FR2744704A1

FR2744704A1 - Box for dispensing material in strip or sheet form

Info

Publication number: FR2744704A1
Application number: FR9601643A
Authority: FR
Inventors: Jean Pierre Dubrulle
Original assignee: STIPAC SOC
Current assignee: STIPAC SOC
Priority date: 1996-02-09
Filing date: 1996-02-09
Publication date: 1997-08-14
Anticipated expiration: 2016-02-09
Also published as: FR2744704B1

Abstract

The box has a lid hinged along one edge to one of its end walls and contains a roll of material on a mandrel with its two ends supported by U-shaped recesses (311) in two inner panels (31, 33) set at a distance (h) from the two end walls (13). The roll is held in place inside the box by an additional panel (20) with two ends (21, 23) having inverted U-shaped cut-away portions fitting over the top of the mandrel ends. The panel (20) has a projection along one edge which acts as a brake and support for the material being dispensed from the roll, and has slits in it for a handle (5) which passes through an aperture in the lid for carrying the box. The box is made from a sheet material such as cardboard or a plastics, for example, PVC.

Description

BOITE DE DISTRIBUTION DE MATIERE EN BANDE OU EN FEUILLE
La présente invention concerne une boite de distribution de matière en bande ou en feuille.BAND OR SHEET MATERIAL DISTRIBUTION BOX
The present invention relates to a strip or sheet material distribution box.

I1 est connu notamment par la demande de brevet FR 2 298 502 une boite de distribution de matériau en bande ou en feuille à partir d'un rouleau, ladite boite comportant un couvercle articulé sur un côté de la boite et formant une ouverture allongée entre le bord inférieur de ce couvercle et le bord supérieur de la paroi longitudinale située du même côté que le bord inférieur précité. Toutefois cette boite a d'une part une forme de couvercle arrondie qui ne favorise pas l'empilage des boites. D'autre part de tels dispositifs sont appropriés pour la distribution de matière en bande sous la réserve que le rouleau constituant la bande ne soit pas trop lourd car ce rouleau roule directement sur le fond de la boite.Ceci est totalement inapproprié dans le cas de distribution de rouleaux en boite pour les applications industrielles, c'est-à-dire, lorsque l'on souhaite avoir des rouleaux de dimension nettement plus importante que les rouleaux utilisés dans les applications ménagères. I1 is known in particular from patent application FR 2 298 502 a box for distributing material in strip or sheet form from a roll, said box comprising a cover hinged on one side of the box and forming an elongated opening between the lower edge of this cover and the upper edge of the longitudinal wall located on the same side as the aforementioned lower edge. However, this box has on the one hand a rounded cover shape which does not favor the stacking of the boxes. On the other hand, such devices are suitable for the distribution of strip material provided that the roller constituting the strip is not too heavy because this roller rolls directly on the bottom of the box. This is completely inappropriate in the case of distribution of rolls in boxes for industrial applications, that is to say, when it is desired to have rolls of significantly larger size than the rollers used in household applications.

Dans ce cas le poids du rouleau et le frottement de celui-ci sur le fond de la boite empêcherait une distribution correcte de la bande et pourrait provoquer la rupture des feuilles avant que celles-ci soient extraites de la boite, dans le cas où cette bande est prédécoupée, de façon à permettre une distribution en feuille. I1 s'ensuivrait a chaque fois pour l'opérateur une obligation d'ouvrir la boite, de faire avancer la bande pour récupérer l'extrémité de la feuille à l'extérieur de la boite et replacer le couvercle.In this case the weight of the roll and the friction of it on the bottom of the box would prevent correct distribution of the strip and could cause the sheets to break before they are extracted from the box, in the event that strip is precut, so as to allow distribution in sheets. I1 would follow each time for the operator an obligation to open the box, to advance the strip to recover the end of the sheet outside the box and replace the cover.

Un des buts de l'invention est de proposer une boite distributrice de matière en bande ou en feuille à partir d'un rouleau dont les efforts pour extraire un morceau de feuille ou de bande sont identiques quel que soit le poids du rouleau c'est-à-dire que le rouleau soit au début de son utilisation ou à la fin de son utilisation. One of the aims of the invention is to propose a box for distributing material in strip or sheet form from a roll, the efforts of which to extract a piece of sheet or strip are identical whatever the weight of the roll is that is, the roller is at the start of its use or at the end of its use.

Ce but est atteint par le fait que la boite de distribution de matière en bande ou en feuille à partir d'un rouleau, ladite boite comportant un couvercle articulé sur un côté de ladite boite et formant une ouverture allongée entre le bord inférieur de ce couvercle et le bord supérieur de la paroi longitudinale située du même côté que le bord inférieur précité est caractérisé en ce que le rouleau de matière est monté sur un mandrin et disposé sur deux flasques positionnés à distance des côtés latéraux de la boite et à l'intérieur de celle-ci et comportant chacun une découpe en U pour supporter le mandrin du rouleau et un élément en U de largeur inférieure à la largeur intérieure de la boite comportant sur chaque flanc formant les jambes du U de l'élément, une découpe en U destinée à compléter le moyen de maintien et de rotation du mandrin formé par les deux flasques. This object is achieved by the fact that the material distribution box in strip or sheet form from a roll, said box comprising a cover hinged on one side of said box and forming an elongated opening between the lower edge of this cover and the upper edge of the longitudinal wall located on the same side as the aforementioned lower edge is characterized in that the material roll is mounted on a mandrel and disposed on two flanges positioned at a distance from the lateral sides of the box and inside of the latter and each comprising a U-shaped cutout to support the mandrel of the roller and a U-shaped element of width less than the interior width of the box comprising on each flank forming the legs of the U of the element, a U-shaped cutout intended to complete the means for holding and rotating the mandrel formed by the two flanges.

Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif qui permet le freinage et le maintien du rouleau pendant la distribution pour séparer une feuille. Another object of the invention is to provide a device which allows braking and holding the roller during dispensing to separate a sheet.

Ce but est atteint par le fait que la portion centrale de l'élément en U est de largeur inférieure à la dimension intérieure de la boite et se prolonge sur un côté longitudinal par une saillie de dimension (e) déterminée pour constituer un frein et un maintien pour le matériau à distribuer, le maintien facilitant la séparation des feuilles. This object is achieved by the fact that the central portion of the U-shaped element is of width less than the internal dimension of the box and is extended on a longitudinal side by a projection of dimension (e) determined to constitute a brake and a holding for the material to be dispensed, the holding facilitating the separation of the sheets.

Selon une autre particularité l'élément en U comporte des découpes permettant la fixation d'une poignée de transport destinée à passer à travers une ouverture pratiquée dans le couvercle de la boite. According to another particular feature, the U-shaped element has cutouts allowing the fixing of a transport handle intended to pass through an opening made in the cover of the box.

Selon une autre particularité la boite comporte le long du bord supérieur de ses parois longitudinales, des languettes de blocage et de maintien des flasques par appui sur des épaulements prévus sur chaque côté de chaque flasque. According to another particular feature, the box comprises along the upper edge of its longitudinal walls, locking and holding tabs for the flanges by pressing on shoulders provided on each side of each flange.

Selon une autre particularité les deux flasques positionnés comportent des languettes de solidarisation avec les parois longitudinales de la boite. According to another particular feature, the two positioned flanges have tabs for securing with the longitudinal walls of the box.

Selon une autre particularité le côté de la boite opposé à celui réalisant l'articulation du couvercle comporte une languette de maintien du couvercle en position de fermeture, coopérant avec une découpe en fente formée sur une languette d'extrémité du couvercle adjacente aux côtés de la boite opposés à l'articulation. According to another particular feature, the side of the box opposite to that carrying out the articulation of the cover comprises a tab for holding the cover in the closed position, cooperating with a slot cut formed on an end tab of the cover adjacent to the sides of the box opposite the joint.

Selon une autre particularité les flasques et les flancs de l'élément en U comportent des chanfreins facilitant l'introduction du mandrin et la mise en place de l'élément en U sur le mandrin. According to another particular feature, the flanges and the sides of the U-shaped element include chamfers facilitating the introduction of the mandrel and the positioning of the U-shaped element on the mandrel.

Selon une autre particularité le mandrin est de dimension supérieure à la distance séparant les deux flasques et inférieure à la dimension longitudinale intérieure de la boite. According to another particular feature, the mandrel is of dimension greater than the distance separating the two flanges and less than the internal longitudinal dimension of the box.

Selon une autre particularité la boite est constituée par découpage et pliage d'une feuille en carton. According to another particular feature, the box is formed by cutting and folding a cardboard sheet.

Selon une autre particularité la boite est en matériau moulé. According to another feature, the box is made of molded material.

D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après faite en référence aux dessins annexés dans lesquels
la figure 1 représente une vue en perspective de la boite lors de sa mise en service
la figure 2 représente une vue en perspective de la boite lors de la distribution de feuilles
la figure 3 représente une vue en perspective de l'invention avec arrachement de deux côtés de la boite
la figure 4 représente une vue de dessus de l'élément de freinage et de blocage
la figure 5 représente une vue de côté des flasques de support du mandrin
la figure 6 représente une vue de dessus de la feuille en carton découpée constitutive de la boite.Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the description below made with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 shows a perspective view of the box during its commissioning
2 shows a perspective view of the box during the distribution of sheets
Figure 3 shows a perspective view of the invention with cutaway of two sides of the box
Figure 4 shows a top view of the braking and locking element
Figure 5 shows a side view of the mandrel support flanges
Figure 6 shows a top view of the cut cardboard sheet constituting the box.

L'invention va maintenant être décrite en liaison avec les figures 1 à 6. La boite de distribution de l'invention est constituée d'un volume parallélépipédique formé d'un fond (112, 122, 132, 142) et de deux côtés longitudinaux (12, 14) se terminant aux extrémités par deux côtés latéraux (11, 13) sur un desquels s'articule un couvercle (15) par un rainé de pliage (153). Ce couvercle comporte une découpe (156) permettant le passage d'une poignée (5). L'extrémité du couvercle opposée à l'articulation (153) se prolonge par une languette (151) formée par un rainé (154), lequel est complété au centre de la languette par une découpe (155) constituant une fente d'introduction d'une languette (116). Le bord longitudinal du couvercle opposé au bord de distribution comporte une languette (152) articulée par un rainé (1525) sur le couvercle (15). Chacun des deux côtés longitudinaux (12, 14) comportent à leur partie supérieure une languette respective (121, 141) formée par deux rainés (1211, 1212 respectivement 1411, 1412). Les rainés (1412, 1411) du bord longitudinal (14) adjacent au bord inférieur du couvercle formant l'ouverture allongée de distribution est disposé à une distance (d) en dessous de la ligne de pliage (153) du couvercle. Ceci de façon à ménager un espace suffisant pour le passage de la bande (4). Les bords opposés des côtés longitudinaux (12, 14) et des côtés latéraux (11, 13) comportent des languettes (112, 122, 132, 142) qui par découpe sont conformées de façon à former un fond de la boite maintenue en place par interpénétration des différentes découpes (1122, 1322, 1222, 1422) des languettes entre-elles.Les languettes (112, 122, 132, 142) sont articulées chacune sur le côté correspondant par un rainé d'articulation (1121, 1221, 1321, 1421). The invention will now be described in conjunction with FIGS. 1 to 6. The distribution box of the invention consists of a parallelepiped volume formed by a bottom (112, 122, 132, 142) and by two longitudinal sides (12, 14) ending at the ends by two lateral sides (11, 13) on one of which is hinged a cover (15) by a folding groove (153). This cover includes a cutout (156) allowing the passage of a handle (5). The end of the cover opposite the articulation (153) is extended by a tongue (151) formed by a groove (154), which is completed in the center of the tongue by a cutout (155) constituting an insertion slot d 'a tongue (116). The longitudinal edge of the cover opposite the dispensing edge has a tongue (152) articulated by a groove (1525) on the cover (15). Each of the two longitudinal sides (12, 14) have at their upper part a respective tongue (121, 141) formed by two grooves (1211, 1212 respectively 1411, 1412). The grooves (1412, 1411) of the longitudinal edge (14) adjacent to the lower edge of the cover forming the elongated dispensing opening is arranged at a distance (d) below the fold line (153) of the cover. This so as to provide sufficient space for the passage of the strip (4). The opposite edges of the longitudinal sides (12, 14) and the lateral sides (11, 13) have tabs (112, 122, 132, 142) which, by cutting, are shaped so as to form a bottom of the box held in place by interpenetration of the different cutouts (1122, 1322, 1222, 1422) of the tongues therebetween. The tongues (112, 122, 132, 142) are each articulated on the corresponding side by a hinge groove (1121, 1221, 1321, 1421).

Le côté latéral (11) comporte à proximité de son bord supérieur des rainés de pliage et des découpes de façon à constituer une languette (115, 116) avec un ergot (117) de préhension. Ces languettes (115, 116) se prolongent à la partie supérieure par une languette (111) articulée sur le bord supérieur du côté latéral (11) par deux rainés (1111, 1112). Les rainés (1111, 1112) sont dans le prolongement des rainés (1211, 1212), le premier rainé (1211, 1111) étant dans l'alignement du rainé (153) d'articulation du couvercle (15). La boite une fois formée a donc un côté longitudinal (14) légèrement inférieur de façon à ménager entre le couvercle et le bord supérieur de ce côté longitudinal (14) une fente. La languette (116) s'introduit dans la fente (155) pour fermer la boite, comme représenté à la figure 2.Lorsque l'on veut ouvrir la boite, comme représenté à la figure 1, on tire sur l'ergot (17) de façon à libérer la languette (116) de la fente (155). Ceci permet l'ouverture du couvercle (15) de façon à permettre le basculement de l'extrémité de la feuille (4) du ruban (41) à l'extérieur de la boite pour la mise en service du distributeur. L'utilisateur referme ensuite le couvercle de la boite et réintroduit la languette dans la fente (155). The lateral side (11) comprises, near its upper edge, folding grooves and cutouts so as to constitute a tongue (115, 116) with a gripping lug (117). These tongues (115, 116) are extended at the upper part by a tongue (111) articulated on the upper edge of the lateral side (11) by two grooves (1111, 1112). The grooves (1111, 1112) are in the extension of the grooves (1211, 1212), the first groove (1211, 1111) being in alignment with the groove (153) of articulation of the cover (15). Once formed, the box therefore has a slightly lower longitudinal side (14) so as to provide a slot between the cover and the upper edge of this longitudinal side (14). The tongue (116) is inserted into the slot (155) to close the box, as shown in FIG. 2. When we want to open the box, as shown in FIG. 1, we pull on the lug (17 ) so as to release the tongue (116) from the slot (155). This allows the opening of the cover (15) so as to allow tilting of the end of the sheet (4) of the ribbon (41) outside the box for the commissioning of the dispenser. The user then closes the cover of the box and reintroduces the tongue into the slot (155).

La boite est complétée dans sa partie interne par deux flasques (31, 33) comportant en leur centre une découpe en U (311, 331) servant de support d'un mandrin (40) supportant le ruban (41) formant la bande de matériau à distribuer. Les extrémités supérieures de la découpe en U comportent des chanfreins (318, 319 respectivement 338, 339). Les bords latéraux supérieurs des flasques comportent des découpes (316, 317 respectivement 336, 337) constituant un épaulement dans lequel vient s'insérer les languettes (141, 121) des bords supérieurs des côtés longitudinaux (14, 12) de la boite de façon à assurer le maintien du flasque en position. Les flasques se prolongent à l'extérieur par des languettes (312, 313) formées par un rainé (315, 314) de façon à être plié perpendiculairement à la surface du flasque et solidarisé avec les côtés longitudinaux (14, 12) de la boite.Les deux flasques peuvent être reliés entre eux par une partie centrale (3) de dimension correspondant aux dimensions intérieures de la boite. La longueur de cette partie (3) étant inférieure à la longueur intérieure de la boite de façon à ménager entre les surfaces des flasques (31, 33) et les côtés latéraux (11, 13) un espace (h) suffisant pour le passage de la languette (111) et l'introduction des flancs latéraux (21, 23) de l'élément en U (2). Cet élément en U (2) comporte une partie centrale pourvue de deux découpes (202, 204) permettant la fixation d'une poignée de transport (5). Un bord longitudinal de la partie centrale (20) est légèrement en saillie d'une distance (e) par rapport aux flancs latéraux (21, 23) constituant les jambes de l'élément en U.Ces flancs latéraux (21, 23) comportent également une découpe (211, 231) en forme de U et se terminent à la partie supérieure soit par un arrondi soit par un chanfrein de façon à faciliter l'introduction de ces découpes (211, 231) sur le mandrin (40). La partie en saillie d'une longueur (e) permet à la partie centrale (20) de venir en appui sur le bord supérieur du côté longitudinal (14) qui est décalé d'une hauteur (d) par rapport aux autres bords supérieurs des côtés latéraux (11, 13) et du deuxième côté longitudinal (12). En appuyant sur le couvercle (15) l'utilisateur va presser la partie centrale (20) de l'élément en U sur le bord supérieur du côté longitudinal (14) et permettre ainsi une extraction plus ou moins difficile du ruban (41) selon la force de pression exercée.Lorsque l'utilisateur voudra découper la feuille, il suffira en augmentant la pression avec, par exemple, sa main droite de bloquer l'extraction du ruban et de tirer avec l'autre main sur la partie de feuilles dépassant de la boite pour déchirer la feuille aux emplacements de prédécoupe prévus sur la partie de ruban (41) extraite de la boite. The box is completed in its internal part by two flanges (31, 33) having in their center a U-shaped cutout (311, 331) serving to support a mandrel (40) supporting the ribbon (41) forming the strip of material to distribute. The upper ends of the U-shaped cutout have chamfers (318, 319 respectively 338, 339). The upper lateral edges of the flanges have cutouts (316, 317 respectively 336, 337) constituting a shoulder into which the tongues (141, 121) of the upper edges of the longitudinal sides (14, 12) of the box are inserted. to maintain the flange in position. The flanges are extended outside by tabs (312, 313) formed by a groove (315, 314) so as to be folded perpendicular to the surface of the flange and secured to the longitudinal sides (14, 12) of the box. .The two flanges can be connected together by a central part (3) of dimension corresponding to the interior dimensions of the box. The length of this part (3) being less than the interior length of the box so as to provide between the surfaces of the flanges (31, 33) and the lateral sides (11, 13) a space (h) sufficient for the passage of the tongue (111) and the introduction of the lateral flanks (21, 23) of the U-shaped element (2). This U-shaped element (2) has a central part provided with two cutouts (202, 204) allowing the fixing of a carrying handle (5). A longitudinal edge of the central part (20) projects slightly from a distance (e) relative to the lateral flanks (21, 23) constituting the legs of the U-shaped element. These lateral flanks (21, 23) comprise also a cutout (211, 231) U-shaped and terminate at the top either by a rounded or by a chamfer so as to facilitate the introduction of these cutouts (211, 231) on the mandrel (40). The protruding part of a length (e) allows the central part (20) to come to bear on the upper edge of the longitudinal side (14) which is offset by a height (d) relative to the other upper edges of the lateral sides (11, 13) and the second longitudinal side (12). By pressing on the cover (15) the user will press the central part (20) of the U-shaped element on the upper edge of the longitudinal side (14) and thus allow a more or less difficult extraction of the ribbon (41) according to the pressure force exerted. When the user wants to cut the sheet, it will be enough by increasing the pressure with, for example, his right hand to block the extraction of the tape and to pull with the other hand on the part of the sheets protruding of the box to tear the sheet at the pre-cut locations provided on the part of tape (41) extracted from the box.

Les flancs (31, 33) permettent d'obtenir une réduction des surfaces de frottement du rouleau par le fait que le frottement ne se produit que sur la partie des mandrins appuyant sur les logements en U. Ceci permet d'obtenir un effet de rotation du rouleau qui soit indépendant du poids de celui-ci et ne modifie pas les conditions d'utilisation du distributeur même lorsque le rouleau est en début d'utilisation ou en fin d'utilisation. Par ailleurs l'élément en U (2) par ses flancs latéraux contribue à maintenir le rouleau en position et évite lorsque la bande est pratiquement consommée que le rouleau bouge dans la boite, par exemple, lorsque la boite est renversée.Comme on peut le voir sur la figure 6, les languettes (152, 121) étant adjacentes, elles sont délimitées à leur point d'adjacence par une découpe rectiligne (1215), ce qui prive la languette (121) d'appuyer à l'endroit de cette découpe sur l'épaulement prévu à cet effet sur le flasque (31). Ainsi la languette (121) ne bloque les flasques (33, 31) de support du mandrin que par un côté. Si l'on souhaitait effectuer un blocage sur les deux côtés il suffirait de modifier la forme de la languette (152) du couvercle. The sidewalls (31, 33) make it possible to obtain a reduction in the friction surfaces of the roller by the fact that friction only occurs on the part of the mandrels pressing on the U-shaped housings. This makes it possible to obtain a rotation effect of the roll which is independent of its weight and does not modify the conditions of use of the dispenser even when the roll is at the start of use or at the end of use. Furthermore, the U-shaped element (2) by its lateral flanks contributes to keeping the roller in position and prevents, when the strip is practically consumed, that the roller moves in the box, for example, when the box is overturned. see in FIG. 6, the tongues (152, 121) being adjacent, they are delimited at their point of adjacency by a straight cut (1215), which deprives the tongue (121) of pressing at the location of this cutout on the shoulder provided for this purpose on the flange (31). Thus the tongue (121) blocks the flanges (33, 31) for supporting the mandrel only on one side. If it was desired to block on both sides, it would suffice to modify the shape of the tongue (152) of the cover.

D'autres modifications à la portée de l'homme de métier font également partie de l'esprit de l'invention. Other modifications within the reach of the skilled person are also part of the spirit of the invention.

Ainsi la boite qui a été décrite comme étant une boite constituée à partir d'une feuille de carton découpée, pliée et assemblée pourrait être constituée d'une boite en matière plastique tel que du PVC dans laquelle on insérerait les flasques de support et l'élément en U. Thus the box which has been described as being a box made from a cut, folded and assembled cardboard sheet could consist of a plastic box such as PVC into which the support flanges and the U-shaped element.

Claims

1. Box for distributing material in strip or sheet form from a roller (4), said box (11, 12, 13, 14, 15) comprising a cover (15) articulated on one side (13) of said box and forming an elongated opening between the lower edge of this cover and the upper edge of the longitudinal wall (14) located on the same side (13) as the aforementioned lower edge is characterized in that the material roll is mounted on a mandrel (40) and arranged on two flanges (31, 33) positioned at a distance (h) from the lateral sides (11, 13) of the box and inside of the box and each comprising a U-shaped cutout (331,311) for support the mandrel of the roller and a U-shaped element (2) of width less than the interior width of the box comprising on each flank (21, 23) forming the legs of the U of the element a U-shaped cutout (211, 231) intended to complete the means for holding and rotating the mandrel formed by the two flanges.

2. Box for distributing material in a strip or sheet according to claim 1, characterized in that the central portion (20) of the U-shaped element (2) is of width less than the internal dimension of the box and extends on a longitudinal side by a projection of dimension (e) determined to constitute a brake and a support for the material to be dispensed, the support facilitating the separation of the sheets.

3. A material or strip distribution box according to claim 1 or 2, characterized in that the U-shaped element has cutouts (202, 204) allowing the fixing of a handle (5) for transport intended for pass through an opening (156) made in the cover (15) of the box.

4. Box for distributing material in a strip or sheet according to one of the preceding claims, characterized in that the box comprises, along the upper edge of its longitudinal walls (12, 14), locking tabs (141, 121) and for holding the flanges by pressing on shoulders (316, 317, 336, 337) provided on each side of each flange.

5. Box for distributing material in a strip or in sheet according to claim 4, characterized in that the two flanges (31, 32) positioned comprise tabs (313, 312, 332, 333) for securing with the longitudinal walls (14 , 12) from the box.

6. Box for distributing material in a strip or sheet according to one of the preceding claims, characterized in that the side (11) of the box opposite to that (13) providing the articulation of the cover (15) comprises a tongue (116 , 115) for holding the cover in the closed position cooperating with a slit cutout (155) formed on an end tab (151) of the cover (15) adjacent to the sides (11) of the box opposite the articulation.

7. A material or strip distribution box according to claim 2 or 3, characterized in that the flanges and the sides of the U-shaped element have chamfers (318, 319) facilitating the introduction of the mandrel and the placement of the U-shaped element on the mandrel.

8. Box for distributing material in a strip or sheet according to one of the preceding claims, characterized in that the mandrel (40) is of dimension greater than the distance separating the two flanges (31, 33) and less than the internal longitudinal dimension of the box.

9. Box for distributing material in a strip or sheet according to one of the preceding claims, characterized in that the box is formed by cutting and folding a cardboard sheet.

10. Box for distributing material in a strip or sheet according to one of the preceding claims, characterized in that the box is made of molded material.