FR2741032A1 - Capot de moteur - Google Patents

Capot de moteur Download PDF

Info

Publication number
FR2741032A1
FR2741032A1 FR9614040A FR9614040A FR2741032A1 FR 2741032 A1 FR2741032 A1 FR 2741032A1 FR 9614040 A FR9614040 A FR 9614040A FR 9614040 A FR9614040 A FR 9614040A FR 2741032 A1 FR2741032 A1 FR 2741032A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
upper cover
cover
fixed
engine
hinges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9614040A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2741032B1 (fr
Inventor
David B Frankel
Scott E Jeffers
John E Myslik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Caterpillar Inc
Original Assignee
Caterpillar Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Caterpillar Inc filed Critical Caterpillar Inc
Publication of FR2741032A1 publication Critical patent/FR2741032A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2741032B1 publication Critical patent/FR2741032B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B77/00Component parts, details or accessories, not otherwise provided for
    • F02B77/11Thermal or acoustic insulation
    • F02B77/13Acoustic insulation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/10Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Superstructure Of Vehicle (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Abstract

Un capot de moteur (10) pour renfermer un espace pour moteur d'un engin de travaux comprend un premier couvercle supérieur horizontal fixe (18) et un second couvercle supérieur horizontal (20) qui est muni de charnières et mobile entre une première position fermée (30) et une seconde position ouverte (32). Les première et seconde charnières (34, 36) sont fixées au second couvercle supérieur (20) et des premier et second dispositifs d'ouverture (40, 42) sont fixés directement aux première et seconde charnières respectives (34, 36) pour l'ouverture du second couvercle supérieur (20) et son maintien en position ouverte (32).

Description

CAPOT DE MOTEUR
La présente invention concerne de façon générale un capot de moteur, et plus particulièrement un tel capot de moteur
comprenant une partie munie de charnières et une partie fixe.
Les machines de terrassement et de construction compor-
tent des capots à plusieurs panneaux et portes pour contenir le moteur ou une source de puissance de la machine. Beaucoup de ces panneaux et portes sont adaptés à être ouverts ou déplacés pour un entretien ou un contrôle quotidien ou périodique du moteur et des différents fluides du moteur et de la machine. Ceci nécessite
plusieurs charnières, fermetures, et tiges de fixation pour sou-
tenir les panneaux et les portes en position ouverte ou fermée.
Certaines de ces portes d'accès nécessitent des outils ou des
clés spéciales pour libérer ou fixer les tiges de fixation main-
tenant en place les portes d'accès.
La présente invention vise à pallier un ou plusieurs
des problèmes susmentionnés.
Selon un aspect de l'invention, un capot de moteur
d'engin de travaux comprend des premier et second panneaux laté-
raux verticaux, un panneau avant vertical, et des premier et second couvercles supérieurs horizontaux. Le premier couvercle supérieur est sensiblement fixe, et le second couvercle supérieur est mobile entre une première position fermée et une seconde position ouverte. Le second couvercle supérieur est mobile par des première et seconde charnières et des premier et second dispositifs d'ouverture fixés aux première et seconde charnières respectives. La plupart des engins de travaux nécessite quotidien- nement un entretien et une maintenance du moteur et des fluides
d'alimentation, commne l'huile du moteur, le liquide de transmis-
sion, le système épurateur d'air, et les filtres. En outre, un entretien et une maintenance périodiques des réservoirs de frein, des niveaux de liquide de refroidissement, et des éléments du système épurateur d'air sont aussi nécessaires. La plupart de ces points d'intervention sont situés au sein ou au voisinage du
compartiment-moteur, et sont accessibles en ouvrant et/ou enle-
vant plusieurs portes ou panneaux d'accès. Beaucoup de ces portes d'accès nécessitent des outils spéciaux pour libérer ou refixer les tiges et les éléments de fixation maintenant les portes
d'accès. Ces outils doivent être stockés dans un endroit acces-
sible pour en disposer si besoin est.
Le capot de moteur selon la présente invention prévoit une solution aux problèmes susmentionnés en rendant accessible la plupart des points d'intervention sur la machine, à partir d'un simple couvercle supérieur muni de charnières, qui est ouvert et
maintenu en position ouverte par des premier et second dispo-
sitifs d'ouverture fixés directement sur les charnières.
Ces objets, caractéristiques et avantages, ainsi que d'autres de la présente invention seront exposés en détail dans
la description suivante de modes de réalisation particuliers
faite à titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles: la figure 1 représente un schéma d'une vue de face en perspective d'un capot de moteur, selon la présente invention, le couvercle supérieur étant en position ouverte; la figure 2 représente un schéma d'une vue de derrière
en perspective d'un capot de moteur, selon la présente inven-
tion; et
la figure 3 représente un schéma d'une vue en perspec-
tive du couvercle, selon la présente invention, vu de dessous, le
couvercle supérieur étant en position ouverte.
Comme le représentent les figures, un capot de moteur 10 d'un engin de travaux (non représenté) comprend un premier
panneau latéral sensiblement vertical 12, un second panneau laté-
ral sensiblement vertical 14, un couvercle avant sensiblement
vertical 16, un premier couvercle supérieur sensiblement horizon-
tal 18, et un second couvercle supérieur sensiblement horizontal
20. Les premier et second panneaux latéraux 12, 14 et le couver-
cle avant 16 définissent un espace 22 qui contient un moteur 24, un système épurateur d'air 26, un échangeur thermique 28, et d'autres éléments de la machine. Les premier et second couvercles
supérieurs 18, 20 sont adaptés à fermer ou couvrir l'espace 22.
Le premier couvercle supérieur 18 est sensiblement fixe, et non-
mobile, et le second couvercle supérieur 20 est mobile entre une
première position fermée 30 et une seconde position ouverte 32.
Des première et seconde charnières espacées 34, 36 sont fixées à la face inférieure 38 du second couvercle supérieur 20, et des premier et second dispositifs d'ouverture espacés 40, 42 sont fixés directement aux première et seconde charnières respectives 34, 36 pour l'ouverture du second couvercle supérieur 20. De préférence, les premier et second dispositifs d'ouverture 40, 42
comprennent des premier et second vérins à air comprimé 41, 43.
Chacun des premier et second couvercles supérieurs 18, est adapté à fermer ou couvrir environ une moitié de l'espace contenant le moteur 22, une jonction horizontale 44 étant définie entre les deux. La jonction 44 est positionnée sensiblement au centre de l'espace contenant le moteur 22. Des première et seconde barres de support 46, 48 sont fixées à la face inférieure 38 du second couvercle supérieur 20, et les première et seconde charnières 34, 36 sont fixées aux première et seconde barres de support respectives 46, 48. Le capot de moteur 10 comprend en outre des premier et second rails de support espacés 50, 52, et les premier et second dispositifs d'ouverture 40, 42 sont fixés entre le second rail de support 52 et les première et seconde
charnières respectives 34, 36. Quand le second couvercle supé-
rieur 20 est fermé, un système de verrouillage 54 tient le second couvercle supérieur 20 fermé. Le système de verrouillage 54 comprend une première partie de verrouillage 56 fixée au second couvercle supérieur 20, et une seconde partie de verrouillage 58
fixée au second panneau latéral vertical 12.
Coumme le montrent les figures et la description
détaillée ci-dessus, le capot de moteur 10 est particulièrement utile pour fermer un espace 22 qui contient un moteur 24 et
d'autres compartiments du moteur et de la machine, comme un sys-
tème épurateur d'air 26 et un échangeur thermique 28. Le second couvercle supérieur 20 du capot de moteur 10 est adapté à être ouvert pour accéder au moteur 24 et aux autres compartiments pour un entretien quotidien ou périodique de l'huile de moteur, du liquide de transmission, du système épurateur d'air, et des fluides hydrauliques. Les accès et les ouvertures de remplissage pour les différents fluides de la machine sont aussi accessibles
quand le second couvercle supérieur 20 est ouvert.
Un système de verrouillage 54 maintient le second couvercle supérieur 20 fermé, et est relâché du compartiment de 1 'opérateur sur la machine. Quand le système de verrouillage est relâché, le second couvercle supérieur est levé sous l'action des premier et second vérins à air comprimé 41, 43. Les vérins 41, 43 sont fixés directement aux première et seconde charnières 34, 36, qui sont fixées au second couvercle supérieur 20. Les premier et second vérins à air comprimé 41, 43 maintiennent le second
couvercle supérieur en position levée ouverte. Quand la mainte-
nance des éléments contenus dans l'espace 22 est terminée, le second couvercle supérieur 20 est fermé manuellement et maintenu
fermé par le système de verrouillage 54.
D'autres caractéristiques, objets et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture des figures, de la
description et des revendications ci-après.
HJVEICATIONS
1. Capot de moteur (10) d'un engin de travaux, coopre-
nant: un premier panneau latéral sensiblement vertical, un second panneau latéral sensiblement vertical, un couvercle avant sensiblement vertical (16), un premier couvercle supérieur sensiblement horizontal (18), un second couvercle supérieur sensiblement horizontal (20), les premier et second couvercles supérieurs (18, 20) étant adaptés à fermer 1l'espace (22) défini par les premier et second panneaux latéraux (12, 14) et le couvercle avant (16), le premier couvercle supérieur (18) étant sensiblement fixe, et le second couvercle supérieur (20) étant mobile entre une première position fermée (30) et une seconde position ouverte (32), des première et seconde charnières (34, 36) fixées au second couvercle supérieur (20), et des premier et second dispositifs d'ouverture (40, 42) fixés directement aux première et seconde charnières respectives
(34, 36).
2. Capot de moteur (10) selon la revendication 1, dans lequel chacun des premier et second couvercles supérieurs (18, ) est adapté à fermer environ une moitié de 1 'espaoe défini par les premier et second panneaux latéraux (12, 14) et le couvercle avant vertical (16), les premier et second couvercles supérieurs (18, 20) définissant entre eux une Jonction horizontale (44), cette jonction horizontale (44) étant placée sensiblement au
centre de 1 'espace contenant le moteur (22).
3. Capot de moteur (10) selon la revendication 1, dans lequel les premier et second dispositifs d'ouverture (40, 42)
comprennent des premier et second vérins à air comprimé (41, 43).
4. Capot de moteur (10) selon la revendication 1, comprenant un système de verrouillage (54), le système de verrouillage (54) comprenant une première partie (56) fixée au second couvercle supérieur (20), et une seconde partie (58) fixée
au second panneau latéral vertical.
5. Capot de moteur (10) selon la revendication 1, comprenant des première et seconde barres de support (46, 48) fixées au second couvercle supérieur (20), les première et seconde charnières (34, 36) étant fixées aux première et seconde
barres de support respectives (46, 48).
6. Capot de moteur (10) selon la revendication 3, comprenant des premier et second rails de support (50, 52), les premier et second vérins à air comprimé (41, 43) étant fixés entre le second rail de support (52) et aux première et seconde
charnières respectives (34, 36).
FR9614040A 1995-11-14 1996-11-13 Capot de moteur Expired - Fee Related FR2741032B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/557,913 US5645134A (en) 1995-11-14 1995-11-14 Engine enclosure assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2741032A1 true FR2741032A1 (fr) 1997-05-16
FR2741032B1 FR2741032B1 (fr) 2001-06-15

Family

ID=24227377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9614040A Expired - Fee Related FR2741032B1 (fr) 1995-11-14 1996-11-13 Capot de moteur

Country Status (2)

Country Link
US (1) US5645134A (fr)
FR (1) FR2741032B1 (fr)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3533077B2 (ja) * 1997-12-26 2004-05-31 コベルコ建機株式会社 建設機械用ガードカバー
US6543562B1 (en) * 2000-08-29 2003-04-08 Caterpillar Inc Central service module
US7255189B2 (en) * 2004-06-18 2007-08-14 Cnh America Llc Radiator mounting system
US7261173B2 (en) * 2004-06-22 2007-08-28 Cnh America Llc Skid steer rear door and chassis interlock
US7673716B2 (en) 2006-06-16 2010-03-09 Cnh America, Llc Drive unit enclosure assembly
US20080006460A1 (en) * 2006-07-05 2008-01-10 Mario Giovannini Hood assembly for a machine and a method of use thereof
GB2452928A (en) * 2007-09-19 2009-03-25 Agco Gmbh & Co A filter installation
JP4999125B2 (ja) * 2010-03-18 2012-08-15 北越工業株式会社 エンジン駆動型作業機の防音箱
JP2012106836A (ja) * 2010-11-17 2012-06-07 Tcm Corp 産業車両用ディーゼル・パティキュレート・フィルター取付構造
US8893840B2 (en) * 2011-06-27 2014-11-25 Caterpillar Inc. Engine enclosure door
JP5329009B1 (ja) * 2013-02-22 2013-10-30 株式会社小松製作所 ホイールローダ
CN103802892B (zh) * 2014-02-12 2016-01-20 浙江吉利控股集团有限公司 机舱盖自动开启装置
JP1522703S (fr) * 2014-09-05 2015-04-27
JP6286344B2 (ja) * 2014-11-28 2018-02-28 日立建機株式会社 建設機械
US20150114737A1 (en) * 2015-01-05 2015-04-30 Caterpillar Inc. Hood assembly for a machine
US10017211B1 (en) * 2017-08-18 2018-07-10 Komatsu Ltd. Work vehicle
JP7246222B2 (ja) * 2019-03-26 2023-03-27 株式会社小松製作所 作業車両

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2761523A (en) * 1952-08-05 1956-09-04 Int Harvester Co Combined hood panel and fender section
US4143733A (en) * 1977-07-11 1979-03-13 Caterpillar Tractor Co. Hood panel support structure
EP0854241A1 (fr) * 1996-04-11 1998-07-22 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd. Machine de travaux avec corps rotatif

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1155321A (en) * 1915-03-04 1915-09-28 Superior Lamp Mfg Co Automobile-hood.
US1454595A (en) * 1922-06-03 1923-05-08 Arthur E Ashley Hood support
US2294459A (en) * 1940-02-26 1942-09-01 Ferro Stamping & Mfg Company Hinge construction
US2341847A (en) * 1941-01-29 1944-02-15 Marvel Equipment Corp Deck lid hinge
US2311965A (en) * 1941-06-27 1943-02-23 Gen Motors Corp Hood latch
US2543600A (en) * 1944-09-29 1951-02-27 Roethel Engineering Corp Deck lid hinge
US2672942A (en) * 1950-02-02 1954-03-23 Gen Motors Corp Automotive vehicle hood edge bumper
US2952328A (en) * 1958-02-14 1960-09-13 Int Harvester Co Detachable and reattachable pivoted engine hood panel
US3767001A (en) * 1971-09-20 1973-10-23 Gen Electric Vehicle body compartment panel mounting arrangement
NL7606761A (nl) * 1976-06-22 1977-12-27 Volvo Car Bv Opklapbaar deksel.
DE3578156D1 (de) * 1984-04-18 1990-07-19 Mazda Motor Hecktueranordnung fuer kraftfahrzeuge.
SE462278B (sv) * 1988-04-11 1990-05-28 Saab Scania Ab Arrangemang vid upphaengning av en lucka vid en fordonskaross
DE4105844A1 (de) * 1991-02-25 1992-09-03 Deere & Co Verkleidung fuer den motorbereich eines kraftfahrzeuges

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2761523A (en) * 1952-08-05 1956-09-04 Int Harvester Co Combined hood panel and fender section
US4143733A (en) * 1977-07-11 1979-03-13 Caterpillar Tractor Co. Hood panel support structure
EP0854241A1 (fr) * 1996-04-11 1998-07-22 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd. Machine de travaux avec corps rotatif

Also Published As

Publication number Publication date
FR2741032B1 (fr) 2001-06-15
US5645134A (en) 1997-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2741032A1 (fr) Capot de moteur
EP1400387A4 (fr) Structure de couvercle destinee a un ensemble de refroidissement d'une machine de chantier
FR2687717B1 (fr) Fermeture de porte pour vehicules automobiles avec levier d'ouverture tendable.
ATE128947T1 (de) Verfahren und anordnung zum automatischen betanken selbstfahrender fahrzeuge.
FR2657321B1 (fr) Appareil pour compartiment a bagages de motocyclette.
US5564768A (en) Portable security trunk for utility vehicles and trucks
JPH07197488A (ja) 油圧ショベルの外装カバー
RU28855U1 (ru) Капот двигателя транспортного средства
EP0985599A3 (fr) Motocyclette avec conteneur disposé latéralement au siège de passager
ES2027155A6 (es) Mecanismo de cierre y de montaje amovible de baules y maletas en motocicletas y similares.
CN111202352A (zh) 一种智能一体式财务用桌
KR20040027344A (ko) 유압셔블의 공구수납장치
JPH0133793Y2 (fr)
JPH08254299A (ja) 分割型エンジンフード
JP2575959Y2 (ja) カウンタウエイトの工具箱構造
JPH07229160A (ja) 点検窓付きマンホール蓋
JPH025897B2 (fr)
JP2006037466A (ja) 建設機械
JPH0610288U (ja) フォークリフトのウェイトカバー
JP2586871Y2 (ja) グリースポンプの格納装置
JPH0649278U (ja) 車両の荷台構造
JPH0121036Y2 (fr)
JPH0860702A (ja) 旋回台を持つ建設機械
JP3020003U (ja) シュレッダ−内蔵のダストボックス
JPH057122Y2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100730