FR2767332A1 - Portable automatic grape marc dunker - Google Patents
Portable automatic grape marc dunker Download PDFInfo
- Publication number
- FR2767332A1 FR2767332A1 FR9709837A FR9709837A FR2767332A1 FR 2767332 A1 FR2767332 A1 FR 2767332A1 FR 9709837 A FR9709837 A FR 9709837A FR 9709837 A FR9709837 A FR 9709837A FR 2767332 A1 FR2767332 A1 FR 2767332A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- dunker
- paddles
- portable automatic
- screw
- grape marc
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12G—WINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
- C12G1/00—Preparation of wine or sparkling wine
- C12G1/02—Preparation of must from grapes; Must treatment and fermentation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12G—WINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
- C12G2200/00—Special features
- C12G2200/25—Preparation of wine or sparkling wine in vessels with movable equipment for mixing the content
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
Abstract
Description
La présente invention permet d'immerger dans le jus, les pulpes de fruits en flottaison à l'intérieur d'une cuve de fermentation. The present invention makes it possible to immerse in the juice, the floating fruit pulps inside a fermentation tank.
Cette machine, facile à transporter se pose sur le trou d'homme situé au-dessus des cuves de fermentation des caves vinicoles. This machine, easy to transport, is placed on the manhole located above the fermentation tanks of wine cellars.
Elle va permettre au cours de la fermentation, d'immerger le marc de raisin, par simple appuis, à l'intérieur du jus sur un diamètre d'environ 160 centimètres. Quatre sangles accrochées d'une part au plateau (13) et d'autre part aux anneaux de levage de la cuve, reprennent la poussée verticale exercée par les bêches sur la machine. It will allow during the fermentation, to immerse the grape marc, by simple pressing, inside the juice on a diameter of about 160 centimeters. Four straps attached on the one hand to the plate (13) and on the other hand to the lifting rings of the tank, take up the vertical thrust exerted by the spades on the machine.
Cette opération permet d'extraire les arômes et nectars des pulpes et de mieux maîtriser la coloration du vin. This operation makes it possible to extract the aromas and nectars from the pulps and better control the color of the wine.
I,es dessins annexés illustrent l'invention
- la figure I représente l'ensemble de la machine en position repos. Le moto-réducteur ( 1 ) à l'aide d'une chaîne entraîne un écrou en bronze (2) contenu entre deux roulements. j,a vis (3) à pas carré de cet écrou a une longueur de 16O centimètres, elle w monter ou descendre suivant le sens de rotation du moteur.I, the accompanying drawings illustrate the invention
- Figure I shows the entire machine in the rest position. The gear motor (1) using a chain drives a bronze nut (2) contained between two bearings. j, a screw (3) with square pitch of this nut has a length of 16O centimeters, it w go up or down according to the direction of rotation of the engine.
- Les deux bêches (4) qui sont articulées au bas de la vis sont rappelées en position ouverture par deux ressorts (5). - The two spades (4) which are articulated at the bottom of the screw are returned to the open position by two springs (5).
- Au cours de la descente ces deux bêches, par leur larme courbe, vont glisser contre l'anneau de guidage situé sur le plafond de la cuve jusqu'à l'ouverture totale pour ensuite descendre de toute la longueur de la vis. - During the descent these two spades, by their curved teardrop, will slide against the guide ring located on the ceiling of the tank until the total opening and then descend the entire length of the screw.
- Un fin de course haut (6) et bas (7) arrêtent le moteur. - A high (6) and low (7) limit switch stops the motor.
- La figure 2 montre le travail des deux bêches sur le produit. La forme courbe de ces bêches leur permet de se glisser sous le plafond de la cuve et cela sans toucher au produit qui se situe environ 25 centimètres sous ce plafond. - Figure 2 shows the work of the two spades on the product. The curved shape of these spades allows them to slide under the ceiling of the tank and without touching the product which is located about 25 centimeters below this ceiling.
- La figure 3 montre l'extrémité haute de la machine, la vis se termine par une pièce équipée de 6 hergots cylindriques (8). - Figure 3 shows the upper end of the machine, the screw ends with a part equipped with 6 cylindrical pins (8).
- Le tube de guidage (9) de la vis comporte sur toute sa longueur un fer plat (10) qui va empêcher la vis de tourner sauf à proximité du fin de course haut, là deux cliquets vont à chaque passage au fin de course haut permettre à la vis de tourner de 60 degrés toujours dans le même sens. - The guide tube (9) of the screw includes over its entire length a flat iron (10) which will prevent the screw from turning except near the top limit switch, there two pawls go to each pass at the top limit allow the screw to rotate 60 degrees always in the same direction.
- La figure 4 montre le fonctionnement des cliquets. Ces cliquets (11) et (12) ont leurs axes d'articulation fixés au sommet du tube de guidage (9). Ils sont constitués par des lames en acier doux. - Figure 4 shows the operation of the pawls. These pawls (11) and (12) have their hinge pins fixed to the top of the guide tube (9). They consist of mild steel blades.
- I,es ergots ayant dépassé le guide (10) se déplacent suivant la flèche (F) le cliquet (12) doté d'un contre poids (CP) ne laissera passer qu'un seul hergot. - I, the pins having exceeded the guide (10) move along the arrow (F) the pawl (12) provided with a counterweight (CP) will allow only one lug to pass.
L'ergot suivant sera arrêté par l'autre levier du cliquet (12) après quoi le fin de course haut coupera la montée.The next lug will be stopped by the other ratchet lever (12) after which the high limit switch will cut the climb.
Après une temporisation de 3 secondes le sens de descente va s'enclencher, le cliquet anti retour (11) empêchera le retour en arrière en attendant que le guide (10) fasse son office pour guider la vis. After a delay of 3 seconds the direction of descent will engage, the non-return pawl (11) will prevent the backward movement while waiting for the guide (10) to do its work to guide the screw.
Ainsi un seul hergot aura passé derrière le guide (10) et les bêches
auront tourné d'un sixième de tour.Thus only one hergot will have passed behind the guide (10) and the spades
will have turned a sixth of a turn.
- Dans cet exemple c'est une vis avec moto-réducteur qui
fait manoeuvrer les bêches mais cet équipage pourrait être
remplacé, soit par un vérin hydraulique, soit par un vérin
pneumatique, soit encore par un vérin électrique. - In this example it is a screw with a gear motor which
maneuvers the spades but this crew could be
replaced either by a hydraulic cylinder or by a cylinder
pneumatic, or again by an electric jack.
Claims (1)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9709837A FR2767332A1 (en) | 1997-07-28 | 1997-07-28 | Portable automatic grape marc dunker |
FR9802507A FR2767333A1 (en) | 1997-07-28 | 1998-02-26 | Device for immersing floating grapes in wine fermentation vat |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9709837A FR2767332A1 (en) | 1997-07-28 | 1997-07-28 | Portable automatic grape marc dunker |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2767332A1 true FR2767332A1 (en) | 1999-02-19 |
Family
ID=9509904
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9709837A Pending FR2767332A1 (en) | 1997-07-28 | 1997-07-28 | Portable automatic grape marc dunker |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2767332A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2794770A1 (en) * | 1999-06-14 | 2000-12-15 | Saby Clavel Technologie | Mixing grapes and juice during wine making by submerging the grapes, by lowering vanes from above, in a device which can be moved easily from vessel to vessel |
FR2794769A1 (en) * | 1999-06-14 | 2000-12-15 | Denis Clavel | Gentle mixing of grapes and juice during wine making by submerging the grapes, by lowering vanes from above |
FR3012469A1 (en) * | 2013-10-25 | 2015-05-01 | Serap Industries | DEPLIABLE PIGETING DEVICE |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU971873A1 (en) * | 1980-12-11 | 1982-11-07 | Научно-Исследовательский Институт Автоматизации Производственных Процессов В Промышленности | Arrangement for submerging, stirring and spraying pulp cap in making red wines |
FR2570353A1 (en) * | 1984-09-18 | 1986-03-21 | Eta Sa | Automatic racking device for vats and wine-making vat applying this device |
DE3623694A1 (en) * | 1986-07-14 | 1988-01-28 | Quetsch Karl Heinz | Apparatus for fermenting and treating red wine mash |
FR2642085A1 (en) * | 1989-01-24 | 1990-07-27 | Guerin Sa Pierre | Wine-making vat |
-
1997
- 1997-07-28 FR FR9709837A patent/FR2767332A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU971873A1 (en) * | 1980-12-11 | 1982-11-07 | Научно-Исследовательский Институт Автоматизации Производственных Процессов В Промышленности | Arrangement for submerging, stirring and spraying pulp cap in making red wines |
FR2570353A1 (en) * | 1984-09-18 | 1986-03-21 | Eta Sa | Automatic racking device for vats and wine-making vat applying this device |
DE3623694A1 (en) * | 1986-07-14 | 1988-01-28 | Quetsch Karl Heinz | Apparatus for fermenting and treating red wine mash |
FR2642085A1 (en) * | 1989-01-24 | 1990-07-27 | Guerin Sa Pierre | Wine-making vat |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DATABASE WPI Section Ch Week 8336, Derwent World Patents Index; Class D16, AN 83-757692, XP002063099 * |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2794770A1 (en) * | 1999-06-14 | 2000-12-15 | Saby Clavel Technologie | Mixing grapes and juice during wine making by submerging the grapes, by lowering vanes from above, in a device which can be moved easily from vessel to vessel |
FR2794769A1 (en) * | 1999-06-14 | 2000-12-15 | Denis Clavel | Gentle mixing of grapes and juice during wine making by submerging the grapes, by lowering vanes from above |
US6305837B1 (en) | 1999-06-14 | 2001-10-23 | Saby Clavel Technologie | Installation for immersing the grape in its juice in a vinification tank |
ES2265194A1 (en) * | 1999-06-14 | 2007-02-01 | Saby Clavel Techologie | Installation for immersing the grape in its juice in a vinification tank |
FR3012469A1 (en) * | 2013-10-25 | 2015-05-01 | Serap Industries | DEPLIABLE PIGETING DEVICE |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1541224A2 (en) | Agitator for chemical products contained in cans | |
FR3061702A3 (en) | WASTE CONTAINER WITH OPENING MECHANISM FOR LOWER VALVES | |
FR2952647A1 (en) | Movable device for pressing a grape wine tank containing mast composed of juice and marc, comprises a frame, a counterweight unit, a rolling unit, and a pressing unit, where the marc has a tendency to form a cap layer on the juice | |
FR2767332A1 (en) | Portable automatic grape marc dunker | |
US9750278B2 (en) | Upper driving type juice extractor | |
BE1019040A3 (en) | EXTRACTIBLE COLLECTION BIN FOR UNDERGROUND WASTE CONTAINER. | |
EP0824064A1 (en) | Pressing apparatus with a vertical axis of movement | |
US9814257B2 (en) | Frame for main body of upper driving type juice extractor, and frame assembly using the same | |
FR2984859A1 (en) | Installation for selective collection of voluntary wastes from e.g. food, in buried container in public areas, has casing comprising notch for attaching safety plate at casing upper end to close plate by top of casing when tank is extracted | |
FR2642085A1 (en) | Wine-making vat | |
CN209853041U (en) | Environment-friendly garbage can | |
FR2971304A1 (en) | Clean energy providing device, has containers moving outside wheel by rotational movement to exert force of pressure in liquid element relative to central axis, and penetrating inside wheel to exert weight in gas element relative to axis | |
FR2615501A1 (en) | Mechanical installation for carrying out operations of manipulating wine barrels | |
EP2025626B1 (en) | Tool for positioning a large container such as a household waste container | |
FR2630714A1 (en) | RECEPTION AND EVACUATION BOX FOR HARVESTING GRAPES | |
FR2604754A1 (en) | Self-contained mechanical appliance | |
FR2722524A1 (en) | Grinding mechanism for dilaceration of waste from toilets | |
EP0259200B1 (en) | Fermentation or maceration tank with a mobile emptying device | |
FR2546128A1 (en) | Automatic compactor | |
FR2766222A1 (en) | Raising and lowering mechanism for folding scaffolding | |
FR2600670A1 (en) | Wine-making vat affording automatic and controlled draining | |
FR2748006A1 (en) | Collection pit for waste | |
FR2549887A1 (en) | Vertical sliding or raising door of the portfolio type | |
EP4250962A1 (en) | Citrus press having an inflatable membrane comprising a movable cannula | |
FR3038012A1 (en) | VISUAL ANIMATION DEVICE BY ASCENDING AND DESCENDING MOVEMENTS OF MODULES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property |