FR2495210A1 - DEVICE FOR MANEUVERING AN INTERNAL DOOR LATCH ASSEMBLY HAVING A BUTTON INTERCONNECTED TO THE LOCK ENTRY BY A COUPLING MEMBER THAT CAN BE BROKEN - Google Patents
DEVICE FOR MANEUVERING AN INTERNAL DOOR LATCH ASSEMBLY HAVING A BUTTON INTERCONNECTED TO THE LOCK ENTRY BY A COUPLING MEMBER THAT CAN BE BROKEN Download PDFInfo
- Publication number
- FR2495210A1 FR2495210A1 FR8121595A FR8121595A FR2495210A1 FR 2495210 A1 FR2495210 A1 FR 2495210A1 FR 8121595 A FR8121595 A FR 8121595A FR 8121595 A FR8121595 A FR 8121595A FR 2495210 A1 FR2495210 A1 FR 2495210A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- button
- internal
- lock
- aforementioned
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
- E05B85/08—Sill-buttons, garnish buttons or inner door lock knobs
Landscapes
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
La présente invention se rapporte à un dispositif de manîoeuvre d'un verrouillage interne de portière comprenant un panneau ayant une ouverture avec un bord périphérique autour de cette ouverture. Selon l'invention, une entrée de serrure 21 est montée sur le bord périphérique du panneau et elle a une ouverture correspondant à celle du panneau, un bouton de verrouillage interne 26 est reçu partiellement axialement mobile dans l'ouverture, un organe de couplage 32 interconnecte l'entrée de serrure et le bouton et peut se rompre pour permettre au bouton de se libérer de l'entrée et de se déplacer axialement dans l'ouverture 3 quand un impact est appliqué au bouton vers l'ensemble de verrouillage, et un organe de blocage 33 est fixement reçu dans le bouton et est en engagement fixe avec l'ensemble de verrouillage quand le bouton est libéré de l'entrée et déplacé vers l'ensemble de verrouillage. L'invention s'applique notamment aux portières de véhicules automobiles. (CF DESSIN DANS BOPI)The present invention relates to a device for operating an internal door lock comprising a panel having an opening with a peripheral edge around this opening. According to the invention, a keyhole 21 is mounted on the peripheral edge of the panel and it has an opening corresponding to that of the panel, an internal locking button 26 is received partially axially movable in the opening, a coupling member 32 interconnects the keyhole entry and the button and can be broken off to allow the button to release from the entry and move axially into opening 3 when an impact is applied to the button towards the lock assembly, and a Locking member 33 is fixedly received in the button and is in fixed engagement with the locking assembly when the button is released from the inlet and moved towards the locking assembly. The invention applies in particular to the doors of motor vehicles. (CF DRAWING IN BOPI)
Description
I La présente invention se rapporte à un dispoditifThe present invention relates to a device
de manoeuvre d'un ensemble interne de verrouillage de por- operating an internal locking assembly of
tière à utiliser dans une portière de véhicule. for use in a vehicle door.
Selon la présente invention, on prévoit un dispo- According to the present invention, provision is made
sitif de manoeuvre d'un ensemble interne de verrouillage de portière à utiliser dans une portière de véhiculecomprenant un organe formant panneau ayant une apparatus for operating an inner door interlock assembly for use in a vehicle door comprising a panel member having a
ouverture, l'organe formant panneau ayant un bord périphé- opening, the panel member having a peripheral edge
rique autour de 'ouverture, qui comporte: un organe formant entrée de serrure monté sur le bord périphérique de l'organe formant panneau pour engagement avec lui et ayant une ouverture correspondant à l'ouverture de l'organe formant panneau, un bouton interne de verrouillage de around the opening, which comprises: a key-entry member mounted on the peripheral edge of the panel member for engagement therewith and having an opening corresponding to the opening of the panel member; locking
portière reçu partiellement axialement mobile dans l'ouver- partially axially movable door in the opening
ture, un organe de coupage interconnectant 1 'organe formant entrée de serrure et le bouton interne de ture, a cutting member interconnecting the lock input member and the internal button of
verrouillage de portièreet pouvant être cassé pour permet- door lock and can be broken to allow
tre au bouton interne de verrouillage de portière de se libérer de l'organe formant entrée de serrure et de se déplacer axialement dans l'ouverture quand une force d'impact est appliquée au bouton vers l'ensemble interne de verrouillage de portière, et un organe de blocage reçu fixement dans le bouton et en engagement fixe avec l'ensemble de verrouillage interne de portière quand le bouton est libéré de l'organe formant entrée de serrure et déplacé vers l'ensemble de verrouillage interne de portière. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci the inner door lock button to release from the lock input member and to move axially in the opening when an impact force is applied to the button toward the inner door lock assembly, and a blocking member fixedly received in the button and in fixed engagement with the inner door lock assembly when the button is released from the lock input member and moved to the inner door lock assembly. The invention will be better understood, and other purposes, features, details and advantages thereof
apparaîtront plus clairement au cours de la description will become clearer during the description
explicative qui va suivre faite en référence à plusieurs dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue enperspective d'une portière de véhicule équipée d'un ensemble de verrouillap interne de portière - la figure 2 est une vue en perspective montrant dtes parties d'un dispositif de manoeuvre selon l'art antérdar pour un ensemble interne de verrouillage de portière de véhicule; - la figure 3 est une vue en coupe transversale d'un mode de réalisation préféré d'un dispositif de manoeuvre selon l'invention; - la figure 4 est une vue en coupe transversale faite selon la ligne IV - IV de la figure 3 et montrant un organe de couplage faisant partie du dispositif de manoeuvre illustré sur la figure 3; - la figure 5 est une vue en coupe semblable à la figure 4, mais montrant un autre mode de réalisation d'un organe de couplage faisant partie du dispositif ilustré sur la figure 3; la figure 6 est une vue avant montrant, à échelle agrandie, un organe de blocage faisant. partie du dispositif de manoeuvre illustré sur la figure 3; - la figure 7 est une vue latérale de l'organe de blocage illustré sur la figure 6; et - la figure 8 est une vue en coupe transversale d'un dispositif de manoeuvre semblable à la figure 3 mais montrant l'organe de blocage maintenu en engagement avec la partie extrême d'une tige de poussée faisant partie following explanatory reference made with reference to several appended schematic drawings given solely by way of example illustrating several embodiments of the invention and in which: - Figure 1 is a perspective view of a vehicle door equipped with a internal door latch assembly - Fig. 2 is a perspective view showing parts of an antirad operating device for an internal vehicle door latch assembly; FIG. 3 is a cross-sectional view of a preferred embodiment of an operating device according to the invention; - Figure 4 is a cross-sectional view taken along the line IV - IV of Figure 3 and showing a coupling member forming part of the operating device illustrated in Figure 3; - Figure 5 is a sectional view similar to Figure 4, but showing another embodiment of a coupling member forming part of the device ilustrated in Figure 3; Figure 6 is a front view showing, on an enlarged scale, a locking member making. part of the operating device illustrated in Figure 3; FIG. 7 is a side view of the locking member illustrated in FIG. 6; and FIG. 8 is a cross-sectional view of an operating device similar to FIG. 3 but showing the blocking member held in engagement with the end portion of a push rod forming part of FIG.
de l'ensemble interne de verrouillage de portière. the internal door lock assembly.
Afin d'empocher les portières d'un véhicule au- In order to pocket the doors of a vehicle
tomobile de s'ouvrir accidentellement du fait du manque de soin d'un passager tandis que le véhicule roule, on a proposé et mis en pratique l'utilisation d'une portière de véhicule équipée d'un ensemble interne de verrouillage de la portière et d'un dispositif de manoeuvre de cet ensemble. En se référant aux figures 1 et 2 des dessins, un exemple représentatif de la portière de véhicule est tomobile to accidentally open due to the lack of care of a passenger while the vehicle is moving, it has been proposed and put into practice the use of a vehicle door equipped with an internal locking assembly of the door and of a maneuvering device of this set. Referring to Figures 1 and 2 of the drawings, a representative example of the vehicle door is
illustré comme comprenant un organe formant panneau inter- illustrated as comprising a panel member
ne 1 et un organe formant panneau externe 2 qui est partiellement espacé de l'organe 1 pour former entre eux 1 and an outer panel member 2 which is partially spaced from the member 1 to form therebetween
un espace creux. L'organe formant panneau interne 1 présen- a hollow space. The internal panel member 1 presents
te, à sa partie extrême supérieure arrière, une ouverture 3 qui est ouverte respectivement sur les surfaces interne et externe du panneau interne 1. Dans l'espace creux formé par les organes formant panneau interne et externe 1 et 2 est reçu un ensemble interne de verrouillage de portière qui se compose, en gros, d'un mécanisme interne de verrouillage de portière (non représenit) et d'une tige de poussée 4. La tige de poussée 4 a une partie extrême supérieure 5 ayant un filetage à un pas prédéterminé, et elle est mobile vers le bas ou vers le haut par rapport à la portière du véhicule en direction axiale, pour décaler le mécanisme interne de verrouimage de portière de sa position de verrouillage à sa position de déverrouillage et inversement. Un dispositif de manoeuvre selon l'art antérieur pour manoeuvrer l'ensemble interne de verrouillage de por-Iére est illustré ici comme comprenant un organe formant entrée de serrure 6 ayant une partie formant corps 7 avec une ouverture 8 ayant un axe central. L'organe formant entrée de serrure 6 présente de plus deux parties formant croche-b9 qui font saillie de l'extrémité inférieure de la partie de corps 7 en relation parallèle et espacée et elles sont agencées sensiblement symétriquement par rapport à un plan passant par l'axe central de l'ouverture 8. Les parties formant te, at its upper rear end, an opening 3 which is respectively open on the inner and outer surfaces of the inner panel 1. In the hollow space formed by the inner and outer panel members 1 and 2 is received an internal set of door latch which consists, roughly speaking, of an internal door locking mechanism (not shown) and a push rod 4. The push rod 4 has an upper end portion 5 having a thread at a predetermined pitch and is movable downward or upwardly relative to the vehicle door in the axial direction, to shift the door latch internal mechanism from its locking position to its unlocked position and vice versa. An operating device according to the prior art for operating the inner pore locking assembly is illustrated herein as comprising a lock input member 6 having a body portion 7 with an opening 8 having a central axis. The lock input member 6 further has two stick-b9 portions which protrude from the lower end of the body portion 7 in parallel and spaced relation and are arranged substantially symmetrically with respect to a plane passing through the hole. central axis of the opening 8. The parts forming
crochets 9 sont configurées pour engager le bord périphé- hooks 9 are configured to engage the peripheral edge.
rique de l'organe formant panneau interne 1 par l'ouverture3 Le dispositif de manoeuvre selon l'art antérieur comprend de plus un bouton interne de verrouillage de portière 10 ayant une partie formant tête 11 et une partie The actuating device according to the prior art further comprises an inner door locking button 10 having a head portion 11 and a portion thereof.
formant tige 12 faisant corps et faisant saillie de l'ex- forming stem 12 forming a body and projecting from the former
trémité inférieure de la partie formant tête 11i La partie formant tige 12 présente un évidement cylindrique qui ouvre à son extrémité inférieure et qui est intérieurement fileté à un pas prédéterminé sensiblement égal au pas du filetage de la partie extrême supérieure 5 de la tige de poussée 4. La partie formant tige 12 du bouton de lower end of the head portion 11i The stem portion 12 has a cylindrical recess which opens at its lower end and is internally threaded at a predetermined pitch substantially equal to the thread pitch of the upper end portion 5 of the push rod 4 The rod portion 12 of the button
verrouillage interne de portière 10 peut venir en engage- internal door lock 10 can come into engagement
ment en étant vissée avec la partie extrême supérieure 5 de la tige de poussée 4 par l'ouverture 8 quand l'organe formiant entrée de serrure 6 est monté sur et est maintenu en engagement avec l'organe formant panneau interne 1 by being screwed with the upper end portion 5 of the push rod 4 through the opening 8 when the lock entry forming member 6 is mounted on and is held in engagement with the inner panel member 1
par les parties formant crochets9.by the hook parts9.
Afin d'assembler le dispositif de manoeuvre sur la portière de véhicule équipée de l'ensemble de verrouillage interne de portière, il est nécessaire que l'organe formant entrée de serrure 6 soit d'abord monté sur et maintenu en engagement avec l'organe formant panneau interne 1 par les parties formant crochets 9 et que la partie formant tige 12 du bouton de verrouillage interne de portière 10 soit ensuite amenée en prise avec la partie extrême 5 dela tige de poussée 4 faisant partie de l'ensemble de verrouillage interne de portière. Cela est désavantageux parce qu'il faut deux étapes pour assembler le dispositif de manoeuvre sur la portière du véhicule, avec ainsi pour résultat une consommation de temps et en conséquence une augmentation du prix de production. La présente invention a pour but un dispositif perfectiorané de manoeuvre permettant de surmonter les In order to assemble the operating device on the vehicle door equipped with the internal door locking assembly, it is necessary that the lock input member 6 is first mounted on and held in engagement with the body member. forming an inner panel 1 by the hook portions 9 and that the stem portion 12 of the door inner lock button 10 is then brought into engagement with the end portion 5 of the push rod 4 forming part of the internal locking assembly of door. This is disadvantageous because it takes two steps to assemble the maneuvering device on the vehicle door, thus resulting in a time consumption and consequently an increase in the production price. The object of the present invention is to provide an improved device for maneuvering to overcome the
inconvénients du dispositif traditionnel ci-dessus décrit. disadvantages of the traditional device described above.
Sur la figure 3 des dessins un dispositif de manoeuvre selon l'invention est illustré comme comprenant un organe formant entrée de serrure 21 qui est supposé, à titre d'exemple, comprendre une partie formant corps 22 avec une ouverture cylindrique 23 ayant un axe central L'organe formant entrée de serrure 21 comprend de plus deux parties formant crochets 24 faisant saillie vers le bas à partir du corps 22 en relation parallèle et espacée l'une à l'autre, et ces parties formant crochets sont agencées sensiblement symétriquement par rapport à In Fig. 3 of the drawings an operating device according to the invention is illustrated as comprising a lock input member 21 which is assumed, by way of example, to comprise a body portion 22 with a cylindrical opening 23 having a central axis The lock entry member 21 further comprises two hook portions 24 projecting downwardly from the body 22 in parallel and spaced relation to each other, and these hook portions are arranged substantially symmetrically relative to each other. at
un plan passant par l'axe central de l'ouverture 23. a plane passing through the central axis of the opening 23.
La partie de corps 22 de l'entrée de serrure a, à son ex- The body portion 22 of the lock entry has, at its ex-
trémité inférieure, unepartie de surface de contact 22a devant venir enontact avec le bord périphérique la de l'organe formant panneau interne 1 autour de l'ouverture3 Chacune des parties formant crochet arqué 24 a une partie lower end, a part of the contact surface 22a to come in contact with the peripheral edge 1a of the inner panel member 1 around the opening 3 Each of the arcuate hook portions 24 has a portion
de surface en saillie 24a qui est formée à sa partie inter- protruding surface 24a which is formed in its internal part
médiaire et qui est espacée -et sensiblement parallèle à la surface de contact 22a de la partie de corps 22 pour former entre elles une gorge 25 pouvant correspondre au bord péithérique la de l'organe formant panneau 1, et une partie formant surface de cale 24b qui est formée à son extrémitélibre afin de permettre à chaque partie formant crochet 24 de se déformer lastiquement quand chacune de ces parties formant crochets 24 est forcée dans l'ouverture 3. Le dispositif de manoeuvre comprend de plus un bouton de verrouillage interne de portière 26 ayant une artie formant tête 27 et une partie formant tige 28 faisant corps et faisant saillie de l'extrémité inférieure de la partie formant tête 27. La partie formant tige 28 est partiellement reçue dans l'ouverture 23 avec un espace annulaire entre elles afin de pouvoir être axialement mobile dans cette ouverture 23. Par ailleurs, la partie formant tige 28 présente un évidement 29 ouvert à son extrémité inférieure etfisant face à la tige de poussée 4, et ayant une coupe transversale de configuration rectangulaire ou carrée. La partie formant tige 28 a une intermediate and spaced apart and substantially parallel to the contact surface 22a of the body portion 22 to form between them a groove 25 which may correspond to the aritheric edge 1a of the panel member 1, and a wedge surface portion 24b which is formed at its free end to allow each hook portion 24 to be deformed mechanically when each of said hook portions 24 is forced into the opening 3. The operating device further comprises an internal door lock button 26 having a head portion 27 and a stem portion 28 integral with and projecting from the lower end of the head portion 27. The stem portion 28 is partially received in the opening 23 with an annular space therebetween in order to it can be axially movable in this opening 23. In addition, the rod portion 28 has a recess 29 open at its lower end andfisa facing the push rod 4, and having a cross section of rectangular or square configuration. The stem portion 28 has a
partie de paroi interne 28a et une partie de paroi inférieu- an inner wall portion 28a and a lower wall portion
re 28b qui définissent en combinaison l'évidement 29. re 28b which define in combination the recess 29.
Comme on peut le voir sur la figure 4 des dessins, le dispositif de manoeuvre selon l'invention est illustré comme comprenant de plus une bande annduire et amincie 30 qui a des extrémités périphériques interne et externe respectivement intégralement reliées à la partie de corps 22 de l'organe formant entrée de serrure 21 et à la partie As can be seen in FIG. 4 of the drawings, the operating device according to the invention is illustrated as further comprising an annduced and thinned band 30 which has inner and outer peripheral ends respectively integrally connected to the body portion 22 of the lock input member 21 and the part
de tige 28 du bouton de verrouillage interne de portière 26. 28 of the internal door lock button 26.
L'organe formant entrée de serrure 21, le bouton de verrouillage interne 26 et la bande annulaire amincie 30 sont construits en une résine synthétique appropriée. La bande 30 doit avoir une épaisseur telle qu'elle puisse se casser pour libérer le bouton de verrouillage interne de portière 26 par rapport à l'organe formant entrée de serrure 21 quand une force d'impact est appliquée à la The lock entry member 21, the inner lock button 26 and the thinned annular band 30 are constructed of a suitable synthetic resin. The strip 30 must be of such thickness that it can break to release the door inner lock button 26 from the lock entry member 21 when an impact force is applied to the door lock member 26.
partie formant tête 27 du bouton 26, vers la tige de pous- head portion 27 of the button 26 towards the push rod
sée 4 de l'ensemble de verrouillage interne de portière.Au lieu de la bande interne et amincie 30 que l'on vient de mentionner, un certain nombre de bandes minces et allongées 31 peuvent être formées entre la partie de corps 22 de l'entrée de serrure de l'organe 21 formant entrée de serrure et2a partie de tige 28 du bouton 26 de façon que chaque bande amincie et allongée 31 ait des extrémités interne et externe respectivement intégralement connectées à la partie de corps 22 et à la partie de tige 28 du bouton interne 26 comme on peut clairement le voir sur la figure 5 des dessins. Dans ce cas, les bandes àlongées et minces 31 ainsi que l'organe formant entrée de serrure 21 et le bouton de verrouillage interne de portière 26 sont In place of the inner and thinned web 30 just mentioned, a number of thin and elongated strips 31 may be formed between the body portion 22 of the housing. lock inlet of lock member member 21 and rod portion 28 of knob 26 such that each thinned and elongate strip 31 has inner and outer ends integrally integrally connected to body portion 22 and stem portion respectively 28 of the inner knob 26 as can clearly be seen in Figure 5 of the drawings. In this case, the elongate and thin strips 31 as well as the lock input member 21 and the door internal lock button 26 are
également construits en une résine synthétique appropriée. also constructed of a suitable synthetic resin.
Par ailleurs, chacune des bandes minces et allongées 31 doit également avoir une épaisseur telle que ces bandes 31 puissent être concuremment rompues pour libérer le bouton 26 de lbrgane formant entrée de serrure 21 quand la force d'impact est appliquée à la partie formant tête 27 du bouton de verrouillage interne de portière 26 vers la tige de poussée 4 de l'ensemble de verrouillage interne de portière. Les bandes annulaires etallongées amincies précédemment mentionnées 30 et 31 constituent un organe de couplage 32 interconnectant l'organe formant entrée de serrure 21 et le bouton 26 et pouvant se rompre pour permettre au bouton 26 de se libérer de l'organe formant entrée 21 et de se déplacer axialement dans l'ouverture 3 quand la force d'impact est appliquéeau bouton 26 vers la tige de poussée 4 de l'ensemble de verrouillage interne Furthermore, each of the thin and elongated strips 31 must also have a thickness such that these strips 31 can be concurently broken to release the button 26 of the lock input shaft 21 when the impact force is applied to the head portion 27 of the internal door lock button 26 towards the push rod 4 of the door internal locking assembly. The aforementioned thinned annular and lengthened strips 30 and 31 constitute a coupling member 32 interconnecting the lock entry member 21 and the button 26 and being able to break to allow the button 26 to release from the input member 21 and move axially in the opening 3 when the impact force is applied to knob 26 to the push rod 4 of the internal locking assembly
de portière.door.
Le dispositif de manoeuvre selon l'invention est mieux illustré sur les figures 6 et 7 comme comprenant de plus un organe de serrage 33 fait en un métal approprié et ayant deux parois latérales 33a qui sont espacées l'une de l'autre et parallèlesl'une à l'autre et une paroi de fond 33b devant venir en contact avec la paroi de fond 28b de la partie formant tige 28 du bouton 26. L'organe de serrage 33 présente de plus un certain nombre de protubéran- ces externes 33c qui font saillie vers l'extérieur de chacune des parois latérales 33a pour engageioent avec la paroi interne 28a de la tige 28 du bouton 26 et un certain nombre de protubérances internes 33d faisant saillie vers l'intérieur de chaque paroi latérale 33a pour engagement avec la tige de poussée 4 de l'ensemble de verrouillage interne de portière quand la tige 4 est reçue dans l'organe de serrage 33. Chaque protubérance externe 33c est inclinée au loin de la partie de paroi de fond 33b de l'organe de serrage 33 et chacune des protubérances internes 33d est inclinée vers la partie de la paroi de fond 33b de l'organe de serrage 33. De plus, chacune des protubérances externes The operating device according to the invention is better illustrated in Figures 6 and 7 as further comprising a clamping member 33 made of a suitable metal and having two side walls 33a which are spaced apart from each other and parallel to each other. one to the other and a bottom wall 33b to engage the bottom wall 28b of the stem portion 28 of the button 26. The clamping member 33 further has a number of external protuberances 33c which protrude outwardly from each of the sidewalls 33a to engage with the inner wall 28a of the rod 28 of the button 26 and a number of inner protuberances 33d protruding inwardly from each sidewall 33a for engagement with the stem. 4 of the internal door locking assembly when the rod 4 is received in the clamping member 33. Each external protrusion 33c is inclined away from the bottom wall portion 33b of the clamping member 3 3 and each of the internal protuberances 33d is inclined towards the part of the bottom wall 33b of the clamping member 33. In addition, each of the external protuberances
33c s'effile vers son extrémité libre et chacune des protu- 33c tapers towards its free end and each of the protuberances
bncesixteims335aue face extrême plate. La tige de poussée 4 qui est axialement alignée avec le bouton de verrouillage interne de portière 26, comme on peut le voir sur la figure 3, bncesixteims335aue extreme flat face. The push rod 4 which is axially aligned with the internal door lock button 26, as can be seen in FIG. 3,
a une partie extrême 5 avec un filetage à un pas prédéter- has an end portion 5 with a thread at a predetermined pitch
miné, et les protubérances internes 33d sont agencées à un intervalle prédéterminé qui est sensiblement égal à un ou and the inner protuberances 33d are arranged at a predetermined interval which is substantially equal to one or
plusieurs pas du filetage.several steps of the thread.
A la lecture de la description ci-dessus, on peut Upon reading the description above, one can
ainsi comprendre que l'organe de serrage ou de blocage. 33 est reçu fixement dans l'évidement 29 de la partie formant tige 23 du bouton 26 de façon que les protubérances externes et effilées 33c soient en engagement avec la paroi interne 28a de la partie de tige 28 du bouton 26 et que la tige de poussée 4 est. en engagement fixe avec l'organe de serrage 33 de façon que les protubérances internes 33d soient en engagement avec la tige de poussée 4 de l'ensemble formant thus to understand that the clamping or locking member. 33 is fixedly received in the recess 29 of the rod portion 23 of the knob 26 so that the outer and tapered protuberances 33c engage with the inner wall 28a of the rod portion 28 of the knob 26 and the pushrod 4 is. in fixed engagement with the clamping member 33 so that the internal protuberances 33d are in engagement with the push rod 4 of the assembly forming
verrouillage interne de portière.internal door lock.
Le dispositif de manoeuvre ainsi construit selon l'invention est assemblé sur une portière de véhicule The maneuvering device thus constructed according to the invention is assembled on a vehicle door
149S210149S210
équipé de l'ensemble de verrouillage interne de portière. equipped with the internal door lock assembly.
Dans ce but, l'organe de serrage ou blocage 33 est d'abord forcé dans l'évidement 29 de la partie de tige 28 du bouton For this purpose, the clamping or locking member 33 is first forced into the recess 29 of the rod portion 28 of the button
26 jusqu'à ce que la paroi de fond 33b de l'organe de blo- 26 until the bottom wall 33b of the locking member
cage ou serrage 33 vienne en contact avec la paroi de fond 23b de la partie de tige 28 dans l'évidement 29. A ce moment, les protubérances externes et effilées 33c s'engagent, en se déformant, avec la paroi interne 28a de la partie de tige 23 du bouton 26. Cela signifie que l'organe de serrage 33 cage or clamp 33 comes into contact with the bottom wall 23b of the rod portion 28 in the recess 29. At this time, the external and tapered protuberances 33c engage, deforming, with the inner wall 28a of the part of the rod 23 of the button 26. This means that the clamping member 33
est reçu fixement dans la partie de tige 28 du bouton 26. is fixedly received in the shank portion 28 of the button 26.
Les parties formant crochei 24 de l'organe formant entrée de serrure 21 sont ensuite forcées dans l'ouverture 3 tout en étant élastiquement déformées par le bord périphérique la de l'organe formant panneau interne 1 jusqu'à ce que ce bord périphérique la de l'organe formant panneau interne 1 soit amené en correspondance avec la gorge 25. L'organe formant entrée de serrure 21 est ainsi monté sur l'organe formant panneau interne 1 avec la partie de surface de contact 22a maintenue en contact avec le bord périphérique la de l'organe formant pannesau interne 1 et avec l'ouverture 23 correspondant à l'ouverture 3. A ce moment, le bouton 26 est supporté sur l'organe formant panneau interne 1 par l'organe de couplage 32 et l'organe formant entrée de serrure 21. Par ailleurs, le bouton 26 est axialement aligné avec la tige de poussée 4 de l'ensemble de The hook portions 24 of the lock input member 21 are then forced into the opening 3 while being elastically deformed by the peripheral edge 1a of the inner panel member 1 until the peripheral edge the inner panel member 1 is brought into correspondence with the groove 25. The lock input member 21 is thus mounted on the inner panel member 1 with the contact surface portion 22a held in contact with the peripheral edge 1a and the opening 23 corresponding to the opening 3. At this moment, the button 26 is supported on the internal panel member 1 by the coupling member 32 and the body 21. In addition, the button 26 is axially aligned with the push rod 4 of the assembly of
verrouillage interne de portière et ainsi l'organe de ser- internal door lock and thus the service member
rage ou blocage 33 est maintenu en relation face à face rage or blockage 33 is maintained in face-to-face relation
avec la tige de poussée 4.with the push rod 4.
Quand l'organe formant entrée de serrure 21 et le bouton 26 sont montés et supportés sur l'organe formant When the lock input member 21 and the button 26 are mounted and supported on the forming member
panneau interne 1, une force d'impact est appliquée à la - internal panel 1, an impact force is applied to the -
partie formant tête 27 du boutonr 26 vers la tige de poussée 4> par exemple, par un marteau approprié ou analogue jusqu'à ce que l'organe de couplage 32 soit cassé pour permettre à l'organe de serrage ou blocage 33 de se déplacer vers la partie extrême filetée 5 de la tige de poussée 4. La tige 4 est ainsi en engagement fixe et fiabb avec l'organe de serrage 33, les protubérances internes 33'd étant en engagement avec le filetage de la tige de poussée 4 comme on peut le voir sur la figure 8 car le pas du filetage de la tige de poussée 4 est sensibLement égal à l'intervalle des protubéraices internes 33d. Il n'est par conséquent pas requis de visser la partie formant tige 28 du bouton 26 à la partie extrême filetée 5 de la tige de poussée 4 comme cela était nécessaire dans un dispositif de manoeuvre head portion 27 of the knob 26 to the push rod 4> for example, by a suitable hammer or the like until the coupling member 32 is broken to allow the clamping or locking member 33 to move to the threaded end portion 5 of the push rod 4. The rod 4 is thus in fixed engagement and fiabb with the clamping member 33, the internal protuberances 33'd being in engagement with the thread of the push rod 4 as it can be seen in Figure 8 because the pitch of the thread of the push rod 4 is sensibLement equal to the interval of the internal protuberances 33d. It is therefore not required to screw the rod portion 28 of the knob 26 to the threaded end portion 5 of the push rod 4 as was necessary in a maneuvering device.
selon l'art. antérieur. Cela a pour résultat un disposi- according to art. prior. This results in a provision
tif de manoeuvre qui est rapidement et facilement assemblé sur b panneau interne 1 et l'ensemble de verrouillage intane de portière sans temps perdu et en conséquence cela tif of maneuvering which is quickly and easily assembled on b internal panel 1 and the intane door lock assembly without lost time and accordingly this
permet une réduction du prix de production. allows a reduction of the production price.
Comme à la façon habituelle, le bouton 26 peut être facilement amené hors d'engagement avec la partie extrême filetée 5 dela tige de passée 4 en tournant le bouton 26 dans une direction prédéterminée autour de As in the usual way, the button 26 can be easily brought out of engagement with the threaded end portion 5 of the past rod 4 by turning the knob 26 in a predetermined direction around
son axe central.its central axis.
Tandis que la description qui précède a While the foregoing description has
été donnée en se référant à une ouverture 3 formée dans le panneau interne 1, 15 ouverture peut bien entendu être been given with reference to an opening 3 formed in the inner panel 1, 15 opening can of course be
formée dans le panneau externe 2 selon l'invention. formed in the outer panel 2 according to the invention.
24952t024952t0
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1980164806U JPS6019244Y2 (en) | 1980-11-19 | 1980-11-19 | Automobile door lock knob structure |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2495210A1 true FR2495210A1 (en) | 1982-06-04 |
Family
ID=15800267
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8121595A Pending FR2495210A1 (en) | 1980-11-19 | 1981-11-18 | DEVICE FOR MANEUVERING AN INTERNAL DOOR LATCH ASSEMBLY HAVING A BUTTON INTERCONNECTED TO THE LOCK ENTRY BY A COUPLING MEMBER THAT CAN BE BROKEN |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS6019244Y2 (en) |
DE (1) | DE3145421A1 (en) |
FR (1) | FR2495210A1 (en) |
GB (1) | GB2090318A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9205735U1 (en) * | 1992-04-29 | 1992-07-02 | Niemann, Hans Dieter, 5014 Kerpen | Screw fastening for push handles or similar fittings on doors, windows, etc. |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1248640B (en) * | 1990-05-25 | 1995-01-26 | Alfa Lancia Spa | HANDLE GROUP FOR VEHICLE AND PROCEDURE FOR ITS ASSEMBLY |
EP1051557A1 (en) * | 1997-12-09 | 2000-11-15 | Magna Interior Systems Inc. | Lock button clip assembly |
JP3956255B2 (en) * | 1998-06-03 | 2007-08-08 | スズキ株式会社 | Car door structure |
DE102005027281B4 (en) * | 2005-06-14 | 2007-03-15 | Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg | Connecting device between an elongated member and a threaded rod |
US7810865B2 (en) * | 2007-05-08 | 2010-10-12 | Gm Global Technology Operations, Inc. | Rod pass through for vehicle door |
US7766401B2 (en) * | 2007-05-08 | 2010-08-03 | Gm Global Technology Operations, Inc. | Rod set clip for vehicle door |
US9085918B2 (en) * | 2013-04-09 | 2015-07-21 | GM Global Technology Operations LLC | Status indicator system for a vehicle door lock |
DE102016008728B3 (en) * | 2016-07-21 | 2017-07-27 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg | Breakaway element for a designed as wet / dry space separation module carrier a door or flap of a motor vehicle |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2582580A (en) * | 1949-08-29 | 1952-01-15 | United Carr Fastener Corp | Sleeve member for knob assemblies |
US3351974A (en) * | 1965-12-30 | 1967-11-14 | United Carr Inc | Self-securing grommet |
FR2132992A5 (en) * | 1971-04-05 | 1972-11-24 | Ducellier & Cie |
-
1980
- 1980-11-19 JP JP1980164806U patent/JPS6019244Y2/en not_active Expired
-
1981
- 1981-11-12 GB GB8134127A patent/GB2090318A/en active Pending
- 1981-11-16 DE DE19813145421 patent/DE3145421A1/en not_active Withdrawn
- 1981-11-18 FR FR8121595A patent/FR2495210A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2582580A (en) * | 1949-08-29 | 1952-01-15 | United Carr Fastener Corp | Sleeve member for knob assemblies |
US3351974A (en) * | 1965-12-30 | 1967-11-14 | United Carr Inc | Self-securing grommet |
FR2132992A5 (en) * | 1971-04-05 | 1972-11-24 | Ducellier & Cie |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9205735U1 (en) * | 1992-04-29 | 1992-07-02 | Niemann, Hans Dieter, 5014 Kerpen | Screw fastening for push handles or similar fittings on doors, windows, etc. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS5788854U (en) | 1982-06-01 |
GB2090318A (en) | 1982-07-07 |
DE3145421A1 (en) | 1982-06-16 |
JPS6019244Y2 (en) | 1985-06-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1444402B1 (en) | Channel element for road drainage gutter | |
EP1108608B1 (en) | Tie down device on a rail | |
EP0869241A1 (en) | Sliding wing lock | |
EP2201200B1 (en) | Pivotable key with reinforced position latching for actuating a lock | |
FR2495210A1 (en) | DEVICE FOR MANEUVERING AN INTERNAL DOOR LATCH ASSEMBLY HAVING A BUTTON INTERCONNECTED TO THE LOCK ENTRY BY A COUPLING MEMBER THAT CAN BE BROKEN | |
FR2671587A1 (en) | Mechanism for locking a notched rod | |
EP0869244B1 (en) | Armature with adjustable bolt for sliding wing | |
EP0869242B1 (en) | Locking armature for sliding wing | |
EP0881347B1 (en) | Locking device for a sliding door or a sliding window, or similar | |
EP0390669B1 (en) | Reinforced mounting device for a vehicle door lock | |
EP3530495A1 (en) | Removable anti-theft device for coupling | |
EP2369186B1 (en) | Quarter turn fastener | |
FR2768168A1 (en) | Lock for vehicle door | |
FR2888275A1 (en) | Sliding door centering device for motor vehicle, has male part with finger mounted in hollow body, where projecting length of finger is of specific millimeters, and projection part with housing to receive male part during closing of door | |
FR2758419A1 (en) | FIXING PART FOR ELECTRICAL PIPING | |
EP1449993A1 (en) | Vehicle door handle comprising locking means of an external element. | |
FR3093035A1 (en) | Manual release lever for seat slide | |
FR2772068A1 (en) | SUPPORT DEVICE FOR ROLLER SHUTTER MECHANISM, PARTICULARLY FOR TRADITIONAL APPLICATIONS | |
FR2904027A1 (en) | Hinge pin for articulating e.g. door, has shoulder applied on flat side, and locking unit including relief surface that is directly formed on inner wall of bush, where surface co-operates with outer surface of axis | |
FR2731455A1 (en) | MOTOR VEHICLE STEERING LOCK | |
FR2686852A1 (en) | WINDSCREEN WIPER, PROVIDED WITH A CAP, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE. | |
FR2796913A1 (en) | Structural element for a car's body comprises metallic armature made of streamlined body associated with plastic backing and metallic cover | |
FR2807329A1 (en) | Safety crab for e.g. climbing as a hook body with a finger mounted free on rotation around an axis of the lower end and with a stamped top end forming a cavity to receive the other hook end when the finger is in a closing position | |
FR2745342A3 (en) | Wall fixing plug for insertion into drilled hole | |
FR2940342A1 (en) | Lock for e.g. opening frame of vehicle, has pin whose one section comprises rectilinear portion that is arranged perpendicular to main direction of effort exerted on lock corresponding to effort tending to open frame |