FR2751295A1 - Perfectionnement apporte aux guides ralingues - Google Patents

Perfectionnement apporte aux guides ralingues Download PDF

Info

Publication number
FR2751295A1
FR2751295A1 FR9608986A FR9608986A FR2751295A1 FR 2751295 A1 FR2751295 A1 FR 2751295A1 FR 9608986 A FR9608986 A FR 9608986A FR 9608986 A FR9608986 A FR 9608986A FR 2751295 A1 FR2751295 A1 FR 2751295A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rope
roller
rollers
mast
mainsail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9608986A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2751295B1 (fr
Inventor
Pierre Clausin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Proengin SA
Original Assignee
Proengin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Proengin SA filed Critical Proengin SA
Priority to FR9608986A priority Critical patent/FR2751295B1/fr
Priority to EP96402000A priority patent/EP0765806B1/fr
Priority to DK96402000T priority patent/DK0765806T3/da
Priority to DE69607550T priority patent/DE69607550T2/de
Priority to AU65757/96A priority patent/AU714322B2/en
Priority to NZ299451A priority patent/NZ299451A/en
Priority to US08/721,098 priority patent/US5697314A/en
Publication of FR2751295A1 publication Critical patent/FR2751295A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2751295B1 publication Critical patent/FR2751295B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H9/00Marine propulsion provided directly by wind power
    • B63H9/04Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
    • B63H9/08Connections of sails to masts, spars, or the like
    • B63H9/10Running rigging, e.g. reefing equipment
    • B63H9/1021Reefing
    • B63H9/1042Reefing by furling around or inside the boom

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Pulleys (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif pour guider la ralingue d'une voile lors de son introduction dans la gorge d'un espar. Le dispositif comporte deux galets cylindriques (14 et 15) coaxiaux, qui peuvent tourner librement dans des paliers (12 et 13), et dont les faces parallèles et opposées sont séparées par un espace e qui permet la libre circulation de la voile (16). Le dispositif selon l'invention est particulièrement adapté pour éviter toute usure ou freinage de la ralingue (17).

Description

L'invention concerne les dispositifs utilisés pour guider la ralingue d'une voile lors de son introduction dans la gorge d'un espar fixé tel un étai creux, tournant lorsqu'il s'agit d'enrouleur de foc ou de grand voile, et en général dans tous les cas où une voile doit être endraillée dans une gorge. Ces dispositifs sont appelés généralement guides-ralingues.
Les figures 1 et 2 représentent un guide-ralingue classique (1), monté par rivetage ( 2), par exemple sur un tube (3), comportant une gorge (4) dans laquelle doit être endraillée une ralingue de voile( 5). Dans un tel guide-ralingue, la traction de la voile, telle que représentée sur la figure 3, induit à cause des lèvres (6 et 7) destinées à tirer la ralingue vers le tube un coincement schématisé par les actions des forces de frottement fi, f2, à cause de l'inclinaison des lèvres vers l'ouverture qui laisse le libre passage de la voile.
D'autre part, l'introduction dans un guide-ralingue classique se fait avec un angle, comme représenté sur la figure 1, qui provoque une discontinuité de la courbe prise naturellement par la ralingue (5), avec par conséquent une contrainte de pression importante à l'entrée du guide-ralingue, de nature à freiner et user la ralingue.
L'invention propose un guide-ralingue qui élimine tout coincement possible lors de l'endraillement de la voile et une introduction qui respecte la continuité de la courbe prise par la ralingue, en évitant tout frottement.
La figure 4 représente en vue extérieure le guide-ralingue (8 )objet de l'invention, qui est monté sur un profilé (9 ) dont une section rabattue figure au-dessus du guideralingue, pour montrer le diamètre D de la gorge de ralingue dans laquelle doit être introduite la ralingue 110) vue en coupe et attenante à la voile (11). Une autre section rabattue du profilé (9) figure en-dessous du guide-ralingue pour montrer la section du profilé, dont les lèvres destinées à recevoir la ralingue ont été supprimées jusqu'à la position P, à partir de laquelle la ralingue va pénétrer dans le profilé selon la représentation en coupe du guide-ralingue sur la figure 5.
Dans l'invention, et selon la représentation en coupe du guide-ralingue sur la figure 5, le guide-ralingue comporte deux galets cylindriques (14 et 15) coaxiaux, qui peuvent tourner librement dans des paliers (12 et 13), et dont leurs faces parallèles et opposées sont séparées par un espace e qui permet la libre circulation de la voile (16), la ralingue proprement dite attenante à la voile vient prendre appui sur la périphérie cylindrique des galets de diamètre D.
On voit dans l'invention qu'il n'existe pas de pente ou chanfrein au niveau de galets, de nature à favoriser le coincement de la ralingue. D'autre part, la figure 7 montre que le pseudo-rayon de courbure pris naturellement par la ralingue, lorsque la voile est proche du rayon des galets, évite ainsi toute discontinuité de forme et frottement puisque les galets sont entraînés en rotation par le contact de la ralingue sur leur périphérie. Ce perfectionnement élimine ainsi toute usure ou freinage de la ralingue lorsqu'elle circule dans un guide-ralingue tel qu'évoqué en début d'exposé qui décrit la technique présentement connue.
Un mode de réalisation préféré dans l'invention est d'utiliser une pièce en forme de U pour supporter les paliers et les galets tel que représentée sur la figure 8, qui comprend des alésages concentriques taraudés destinés à recevoir les paliers (12 et 13), dont l'extérieur est fileté.
Ces filetages permettent d'une part de positionner les paliers et par voie de conséquence les galets pour que la fente de ces derniers dans laquelle passe la voile soit située dans l'axe de la gorge de ralingue du profilé, et d'autre part de régler l'écartement e en fonction de l'épaisseur de la voile utilisée.
Dans l'invention, la pièce en forme de U est fixée sur le profilé par quatre rivets (18). Il est bien entendu que tout autre mode de réalisation est compris dans le brevet, dans la mesure où il met en jeu deux galets tournants cylindriques à faces parallèles.

Claims (5)

  1. REVENDICATIONS
    1) Guide-ralingue comprenant deux galets (14) (15), dont les faces sont parallèles et séparées par un espace permettant le passage de la voile.
  2. 2) Guide-ralingue selon revendication 1 caractérisé par le fait que les galets (14 - 15) sont cylindriques.
  3. 3) Guide-ralingue selon revendication 1 caractérisé par le fait que les galets (14 - 15) tournent librement dans des paliers (12-13).
  4. 4) Guide-ralingue selon revendication 2 caractérisé par le fait que les galets tournent librement dans des paliers (12- 13) montés par filetage dans la pièce solidaire du profil.
  5. 5) Guide-ralingue selon revendication 3 caractérisé par le fait que les paliers filetés sont utilisés pour régler l'espace e entre les faces parallèles des deux galets.
FR9608986A 1995-09-29 1996-07-16 Perfectionnement apporte aux guides ralingues Expired - Fee Related FR2751295B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9608986A FR2751295B1 (fr) 1996-07-16 1996-07-16 Perfectionnement apporte aux guides ralingues
DK96402000T DK0765806T3 (da) 1995-09-29 1996-09-19 Rulle-rebesystem til mindskning af sejlføring for storsejl
DE69607550T DE69607550T2 (de) 1995-09-29 1996-09-19 Rollbaum-Reffer für Grosssegel
EP96402000A EP0765806B1 (fr) 1995-09-29 1996-09-19 Enrouleur-réducteur de voilure pour grand-voile
AU65757/96A AU714322B2 (en) 1995-09-29 1996-09-20 Mainsail reefing system
NZ299451A NZ299451A (en) 1995-09-29 1996-09-26 Reefing system; mainsail reefer comprising a winding tube rotatably mounted parallel to the boom, the sail being slidably mounted on the mast
US08/721,098 US5697314A (en) 1995-09-29 1996-09-27 Mainsail reefing system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9608986A FR2751295B1 (fr) 1996-07-16 1996-07-16 Perfectionnement apporte aux guides ralingues

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2751295A1 true FR2751295A1 (fr) 1998-01-23
FR2751295B1 FR2751295B1 (fr) 1999-01-22

Family

ID=9494176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9608986A Expired - Fee Related FR2751295B1 (fr) 1995-09-29 1996-07-16 Perfectionnement apporte aux guides ralingues

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2751295B1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3759210A (en) * 1972-01-21 1973-09-18 Hood Sailmakers Sail guide system
DE2815264A1 (de) * 1978-04-08 1979-10-18 Hoecker Stahlbau Kg Karl Vorrichtung zum einfuehren des keders eines segels in die kedernut eines segelmastes
US4679520A (en) * 1985-06-10 1987-07-14 Harken Olaf T Mainsail reefing and furling device and method
WO1990004539A1 (fr) * 1987-08-28 1990-05-03 Rutgerson Marin Ab Agencement pour voiles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3759210A (en) * 1972-01-21 1973-09-18 Hood Sailmakers Sail guide system
DE2815264A1 (de) * 1978-04-08 1979-10-18 Hoecker Stahlbau Kg Karl Vorrichtung zum einfuehren des keders eines segels in die kedernut eines segelmastes
US4679520A (en) * 1985-06-10 1987-07-14 Harken Olaf T Mainsail reefing and furling device and method
WO1990004539A1 (fr) * 1987-08-28 1990-05-03 Rutgerson Marin Ab Agencement pour voiles

Also Published As

Publication number Publication date
FR2751295B1 (fr) 1999-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0008560B1 (fr) Perfectionnement aux systèmes enrouleurs de focs
EP0765806B1 (fr) Enrouleur-réducteur de voilure pour grand-voile
CA1079581A (fr) Dispositif de controle des debattements de la bome d'un voilier
EP0011582A1 (fr) Perfectionnement aux systèmes enrouleurs de grand'voile
EP1183180B1 (fr) Dispositif d'accrochage de voile
FR2751295A1 (fr) Perfectionnement apporte aux guides ralingues
EP2133261B1 (fr) Dispositif enrouleur et étarqueur de voile d'avant ralinguée ou à guindant libre pour voilier
FR2719034A1 (fr) Système de mouflage à plusieurs multiplications, à simple ligne.
EP0214913B1 (fr) Dispositif d'enroulement d'une voile d'un navire sur une bôme
WO2005118388A1 (fr) Dispositif pour emmagasiner et etarquer une voile d'avant pour voilier
EP0115977B1 (fr) Tube d'enroulement pour une voile et enrouleur de voile pourvu d'un tel tube
EP0325074B1 (fr) Enrouleur-réducteur de voilure du type comprenant un tube enrouleur parallèle au mât
EP0171648B1 (fr) Enrouleur de voile pour bateau
FR2792906A1 (fr) Enrouleur/reducteur de voilure a tube d'enrouleur suspendu
FR2521096A1 (fr) Frein de bome de voilier
WO2011113168A1 (fr) Dispositif d'enroulement d'un lien souple
FR2739350A1 (fr) Enrouleur-reducteur de voilure pour grand-voile
FR2637278A1 (fr) Winch cabestan a guide d'ecoute et tirage autonome
FR2551722A1 (fr) Perfectionnements apportes aux enrouleurs de grand'voile comportant un tube parallele au mat
EP1824729A1 (fr) Dispositif de guidage de la ralingue d'une voile
WO2002022439A1 (fr) Dispositif pour le tensionnement d'un cordage ou d'un cable de navire
FR2584370A1 (fr) Systeme enrouleur de foc pour bateau a voiles
EP4234391A1 (fr) Fémelot à arbre coulissant et bateau associé
FR2539380A1 (fr) Perfectionnements apportes aux enrouleurs de foc
FR2831517A1 (fr) Systeme de prise de ris pour voile d'un bateau

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20110331