FR2744203A1

FR2744203A1 - Cylindre de sechage pourvu d'un ensemble de raclage

Info

Publication number: FR2744203A1
Application number: FR9601334A
Authority: FR
Inventors: Jean Claude Duprat
Original assignee: J E Duprat Et Cie S A Ets
Current assignee: J E Duprat Et Cie S A Ets
Priority date: 1996-01-30
Filing date: 1996-01-30
Publication date: 1997-08-01
Anticipated expiration: 2016-01-30
Also published as: FR2744203B1; EP0787965A1

Abstract

L'invention a pour objet un cylindre de séchage. Ce cylindre de séchage, pourvu d'un ensemble de raclage (1) constitué d'une lame (2) supporté par un porte-lame (3) lui-même supporté par un arbre (4) monté rotatif sur un bâti par l'intermédiaire d'une pluralité d'organe presseurs (6), est caractérisé en ce qu'il comprend un premier étage de pressage, du type "linéaire", consistant en un tube sous pression appuyant directement sur la lame en prenant appui sur un porte lame, pour presser la lame contre le cylindre, un second étage de pressage de la lame constitué par une pluralité de vérins équirépartis le long d'un arbre, pour presser le porte lame en direction du cylindre, et des moyens (11 à 17) induisant un mouvement oscillatoire relativement lent et ample de la lame de long d'elle même.

Description

La présente invention est du do-

maine des échangeurs de chaleur à surface raclée, parti-

culièrement des cylindres de séchage, ou sécheurs à cy-

lindre, et elle pour objet des perfectionnements à de tels appareils de traitement de matière. On connaît par une publication FR-2466729 de la même Demanderesse un cylindre de séchage

pourvu d'un ensemble de raclage constitué d'une lame sup-

portée par un porte-lame lui-même supporté par un arbre par l'intermédiaire d'une pluralité d'organes presseurs tels que vérins; les vérins presseurs, formant un premier étage de pressage, permettent de faire pivoter le plan de la lame d'une dizaine de degrés entre une position dite de raclage et une position dite relevée, tandis que des moyens dits de basculement peuvent entraîner l'arbre, en même temps que les vérins presseurs, dans une rotation d'une soixantaine de degrés autour de son axe entre une position dite "de travail" et une position dite "basculée" permettant des interventions sur la lame, changement par exemple, ou sur le porte-lame; on rappelle aussi que dans le dispositif précité un tuyau fluidique déformable, constituant un deuxième étage de pressage, est interposé entre la lame et le porte-lame. Ces deux

étages de pressage ont pour but d'augmenter encore la ré-

gularité de la force d'application de la lame sur le cy-

lindre, le long de ses génératrices.

Cependant on a constaté que, mal-

gré les précautions sus visées, à savoir la division en étages, en vue de répartir les efforts de pressage, et en raison soit d'hétérogénéités ponctuelles de la dureté du métal de la lame, soit encore en raison de différences de température de certaines zones du cylindre, par exemple les zones d'extrémité, ou encore en raison de la présence de corps étrangers durs dans la matière à sécher, la lame, et plus particulièrement le cylindre, pouvaient présenter, au bout d'une longue durée d'utilisation, des

zones d'usure préférentielle, par exemple les zones d'ex-

trémité du cylindre suivant le phénomène, bien connu des utilisateurs de ces appareils, dit de l'usure en "tonneau". Pour remédier à ces phénomènes, la démarche inventive de la Demanderesse a consisté à imaginer de faire osciller la lame le long d'elle-même

dans un mouvement de va-et-vient relativement lent et am-

ple. On rappelle aussi que dans le même but il avait été proposé par la publication FR-2474899 de faire circuler la lame en un mouvement continu, mais la complexité du dispositif avait rendu difficile la mise en oeuvre de la technique.

On notera cependant que l'on con-

naît aussi dans certaines machines à cylindre de fabrication ou de traitement du papier en bande, une technique de raclage du cylindre par une lame dite

"docteur" dans laquelle la lame est animée aussi de mou-

vements le long d'elle-même, mais il s'agit plutôt d'une vibration rapide de l'ordre d'une dizaine d'Hertz et de faible amplitude (quelques millimètres au plus), très bien autorisée par la légèreté des "docteurs" dont on rappelle qu'ils n'ont en général pour seul but que de nettoyer la surface du cylindre de faibles adhérences de matières entrant dans la constitution du papier, matières

de "couchage" par exemple.

Le problème est totalement diffé-

rent dans le cas des sécheurs à surface raclée pour les-

quels la matière séchée est d'une part en quantité incom-

parablement plus importante que celle des adhérences sus visées, mais d'autre part possède très fréquemment un comportement visqueux, voire collant, qui implique la mise en oeuvre des moyens de raclage puissants décrits plus haut. Or ces moyens puissants de raclage, (lame

épaisse, porte-lame, vérins presseurs) sont nécessaire-

ment des moyens relativement lourds, qui excluent les vi-

brations rapides. En outre il s'est avéré que pour être efficace au regard de zones d'usure préférentielle une

amplitude d'au moins une dizaine de millimètres du mouve-

ment d'oscillation était nécessaire.

Un premier but de l'invention est donc d'éviter des zones d'usure préférencielle de la lame ou du cylidre, un autre but est de favoriser un auto-

affûtage de la lame.

Ainsi la présente invention consiste, dans sa généralité, en la triple combinaison a) d'un premier étage de pressage du type dit "linéaire" et consistant en un tube sous pression appuyant directement sur la lame en prenant appui sur un porte-lame, pour presser la lame contre le cylindre, b) d'un secon étage de pressagede la lame constitué par une pluralité de vérins équirépartis la long d'un arbre, et destinés à presser le porte-lame en direction du cylidre, et c) d'un mouvement oscillatoire relativement lent, soit d'une périodicité de l'ordre de la seconde, et relativement ample, soit une amplitude de

l'ordre du centimètre, de la lame le long d'elle-

même.

Ainsi, et selon la présente in-

vention, un cylindre de séchage pourvu d'un ensemble de raclage constitué d'une lame supportée par un porte-lame lui-même supporté par un arbre monté rotatif sur un bâti

général du dispositif, par l'intermédiaire d'une plura-

lité d'organes presseurs tels que vérins; les vérins

presseurs, formant un premier étage de pressage, permet-

tent de faire pivoter le plan de la lame d'une dizaine de degrés entre une position dite de raclage et une position dite relevée, tandis que des moyens dits de basculement

peuvent entraîner l'arbre dans une rotation d'une soixan-

taine de degrés autour de son axe entre une position de

travail et une position dite basculée permettant d'inter-

venir sur la lame ou sur le porte-lame, est caractérisé d'une manière générale en ce que l'arbre est relié, à l'une de ses extrémités, à un excentrique entraîné par un

motoréducteur pour conférer à l'arbre un mouvement d'os-

cillation axiale, et en ce qu'il est engagé au voisinage de chacune de ses extrémités dans un premier palier à structure de bague n'autorisant que les seuls mouvements de translation, laquelle bague est engagée dans un

deuxième palier formant et n'autorisant que la seule ro-

tation du premier palier, la bague du premier palier

étant en prise avec les moyens de basculement.

Il résulte de ces dispositions que l'arbre de support des vérins presseurs peut osciller

librement en translation le long de son axe dans le pre-

mier palier tandis qu'il peut être de façon indépendante basculer entre les deux positions, basculée d'une part et de travail d'autre part. Il en résulte finalement une usure encore plus régulière des organes (lame, cylindre)

en relation de frottement, sans que le processus d'os-

cillation n'engendre une fatigue accrue des organes mobi-

les soumis à oscillation.

La présente invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront à la

description qui va être faite d'une forme particulière de

réalisation, en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles:

la fig.1 est une vue en perpec-

tive d'un sécheur à cylindre comportant les perfectionne-

ments de l'invention, la fig.2 est une vue en bout, de l'arbre supportant les étages de pressage, la fig.3 est une représentation longitudinale schématique de l'arbre avec les organes

qu'il supporte, et les moyens qui l'entraînent et le sup-

portent, la fig.4 est une vue de dessus, à

plus grande échelle, d'un détail de la figure 3 consis-

tant en des moyens d'entraînement de l'arbre en oscilla-

tion, et

la fig.5 est une coupe schémati-

que d'un palier de support de l'arbre.

Sur les fig.1 et 2, un dispositif

dit cylindre de séchage est pourvu d'un ensemble de ra-

clage 1 constitué d'une lame 2 supportée par un porte- lame 3 lui-même supporté par un arbre 4 d'axe 5, monté

rotatif sur un bâti général 7 du dispositif, le porte-

lame étant par supporté par une pluralité d'organes pres-

seurs tels que quatre vérins 6.(fig.2) Conformément aux dispositions de l'art antérieur, les vérins presseurs forment un premier étage de pressage et permettent de faire pivoter le plan de la lame d'un angle a d'une dizaine de degrés entre une

position I dite de raclage et une position II dite rele-

vée, tandis que des moyens dits de basculement peuvent entraîner l'arbre dans une rotation d'angle 3 d'une

soixantaine de degrés autour de son axe entre une posi-

tion de travail III et une position dite basculée IV.

Selon les présents perfectionne-

ments, l'arbre 4 est relié, à l'une de ses extrémités, à

un excentrique 10 entraîné par un motoréducteur 11 à vi-

tesse réglable, pour que puisse être conféré à l'arbre un mouvement d'oscillation axiale; une biellette 9 relie, par l'intermédiaire de roulements à billes 10', 12',

l'excentrique à un plat 13 prolongeant l'arbre.

L'ensemble du mécanisme d'oscillation est logé dans un carter 14 qui coiffe cette extrémité de l'arbre; un capot 14' coiffe l'autre extrémité de l'arbre. L'invention prévoit que l'on peut adapter le mouvement d'oscillation aux conditions de travail, en en modifiant l'amplitude par échange de l'excentrique 10, et en en modifiant la

fréquence par modification de la vitesse du motoréduc-

teur.(fig.1,3,4) Sur les fig.3 et 5, l'arbre est engagé au voisinage de chacune de ses extrémités 12 et 12' dans des paliers dits premiers, respectivement 15 et ', à structure de bague, n'autorisant que les seuls

mouvements de translation, lesquelles bagues sont elles-

mêmes engagées dans des seconds paliers, respectivement

16 et 16' formant cage et n'autorisant que la seule rota-

tion des premiers paliers, les bagues et cages des pre-

miers et seconds paliers étant en prise respectivement

avec les moyens de basculement.

Sur les fig.1 et 3, les moyens de basculement sont constitués par des vérins fluidiques 30, ' fonctionnant entre les deux positions de fin de

course du piston, l'un des éléments de vérin, soit l'ex-

trémité de tige de piston, étant articulé sur la bague du

premier palier, l'autre élément, soit la cage de cy-

lindre, étant articulé sur la cage du second palier elle-

même solidaire du bâti (fig.1).

Sur la fig.5 plus particulière-

ment il apparaît qu'un premier palier est constitué par

une pluralité de chemins de roulement 17 à rouleaux dis-

posés chacun suivant une direction parallèle à l'axe 5 de l'arbre; chaque chemin de roulement 17 comprend une cage 20 à rouleaux en cornière dont chaque aile comporte une pluralité de rouleaux, un premier rail 21 pourvu d'une piste évidée de forme correspondante à celle de la face

convexe de la cage à rouleaux, et un second rail 22 pour-

vu d'une piste en saillie de forme correspondante à celle de la face concave de la cage à rouleaux; l'un des deux rails est logé dans une rainure longitudinale externe de

l'arbre; l'autre rail est logé dans une rainure longitu-

dinale interne de la bague du premier palier; (voir aussi fig.3) Sur la fig.5 encore, des moyens

de verrouillage de la bague 15 d'un des premiers pa-

liers en position de travail sont constitués par un ver-

rou conique 41 déplaçable radialement par rapport à l'axe de l'arbre; le verrou est supporté par l'extrémité de la tige d'un vérin fluidique 42 solidaire de la cage 16 de second palier, donc du bâti, et peut être engagé dans un logement 43 formant clenche, ménagé dans l'épaisseur

de la bague 15. Des moyens de logique fluidique, non re-

présentés interdisent, grâce au verrou, le passage des moyens de basculement en position basculée, tant que les

moyens de verrouillage sont en position verrouillée, tan-

dis que le verrouillage offre une assise ferme aux moyens

de pressage.

Sur les fig.1 et 3, on peut re-

marquer que des soufflets 50 et 50' relient les bords in-

térieurs des paliers aux parties voisines de l'arbre, de

telle sorte que, en combinaison avec les carters d'extré-

mité d'arbre, la totalité des mécanismes d'oscillation et

de basculement est isolée de l'atmosphère extérieure.

Enfin il est indiqué que la fré-

quence des oscillations axiales de l'arbre est comprise

entre 0,1 et 5 Hertz, de préférence 1 Hertz, et leur am-

plitude est comprise entre 10 et 30 millimètres.

Claims

REVENDICATIONS

1.- Dispositif dit cylindre de séchage pourvu d'un ensem-

ble de raclage (1) constitué d'une lame (2) suppor- tée par un porte- lame (3) lui-même supporté par un

arbre (4) monté rotatif sur bâti général (7) du dis-

positif, par l'intermédiaire d'une pluralité d'orga-

nes presseurs tels que vérins (6); les vérins pres-

seurs, formant un premier étage de pressage, permet-

tent de faire pivoter le plan de la lame entre une

position dite de raclage et une position dite rele-

vée, tandis que des moyens dits de basculement peu-

vent entraîner l'arbre en une rotation autour de son axe entre une position de travail et une position dite basculée, caractérisé: en ce qu'il consiste, dans sa généralité, en la triple combinaison a) d'un premier étage de pressage du type dit "linéaire" et consistant en un tube sous pression appuyant directement sur la lame en prenant appui sur un porte-lame, pour presser la lame contre le cylindre, b) d'un secon étage de pressagede la lame constitué par une pluralité de vérins équirépartis la long d'un arbre, et destinés à presser le porte-lame en direction du cylidre, et c) d'un mouvement oscillatoire relativement lent, soit d'une périodicité de l'ordre de la seconde, et relativement ample, soit une amplitude de

l'ordre du centimètre, de la lame le long d'elle-

même.

2.-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé: en ce que l'arbre (4) est relié à

l'une de ses extrémités, à un excentrique (10) en-

traîné par un motoréducteur (11) pour que puisse être conféré à l'arbre un mouvement d'oscillation axiale, et

en ce qu'il est engagé au voisi-

nage de chacune de ses extrémités (12,12') dans un premier palier (15) à structure de bague, n'autori-

sant que les seuls mouvements de translation, la-

quelle bague est engagée dans un deuxième palier

(16) formant cage et n'autorisant que la seule rota-

tion du premier palier, la bague du premier palier étant en prise avec les moyens de basculement

(30,30');

d'o il résulte que l'arbre de support des vérins presseurs peut osciller librement en translation le long de son axe dans le premier palier tandis qu'il peut être de façon indépendante

grâce au second palier, basculé entre deux posi-

tions: basculée d'une part et de travail d'autre part; 3.-Dispositif selon la revendication 2, caractérisé: en ce que le dit premier palier est constitué: par une pluralité de chemins de roulement à rouleaux (17) disposés chacun suivant une direction parallèle à l'axe de l'arbre, chaque

chemin de roulement comprenant une cage (20) à rou-

leaux en cornière dont chaque aile comporte une pluralité de rouleaux, par un premier rail (21) pourvu d'une piste évidée de forme correspondante à celle de la face convexe de la cage à rouleaux, et par un second rail (22) pourvu d'une piste en saillie de forme correspondante à celle de la face concave de la cage à rouleaux l'un des deux rails étant logé dans une rainure longitudinale externe de l'arbre, l'autre étant logé dans une rainure longitudinale interne de la bague du premier palier; (fig.2, 3) 4.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé: en ce que les moyens de bascule-

ment sont constitués par des vérins fluidiques fonc-

tionnant entre les deux positions de fin de course des pistons, l'un des éléments (extrémité de tige de

piston, cage de cylindre) étant articulé sur la ba-

gue du premier palier, l'autre élément étant articu-

lé sur la cage du second palier elle-même solidaire du bâti; (fig.1) 5.Dispositif selon la revendication 4, caractérisé: par des moyens de verrouillage (40) de la bague (15) de premier palier en position de travail;(fig.5) 6.-Dispositif selon la revendication 5, caractérisé:

en ce que les moyens de ver-

rouillage sont constitués par un verrou (41) dépla-

çable radialement par rapport à l'axe de l'arbre, le dit verrou étant supporté par l'extrémité de la tige d'un vérin fluidique (42) solidaire du bâti (7), et pouvant être engagé dans un logement (43) formant clenche, ménagé dans l'épaisseur de la bague (15) de premier pallier;(fig.5) 7.-Dispositif selon la revendication 5, caractérisé:

par des moyens de logique fluidi-

que pour interdire le passage des moyens de bascule-

ment en position basculée, tant que les moyens de verrouillage sont en position verrouillée; 8.-Dispositif selon la revendication 2, caractérisé:

en ce que la fréquence des os-

cillations est comprise entre 0,1 et 5 Hertz; 9.-Dispositif selon la revendication 2, caractérisé:

en ce que l'amplitude des os-

cillations axiales est comprise entre 10 et 30 mil-

limètres.