FR2749333A1 - Appareil a chassis telescopique pour creuser des tranchees dans le sol - Google Patents

Appareil a chassis telescopique pour creuser des tranchees dans le sol Download PDF

Info

Publication number
FR2749333A1
FR2749333A1 FR9606871A FR9606871A FR2749333A1 FR 2749333 A1 FR2749333 A1 FR 2749333A1 FR 9606871 A FR9606871 A FR 9606871A FR 9606871 A FR9606871 A FR 9606871A FR 2749333 A1 FR2749333 A1 FR 2749333A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ground
anchoring
trench
milling drums
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9606871A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2749333B1 (fr
Inventor
Pascal Tavernier
Jacques Levallois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOL COMP DU
Compagnie du Sol SARL
Original Assignee
SOL COMP DU
Compagnie du Sol SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOL COMP DU, Compagnie du Sol SARL filed Critical SOL COMP DU
Priority to FR9606871A priority Critical patent/FR2749333B1/fr
Priority to KR1019970022881A priority patent/KR100479241B1/ko
Priority to EP97401224A priority patent/EP0811724B1/fr
Priority to DE69728713T priority patent/DE69728713T2/de
Priority to JP14630197A priority patent/JP3822948B2/ja
Publication of FR2749333A1 publication Critical patent/FR2749333A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2749333B1 publication Critical patent/FR2749333B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/20—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels with tools that only loosen the material, i.e. mill-type wheels
    • E02F3/205—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels with tools that only loosen the material, i.e. mill-type wheels with a pair of digging wheels, e.g. slotting machines
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00—Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/13—Foundation slots or slits; Implements for making these slots or slits
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/22—Component parts
    • E02F3/24—Digging wheels; Digging elements of wheels; Drives for wheels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

L'invention est relative à un appareil pour creuser des tranchées dans le sol du type comportant un châssis (1) à la partie inférieure duquel deux paires de tambours de fraisage (2) sont entraînées en rotation pour désagréger le terrain. Il comporte des moyens d'ancrage (12) dans la tranchée et des moyens télescopiques (10) aptes à prendre appui sur les moyens d'ancrage pour exercer une poussée sur les tambours de fraisage (2).

Description

La présente invention concerne un appareil à châssis télescopique
pour creuser des tranchées dans le sol.
On connait déjà des appareils pour creuser des tranchées dans le sol, du type constitué par un châssis à la partie inférieure duquel deux paires de tambours de fraisage sont entrainées en rotation pour désagréger
le sol à mesure que l'appareil s'y enfonce.
Un tel appareil est suspendu au mât d'un engin de levage et
progresse dans le sol sous l'effet de son propre poids.
Dans certains terrains meubles, il est quelquefois nécessaire de soulager les tambours de fraisage d'une partie du poids de l'appareil, afin de limiter la vitesse de progression de l'appareil et respecter ainsi le débit des moyens qui sont prévus dans le chassis pour évacuer les déblais
jusqu'à la surface du sol.
Dans des terrains plus durs, on relâche au contraire l'appareil
qui appuie alors de tout son poids sur les tambours de fraisage.
Cet appareil connu donne satisfaction dans la plupart des sols.
Toutefois, dans des terrains très durs tels que les roches, il peut s'avérer que le poids de l'appareil soit insuffisant pour exercer sur
les tambours de fraisage une force leur permettant de désagréger le terrain.
La présente invention vise à résoudre ce problème en proposant un
dispositif simple et économique à réaliser.
La présente invention a pour objet un appareil pour creuser des tranchées dans le sol du type comportant un châssis à la partie inférieure duquel deux paires de tambours de fraisage sont entraînées en rotation pour désagréger le terrain, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens d'ancrage dans la tranchée et des moyens télescopiques aptes à prendre appui sur les moyens d'ancrage pour exercer une poussée sur les tambours de fraisage. De préférence, l'appareil selon l'invention comporte également des
moyens de positionnement permettant de l'orienter par rapport à la tranchée.
Lorsque l'on réalise une tranchée avec l'appareil selon l'invention, on peut, si l'on rencontre une couche rocheuse, éventuellement orienter l'appareil convenablement pour corriger un défaut de verticalité, l'ancrer dans la tranchée et exercer une poussée dirigée vers le bas sur les tambours de fraisage pour accroître la force d'appui de ces derniers sur le terrain. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le châssis se compose d'une partie porte-outil qui supporte les tambours de fraisage et leur moteur d'entrainement, et d'une partie d'ancrage qui supporte les -2- moyens d'ancrage et éventuellement les moyens de positionnement, les moyens
télescopiques reliant la partie porte-outil à la partie d'ancrage du châssis.
De préférence, la partie porte-outil s'engage dans un logement de
la partie d'ancrage, et peut y coulisser axialement.
L'appareil selon l'invention peut être utilisé non seulement pour vaincre la résistance de terrains très durs, mais également pour rectifier un défaut de verticalité de la tranchée lorsque l'appareil dévie de sa trajectoire, par exemple si les tambours de fraisage travaillent à cheval
sur deux couches de terrain de natures différentes.
En effet, dans un tel cas, on peut faire progresser l'appareil par extensions successives des moyens télescopiques, en utilisant uniquement la force d'appui de ces derniers, ce qui oblige les tambours de fraisage à progresser rigoureusement dans l'axe de l'appareil et donc dans le
prolongement de la tranchée déjà réalisée.
Dans certains cas, il peut aussi être utile d'utiliser l'appareil selon l'invention pour soulager les tambours de fraisage d'une partie du poids de l'appareil, en ancrant ce dernier dans la tranchée et en exerçant
sur les tambours de fraisage une force inférieure au poids de l'appareil.
Dans le but de mieux faire comprendre l'invention on va en décrire maintenant un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif en référence au dessin annexé dans lequel: - la figure 1 est une vue en élévation d'un appareil selon un mode de réalisation de l'invention, et la figure 2 est une vue en coupe partielle de l'appareil de la
figure 1, en cours d'utilisation pour réaliser une tranchée.
L'appareil représenté sur la figure 1 comprend un châssis 1 qui est muni à sa partie inférieure de deux paires de tambours de fraisage 2 dont on ne voit qu'un tambour sur la figure 1, le tambour caché de chaque paire étant situé sur le même axe que le tambour visible, et derrière
celui-ci.
Chaque paire de tambours est entraînée en rotation dans la
direction indiquée par la flèche 3, grâce à un moteur (non représenté).
Au cours de la rotation, les tambours de fraisage désagrègent le terrain situé en-dessous de l'appareil et les déblais en résultant sont aspirés par une bouche d'aspiration 4, reliée à une pompe 5, qui refoule les
déblais jusqu'à la surface du sol au travers d'un flexible de boue 6.
Le châssis 1 est suspendu par un moufle 7 à un engin de levage (non représenté) d'o proviennent des flexibles hydrauliques 8 qui -3fournissent l'énergie hydraulique nécessaire au fonctionnement du moteur des
tambours 2, de la pompe 5 et des autres organes de l'appareil.
Le châssis 1 se compose de deux parties: Il comporte, d'une part, une partie porte-outil la sur laquelle sont montés les tambours de fraisage 2, leur moteur d'entraînement et la
pompe de refoulement des déblais 5.
D'autre part le châssis comporte une partie d'ancrage lb qui est munie à sa partie inférieure d'un logement 9 débouchant vers le bas, et dans
lequel la partie porte-outil la peut s'engager pour y coulisser axialement.
Des vérins hydrauliques 10, assujettis d'une part à la partie porte- outil la et d'autre part à la partie d'ancrage lb, permettent de faire coulisser axialement la partie porte-outil la dans le logement 9 en
étant guidée par des glissières (non représentées).
Comme on le voit sur la figure 1, à l'état rentré de la partie porteoutil la, les dimensions extérieures du châssis 1 se limitent à celles de la partie d'ancrage lb qui se présente ici sous la forme d'un
parallélépipède rectangle d'une hauteur d'environ huit mètres.
A l'état sorti de la partie porte-outil la, comme représenté à la figure 2, c'est-à-dire lorsque la partie porte-outil la a coulissé vers le bas pour dépasser en dessous de la partie d'ancrage lb, le châssis s'allonge d'une hauteur correspondant à la course des vérins hydrauliques
, soit environ un mètre.
La partie d'ancrage lb est munie d'une pluralité de patins de positionnement 11 qui permettent de guider l'appareil lors de sa descente
dans la tranchée, comme on le voit sur la figure 2.
En particulier, si l'appareil se met à dévier de sa trajectoire verticale, on corrige son orientation en agissant sur certains patins 11 de
manière à orienter le châssis dans une direction opposée à la déviation.
En outre, conformément à l'invention, les patins de positionnement Il permettent de positionner convenablement le châssis
immobilisé dans la tranchée, pour l'ancrer dans cette tranchée.
A cet effet, la partie d'ancrage lb est également munie de deux patins d'ancrage 12 sur ses deux grandes faces. Ces patins d'ancrage s'écartent du châssis pour venir prendre appui sur les parois de la tranchée une fois le positionnement correct de l'appareil réalisé grâce aux patins de
positionnement 11.
Dans son utilisation courante, l'appareil est utilisé avec la
partie porte-outil la du châssis en position rentrée.
- 4 - Si, au cours du forage, les tambours de fraisage 2 rencontrent une couche de terrain très dure qu'ils ne parviennent pas à désagréger, on positionne d'un manière précise la partie d'ancrage lb gr&ce aux patins 11 et l'on sort les patins d'ancrage 12 de manière à immobiliser cette partie d'ancrage par rapport à la tranchée. On agit ensuite sur les vérins 10 pour exercer une poussée sur la partie porte-outil la, et par conséquent sur les tambours de fraisage, de manière à leur imprimer une force d'appui sur le terrain supérieure à celle
qui résulterait du seul poids de l'appareil.
Les tambours de fraisage et la partie porte-outil peuvent alors s'enfoncer dans la couche de terrain dur, sur toute la course des vérins
hydrauliques 10.
On rentre ensuite les patins d'ancrage 12 pour libérer la partie d'ancrage lb et on laisse descendre cette partie d'ancrage lb dans la tranchée pour qu'elle vienne coiffer la partie porte-outil la sous l'effet de son propre poids, en contrôlant cette descente à l'aide des vérins
hydrauliques 10.
La partie porte-outil la reprend ainsi sa position rentrée.
S'il subsiste une couche de terrain dur sous les tambours de
fraisage, on répète les opérations qui viennent d'être décrites.
Dans le cas contraire, on poursuit la réalisation de la tranchée de façon traditionnelle, c'est-à-dire en conservant la partie porte-outil en position rentrée et en laissant les tambours de fraisage travailler sous la
seule action du poids de l'appareil.
Il est bien entendu que le mode de réalisation qui vient d'être décrit ne présente aucun caractère limitatif, et qu'il pourra recevoir toutes modifications désirables sans sortir pour cela du cadre de l'invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. appareil pour creuser des tranchées dans le sol du type comportant un châssis (1) à la partie inférieure duquel deux paires de tambours de fraisage (2) sont entraînées en rotation pour désagréger le terrain, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens d'ancrage (12) dans la tranchée et des moyens télescopiques (10) aptes à prendre appui sur les moyens d'ancrage pour exercer une poussée sur les tambours de fraisage (2).
2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte également des moyens de positionnement (11) permettant de
l'orienter par rapport à la tranchée.
3. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 et 2,
caractérisé par le fait que le châssis (1) se compose d'une partie porteoutil (la) qui supporte les tambours de fraisage (2) et leur moteur d'entraînement, et d'une partie d'ancrage (lb) qui supporte les moyens d'ancrage (12) et éventuellement les moyens de positionnement (11), les moyens télescopiques (10) reliant la partie porte-outil (1_) à la partie
d'ancrage (lb) du châssis.
4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la partie porte-outil (la) s'engage dans un logement (9) de la partie
d'ancrage (lb), et peut y coulisser axialement.
FR9606871A 1996-06-04 1996-06-04 Appareil a chassis telescopique pour creuser des tranchees dans le sol Expired - Fee Related FR2749333B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9606871A FR2749333B1 (fr) 1996-06-04 1996-06-04 Appareil a chassis telescopique pour creuser des tranchees dans le sol
KR1019970022881A KR100479241B1 (ko) 1996-06-04 1997-06-03 수직도랑을굴착하는신축형프레임장치
EP97401224A EP0811724B1 (fr) 1996-06-04 1997-06-03 Appareil à châssis télescopique pour creuser des tranchées dans le sol
DE69728713T DE69728713T2 (de) 1996-06-04 1997-06-03 Vorrichtung mit teleskopischem Rahmen zum Graben von Tiefgräben im Boden
JP14630197A JP3822948B2 (ja) 1996-06-04 1997-06-04 地面に鉛直方向の溝を掘るための伸縮フレーム装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9606871A FR2749333B1 (fr) 1996-06-04 1996-06-04 Appareil a chassis telescopique pour creuser des tranchees dans le sol

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2749333A1 true FR2749333A1 (fr) 1997-12-05
FR2749333B1 FR2749333B1 (fr) 1998-08-28

Family

ID=9492698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9606871A Expired - Fee Related FR2749333B1 (fr) 1996-06-04 1996-06-04 Appareil a chassis telescopique pour creuser des tranchees dans le sol

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0811724B1 (fr)
JP (1) JP3822948B2 (fr)
KR (1) KR100479241B1 (fr)
DE (1) DE69728713T2 (fr)
FR (1) FR2749333B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2328211A1 (es) * 2008-05-05 2009-11-10 Ack 90, S.L. Sistema fresador para la realizacion de muros pantalla.

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502004007221D1 (de) * 2004-03-26 2008-07-03 Bauer Maschinen Gmbh Schlitzwandfräse
DE102005017093B4 (de) 2004-08-12 2008-07-24 Bauer Maschinen Gmbh Fräse und Verfahren zur Bearbeitung des Erdbodens
DE502004005279D1 (de) * 2004-08-23 2007-11-29 Bauer Maschinen Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Erstellen einer Schlitzwand im Erdboden
DE102005059824B3 (de) * 2005-12-14 2007-06-21 Bauer Spezialtiefbau Gmbh Verfahren zur Herstellung von Schlitzen in standfesten Böden
WO2008147015A1 (fr) * 2007-05-28 2008-12-04 Daewon Electric Company Limited Vis d'excavation extensible avec lames d'excavation hydrauliques
DK2251491T3 (da) * 2009-05-15 2011-10-17 Bauer Maschinen Gmbh Fræseindretning og fremgangsmåde til jordbundsmateriale
CN102677720A (zh) * 2012-05-31 2012-09-19 张永忠 卵石成槽机
CN103770224B (zh) * 2014-01-29 2016-06-01 徐工集团工程机械股份有限公司 一种双轮铣槽机的进给装置及双轮铣槽机
FR3041024B1 (fr) * 2015-09-10 2017-09-29 Soletanche Freyssinet Machine de forage munie d'un dispositif d'ancrage permettant un deplacement horizontal du module de forage en position ancree
FR3041025B1 (fr) 2015-09-10 2017-09-29 Soletanche Freyssinet Machine de forage suspendue a un cable de sustentation fixe au module de forage
FR3041022B1 (fr) * 2015-09-10 2017-09-29 Soletanche Freyssinet Machine de forage ancrable munie d'un module de forage articule et mobile en translation
FR3041023B1 (fr) * 2015-09-10 2017-09-29 Soletanche Freyssinet Machine de forage comprenant un amortisseur
EP3401444B1 (fr) 2017-05-11 2019-11-27 BAUER Maschinen GmbH Dispositif d'excavation de tranchée et procédé de fabrication de tranchées dans le sol
FR3083819B1 (fr) 2018-07-13 2020-11-27 Soletanche Freyssinet Kit d'ancrage pour machine de forage
KR102269744B1 (ko) * 2020-12-18 2021-06-28 (주)범양이엔씨 지하연속벽 판넬 홈파기 시공용 굴착장치
CN115233758B (zh) * 2021-11-30 2023-10-03 江苏徐工工程机械研究院有限公司 铣槽机
EP4279659B1 (fr) 2022-05-18 2024-07-24 BAUER Maschinen GmbH Appareil d'excavation de tranchées pour parois moulées et procédé d'excavation d'une paroi moulée dans le sol

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3214919A (en) * 1961-08-23 1965-11-02 Kusatake Nobuichi Apparatus for constructing a wall
NL7004298A (fr) * 1970-03-25 1971-09-28
DE3911624A1 (de) * 1989-04-09 1990-10-11 Delmag Maschinenfabrik Schlitzwandfraese
EP0593355A1 (fr) * 1992-10-12 1994-04-20 Compagnie Du Sol Appareil pour creuser dans le sol des tranchées de grande profondeur à l'aide de tambours de fraisage

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0718165B2 (ja) * 1989-02-09 1995-03-01 孝豊 藤田 多軸掘削機
JPH06173266A (ja) * 1992-03-18 1994-06-21 Hazama Gumi Ltd 地中壁掘削機

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3214919A (en) * 1961-08-23 1965-11-02 Kusatake Nobuichi Apparatus for constructing a wall
NL7004298A (fr) * 1970-03-25 1971-09-28
DE3911624A1 (de) * 1989-04-09 1990-10-11 Delmag Maschinenfabrik Schlitzwandfraese
EP0593355A1 (fr) * 1992-10-12 1994-04-20 Compagnie Du Sol Appareil pour creuser dans le sol des tranchées de grande profondeur à l'aide de tambours de fraisage

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2328211A1 (es) * 2008-05-05 2009-11-10 Ack 90, S.L. Sistema fresador para la realizacion de muros pantalla.
WO2009135968A1 (fr) * 2008-05-05 2009-11-12 Ack 90, S.L. Système de fraisage destiné à la réalisation de parois moulées

Also Published As

Publication number Publication date
EP0811724A1 (fr) 1997-12-10
FR2749333B1 (fr) 1998-08-28
DE69728713D1 (de) 2004-05-27
DE69728713T2 (de) 2005-03-10
KR100479241B1 (ko) 2005-08-01
KR980002490A (ko) 1998-03-30
EP0811724B1 (fr) 2004-04-21
JPH1096247A (ja) 1998-04-14
JP3822948B2 (ja) 2006-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2749333A1 (fr) Appareil a chassis telescopique pour creuser des tranchees dans le sol
EP1525371B1 (fr) Conduite de guidage telescopique de forage en mer
EP0265344A1 (fr) Procédé pour la réalisation d'un pieu dans le sol, machine de forage et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
EP0161190A2 (fr) Dispositif d'ancrage à élément articulé ayant une forme coudée
FR2899608A1 (fr) Outillage de forage
EP1259792B1 (fr) Procede et dispositif pour faire penetrer dans le sous-sol marin, en particulier a des profondeurs importantes, un outil tubulaire de prelevements d'echantillons du sol ou de mesure des caracteristiques de ce sol
WO2001068991A1 (fr) Appareil de forage en terrain dur
EP0826835B1 (fr) Appareil pour creuser dans le sol des tranchées de grande profondeur
FR2584435A1 (fr) Engin de terrassement destine notamment aux fouilles d'intervention de petites dimensions.
FR2731024A1 (fr) Appareil destine a creuser des tranchees dans le sol
EP0353152B1 (fr) Dispositif d'évacuation des déblais pour la réalisation de tranchées de grande profondeur
FR2502663A1 (fr) Dispositif pour enfoncer ou extraire des palplanches
FR2534292A1 (fr) Procede de mise en place de buses de fondation dans un terrain de mauvaise qualite
EP0701026B1 (fr) Procédé et dispositif de compactage
FR2497869A1 (fr) Machine de forage montee sur vehicule et procede de forage utilisant une telle machine
FR2891287A1 (fr) Machine de realisation d'une paroi continue dans le sol
FR2565290A1 (fr) Procede et dispositif de creusement de puits
JP2729363B2 (ja) ドリルパイプ引抜き装置
FR2995917A1 (fr) Procede de realisation d'un ancrage dans un sol
FR2832454A1 (fr) Equipement de forage de puits verticaux
FR2745031A1 (fr) Outil a roto-percussion pour creusement de puits de grands diametres en terrain tres dur
BE488003A (fr)
FR2548707A1 (fr) Appareil pour l'excavation de trous ou de tranchees
CA1273965A (fr) Procede et dispositif de creusement de puits
FR2646862A1 (fr) Machine de foncage du sol destinee notamment a la pose de canalisations

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120229