FR2738101A1 - HOUSING, ESPECIALLY FOR A PORTABLE TRANSMITTER OF A REMOTELY CONTROLLED CLOSURE SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE - Google Patents
HOUSING, ESPECIALLY FOR A PORTABLE TRANSMITTER OF A REMOTELY CONTROLLED CLOSURE SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2738101A1 FR2738101A1 FR9610015A FR9610015A FR2738101A1 FR 2738101 A1 FR2738101 A1 FR 2738101A1 FR 9610015 A FR9610015 A FR 9610015A FR 9610015 A FR9610015 A FR 9610015A FR 2738101 A1 FR2738101 A1 FR 2738101A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- stirrup
- recess
- handle
- motor vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C9/00—Individual registration on entry or exit
- G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
- G07C9/00944—Details of construction or manufacture
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B19/00—Keys; Accessories therefor
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C9/00—Individual registration on entry or exit
- G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
- G07C2009/00753—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys
- G07C2009/00769—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys with data transmission performed by wireless means
Abstract
Boîtier, en particulier pour un émetteur portatif d'un système de fermeture, commandable à distance, de véhicule à moteur. Un étrier (4) d'une poignée de clef (2) est encliqueté dans un évidement (6) d'une partie inférieure (7) de la poignée. Une partie supérieure (8) de la poignée forme à l'aide d'un tenon (9) un crochet pour l'étrier (4) et est disposé contre une butée (10) de la partie inférieure (7) de la poignée. On reprend ainsi, par la partie inférieure (7) de la poignée, des efforts de traction agissant sur l'étrier (4).Housing, in particular for a portable transmitter of a remote-controlled locking system of a motor vehicle. A bracket (4) of a key handle (2) is snapped into a recess (6) of a lower part (7) of the handle. An upper part (8) of the handle forms with the aid of a tenon (9) a hook for the yoke (4) and is disposed against a stop (10) of the lower part (7) of the handle. Traction forces acting on the caliper (4) are thus taken up via the lower part (7) of the handle.
Description
L'invention concerne un boîtier, en particulier pour un émetteur portatifThe invention relates to a housing, in particular for a portable transmitter
d'un système de fermeture, commandable à distance, d'un véhicule à moteur. Un boîtier présente, en règle générale, un anneau, ou étrier, avec lequel le boîtier peut être fixé sur un trousseau de clefs. Dans le cas des clefs existant jusqu'à maintenant, il y avait, dans le boîtier, un trou dans lequel était a remotely controllable closing system of a motor vehicle. A housing has, as a rule, a ring, or caliper, with which the housing can be attached to a keychain. In the case of the keys existing until now, there was, in the case, a hole in which was
enfilé un anneau ou un étrier.donned a ring or stirrup.
Le problème qui est à l'origine de l'invention consiste à The problem which is at the origin of the invention consists in
créer un boîtier dont l'étrier, ou l'anneau, soit facile à monter. create a case whose stirrup, or ring, is easy to mount.
Ce problème est résolu selon l'invention par un boîtier, en particulier pour un émetteur portatif d'un système de fermeture de véhicule automobile commandable à distance, caractérisé en ce qu'il comprend: - une partie supérieure de boîtier, - une partie inférieure de boîtier, et - un étrier, dont une partie est disposé dans un évidement de la partie inférieure du boîtier, - la partie supérieure du boîtier présentant un tenon qui s'étend au-delà de l'évidement, est placé contre l'étrier, et dont l'extrémité est en appui contre une butée de la partie inférieure du This problem is solved according to the invention by a housing, in particular for a portable transmitter of a motor vehicle closing system remotely controllable, characterized in that it comprises: - a housing upper part, - a lower part of housing, and - a stirrup, a part of which is arranged in a recess in the lower part of the housing, - the upper part of the housing having a tenon which extends beyond the recess, is placed against the stirrup , and whose end is in abutment against a stop of the lower part of the
boîtier, afin de fixer l'étrier dans l'évidement. housing, in order to fix the stirrup in the recess.
Dans ce cas, un étrier est disposé dans un évidement d'une partie du boîtier. Un tenon s'étend au-delà de l'évidement et est en appui contre une butée d'une autre partie du boîtier, de telle façon25 que des efforts de traction de l'étrier peuvent être bien repris par In this case, a stirrup is disposed in a recess of a portion of the housing. A peg extends beyond the recess and bears against a stop of another part of the casing, so that the pulling forces of the stirrup can be resumed by
le boîtier.The box.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'étrier est encliqueté dans l'évidement. According to another characteristic of the invention, the stirrup is snapped into the recess.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la partie According to another characteristic of the invention, the part
supérieure du boîtier est encliquetée dans la partie inférieure du boîtier de telle façon que les deux parties puissent être séparées. upper housing is snapped into the lower part of the housing so that the two parts can be separated.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'étrier, au nmyen de la butée, est fixé dans l'évidement de façon à pouvoir tourner. Par l'encliquetage des pièces de boîtier, on peut ouvrir à tout instant ces parties de boîtier, par exemple, pour According to yet another characteristic of the invention, the yoke, in nmyen abutment, is fixed in the recess so as to rotate. By snapping the housing parts, these housing parts can be opened at any time, for example to
remplacer une batterie à l'intérieur du boîtier. replace a battery inside the case.
On décrira ci-après, plus en détail, l'invention, en référence au dessin schémnatique annexé, sur lequel: La figure 1 est une vue en plan d'une clef comportant un The invention will be described below in more detail with reference to the attached schematic drawing, in which: FIG. 1 is a plan view of a key comprising a
boîtier confonrme à l'invention.housing confronrme to the invention.
La figure 2 est une vue partielle (en coupe) du boîtier. Figure 2 is a partial view (in section) of the housing.
La figure 3 est une vue en coupe faite suivant la ligne FIG. 3 is a sectional view taken along the line
III-III de la figure 2.III-III of Figure 2.
Une clef 1 (figure 1) présente un boîtier (désigné ci-après par poignée 2), sur lequel est fixé un panneton de clef 3. La A key 1 (Figure 1) has a housing (hereinafter referred to as a handle 2), on which is fixed a key bit 3. The
poignée 2 présente un étrier 4, dans lequel est enfilé un anneau 5. handle 2 has a stirrup 4, in which is threaded a ring 5.
A l'aide de l'anneau 5, la clef peut être fixée sur un trousseau de clefs. La poignée 2 peut présenter des boutons, non représentés, à l'aide desquels est actionné un émetteur à 1' intérieur de la poignée 2 pour émettre des signaux codés destinés à un système de fermeture de véhicule autocmobile. Les signaux codés permettent de verrouiller ou déverrouiller les portes du véhicule automobile, ou de With the help of the ring 5, the key can be fixed on a bunch of keys. The handle 2 may have buttons, not shown, by means of which is actuated a transmitter inside the handle 2 for transmitting coded signals for a motor vehicle closing system. The coded signals make it possible to lock or unlock the doors of the motor vehicle, or to
télécamnmander diverses fonctions. telecammander various functions.
Dans le cas o la poignée 2 contient un németteur, le panneton de clef 3 peut également être supprimé. De même, l'étrier 4 peut, avec une forme d'exécution correspondante, remplir la fonction de In the case where the handle 2 contains a nemitter, the key bit 3 can also be deleted. Similarly, the stirrup 4 may, with a corresponding embodiment, fulfill the function of
l'anneau 5.the ring 5.
Pour le montage, l'étrier 4 est placé dans un évidement 6 (figure 2) d'une partie inférieure 7 du boîtier. Une partie supérieure 8 du boîtier est ensuite enclenchée sur la partie inférieure 7 du boîtier, de façon à fixer l'étrier 4 dans la poignée 2. La partie supérieure 8 du boîtier présente avantageusement un tenon 9 qui s'étend au-delà de l'évidement 6 dans lequel est disposé For mounting, the stirrup 4 is placed in a recess 6 (Figure 2) of a lower portion 7 of the housing. An upper portion 8 of the housing is then engaged on the lower part 7 of the housing, so as to fix the stirrup 4 in the handle 2. The upper portion 8 of the housing advantageously has a pin 9 which extends beyond the recess 6 in which is disposed
l'étrier 4 et qui est placé contre cet étrier. L'extrémité du tenon 9 vient contre une butée 10 de la partie inférieure 7 du boîtier. the stirrup 4 and which is placed against this stirrup. The end of the pin 9 comes against a stop 10 of the lower part 7 of the housing.
Si on tire sur l'étrier 4, cet effort de traction est repris par la butée 10, et donc par la partie inférieure 7 du boîtier. Cela empêche d'ouvrir par inadvertance la poignée 2 si on tire sur If we pull on the stirrup 4, this tensile force is taken up by the abutment 10, and therefore by the lower part 7 of the housing. This prevents inadvertent opening of the handle 2 if you pull
l'étrier 4, ou si l'étrier 4 est arraché de la poignée 2. the stirrup 4, or if the stirrup 4 is torn off the handle 2.
Avantageusement, l'étrier 4 est encliqueté dans l'évidement 6. Pour cela, la partie inférieure 7 du boîtier présente un ergot de blocage 11 sur le bord de l'évidement 6. A l'état encliqueté, l'étrier 4 est alors déjà fixé provisoirement dans la partie Advantageously, the stirrup 4 is snapped into the recess 6. For this, the lower portion 7 of the housing has a locking lug 11 on the edge of the recess 6. In the latched state, the stirrup 4 is then already provisionally fixed in the
inférieure 7 du boîtier.lower 7 of the housing.
La partie supérieure 8 du boîtier peut, de mëne, être encliquetée dans la partie inférieure 7 du boîtier. Pour cela, la partie inférieure 7 du boîtier présente au nmoins un ergot de blocage 12. Du fait de l'encliquetage, il est également possible d'ouvrir la poignée 2, par exemple, pour remplacer une batterie destinée à l'émetteur situé dans la poignée 2. Pour ouvrir la poignée 2, on peut intervenir dans une rainure périphérique 13, qui représente le joint de séparation entre la partie inférieure 7 du boîtier et la partie supérieure 8 du boîtier, et tirer sur la partie supérieure 8 The upper part 8 of the housing can also be snapped into the lower part 7 of the housing. For this, the lower part 7 of the housing has at least a locking pin 12. Due to the latching, it is also possible to open the handle 2, for example, to replace a battery for the transmitter located in the handle 2. To open the handle 2, it is possible to intervene in a peripheral groove 13, which represents the separation joint between the lower part 7 of the housing and the upper part 8 of the housing, and pull on the upper part 8
du boîtier.of the case.
La forme d'exécution de l'étrier 4 permet de fixer sur l'étrier 4 un anneau 5 caportant un diamètre relativement petit. De ce fait, les dimensions de la clef 1 deviennent petites. L'étrier 4 peut également être conçu de façon à assurer la fonction de l'anneau 5. Pour cela, l'étrier 4 peut, par exemple, présenter un diamètre plus grand, et donc une distance plus grande par rapport à la The embodiment of the stirrup 4 allows to fix on the stirrup 4 a ring 5 caporting a relatively small diameter. As a result, the dimensions of the key 1 become small. The stirrup 4 may also be designed to ensure the function of the ring 5. For this, the stirrup 4 may, for example, have a larger diameter, and therefore a greater distance from the
poignée 2.handle 2.
Par son encliquetage dans l'évidement 6, l'étrier 4 peut facilement se déplacer. Le coulissement dans les deux sens de 1 'étrier 4 est limité par sa forme et par la poignée 2. Une légère rotation autour de l'axe de l'évidement 6 est encore possible, mais elle est limitée par la forme d'exécution de l'évidement 6 dans la By snapping into the recess 6, the stirrup 4 can easily move. The sliding in both directions of the yoke 4 is limited by its shape and by the handle 2. A slight rotation about the axis of the recess 6 is still possible, but it is limited by the embodiment of the recess 6 in the
partie inférieure 7 du boîtier.lower part 7 of the housing.
La poignée selon l'invention ne se limite pas à l'utilisation d'un émetteur de système de fermeture d'un véhicule à moteur. La poignée peut être également employée pour d'autres utilisations, sous la forme d'une clef sans émetteur, ou de poignées similaires The handle according to the invention is not limited to the use of a closing system transmitter of a motor vehicle. The handle can also be used for other uses, in the form of a key without transmitter, or similar handles
présentant un étrier.presenting a stirrup.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1995131209 DE19531209C2 (en) | 1995-08-24 | 1995-08-24 | Housing, in particular for a portable transmitter of a remote-controlled motor vehicle locking system |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2738101A1 true FR2738101A1 (en) | 1997-02-28 |
| FR2738101B1 FR2738101B1 (en) | 1999-12-10 |
Family
ID=7770309
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9610015A Expired - Fee Related FR2738101B1 (en) | 1995-08-24 | 1996-08-08 | HOUSING, PARTICULARLY FOR A PORTABLE TRANSMITTER OF A REMOTE CONTROLLED CLOSING SYSTEM, OF MOTOR VEHICLE |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19531209C2 (en) |
| FR (1) | FR2738101B1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4226579A1 (en) * | 1992-08-11 | 1994-02-17 | Daimler Benz Ag | Compact transmitter for remote control esp. for motor vehicle locking system - uses locking cylinder with flat key for its mechanical operation swivelable from lowered idle to in use position distant from front side of transmitter housing |
| EP0658670A1 (en) * | 1993-12-17 | 1995-06-21 | Valeo Electronique | Ignition key for motor vehicles |
-
1995
- 1995-08-24 DE DE1995131209 patent/DE19531209C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-08-08 FR FR9610015A patent/FR2738101B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4226579A1 (en) * | 1992-08-11 | 1994-02-17 | Daimler Benz Ag | Compact transmitter for remote control esp. for motor vehicle locking system - uses locking cylinder with flat key for its mechanical operation swivelable from lowered idle to in use position distant from front side of transmitter housing |
| EP0658670A1 (en) * | 1993-12-17 | 1995-06-21 | Valeo Electronique | Ignition key for motor vehicles |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2738101B1 (en) | 1999-12-10 |
| DE19531209A1 (en) | 1997-02-27 |
| DE19531209C2 (en) | 1997-08-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2668742A3 (en) | Device for locking the steering wheel of a vehicle | |
| FR2502710A1 (en) | ANTI-THEFT DEVICE | |
| FR2634509A1 (en) | DOOR CLOSING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES WITH, LODGES IN THE DOOR, LOCK AND SECURITY LOCK FOR CHILDREN | |
| FR2789712A1 (en) | MOTOR VEHICLE OPENING HANDLE COMPRISING A LOCK CAP | |
| EP1181425A1 (en) | Electronic key for motor vehicle | |
| FR2477851A2 (en) | SLIDING CLOSURE CURRENT HAVING A REPORTED BODY | |
| EP1105583B1 (en) | Closing device with selective locking | |
| EP1431596A1 (en) | Self locking joint between a ball head rod and a flat part | |
| FR2738101A1 (en) | HOUSING, ESPECIALLY FOR A PORTABLE TRANSMITTER OF A REMOTELY CONTROLLED CLOSURE SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE | |
| EP1106774B1 (en) | Device for securing a drive, and actuating mechanism of a closure or solar protection unit with such a device | |
| FR2495210A1 (en) | DEVICE FOR MANEUVERING AN INTERNAL DOOR LATCH ASSEMBLY HAVING A BUTTON INTERCONNECTED TO THE LOCK ENTRY BY A COUPLING MEMBER THAT CAN BE BROKEN | |
| FR2768168A1 (en) | Lock for vehicle door | |
| FR2714991A1 (en) | Seal, esp. for transport container | |
| EP1350910A1 (en) | Key with longitudinal blocking flaps of the shank inside of the key-head | |
| FR2892752A1 (en) | Cover/lid locking device for pavement manhole, has lock insert carrier removably fixed in housing to prevent access to head of operating axle, and key introduced in housing to cooperate with head for displacing stems to disengaging position | |
| FR3117937A1 (en) | coupling device for towing vehicle | |
| EP2565353A1 (en) | Locking and unlocking device using a key of a buffer on a frame with integral cap for closing an opening of the buffer for inserting the key | |
| FR2857908A1 (en) | Window regulator actuating device case for vehicle e.g. car, has cover with groove cooperating with strip of container, and fixing unit to fix cover on container, where fixing unit is adapted to force strip into tension | |
| FR2475106A1 (en) | BOX AND ITS LOCKING DEVICE | |
| FR2847290A1 (en) | Bar forming rotating connection of lock web cylinder has driving part connected to lock and engaged in lock housing and also has rupture place which breaks directly on lock in event of violent use from outside | |
| FR2931505A3 (en) | Locking unit i.e. lock, arrangement for boot lid of motor vehicle, has protection device i.e. bonnet, for protecting arrangement against intrusions caused from opening that is formed in exterior panel of boot lid | |
| FR2962147A1 (en) | Anti-theft device for door of motor vehicle, has tool inserted between upper edge of external panel of door and pane of door, and rigid plate whose part is extended under part of control rod | |
| EP1226630B1 (en) | Electric connector with padlock connection locking | |
| EP1449993A1 (en) | Vehicle door handle comprising locking means of an external element. | |
| EP2006155A1 (en) | Device for tamper-proof attachment of a part in a cut-out made in a structure |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |