FR2767201A1 - Dosimetre personnel de rayonnement - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un dosimètre de rayonnement.Elle se rapporte à un dosimètre un dispositif détecteur (1) de rayonnement couplé à un circuit électronique de mesure (7) qui lui est combiné pour créer des signaux représentatifs d'une quantité d'un rayonnement détecté par le détecteur, dans lequel le dispositif détecteur (1) possède une source lumineuse couplée optiquement au dispositif détecteur (1) et destinée à fonctionner sous la commande d'un circuit de commande de test pour créer de la lumière à une longueur d'onde qui peut être détectée par le détecteur (1), si bien qu'un test d'intégrité du dispositif détecteur (1) est assuré en combinaison avec le circuit électronique de mesure (7). Un organe protecteur (10, 12) protège l'appareil contre les rayonnements de faible énergie.Application à des dosimètres personnels.

Description

La présente invention concerne des indicateurs ou dosimètres personnels de

rayonnement qui fonctionnent en mesurant des doses de radioactivité auxquelles est exposé le personnel. Les dosimètres électroniques personnels sont portés par le personnel qui travaille dans des milieux potentiellement dangereux. Un exemple de tel milieu est constitué par une centrale nucléaire dans laquelle il est possible, bien que

peu probable, que le personnel reçoive des doses de rayon-

nement qui peuvent être potentiellement dangereuses pour sa santé. Pour cette raison, le personnel doit souvent porter un dosimètre électronique personnel qui assure la détection du rayonnement et donne une indication de la quantité de rayonnement à laquelle est exposé le personnel à un moment

quelconque.

Les dosimètres électroniques personnels comportent des détecteurs de rayonnement qui travaillent en créant un

signal pour chaque particules détectée. Ces dosimètres élec-

troniques personnels peuvent en outre comporter un dispo-

sitif destiné à transformer des signaux créés ou détectés par le détecteur en un signal d'audiofréquences afin qu'une personne portant le dosimètre reçoive une indication audible du niveau actuel de rayonnement à laquelle est exposé son corps. Habituellement, pendant l'activité journalière, une personne qui travaille dans une centrale peut se trouver, pendant une partie de la journée, dans des conditions dans lesquelles des quantités importantes de rayonnement sont présentes, et, pendant une autre partie de la journée, dans

un milieu dans lequel il n'existe pratiquement aucun rayon-

nement ou seulement le rayonnement du fond continu. Ainsi, un problème technique se pose puisque, si le détecteur électronique personnel porté par une personne présente un défaut de fonctionnement à un moment o la personne se trouve dans un milieu sans rayonnement, la personne portant le détecteur n'est pas avertie de la présence de quantités

nuisibles de rayonnement à la suite du défaut de fonction-

nement du dosimètre. Un problème technique se pose donc pour la réalisation du dosimètre afin qu'il soit testé d'une

manière qui confirme régulièrement l'intégrité du dosimètre.

L'invention concerne le problème technique posé par le

test d'intégrité d'un dosimètre et sa confirmation.

L'invention concerne un dosimètre personnel de rayon- nement, comprenant un dispositif détecteur de rayonnement couplé à un circuit électronique de mesure qui lui est combiné pour créer des signaux représentatifs d'une quantité d'un rayonnement détecté par le détecteur, dans lequel le dispositif détecteur de rayonnement possède une source lumineuse couplée optiquement au dispositif détecteur du rayonnement et destiné à fonctionner sous la commande d'un circuit de commande de test destiné à créer de la lumière à une longueur d'onde qui peut être détectée par le détecteur de rayonnement, si bien qu'un test d'intégrité du dispositif détecteur de rayonnement est assuré en combinaison avec le

circuit électronique de mesure.

Le terme "lumière" utilisé dans le présent mémoire

désigne à la fois les spectres visible et invisible.

Comme le dosimètre électronique personnel possède une source lumineuse qui peut créer des photons du spectre visible ou infrarouge, et comme le circuit de commande de test crée ou excite la source lumineuse à des intervalles prédéterminés, le dosimètre comporte un dispositif destiné à tester l'intégrité du détecteur de rayonnement et du circuit électronique et qui confirme ainsi l'intégrité du dosimètre.

La source lumineuse peut être une diode photoémissive.

Le couplage optique peut être assurer par une fibre optique.

Le couplage optique peut être effectué à partir d'une

surface de l'organe protecteur.

Un autre problème posé par les dosimètres électroniques personnels connus est que les détecteurs du rayonnement

peuvent donner de fausses lecture sous l'action des pertur-

bations électromagnétiques. Par exemple, les champs élec-

tromagnétiques parasites créés par les moniteurs d'ordina-

teur, les systèmes radars et les téléphones mobiles peuvent

provoquer une erreur de lecture d'une particule à détecter.

Le détecteur doit aussi comporter un écran ou organe protecteur pour certains photons gamma ou des rayons X de faible énergie pour filtrer de tels photons de faible

énergie et donner une meilleure représentation du rayon-

nement reçu par le corps humain. A cet effet, le détecteur

de rayonnement doit posséder un organe protecteur radio-

logique et un organe protecteur contre les champs électro-

magnétiques. Un problème est donc posait par la réalisation d'un dosimètre personnel du rayonnement avec un organe protecteur à la fois contre les champs électromagnétiques et radiologique. Ce problème est résolu par l'invention dans un

premier aspect.

Dans un premier aspect, l'invention concerne un dosi-

mètre personnel de rayonnement, comprenant un dispositif détecteur de rayonnement couplé à un circuit électronique de

mesure et destiné à créer en combinaison des signaux repré-

sentatifs d'une quantité d'un rayonnement reçue par le dispositif détecteur de rayonnement, tel qu'il comporte en

outre un organe protecteur destiné à être couplé électrique-

ment à un plan de masse et à entourer pratiquement un volume

dans lequel est disposé le dispositif détecteur de rayon-

nement, l'organe protecteur étant formé d'un matériau conducteur de l'électricité afin qu'il assure une protection électromagnétique conséquente, ce matériau conducteur de l'électricité ayant une composition et une masse volumique

suffisamment élevées pour assurer une protection radio-

logique notable, pour des particules d'un rayonnement d'énergie relativement faible, l'organe protecteur étant

ainsi destiné à assurer à la fois la protection électro-

magnétique et radiologique.

Le matériau conducteur de l'électricité peut être un métal. Le métal peut être l'étain. Le métal peut être un

alliage, par exemple de "Pewter".

Grâce à la réalisation d'un organe protecteur à la fois radiologique et électromagnétique pour le détecteur du rayonnement, la dimension et le poids du dosimètre peuvent être réduits. Cette caractéristique est particulièrement

avantageuse pour les dosimètres personnels.

Des dosimètres connus sont destinés à donner un signal audible pour un nombre entier de particules d'un rayonnement détecté par un détecteur de rayonnement. Cependant, il faut donner aux instruments des caractéristiques différentes de détection du rayonnement. On doit donc utilisaient plusieurs détecteurs, destinés chacun à détecter un rayonnement ayant des caractéristiques différentes. Un problème technique est posé par la création d'un signal audible représentatif du débit de dose du rayonnement reçu par le corps humain, qui

ne dépend pas des caractéristiques du détecteur de rayon-

nement. Des appareils connus de mesure d'un débit de dose du rayonnement comportent un microprocesseur destiné à assurer un traitement et une combinaison de signaux provenant de plusieurs détecteurs. Cependant, les microprocesseurs consomment une quantité notable d'énergie lorsque qu'il fonctionnent et, pour cette raison, il peuvent n'être

activés que pendant un cycle d'utilisation. Le cycle d'uti-

lisation a pour effet de réduire l'énergie consommée à partir d'une batterie d'accumulateurs. Cependant, le cycle d'utilisation du microprocesseur est tel qu'une fréquence

maximale de répétition du signal d'audiofréquences représen-

tatif du débit de dose du rayonnement peut avoir une valeur trop faible pour être acceptable. Ces problèmes techniques

sont résolus par l'invention dans un second aspect.

Dans un second aspect, l'invention concerne un dosi-

mètre personnel de rayonnement, destiné à créer un signal de contrôle représentatif d'un débit de dose d'un rayonnement, le dosimètre du rayonnement comprenant un dispositif détecteur de rayonnement couplé à un circuit électronique de mesure et destiné à créer en combinaison avec lui des signaux représentatifs d'une quantité d'un rayonnement reçue par le détecteur de rayonnement, dans lequel le circuit de mesure électronique comporte au moins une mémoire de données, un dispositif accumulateur et un circuit de

commande qui est couplé au dispositif détecteur de rayon-

nement et destiné à ajouter un nombre prédéterminé conservé dans la mémoire de données à un total cumulé conservé dans

l'accumulateur en fonction de signaux provenant du dispo-

sitif détecteur de rayonnement, le circuit de commande étant destiné à créer un signal de contrôle pour chaque valeur

élémentaire du total cumulé avec un seuil numérique prédé-

terminé, le signal de contrôle étant transmis à un générateur de signaux d'audiofréquences pour créer un signal audible en fonction de ce signal élémentaire, une fréquence de répétition du signal audible étant ainsi représentative

du débit de dose du rayonnement.

Par incorporation d'un circuit de commande destiné à ajouter un nombre prédéterminé à un dispositif accumulateur lorsque qu'un signal est reçu du dispositif détecteur de rayonnement, un changement d'échelle du signal reçu ou créé

par le dispositif détecteur peut être effectuée par sélec-

tion convenable du nombre conservé dans la mémoire de

données et du seuil numérique qui est utilisé pour déclen-

cher le signal de contrôle lorsque le seuil numérique est atteint. De cette manière, le changement d'échelle du signal créé par le dispositif détecteur de rayonnement est réalisé sans recours à un microprocesseur, si bien que le circuit de commande peut être réalisé par des éléments matériels qui réduisent notablement la quantité d'énergie consommée par le

dosimètre électronique personnel.

Le dosimètre personnel peut en outre comporter au moins un autre dispositif détecteur du rayonnement et au moins une autre mémoire de données afin que l'autre mémoire de données au moins comporte un nombre prédéterminé supplémentaire et que le circuit de commande assure l'addition du nombre prédéterminé supplémentaire à l'accumulateur à la suite de la réception de signaux de l'autre dispositif détecteur de

rayonnement au moins.

Grâce à un détecteur supplémentaire de rayonnement qui peut détecter un type différent ou une énergie différente de particules et à la disposition d'une mémoire supplémentaire de données permettant l'enregistrement préalable d'un nombre prédéterminé supplémentaire, le circuit de commande peut ajouter le nombre prédéterminé supplémentaire lorsque que le dispositif détecteur supplémentaire détecte la présence du

rayonnement. Ainsi, l'accumulateur garde un total repré-

sentatif de la quantité de rayonnement détectée par le

dispositif détecteur et le dispositif détecteur supplémen-

taire en proportion du premier nombre et du nombre supplémentaire prédéterminé. La sélection du premier nombre et du nombre supplémentaire prédéterminé indépendamment du seuil numérique permet la création, par le dosimètre, d'un

signal de contrôle ayant une fréquence de répétition permet-

tant de donner une indication audible déterminée par les quantité relatives et l'effet dangereux du rayonnement détecté par le premier dispositif détecteur et le détecteur supplémentaire. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention

ressortiront mieux de la description qui va suivre

d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est un diagramme synoptique d'un dosimètre personnel de rayonnement représentant en particulier l'ensemble d'un écran entourant l'appareil de mesure du rayonnement; la figure 2 est un diagramme synoptique d'une partie

de l'appareil de mesure représenté sur la figure 1 et illus-

trant le fonctionnement d'un dispositif de test du détecteur de la figure 1; la figure 3 est un diagramme synoptique d'une partie du dosimètre personnel de rayonnement représenté sur la figure 1 et correspondant à une autre disposition de test un du détecteur de rayonnement; et la figure 4 est un diagramme synoptique d'un ensemble de création d'un signal audible de contrôle en fonction du rayonnement détecté par le dispositif détecteur de rayonnement.

La figure 1 représente sous forme de diagramme synop-

tique une partie d'un dosimètre électronique de rayonnement.

En particulier, la figure 1 représente une disposition for-

mant un organe protecteur pour le dosimètre afin qu'il soit

protégé à la fois contre les perturbations électromagné-

tiques et les particules de rayonnement de faible énergie.

Sur la figure 1, un détecteur 1 de rayonnement est disposé dans un premier plan 2 d'une carte 11 de circuit imprimé. Des composants électroniques supplémentaires 4, 5 sont aussi représentés sur un second plan 3 de la carte de circuit imprimé. Un plan 6 de masse est placé entre le premier et le second plan 2 et 3 de carte de circuit imprimé et est formé d'un matériau convenable afin qu'il possède une conductivité électrique suivant sa longueur. Comme l'indique

la figure 1, une connexion électrique 8 qui traverse consti-

tue un dispositif de couplage électrique du détecteur 1 de rayonnement à des composants du second plan 3 de la carte 11. On peut noter que la carte 11 peut posséder plusieurs couches qui peuvent être connectées électriquement par utilisation de la technologie classique connue des hommes du métier. En outre, la disposition physique des composants 4, dans une enceinte formée par l'organe protecteur peut être différente de celle que représente la figure 1 et de

nombreuses autres dispositions peuvent être envisagées.

Au cours du fonctionnement, un dosimètre électronique personnel de rayonnement détecte des particules radioactives ou des émissions de rayons X de grande énergie avec le détecteur 1 de rayonnement dans le rôle est de créer un

signal représentatif de la présence d'une telle particule.

Ces signaux sont ensuite transmis à un circuit électronique de mesure constitué des composants 4, 5 placés sur le plan 3 de la carte de circuit imprimé. Comme le détecteur 1 est destiné à détecter la présence de particules et de photons d'énergie élevée, il doit être protégé contre d'autres

rayonnement extérieurs tels que les perturbations électro-

magnétiques et d'autres signaux électriques. La protection est encore accrue par disposition du plan 6 de masse entre

le premier et le second plan 2, 3 de la carte.

Les dosimètres électroniques personnels de rayonnement sont destinés à donner une indication sur la quantité d'un rayonnement absorbé par le corps. Il faut donc que le

détecteur 1 soit suffisamment protégé pour que les parti-

cules de rayonnement de faible énergie ou les photons de rayons X soient atténués et que le rayonnement détecté par le détecteur soit une représentation plus précise de la quantité totale d'énergie reçue par le corps humain. Il faut

donc réaliser un organe protecteur, appelé blindage radio-

logique, destiné à empêcher la détection des particules radioactives de faible énergie par le détecteur 1. Le blindage doit être disposé afin qu'il protège le détecteur

1 sur 360 pratiquement.

Comme indiqué précédemment, les dosimètres électro-

niques de rayonnement sont aussi sensibles aux perturbations électromagnétiques. Des exemples de sources de telles perturbations sont les champs électromagnétiques parasites des moniteurs ou des appareils radars qui transmettent par leur nature même des impulsions électromagnétiques d'énergie élevée, et les appareils mobiles de télécommunications qui créent des perturbations aux hyperfréquences. Il faut donc assurer la protection du dosimètre électronique à la fois contre les champs électromagnétiques et les actions radiologiques. La figure 1 est un exemple de disposition d'un tel écran. Sur la figure 1, un organe protecteur est

réalisé avec une première partie 10 et une second partie 12.

La première partie 10 est destinée à former un volume protégé autour du détecteur 1. La première partie 10 est destinée à être couplée électriquement au plan 6 de masse, à plusieurs points de fixation commodément disposés. Un exemple de tels points de fixation est représenté sur la figure 1 de part et d'autre de la partie 10 aux points 14, 16. La seconde partie 12 de l'écran est aussi couplée électriquement au plan 6 de masse aux points 18, 20. La seconde partie 12 de l'organe protecteur est destinée à former un volume protégé pour les composants électroniques 4, 5 du circuit électronique 7 de mesure disposé sur le second plan 3 de la carte de circuit imprimé. La connexion électrique de la première et de la seconde partie 10, 12 d'organe protecteur au plan de masse forme, pour le détecteur du rayonnement et les composants électroniques 4, , une protection électromagnétique sous forme d'une "cage de Faraday". La première et la seconde partie 10, 12 de l'organe prospecteur sont destinées à assurer une protection sur 360 pratiquement afin que les particules ne puissent jamais atteindre le détecteur 1 en ligne droite. Comme peuvent le noter les hommes du métier, les parties 10, 12 de l'organe protecteur peuvent avoir d'autres dispositions. La fabrication de la première et de la seconde partie de l'organe protecteur en un matériau qui est conducteur et assure une atténuation convenable des particules de faible énergie ou des photons X de faible énergie permet à l'organe protecteur 10, 12 d'assurer la protection radiologique aussi bien qu'électromagnétique. Un exemple d'un tel matériau est un métal, tel que l'étain. L'étain possède une conductivité

convenant à la protection contre les champs électro-

magnétiques, tout en ayant un numéro atomique suffisamment élevé pour atténuer les particules de rayonnement de faible énergie avant qu'elles n'atteignent le détecteur 1. Un autre exemple d'un tel matériau est le zinc. Un autre exemple est un alliage, tel que l'alliage de "Pewter" qui combine du cuivre et de l'étain, si bien que des niveaux convenables de protection radiologique sont obtenus avec conservation d'une

protection convenable contre les perturbations électromagné-

tiques. L'alliage de "Pewter" présente l'avantage supplémen-

taire de pouvoir être usiné mécaniquement si bien que la première et la seconde partie 10, 12 de l'organe protecteur peuvent être mises en forme et ont une température de fusion supérieure à celle de la soudure classique. Ainsi, l'organe protecteur 10, 12 peut être formé à la configuration convenable et en plusieurs parties, puis soudé par des

techniques classiques de montage de circuits.

Pendant l'utilisation, les dosimètres électroniques personnels sont portés par des personnes qui se trouvent dans des milieux potentiellement dangereux, par exemple dans des centrales nucléaires. Comme la quantité de rayonnement détectée par un dosimètre varie au cours de la journée en fonction du milieu dans lequel se trouve le personnel, il peut arriver que, à certaines périodes, le personnel soit exposé à un rayonnement faible ou nul. Cependant, le personnel peut aussi se trouver dans des milieux ayant des niveaux potentiellement dangereux de rayonnement. S'il arrive qu'un dosimètre présente un défaut de fonctionnement dans des conditions dans lesquelles le rayonnement est faible ou nul, le personnel peut être soumis à des niveaux dangereux de rayonnement sans être averti de ce danger. Pour remédier au défaut de fonctionnement non détecté d'un

appareil de mesure personnel d'un rayonnement, une d'instal-

lation de test automatique régulier et fréquent est utilisée. Bien que le test du circuit électronique de mesure puisse être réalisé avec un dispositif connu de couplage de signaux de test à des amplificateurs et autres composants électroniques du circuit de mesure, ces circuits de test ne conviennent pas pour déterminer l'intégrité du détecteur 1 de rayonnement. Un exemple d'un détecteur 1 de rayonnement est un détecteur photosensible destiné à détecter un rayonnement ionisant. De tels détecteurs peuvent aussi détecter des photons lumineux de plus grande longueur d'onde dans les spectres visible et infrarouge et c'est pour cette raison que le détecteur 1 doit être protégé contre la

lumière ambiante pour pouvoir travailler convenablement.

La figure 2 représente, dans un mode de réalisation de l'invention, un dispositif de test de l'intégrité du détecteur 1 de rayonnement. La figure 2 est un diagramme synoptique d'une partie du dosimètre électronique personnel de rayonnement représenté sur la figure 1, les parties apparaissant sur la figure 1 portant les mêmes références numériques. Sur la figure 2, une diode photoémissive 22 est

placée sur le second plan 3 de la carte de circuit imprimé.

Un trou débouchant 24 destiné à transmettre la lumière créée par la diode photoémissive 22 dans le volume protégé par la première partie 10 de l'organe protecteur est formé dans le premier et le second plan de la carte de circuit imprimé et le plan de masse 6. Un organe 26 de commande de circuit de test est aussi couplé à la diode photoémissive 22. L'organe 26 de commande est destiné à être isolé électriquement par disposition aussi loin que possible des aux autres composants du circuit électronique 7 de mesure afin qu'il n'existe aucun couplage électrique des signaux de l'organe

26 de commande au circuit électronique 7 de mesure.

Pendant le fonctionnement, l'organe 26 du circuit de test commande la diode photoémissive 22 pour effectuer régulièrement et fréquemment le test de l'intégrité du détecteur 1 de rayonnement en combinaison avec le circuit électronique 7 de mesure. L'organe 26 de commande excite la diode 22 qui crée des photons de lumière à une longueur onde qui suffit pour que les photons soient détectés par le détecteur 1. Les photons passent dans le trou 24 et dans le volume o se trouve le détecteur 1. Les photons peuvent atteindre indirectement le détecteur du rayonnement par réflexion à la surface interne de la première partie 10 de l'organe protecteur. La figure 3 représente une autre disposition dans laquelle les parties qui apparaissent sur

les figures 1 et 2 portent les mêmes références numériques.

Sur la figure 3, une fibre optique 28 transmet les photons créés par la diode 22 au détecteur de rayonnement 1. Comme peuvent le noter les hommes du métier, d'autres dispositifs peuvent assurer le couplage optique de la lumière créée par

la diode 22 au détecteur 1.

Les dosimètres électroniques personnels possèdent aussi un dispositif destiné à donner un signal audible de contrôle qui alerte le porteur du dosimètre personnel de la présence du rayonnement. Un exemple d'une telle disposition comporte un générateur d'un signal d'audiofréquences couplé au circuit de mesure et créant une impulsion sonore ou tonalité d'après le rayonnement détecté par le détecteur 1. De cette manière, la fréquence des impulsions ou de la tonalité est proportionnelle à la quantité actuelle de rayonnement

détectée par le détecteur 1.

Comme le savent les hommes du métier, il existe divers types de particules de rayonnement. Chaque type de particule peut avoir plage importante d'énergie. Ainsi, différents détecteurs de rayonnement peuvent être nécessaires pour détecter chacun des types ou chacune des énergies d'un rayonnement. Pour cette raison, le dosimètre personnel peut posséder plusieurs détecteurs, chacun destiné à détecter des particules de caractéristiques particulières. L'effet d'une particule détectée par le détecteur comme particule de faible énergie et l'effet d'une particule détectée par le détecteur comme particule d'énergie élevée doivent subir un changement d'échelle en fonction de la différence de danger qu'ils présentent sur le corps humain. Apres changement d'échelle, le dosimètre personnel doit être tel que la fréquence de répétition du signal audible de contrôle soit ajustée d'après les caractéristiques et la quantité du

rayonnement détecté par chaque détecteur.

La figure 4 représente un diagramme synoptique d'un ensemble permettant la création d'un signal audible de contrôle. Sur la figure 4, trois détecteurs de rayonnement 1, 30, 32, sont connectés à un circuit ou organe 34 de commande audible de contrôle. Trois mémoires de données 36,

38 et 40 sont aussi connectées au circuit 34. Un accu-

mulateur 44 est connecté à une sortie 42 de l'organe 34 de commande. Un générateur 46 d'un signal audible est connecté à une sortie de l'accumulateur 44. Un haut-parleur 48 est connecté à la sortie du générateur 46. Le haut-parleur 48 peut être par exemple un ronfleur piézoélectrique. Bien qu'on ait représenté le générateur 46 de signal audible sur la figure 4 avec trois détecteurs 1, 30, 32, les hommes du métier peuvent facilement noter qu'un nombre différent de détecteurs peut être utilisé, chacun étant destiné à

détecter un type prédéterminé ou prédéfini de particule.

L'une des trois mémoires 36, 38, 40 est associée à chacun des détecteurs 1, 30, 32. Chacune des mémoires 36, 38, 40

est destinée à conserver un nombre prédéterminé représen-

tatif d'une dose particulière transmise au corps humain par

une particule détectée par le détecteur correspondant.

Pendant le fonctionnement, l'organe 34 ajoute les nombres prédéterminés conservés dans les mémoires 36, 38, 40 dans l'accumulateur 44 après réception de signaux du détecteur correspondant 1, 30, 32, représentatifs d'une particule détectée. Ainsi, par exemple, si le détecteur 1 détecte une particule, le nombre prédéterminé conservé dans la mémoire

36 est ajouté au total actuel dans l'accumulateur 44.

Lorsque que le total cumulé de l'accumulateur 44 a atteint un seuil numérique prédéfini, un signal est créé par le

conducteur 45 et il et représentatif d'une quantité prédé-

terminée d'énergie reçue par le détecteur. Le signal transmis au conducteur 45 par l'accumulateur 44 est reçu par le générateur 46 qui crée une impulsion ou tonalité acoustique transmise au haut-parleur 48 afin que la quantité détectée de rayonnement soit indiquée de façon audible. Le seuil numérique prédéfini, en combinaison avec les valeurs numériques prédéterminées des mémoires 36, 38, 40, sont destinés à créer un signal de contrôle ayant une fréquence de répétition proportionnelle au débit de dose actuel des particules reçues par le dosimètre. Lorsque que le signal de contrôle a été créé, le total en cours dans l'accumulateur 44 est réduit du seuil numérique prédéfini, puis l'addition précitée des nombres prédéterminés à l'accumulateur 44 se poursuit. Un procédé pour assurer cette réduction comprend l'établissement des nombre prédéterminés précités afin que le seuil numérique prédéfini soit la valeur maximale de l'accumulateur. Le signal de contrôle peut alors être créé

par l'accumulateur 44 par un simple indicateur de débor- dement. Cependant, comme peuvent le noter les hommes du métier, d'autres

dispositifs peuvent être utilisés pour transmettre le signal de contrôle en fonction d'un seuil numérique prédéterminé avec réarmement correspondant de

l'accumulateur 44.

Le circuit 34 de contrôle peut être formé par des

circuits logiques matériels. Ainsi, une réalisation maté-

rielle peut permettre une économie considérable d'énergie

par rapport à l'utilisation d'un microprocesseur. L'utili-

sation de circuits matériels pour le circuit 34 de contrôle à la place d'un microprocesseur supprime une restriction appliquée à la fréquence de répétition avec laquelle des

signaux audibles peuvent être créés lorsqu'un micro-

processeur est alimenté avec un cycle prédéterminé d'uti-

lisation. Grâce à cette réalisation matérielle, le circuit 34 de contrôle peut travailler de façon continue, avec une faible consommation d'énergie, sans emploi d'un cycle d'utilisation, si bien que la fréquence de répétition des

signaux audibles n'est plus limitée.

Comme peuvent le noter les hommes du métier, d'autres formes d'organe protecteur peuvent être réalisées pour donner à la fois les effets combinés de protection électro-

magnétique et radiologique selon l'invention. D'autres dis-

positifs peuvent être utilisés pour la création des photons lumineux de test du détecteur d'un rayonnement, à la place d'une diode photoémissive. D'autres dispositifs peuvent aussi être utilisés pour assurer le fonctionnement de

l'organe de contrôle d'audiofréquences en fonction de l'ac-

cumulation des nombres prédéterminés représentatifs de

l'effet des particules détectées par un détecteur corres-

pondant du rayonnement.

Il est bien entendu que l'invention n'a été décrite et représentée qu'à titre d'exemple préférentiel et qu'on

pourra apporter toute équivalence technique dans ses élé-

ments constitutifs sans pour autant sortir de son cadre.

Claims (16)

REVENDICATIONS

1. Dosimètre personnel de rayonnement, comprenant un dispositif détecteur (1, 30, 32) de rayonnement couplé à un circuit électronique de mesure (7) qui lui est combiné pour créer des signaux représentatifs d'une quantité d'un rayon- nement détecté par le détecteur, caractérisé en ce que le dispositif détecteur (1, 30, 32) de rayonnement possède une source lumineuse couplée optiquement au dispositif détecteur (1, 30, 32) de rayonnement et destinée à fonctionner sous la commande d'un circuit de commande de test (26) pour créer de la lumière à une longueur d'onde qui peut être détectée par le détecteur (1, 30, 32) de rayonnement, si bien qu'un test

d'intégrité du dispositif détecteur (1, 30, 32) de rayon-

nement est assuré en combinaison avec le circuit électro-

nique de mesure (7).

2. Dosimètre selon la revendication 1, caractérisé en

ce que la source lumineuse est une diode photoémissive (22).

3. Dosimètre selon l'une des revendications 1 et 2,

caractérisé en ce que le couplage optique est assuré par une

fibre optique destinée à transmettre la lumière au dispo-

sitif détecteur (1, 30, 32) de rayonnement.

4. Dosimètre selon l'une des revendications 1 et 2,

caractérisé en ce que le couplage optique est effectué par

réflexion par une surface d'un organe protecteur (10, 12).

5. Dosimètre selon l'une quelconque des revendications

précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un écran qui assure la protection du détecteur (1, 30, 32) de

rayonnement contre la lumière ambiante.

6. Dosimètre personnel de rayonnement, comprenant un dispositif détecteur (1, 30, 32) de rayonnement couplé à un circuit électronique de mesure (7) et destiné à créer en combinaison des signaux représentatifs d'une quantité d'un rayonnement reçue par le dispositif détecteur (1, 30, 32) de rayonnement, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un

organe protecteur (10, 12) destiné à être couplé électri-

quement à un plan de masse (6) et à entourer pratiquement un volume dans lequel est disposé le dispositif détecteur (1, , 32) de rayonnement, l'organe protecteur (10, 12) étant formé d'un matériau conducteur de l'électricité afin qu'il assure une protection électromagnétique conséquente, ce matériau conducteur de l'électricité ayant une composition et une masse volumique suffisamment élevées pour assurer une protection radiologique notable, pour des particules d'un

rayonnement d'énergie relativement faible, l'organe protec-

teur (10,, 12) étant ainsi destiné à assurer à la fois la

protection électromagnétique et radiologique.

7. Dosimètre selon la revendication 6, caractérisé en

ce que le matériau conducteur de l'électricité est un métal.

8. Dosimètre selon la revendications 7, caractérisé en

ce que le métal est l'étain.

9. Dosimètre selon la revendication 7, caractérisé en ce que le matériau conducteur de l'électricité est un

alliage.

10. Dosimètre selon la revendications 9, caractérisé

en ce que l'alliage est l'alliage de "Pewter".

11. Dosimètre personnel de rayonnement, destiné à créer un signal de contrôle représentatif d'un débit de dose d'un rayonnement, le dosimètre du rayonnement comprenant un dispositif détecteur (1, 30, 32) de rayonnement couplé à un circuit électronique de mesure (7) et destiné à créer en

combinaison avec lui des signaux représentatifs d'une quan-

tité d'un rayonnement reçu par le détecteur (1, 30, 32) de rayonnement, caractérisé en ce que le circuit électronique de mesure (7) comporte au moins une mémoire de données (36,

38, 40), un dispositif accumulateur et un circuit de com-

mande qui est couplé au dispositif détecteur (1, 30, 32) de rayonnement et destiné à ajouter un nombre prédéterminé conservé dans la mémoire de données (36, 38, 40) à un total cumulé conservé dans l'accumulateur en fonction de signaux

provenant du dispositif détecteur (1, 30, 32) de rayon-

nement, le circuit de commande étant destiné à créer un signal de contrôle pour chaque valeur élémentaire du total cumulé avec un seuil numérique prédéterminé, le signal de contrôle étant transmis à un générateur de signaux d'audiofréquences pour créer un signal audible en fonction de ce signal élémentaire, une fréquence de répétition du signal audible étant ainsi représentative du débit de dose

du rayonnement.

12. Dosimètre selon la revendications 11, caractérisé

en ce qu'il comporte en outre un autre dispositif détecteur (1, 30, 32) de rayonnement et au moins une autre mémoire de données (36, 38, 40), dans lequel l'autre mémoire de données (36, 38, 40) au moins comporte un nombre prédéterminé supplémentaire et un circuit de commande ajoute le nombre supplémentaire prédéterminé à l'accumulateur après la réception de signaux provenant d'au moins un autre

dispositif détecteur (1, 30, 32) de rayonnement.

13. Dosimètre selon la revendications 12, caractérisé

en ce que le premier nombre prédéterminé et le nombre supplémentaire prédéterminé sont sélectionnés en combinaison avec le seuil numérique, afin que le dosimètre crée un signal de contrôle à une fréquence réglée afin qu'elle donne une indication audible déterminée par la gêne relative provoquée par le rayonnement détecté par le premier dispositif détecteur (1) et le dispositif détecteur (30, 32)

supplémentaire de rayonnement.

14. Dosimètre selon l'une quelconque des revendications

à 12, caractérisé en ce que le seuil numérique prédé-

terminé est représentatif d'un nombre maximal quai est disponible à l'accumulateur, et le signal de contrôle est

créé à partir d'un signal de débordement créé par l'accu-

mulateur.

15. Procédé de création d'un signal de contrôle représentatif d'un débit de dose d'un rayonnement, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: l'addition d'un nombre prédéterminé à un total cumulé après réception d'un premier signal provenant d'un premier détecteur de rayonnement (1), la comparaison du total cumulé à un seuil numérique prédéterminé, et la création d'un signal de contrôle lorsque que le total cumulé a changé depuis la création d'un dernier signal

de contrôle du seuil numérique prédéterminé.

16. Procédé de création d'un signal de contrôle selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'il comporte en outre l'addition du nombre prédéterminé supplémentaire au total cumulé après réception d'un signal supplémentaire provenant d'un détecteur (30, 32) supplémentaire de rayonnement.