FR2753578A1

FR2753578A1 - Wire connection mechanical lock for domestic appliances

Info

Publication number: FR2753578A1
Application number: FR9611305A
Authority: FR
Inventors: Charnalet Olivier Dorys; Philippe Lemoine
Original assignee: Thomson CSF SA
Current assignee: Thales SA
Priority date: 1996-09-17
Filing date: 1996-09-17
Publication date: 1998-03-20

Abstract

The lock comprises a U-shaped slot (1) cut into the equipment. The slot is rounded (5) at the edges. An upper lug (3) protrudes into the U-shaped slot area, and has the underside sloping slightly with respect to the base to ensure the cable (6) is held in position.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif de verrouillage de liaisons filaires extérieures souples d'appareils électriques pour interdire l'arrachement d'un connecteur électrique à son embase sous l'effet d'une traction sur la liaison filaire. The present invention relates to a device for locking flexible external wire connections of electrical devices to prevent the tearing of an electrical connector from its base under the effect of a pull on the wire connection.

Elle permet notamment le verrouillage d'un câble d'alimentation électrique d'un appareil électrique domestique tel qu'un aspirateur, un baladeur ou un appareil de jardinage électrique. It allows in particular the locking of an electric power cable of a domestic electrical appliance such as a vacuum cleaner, a portable music player or an electric gardening appliance.

II est connu, pour interdire l'arrachement d'un connecteur électrique à son embase lors d'une traction exercée sur le câble lié au connecteur deux types de dispositifs. It is known to prohibit the tearing of an electrical connector from its base during a pull exerted on the cable linked to the connector two types of devices.

Le premier consiste en une fixation à demeure du connecteur par l'intermédiaire d'un système de vis ou de clip, utilisée par exemple dans les connections informatiques. The first consists of a permanent fixing of the connector by means of a screw or clip system, used for example in computer connections.

Le deuxième concerne un dispositif qui consiste en une butée dont la mise en place est obtenue par vissage ou par un montage élastique. The second relates to a device which consists of a stop whose positioning is obtained by screwing or by an elastic mounting.

Cette butée doit être démontée pour pouvoir retirer le connecteur. Ce dispositif est principalement utilisé sur les prises d'alimentation de forte puissance.This stop must be removed in order to remove the connector. This device is mainly used on high power power outlets.

Chacun des deux types de dispositifs connus nécessite un outil extérieur afin de pouvoir le démonter et permettre ensuite de déconnecter le connecteur. Each of the two known types of device requires an external tool in order to be able to dismantle it and then allow the connector to be disconnected.

L'invention se propose de remédier au problème précédent et elle se propose de plus de pouvoir s'adapter, dans une gamme précise d'utilisation, à différents diamètres de conducteurs. The invention proposes to remedy the previous problem and it further proposes to be able to adapt, within a precise range of use, to different diameters of conductors.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de verrouillage mécanique d'une liaison filaire extérieure souple solidaire d'un connecteur s'adaptant à une embase installée sur un équipement caractérisé en ce qu'il comprend une encoche en forme de U au profil arrondi dont un angle extérieur présente un ergot de profil arrondi et dont l'espace intérieur est partiellement occupé par un pied central prolongé vers l'intérieur de l'encoche par une languette de bords arrondis et dont la face en regard du fond de l'encoche est inclinée relativement au fond de l'encoche pour assurer un relâchement de la contrainte exercée sur le câble après son introduction sous la languette. To this end, the subject of the invention is a device for mechanical locking of a flexible external wired link secured to a connector adapting to a base installed on an equipment characterized in that it comprises a U-shaped notch with a rounded profile, an outside angle of which has a lug with a rounded profile, and the interior space of which is partially occupied by a central leg extended towards the inside of the notch by a tongue of rounded edges, the face of which faces the bottom of the the notch is inclined relative to the bottom of the notch to ensure a relaxation of the stress exerted on the cable after its introduction under the tongue.

L'invention sera bien comprise et ses avantages et autres caractéristiques ressortiront, lors de la description suivante présentée à titre d'illustration non limitative et faite en regard des figures annexées qui représentent:
- la figure 1, un mode de réalisation d'un dispositif de verrouillage de liaisons filaires extérieures selon l'invention,
- la figure 2, un câble verrouillé par un dispositif selon l'invention,
- la figure 3, une coupe verticale d'un dispositif selon l'invention,
- la figure 4, une vue de face d'une maquette d'un dispositif selon l'invention,
- la figure 5, une vue de dessus d'une maquette d'un dispositif selon l'invention.The invention will be clearly understood and its advantages and other characteristics will emerge during the following description presented by way of non-limiting illustration and made with reference to the appended figures which represent:
FIG. 1, an embodiment of a device for locking external wire connections according to the invention,
FIG. 2, a cable locked by a device according to the invention,
FIG. 3, a vertical section of a device according to the invention,
FIG. 4, a front view of a model of a device according to the invention,
- Figure 5, a top view of a model of a device according to the invention.

Sur les différentes figures, les éléments homologues sont représentés avec les mêmes références. In the various figures, the homologous elements are represented with the same references.

La figure 1 représente la structure d'un dispositif de verrouillage d'une liaison filaire extérieure souple comprenant une encoche 1 en forme de U et un pied central 2 terminé par une languette 3. L'ensemble est moulé dans l'équipement 4 qui supporte une embase, non représentée, sur laquelle vient se connecter un connecteur, non représenté, câblé au bout de la liaison filaire. Figure 1 shows the structure of a locking device of a flexible external wire connection comprising a notch 1 in the shape of a U and a central leg 2 terminated by a tongue 3. The assembly is molded in the equipment 4 which supports a base, not shown, to which is connected a connector, not shown, wired at the end of the wire connection.

Dans le mode de réalisation de la figure 2, un câble 6 est verrouillé par un dispositif selon l'invention. Le câble 6, équipé d'un connecteur, non représenté, est branché à une embase, non représentée, installée sur un équipement 4. Le câble 6 est passé autour du pied central 2 et maintenu dans l'encoche 1 par la languette 3. De plus, le câble 6 est contraint dans l'encoche 1, afin d'assurer son complet maintien. La contrainte est réalisée par la forme de l'encoche 1. En effet, suivant les figures 4 et 5, L'encoche 1 contient des rayons de courbure 11, 12 inférieurs aux rayons minimums de courbure naturelle du câble 6. Les rayons de courbure Il, 12, la profondeur 8 et la longueur 10 de l'encoche 1 sont fonction du diamètre et de la rigidité du câble 6 à maintenir. D'autre part, la face de la languette Sa en regard du fond de l'encoche 7a est inclinée relativement au fond de l'encoche 7a de façon à assurer un relâchement. Ce relâcheinent de la contrainte renforce le maintien du câble 6 dans l'encoche 1. Par ailleurs, la largeur 13 de l'encoche 1 détermine une série de diamètres de câble pouvant être introduit et maintenu dans l'encoche 1. Un câble 6 de diamètre extérieur très supérieur à la largeur 13 de l'encoche 1 ne pourra pas être introduit dans l'encoche 1. Un câble 6 de diamètre extérieur très inférieur à la largeur 13 de l'encoche 1 ne pourra pas être maintenu dans l'encoche 1. In the embodiment of Figure 2, a cable 6 is locked by a device according to the invention. The cable 6, equipped with a connector, not shown, is connected to a base, not shown, installed on a piece of equipment 4. The cable 6 is passed around the central leg 2 and held in the notch 1 by the tongue 3. In addition, the cable 6 is constrained in the notch 1, in order to ensure its complete maintenance. The constraint is achieved by the shape of the notch 1. In fact, according to FIGS. 4 and 5, The notch 1 contains radii of curvature 11, 12 smaller than the minimum radii of natural curvature of the cable 6. The radii of curvature It, 12, the depth 8 and the length 10 of the notch 1 are a function of the diameter and the rigidity of the cable 6 to be maintained. On the other hand, the face of the tongue Sa opposite the bottom of the notch 7a is inclined relative to the bottom of the notch 7a so as to ensure relaxation. This relaxation of the stress reinforces the retention of the cable 6 in the notch 1. Furthermore, the width 13 of the notch 1 determines a series of cable diameters which can be introduced and maintained in the notch 1. A cable 6 of outer diameter much greater than the width 13 of the notch 1 cannot be introduced into the notch 1. A cable 6 with an outer diameter much less than the width 13 of the notch 1 cannot be kept in the notch 1.

Ainsi, pour maintenir des câbles souples dont le diamètre extérieur varie entre 2 et 5 mm, une encoche a été élaborée avec les dimensions suivantes : rayon intérieur il, R =2,5 mm, rayon extérieur 12,
R = 7,5 mm, profondeur 8 de l'encoche 4,5 mm, profondeur 9 de la languette 5,8 mm, longueur 10 de l'encoche 9 mm. Pour chacun des câbles souples d'un diamètre extérieur compris entre 2 et 5 mm un test de verrouillage a été effectué. II a consisté à installer le câble dans l'encoche, comme décrit en regard de la figure 2, puis à exercer une traction sur le câble. Lors de cette traction, aucun arrachement du connecteur, connecté à une embase, n'a été observé, le câble installé dans l'encoche est parfaitement maintenu.Thus, to maintain flexible cables whose outside diameter varies between 2 and 5 mm, a notch has been developed with the following dimensions: internal radius il, R = 2.5 mm, external radius 12,
R = 7.5 mm, depth 8 of the notch 4.5 mm, depth 9 of the tongue 5.8 mm, length 10 of the notch 9 mm. For each flexible cable with an outside diameter between 2 and 5 mm, a locking test was carried out. It consisted in installing the cable in the notch, as described with reference to FIG. 2, then in exerting traction on the cable. During this pulling, no tearing of the connector, connected to a base, was observed, the cable installed in the notch is perfectly maintained.

La figure 3 illustre une caractéristique importante du dispositif. II s'agit du profil cylindrique 7 des parois de l'encoche 1 qui facilite l'introduction du câble 6 dans l'encoche 1 et qui interdit toute détérioration de celui-ci en cas de traction. Figure 3 illustrates an important feature of the device. It is the cylindrical profile 7 of the walls of the notch 1 which facilitates the introduction of the cable 6 into the notch 1 and which prevents any deterioration of the latter in the event of traction.

Enfin, un ergot 5, illustré sur la figure 2, a été aménagé sur la partie supérieure extérieure de l'encoche 1. L'ergot 5 guide la portion du câble 6 comprise entre le connecteur et l'encoche 1, et il limite les déplacements transversaux du câble 6. Finally, a lug 5, illustrated in FIG. 2, has been arranged on the upper external part of the notch 1. The lug 5 guides the portion of the cable 6 between the connector and the notch 1, and it limits the transverse movements of the cable 6.

Eventuellement, en fonction de sa rigidité, le câble 6 peut être bouclé une fois autour du pied central 2 pour renforcer encore plus son maintien dans l'encoche 1. Optionally, depending on its rigidity, the cable 6 can be looped once around the central leg 2 to further strengthen its retention in the notch 1.

Claims

1. Mechanical locking device of a flexible external wire connection secured to a connector adapting to a base installed on an item of equipment (4) characterized in that it comprises a notch (1) in the shape of a U with the profile ( 7) rounded, an external angle of which has a lug (5) of rounded profile and the internal space of which is partially occupied by a central leg (2) extended towards the inside of the notch (1) by a tongue (3) of rounded edges and the face (5a) of which facing the bottom (7a) of the notch (1) is inclined relative to the bottom of the notch (1) in order to release the stress exerted on the cable (6) after its introduction under the tongue (3).

2. Device according to claim 1, characterized in that it is molded in the equipment (4).