couvercle 16 est monté sur le débouché du manchon 11. Le couvercle 16 est en appui sur la collerette 12 et comprend plusieurs perçages 17 le traversant de part en part. To prevent the tube 10 from being filled with water, soil or waste, a cover 16 is mounted on the outlet of the sleeve 11. The cover 16 is supported on the flange 12 and includes several holes 17 passing through it in part.

Le nombre de perçages 17 peut être compris entre 2 et 50. The number of holes 17 can be between 2 and 50.

I1 peut être choisi en fonction de l'aspect esthétique recherché pour la face supérieure ou exposée du couvercle 17. I1 can be chosen as a function of the desired aesthetic appearance for the upper or exposed face of the cover 17.

On note que les perçages 17 ont une section axiale divergente en direction de l'intérieur du manchon 11. En d'autres termes, leur diamètre au niveau de la surface supérieure du couvercle 16 est inférieur à leur diamètre au niveau de la surface inférieure de ce couvercle. Ainsi, si un objet a pu être inséré par le dessus dans l'un des perçages 17, il n'est pas retenu par les parois latérales de ce perçage, de sorte qu'il tombe à l'intérieur du manchon 11. On garantit ainsi que les perçages 17 demeurent en permanence non obstrués.Note that the holes 17 have a divergent axial section towards the interior of the sleeve 11. In other words, their diameter at the top surface of the cover 16 is less than their diameter at the bottom surface of this cover. Thus, if an object could have been inserted from above into one of the holes 17, it is not retained by the side walls of this hole, so that it falls inside the sleeve 11. It is guaranteed as well as the holes 17 remain permanently unobstructed.

Le couvercle 16 comprend une première jupe annulaire 18 dont le diamètre extérieur est sensiblement égal au diamètre intérieur du manchon 11, ce qui permet un positionnement relativement précis du couvercle sur le manchon 11. The cover 16 includes a first annular skirt 18 whose outside diameter is substantially equal to the inside diameter of the sleeve 11, which allows relatively precise positioning of the cover on the sleeve 11.

Le couvercle 16 comprend une seconde jupe annulaire 19 destinée à entourer l'extrémité libre 10a du tube 10. The cover 16 comprises a second annular skirt 19 intended to surround the free end 10a of the tube 10.

L'extrémité libre 10a et la jupe 19 créent une chicane pour la circulation d'un mélange d'air et de gaz en provenance de l'intérieur du tube 10 et se dirigeant vers l'atmosphère ambiante A à travers les perçages 17. La circulation de ce mélange d'air et de gaz est représentée par la flèche F à la figure 2.The free end 10a and the skirt 19 create a baffle for the circulation of a mixture of air and gas coming from inside the tube 10 and going towards the ambient atmosphere A through the holes 17. The circulation of this mixture of air and gas is represented by the arrow F in FIG. 2.

Les perçages 17 sont prévus radialement à l'extérieur de la jupe 19, de sorte que veau, la terre ou les déchets traversant ces perçages comme représentés par la flèche F' s'écoulent en direction du bas du manchon 11 à l'extérieur du tube 10. Avantageusement, la bague 14 est ajourée ou comprend des trous traversants 14' pour permettre le transit de l'eau, de la terre ou des déchets. The holes 17 are provided radially outside the skirt 19, so that calf, soil or waste passing through these holes as represented by the arrow F 'flow towards the bottom of the sleeve 11 outside the tube 10. Advantageously, the ring 14 is perforated or includes through holes 14 ′ to allow the transit of water, earth or waste.

Un garnissage de cailloux et, notamment, de galets ou de graviers 20, est prévu dans la partie inférieure du manchon 11 pour constituer un puits perdu 21. Ainsi, l'eau s' écoulant par les perçages 17 ne risque pas de s'accumuler à l'intérieur du manchon 11 au point que son niveau ne remonte jusqu'au-dessus de l'extrémité 10a du tube 10. Ce puits perdu de galets permet également de caler le tube 10 au niveau du coude qu'il forme en direction de l'orifice radial 13, ce qui contribue à son positionnement, et évite son affaissement dans le manchon 11. A lining of pebbles and, in particular, of pebbles or gravel 20, is provided in the lower part of the sleeve 11 to constitute a lost well 21. Thus, the water flowing through the bores 17 is not likely to accumulate inside the sleeve 11 to the point that its level does not rise up above the end 10a of the tube 10. This lost well of rollers also makes it possible to wedge the tube 10 at the elbow which it forms in the direction of the radial orifice 13, which contributes to its positioning, and prevents it from sagging in the sleeve 11.

En pratique, lors de la mise en place de l'évent de l'invention, le tube 11 est tout d'abord installé, puis rempli dans sa partie inférieure de galets 20 de façon à constituer le puits perdu 21, puis le tube 10 est inséré dans le manchon 11.In practice, when the vent of the invention is put in place, the tube 11 is first installed, then filled in its lower part with rollers 20 so as to constitute the lost well 21, then the tube 10 is inserted into the sleeve 11.

Quelques galets supplémentaires 20' sont disposés autour du coude formé par le tube 10 de façon à constituer la partie supérieure du puits perdu.Some additional rollers 20 ′ are arranged around the elbow formed by the tube 10 so as to constitute the upper part of the lost well.

Un câble 22 est accroché à un anneau 23 formé sur la face interne du couvercle 16. Ce câble 22 s'étend jusqu'à l'intérieur du coffret 1 où il peut être fixé après avoir été tendu. Grâce à la présence du câble tendu 22, il n'est pas possible d'extraire le couvercle 16 sans avoir préalablement supprimé la fixation du câble 22 dans le coffret 1. Le câble 22 et l'anneau 23 constituent donc des moyens de verrouillage en position du couvercle 16 sur le manchon 11. A cable 22 is attached to a ring 23 formed on the inner face of the cover 16. This cable 22 extends to the interior of the box 1 where it can be fixed after being stretched. Thanks to the presence of the tensioned cable 22, it is not possible to extract the cover 16 without having previously removed the fixing of the cable 22 in the box 1. The cable 22 and the ring 23 therefore constitute locking means in position of the cover 16 on the sleeve 11.

Le fait que ces moyens de verrouillage sont commandés par l'intérieur du coffret enterré permet de garantir que l'extrémité libre 10a du tube 10 n'est accessible qu'à un opérateur autorisé à intervenir dans le coffret 1. The fact that these locking means are controlled by the interior of the buried box makes it possible to guarantee that the free end 10a of the tube 10 is only accessible to an operator authorized to work in the box 1.

Les interventions d'un opérateur sur l'évent de l'invention pourront, notamment, consister en un nettoyage de l'espace libre ménagé dans le manchon 11, autour du tube 10, entre le couvercle 16 et le puits perdu 21, afin d'éviter qu'une accumulation des déchets ou de terre dans cet espace libre ne rende le puits perdu inefficace. The interventions of an operator on the vent of the invention may, in particular, consist of cleaning the free space provided in the sleeve 11, around the tube 10, between the cover 16 and the lost well 21, in order to '' prevent an accumulation of waste or soil in this free space making the well sink ineffective.

De façon particulièrement commode et pour éviter tout risque de coincement, le câble 22 est disposé à l'intérieur du tube 10 jusque dans le volume intérieur du coffret 1.  In a particularly convenient manner and to avoid any risk of jamming, the cable 22 is disposed inside the tube 10 as far as the interior volume of the box 1.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Event pour coffret enterré (1), ledit évent comprenant un tube (10) mettant en communication le volume intérieur dudit coffret et l'atmosphère ambiante (A) à proximité dudit coffret, caractérisé en ce qu'il comprend un manchon tubulaire (11) fixé dans le sol et affleurant à la surface (S) du sol et un couvercle (16) pourvu de perçages traversant (17) et apte à obturer le débouché dudit manchon, ledit couvercle comprenant, sur sa face tournée vers l'intérieur dudit manchon, une jupe annulaire (19) destinée à entourer l'extrémité libre (10a) dudit tube d'évent placée dans ledit manchon, lesdits perçages traversants dudit couvercle étant prévus radialement à l'extérieur de ladite jupe annulaire. 1. Vent for buried cabinet (1), said vent comprising a tube (10) connecting the interior volume of said cabinet and the ambient atmosphere (A) near said cabinet, characterized in that it comprises a tubular sleeve ( 11) fixed in the ground and flush with the surface (S) of the ground and a cover (16) provided with through bores (17) and capable of closing the outlet of said sleeve, said cover comprising, on its face facing inwards of said sleeve, an annular skirt (19) intended to surround the free end (10a) of said vent tube placed in said sleeve, said through holes of said cover being provided radially outside of said annular skirt. 2. Event selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits perçages traversant (17) ont une section axiale divergente en direction de l'intérieur dudit manchon (11). 2. Vent according to claim 1, characterized in that said through bores (17) have a divergent axial section in the direction of the interior of said sleeve (11). 3. Event selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit manchon (11) est pourvu d'un orifice radial (13) de passage dudit tube d'évent (10). 3. Vent according to claim 1, characterized in that said sleeve (11) is provided with a radial orifice (13) for passage of said vent tube (10). 4. Event selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit manchon (11) est rempli, dans sa partie inférieure au moins, d'un garnissage (20) formant puits perdu (21). 4. Vent according to one of the preceding claims, characterized in that said sleeve (11) is filled, in its lower part at least, with a lining (20) forming a lost well (21). 5. Event selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit garnissage est formé de cailloux (20, 20'). 5. Event according to claim 4, characterized in that said lining is formed of pebbles (20, 20 '). 6. Event selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (22,23) de verrouillage dudit couvercle (16) en position. 6. Event according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (22,23) for locking said cover (16) in position. 7. Event selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage (22,23) sont aptes à être commandés depuis le volume intérieur dudit coffret enterré (1). 7. Event according to claim 6, characterized in that said locking means (22,23) are capable of being controlled from the interior volume of said buried box (1). 8. Event selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage (22,23) comprennent un lien flexible (22) attaché, par une première extrémité, audit couvercle (16) et dont la seconde extrémité est immobilisée dans ledit coffret enterré (1). 8. Vent according to claim 7, characterized in that said locking means (22,23) comprise a flexible link (22) attached, by a first end, to said cover (16) and the second end of which is immobilized in said cabinet buried (1). 9. Event selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit lien flexible (22) est disposé à l'intérieur dudit tube d'évent (10). 9. Vent according to claim 8, characterized in that said flexible link (22) is disposed inside said vent tube (10). 10. Event selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen (14) de positionnement de l'extrémité libre (10a) dudit tube d'évent (10) dans ledit manchon (11).  10. Vent according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (14) for positioning the free end (10a) of said vent tube (10) in said sleeve (11).
FR9711259A 1997-09-05 1997-09-05 EVENT FOR UNDERGROUND BOX Expired - Fee Related FR2768216B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9711259A FR2768216B1 (en) 1997-09-05 1997-09-05 EVENT FOR UNDERGROUND BOX

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9711259A FR2768216B1 (en) 1997-09-05 1997-09-05 EVENT FOR UNDERGROUND BOX

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2768216A1 true FR2768216A1 (en) 1999-03-12
FR2768216B1 FR2768216B1 (en) 1999-12-10

Family

ID=9510943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9711259A Expired - Fee Related FR2768216B1 (en) 1997-09-05 1997-09-05 EVENT FOR UNDERGROUND BOX

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2768216B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2782369A1 (en) * 1998-08-14 2000-02-18 Cahors App Elec Gas pressure regulator/reducer installation located inside sealed underground chamber with vent connected to outside air by duct of small section

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3674169A (en) * 1970-09-22 1972-07-04 John H Miller Valve boxes
US3963036A (en) * 1975-03-07 1976-06-15 Irelan Jr Carl Shut-off valve excavator
FR2743404A1 (en) * 1996-01-10 1997-07-11 Mecelec Ind Buried housing for a connection to gas distribution supply feeding building.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3674169A (en) * 1970-09-22 1972-07-04 John H Miller Valve boxes
US3963036A (en) * 1975-03-07 1976-06-15 Irelan Jr Carl Shut-off valve excavator
FR2743404A1 (en) * 1996-01-10 1997-07-11 Mecelec Ind Buried housing for a connection to gas distribution supply feeding building.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2782369A1 (en) * 1998-08-14 2000-02-18 Cahors App Elec Gas pressure regulator/reducer installation located inside sealed underground chamber with vent connected to outside air by duct of small section
WO2000009921A1 (en) * 1998-08-14 2000-02-24 Manufacture D'appareillage Electrique De Cahors Installation comprising at least a gas regulator-reducing valve
ES2168908A1 (en) * 1998-08-14 2002-06-16 Cahors App Elec Installation comprising at least a gas regulator-reducing valve

Also Published As

Publication number Publication date
FR2768216B1 (en) 1999-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8566976B2 (en) Adjustable drain assembly
US7694474B1 (en) Method and apparatus for firestopping around a water closet drain pipe in a vertical floor opening
US20070215216A1 (en) Check valve mechanism for rodents and/or odors
US5769565A (en) Protective housing for sewer or septic clean-out lines
EP2126228B1 (en) Device for securing fire hydrants by latching the gate of a gate valve
FR2768216A1 (en) Vent for underground gas supply housing
US3904228A (en) Septic tank tee
FR2777025A1 (en) RETRACTABLE PLOTS FOR DAMS
US5730180A (en) Positioning member for a curb stop box
US20190055821A1 (en) Anti-alteration wellhead vault
US8770889B2 (en) Method of waterproofing a containment sump
AU2011101115A4 (en) Apparatus and method for detecting fluid back-up
FR2773201A1 (en) EVENT FOR UNDERGROUND BOX
EP4239136A1 (en) Height-adjustable floor drain with sound insulation
FR2985529A1 (en) Hydraulic gutter for use in drainage and storm water removal device on ground of e.g. shower room of building, has slit formed on upper face of upper rib, where longitudinal side of slit is opened in interior part of tube
FR2852201A1 (en) Protector for buildings against termites has horizontal distributor pipes in ground for dispensing of insecticide
FR3080126A1 (en) AVALOIR TO EVACUATE STAGNANTES STAGNANTES ON THE BALCONIES AND TERRACES AND DEVICE OF EVACUATION ASSOCIATED
EP2811083B1 (en) Method for installing a technical device such as a smoke detector on an existing stretch ceiling
CA1145572A (en) Removable gutter for manholes and ducts
FR3064017B3 (en) PROTECTIVE DEVICE OF SWIMMING POOLS / TANKS / BASINS
FR2924784A1 (en) Self-supporting column for e.g. supplying water in building, has sleeves with male and female sleeves that are mounted with respect to one another, where one of sleeves has free end that is co-operated with traversing unit
FR3087456A1 (en) RFE - RECOVERY OF WATER LEAKS
FR2639417A1 (en) PIPING DEVICE FOR BUILDING
FR2678969A1 (en) Device for protecting a waste-water discharge (soil) pipe of a dwelling from penetration by sewer rats
JPH094033A (en) Standing water natural draining device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060531