FR2743591A1

FR2743591A1 - Security door panel

Info

Publication number: FR2743591A1
Application number: FR9600403A
Authority: FR
Inventors: Bernard Baumert
Original assignee: BAUMERT IND
Current assignee: BAUMERT, FR
Priority date: 1996-01-11
Filing date: 1996-01-11
Publication date: 1997-07-18
Anticipated expiration: 2016-01-11
Also published as: FR2743591B1

Abstract

The panel for a security door comprises between an external sheet steel facing (3) and an internal sheet steel facing (4) enclosing two structural layers. The first layer, adjacent to the external facing, is constituted by a rock screen (5) enclosed by two reinforcing steel sheets (6,6'). The second layer is constituted by two rubber layers (7), two strong steel sheets (8) and a manganese steel sheet (9). The steel sheets and rubber layers are placed alternately. The second layer only extends on a part of the panel height as far as the opening control (10) located on the panel internal face (2'). Bracing (11) is located between the first structural protection layer and the internal facing. The bracing is of W shaped steel sheet section whose lateral web edges (11') are fixed to the internal facing steel sheet.

Description

DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine de la protection de locaux, notamment de chambres fortes, d'enceintes de sécurité d'installations à risques ou analogues, contre les effractions au moyen d'outils manuels, mécaniques, électriques et thermiques, courants et spécialisés, et a pour objet un panneau blindé antieffraction, ainsi qu'un bloc porte comprenant un tel panneau.DESCRIPTION
The present invention relates to the field of the protection of premises, in particular vaults, security enclosures of risky installations or the like, against break-ins by means of manual, mechanical, electric and thermal, common and specialized tools, and relates to an armored burglar-proof panel, as well as a door unit comprising such a panel.

ll existe déjà, actuellement, divers types de panneaux permettant une protection plus ou moins efficace contre les effractions et panai lesquels on peut citer les panneaux en acier plein, les panneaux à ossature acier remplie de béton armé et les panneaux composites. There are already, currently, various types of panels allowing more or less effective protection against break-ins and panai which may be mentioned solid steel panels, steel frame panels filled with reinforced concrete and composite panels.

Les panneaux en acier plein, constitués par un empilage de tôles, présentent généralement un poids très élevé dû à une forte épaisseur nécessaire pour résister à une charge explosive ou aux outils précités. Cependant, de tels panneaux peuvent facilement être percés au chalumeau. Solid steel panels, consisting of a stack of sheets, generally have a very high weight due to the large thickness necessary to resist an explosive charge or the aforementioned tools. However, such panels can easily be pierced with a torch.

Les panneaux à ossature acier remplie de béton armé résistent au chalumeau, mais ne permettent pas d'assurer une résistance suffisante à une charge explosive coupante, ni aux outils mécaniques. En outre, ces panneaux sont également, du fait même de leur constitution, d'un poids très élevé. The steel frame panels filled with reinforced concrete are resistant to the torch, but do not provide sufficient resistance to a cutting explosive charge or to mechanical tools. In addition, these panels are also, by the very fact of their constitution, of a very high weight.

Enfin, les panneaux composites sont constitués par une plaque en céramique montée dans des supports en tôle perforée, l'ensemble étant noyé dans une masse en caoutchouc elle-même prise en sandwich entre deux tôles. La réalisation de tels panneaux est très coûteuse, et leur épaisseur doit être prévue très importante pour obtenir une bonne résistance aux explosifs et aux outils mécaniques. Finally, the composite panels consist of a ceramic plate mounted in supports in perforated sheet metal, the assembly being embedded in a rubber mass itself sandwiched between two sheets. The production of such panels is very expensive, and their thickness must be expected to be very large in order to obtain good resistance to explosives and to mechanical tools.

Par ailleurs, on connait par le brevet français n" 2 606 055 un panneau blindé présentant une bonne résistance à l'effraction au moyen des outils précités et une résistance améliorée aux explosions. Furthermore, we know from French Patent No. 2,606,055 an armored panel having good resistance to burglary by means of the aforementioned tools and improved resistance to explosions.

La présente invention a pour but de fournir un panneau blindé antieffraction présentant une résistance aux explosions sensiblement équivalente à celle du panneau selon le brevet français n" 2 606 055, tout en faisant état d'une épaisseur, d'un poids et d'un prix de revient inférieurs, et assurant une protection nettement plus élevée contre les tentatives d'effraction au moyen des outils précités. The object of the present invention is to provide a burglar-proof armored panel having an explosion resistance substantially equivalent to that of the panel according to French patent No. 2 606 055, while also mentioning a thickness, a weight and a lower cost prices, and providing significantly higher protection against attempted break-ins using the aforementioned tools.

Ainsi, le panneau selon l'invention, monté dans une porte, devra résister à toute tentative d'intrusion au moyen des outils précités pendant au moins vingt minutes et répondre aux critères des portes anti-effraction des types A, B et
B Plus selon la norme NF P 20.551.Thus, the panel according to the invention, mounted in a door, must resist any attempt at intrusion using the aforementioned tools for at least twenty minutes and meet the criteria of burglar-resistant doors of types A, B and
B Plus according to standard NF P 20.551.

A cet effet, la présente invention a pour objet un panneau blindé antieffraction, notamment pour portes de sécurité, présentant une face extérieure exposée aux tentatives d'effraction éventuelles, caractérisé en ce qu'il comprend, entre une tôle de parement extérieure et une tôle de parement intérieure, un assemblage de deux couches structurelles ordonnées, la première couche, adjacente à la tôle de parement extérieure, étant constituée par un crible de carrière et deux tôles de renforcement en un matériau du type connu sous la désignation
Creusabro, emprisonnant ledit crible de carrière entre elles, et la seconde couche étant constituée par l'assemblage d'au moins une couche de caoutchouc, d'au moins une tôle forte et d'une tôle en acier au manganèse.To this end, the subject of the present invention is an armored burglar-proof panel, in particular for security doors, having an external face exposed to possible burglary attempts, characterized in that it comprises, between an external facing sheet and a sheet of interior facing, an assembly of two ordered structural layers, the first layer, adjacent to the exterior facing sheet, consisting of a quarry screen and two reinforcing sheets of a material of the type known under the designation
Creusabro, trapping said quarry screen between them, and the second layer consisting of the assembly of at least one layer of rubber, at least one heavy plate and one sheet of manganese steel.

L'invention a également pour objet un bloc porte de sécurité comprenant un cadre dormant à sceller dans l'ouverture à obturer et au moins un vantail monté avec faculté de pivotement sur ledit cadre dormant, caractérisé en ce que ledit au moins un vantail est constitué par un panneau blindé tel que décrit cidessus, monté dans un cadre constitué de profilés en U ou en L fixés, d'une part, sur la tôle de parement extérieure ou sur la tôle de renforcement adjacente à cette dernière et, d'autre part, sur la tôle de parement intérieure. The invention also relates to a security door block comprising a dormant frame to be sealed in the opening to be closed and at least one leaf mounted with pivoting ability on said dormant frame, characterized in that said at least one leaf is constituted by an armored panel as described above, mounted in a frame consisting of U or L sections fixed, on the one hand, to the external facing sheet or to the reinforcing sheet adjacent to the latter and, on the other hand , on the inner facing sheet.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels:
la figure 1 est une vue partielle en élévation latérale et en coupe selon un plan vertical d'un panneau blindé selon l'invention, et,
la figure 2 est vue de dessus et en coupe selon un plan horizontal d'un bloc-porte selon l'invention.The invention will be better understood from the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which:
FIG. 1 is a partial view in lateral elevation and in section along a vertical plane of an armored panel according to the invention, and,
Figure 2 is a top view in section on a horizontal plane of a door unit according to the invention.

Comme le montrent les figures 1 et 2 précitées, le panneau blindé anti-effraction 1 présente, d'une part, une face extérieure 2 faisant face à l'environnement externe et exposée aux tentatives d'effraction éventuelles, et, d'autre part, une face intérieure 2' tournée vers le volume du local ou de l'enceinte à protéger. As shown in Figures 1 and 2 above, the armored burglar-proof panel 1 has, on the one hand, an outer face 2 facing the external environment and exposed to possible break-in attempts, and, on the other hand , an inner face 2 'facing the volume of the room or enclosure to be protected.

Conformément à l'invention, ledit panneau blindé 1 comprend, entre une tôle de parement extérieure 3 et une tôle de parement intérieure 4, un assemblage de deux couches structurelles ordonnées, la première couche, adjacente à la tôle de parement extérieure 3, étant constituée par un crible de carrière 5 et deux tôles de renforcement 6 et 6' en un matériau du type connu sous la désignation Creusabro, emprisonnant ledit crible de carrière 5 entre elles, et la seconde couche étant constituée par l'assemblage d'au moins une couche de caoutchouc 7, d'au moins une tôle forte 8 et d'une tôle en acier au manganèse 9. According to the invention, said armored panel 1 comprises, between an outer facing sheet 3 and an inner facing sheet 4, an assembly of two ordered structural layers, the first layer, adjacent to the outer facing sheet 3, being formed by a quarry screen 5 and two reinforcing sheets 6 and 6 'made of a material of the type known under the designation Creusabro, trapping said quarry screen 5 therebetween, and the second layer consisting of the assembly of at least one rubber layer 7, at least one heavy plate 8 and a manganese steel sheet 9.

Selon un mode de réalisation préféré, représenté notamment à la figure 1 des dessins annexés, la seconde couche structurelle comporte deux couches de caoutchouc 7 et deux tôles fortes 8, disposées de manière alternée. According to a preferred embodiment, shown in particular in Figure 1 of the accompanying drawings, the second structural layer comprises two layers of rubber 7 and two heavy plates 8, arranged alternately.

Cette disposition en alternance des couches en caoutchouc 7, qui présentent, en plus de leur caractère inflammable et de dégagement de fumée, des caractéristiques de résistance à l'onde de choc et d'isolations phonique et thermique, avec des tôles fortes 8 aboutit à une structure laminée dont les composantes successives font état de propriétés mécaniques totalement différentes, voire opposées, nécessitant en vue de leur perçage le recours à des outils différents, ce qui décourage l'auteur d'une tentative d'effraction. This alternating arrangement of rubber layers 7, which have, in addition to their flammable nature and smoke generation, characteristics of resistance to shock wave and sound and thermal insulation, with heavy sheets 8 results in a laminated structure, the successive components of which show completely different, even opposite, mechanical properties, requiring the use of different tools for their drilling, which discourages the author from an attempted break-in.

Afin de limiter le poids et le prix de revient du panneau blindé 1, notamment utilisé en tant que vantail de porte, il peut être prévu, selon une variante de réalisation, que la seconde couche 7, 8, 9 ne s'étende que sur une partie de la hauteur dudit panneau 1, notamment au niveau d'un organe de commande d'ouverture 10 situé sur la face intérieure 2' dudit panneau 1 tel que, par exemple, une barre d'ouverture de secours ou analogue. In order to limit the weight and the cost price of the armored panel 1, in particular used as a door leaf, provision may be made, according to an alternative embodiment, for the second layer 7, 8, 9 to extend only over part of the height of said panel 1, in particular at the level of an opening control member 10 located on the inner face 2 ′ of said panel 1 such as, for example, an emergency opening bar or the like.

Comme le montre également la figure 1 des dessins annexés, le panneau blindé 1 peut comporter, notamment dans le cadre de la variante de réalisation précitée et en vue de rigidifier la structure dudit panneau 1 sans augmenter notablement son poids, des moyens d'étrésillonnement 11 disposés entre la première couche structurelle de protection 5, 6, 6' et la tôle de parement intérieure 4 et rapportés sur les faces en regard de ces deux éléments. As also shown in Figure 1 of the accompanying drawings, the armored panel 1 may include, in particular in the context of the aforementioned alternative embodiment and in order to stiffen the structure of said panel 1 without significantly increasing its weight, means of bracing 11 disposed between the first structural protective layer 5, 6, 6 ′ and the inner facing sheet 4 and attached to the opposite faces of these two elements.

Les moyens d'étrésillonnement peuvent se présenter, de manière avantageuse, sous la forme de tôles profilées ll conformées en fl, dont les bords pliés des ailes latérales 11' sont fixées sur la tôle de parement intérieure 4. The bracing means may advantageously be in the form of profiled sheets ll shaped in fl, the folded edges of the lateral wings 11 'of which are fixed to the inner facing sheet 4.

Dans le cas d'une réalisation de l'invention selon la variante décrite ci-dessus, la seconde couche structurelle de protection 7, 8, 9 de hauteur limitée pourra être avantageusement logée entre les ailes latérales l l' d'une tôle 11 en
En vue d'éviter tout crochetage de l'organe de commande d'ouverture intérieur 10 par l'intermédiaire d'un perçage localisé, effectué notamment dans une zone du panneau blindé 1 ne présentant pas de seconde couche structurelle de protection 7, 8, 9, ledit panneau blindé 1 peut comporter deux tôles pliées saillantes 12, 12', rapportées sur la face intérieure 2' de la tôle de parement intérieure 4, et disposées, respectivement, au dessus et en-dessous de l'organe de commande d'ouverture par l'intérieur 10. In the case of an embodiment of the invention according to the variant described above, the second structural protective layer 7, 8, 9 of limited height may advantageously be housed between the lateral wings ll 'of a sheet 11 in
In order to avoid picking of the interior opening control member 10 by means of a localized drilling, carried out in particular in an area of the armored panel 1 not having a second structural protective layer 7, 8, 9, said armored panel 1 may comprise two protruding folded sheets 12, 12 ′, attached to the interior face 2 ′ of the interior facing sheet 4, and arranged, respectively, above and below the control member d from the inside 10.

Conformément à un mode de réalisation préférentiel de l'invention, les tôles de parement intérieure 4 et extérieure 3 sont réalisées en acier du type E 24/2 NE et présentent une épaisseur d'environ 3 mm, les tôles de renforcement 6 et 6' étant réalisées en un matériau du type connu sous la désignation Creusabro 32 et présentant, respectivement, des épaisseurs d'environ 4 mm et d'environ 6 mm. In accordance with a preferred embodiment of the invention, the inner 4 and outer 3 facing sheets are made of steel of type E 24/2 NE and have a thickness of around 3 mm, the reinforcing sheets 6 and 6 ' being made of a material of the type known under the designation Creusabro 32 and having, respectively, thicknesses of approximately 4 mm and approximately 6 mm.

En outre, la ou les couche(s) de caoutchouc 7 présente(nt) une épaisseur d'environ 15 mm et la ou les tôle(s) forte(s) 8 consiste(nt) en de l'acier du type E 24-2 et présente(nt) une épaisseur d'environ 10 mm, la tôle 9 en acier au manganèse présentant une épaisseur d'environ 3 mm. In addition, the rubber layer (s) 7 has a thickness of approximately 15 mm and the heavy plate (s) 8 consists of steel of type E 24. -2 and has (s) a thickness of approximately 10 mm, the sheet 9 of manganese steel having a thickness of approximately 3 mm.

Le crible de carrière présente avantageusement une maille de 50 mm x 50 mm et des fils de 5 mm de diamètre et les tôles 11 en Q, ainsi que les tôles pliées 12 et 12', consistent en de l'acier du type E 24/2 NE d'épaisseur 2 mm environ. The quarry screen advantageously has a mesh of 50 mm x 50 mm and wires of 5 mm in diameter and the sheets 11 in Q, as well as the folded sheets 12 and 12 ′, consist of steel of type E 24 / 2 NEs, about 2 mm thick.

Les dispositions précitées permettent d'aboutir à un panneau blindé 1 présentant une épaisseur totale limitée à 80 mm environ. The aforementioned arrangements make it possible to end up with an armored panel 1 having a total thickness limited to approximately 80 mm.

La présente invention a également pour objet un bloc porte de sécurité comprenant un cadre dormant 13 à sceller dans l'ouverture à obturer et au moins un vantail 14 monté avec faculté de pivotement sur ledit cadre dormant 13, ledit au moins un vantail 14 étant essentiellement constitué par un panneau blindé 1 tel que décrit ci-dessus, monté dans un cadre 15 constitué de profilés en U ou en
L fixés, d'une part, sur la tôle de parement extérieure 3 ou sur la tôle de renforcement 6 adjacente à cette dernière et, d'autre part, sur la tôle de parement intérieure 4.The present invention also relates to a security door unit comprising a sleeping frame 13 to be sealed in the opening to be closed and at least one leaf 14 mounted with pivoting ability on said sleeping frame 13, said at least one leaf 14 being essentially consisting of an armored panel 1 as described above, mounted in a frame 15 consisting of U-shaped or
L fixed, on the one hand, to the external facing sheet 3 or to the reinforcing sheet 6 adjacent to the latter and, on the other hand, to the inside facing sheet 4.

Afin de renforcer la liaison entre le vantail 14 et le dormant 13 au niveau de leur solidarisation par des paumelles apparentes 16, le cadre 15 de chaque vantail est pourvu, sur un montant correspondant au montant du cadre dormant 13 portant les paumelles 16, d'une nervure ou d'une rainure 17, le cas échéant formée par le profilé en U formant ledit montant ou par une cornière rapportée, coopérant, sensiblement avec conjugaison de forme, avec une rainure ou une nervure 17' dudit montant correspondant du cadre dormant 13, lorsque le vantail 14 considéré est en position de fermeture (figure 2). In order to strengthen the connection between the leaf 14 and the frame 13 at the level of their attachment by visible hinges 16, the frame 15 of each leaf is provided, on an amount corresponding to the amount of the frame 13 carrying the hinges 16, a rib or a groove 17, if necessary formed by the U-shaped profile forming said upright or by an added angle, cooperating, substantially with form conjugation, with a groove or a rib 17 'of said corresponding amount of the sleeping frame 13 , when the leaf 14 considered is in the closed position (Figure 2).

Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention, le bloc porte est muni d'une serrure de sécurité à cinq points, notamment du type connu sous la désignation JPM 5 points A2P-3 étoiles, dont le boîtier de mécanisme 18 est disposé au moins derrière la première couche structurelle de protection 3, 4, 5 du vantail 14 correspondant et est situé dans une cache délimitée par une tôle de renforcement pliée 18', par exemple en Creusabro. According to an additional characteristic of the invention, the door unit is provided with a five-point security lock, in particular of the type known under the designation JPM 5 points A2P-3 stars, the mechanism housing 18 of which is arranged at least behind the first structural protective layer 3, 4, 5 of the corresponding leaf 14 and is located in a cover delimited by a folded reinforcing sheet 18 ′, for example in Creusabro.

En outre, ledit bloc porte comporte, sur la face avant, un couvre joint périphérique 19, 19' dont les fers plats constitutifs sont fixés sur le ou les montant(s) du dormant 13 portant les paumelles 16 et sur les bords du vantail ou des vantaux 14 non adjacent(s) au(x)dit(s) montant(s) portant les paumelles 16 (figure 2). In addition, said door unit comprises, on the front face, a peripheral joint cover 19, 19 ′ whose constituent flat bars are fixed on the upright (s) of the frame 13 carrying the hinges 16 and on the edges of the leaf or leaves 14 not adjacent to the said upright carrying the hinges 16 (FIG. 2).

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims

1. Armored burglar-proof panel, in particular for security doors, having an outer face exposed to possible burglary attempts, characterized in that it comprises, between an outer facing sheet (3) and an inner facing sheet (4) , an assembly of two ordered structural layers, the first layer, adjacent to the outer facing sheet (3), consisting of a quarry screen (5) and two reinforcing sheets (6 and 6 ') of a material of the type known under the designation Creusabro, trapping said quarry screen (5) between them, and the second layer consisting of the assembly of at least one layer of rubber (7), of at least one heavy plate (8) and a manganese steel sheet (9).

2. armored burglar-proof panel according to claim 1, characterized in that the second structural layer comprises two layers of rubber (7) and two heavy plates (8), arranged alternately.

3. armored burglar-proof panel according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the second layer (7, 8, 9) extends only over part of the height of said panel (1), in particular at an opening control member (10) located on the inner face (2 ') of said panel (1).

4. armored burglar-proof panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises bracing means (11) disposed between the first structural protective layer (5, 6, 6 ') and the inner facing sheet (4) and attached to the facing faces of these two elements.

5. armored burglar-proof panel according to claim 4, characterized in that the bracing means (11) are in the form of profiled sheets Q-shaped, the folded edges of the lateral wings (11 ') are fixed on the inner facing sheet (4).

6. armored burglar-proof panel according to any one of claims 3 to 5, characterized in that it comprises two protruding folded sheets (12, 12 '), attached to the inner face (2') of the facing sheet interior (4), and arranged, respectively, above and below the interior opening control member (10).

7. armored burglar-proof panel according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the inner (4) and outer (3) facing sheets are made of steel of type E 24/2 NE and have a thickness about 3 mm and in that the reinforcing sheets (6 and 6 ') are made of a material of the type known under the designation Creusabro 32 and have, respectively, thicknesses of about 4 mm and about 6 mm .

8. armored burglar-proof panel according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the rubber layer (s) (7) have (s) a thickness of approximately 15 mm, in that the or the heavy plate (s) (8) consists (s) of steel of type E 24-2 and has (s) a thickness of approximately 10 mm and in that the sheet (9) Manganese steel has a thickness of approximately 3 mm.

9. Safety door unit comprising a sleeping frame to be sealed in the opening to be closed and at least one leaf mounted with pivoting ability on said sleeping frame, characterized in that said at least one leaf (14) consists of a panel armored (1) according to any one of claims 1 to 8, mounted in a frame (15) consisting of U or L sections fixed, on the one hand, on the outer facing sheet (3) or on the sheet reinforcement (6) adjacent to the latter and, on the other hand, on the inner facing sheet (4).

10. Door unit according to claim 9, characterized in that the frame (15) of each leaf is provided, on an amount corresponding to the amount of the frame (13) carrying the hinges (16), a rib or a groove (17), if necessary formed by the U-shaped profile forming said upright or by an added angle, cooperating, substantially with form conjugation, with a groove or a rib (17 ') of said corresponding amount of the sleeping frame (13 ), when the leaf (14) considered is in the closed position.

11. Door unit according to any one of claims 9 and 10, characterized in that it is provided with a five-point security lock, the mechanism housing (18) of which is arranged at least behind the first structural layer of protection (3, 4, 5) of the corresponding leaf (14) and is located in a cover delimited by a folded reinforcing sheet (18 '), and in that it comprises, on a front face, a peripheral joint cover ( 19, 19 ') whose constituent flat bars are fixed on the upright (s) of the frame (13) carrying the hinges (16) and on the edges of the leaf or leaves (14) not adjacent to ( x) said upright (s) carrying the hinges (16).