FR2736004A1 - Dispositif de butee pour un appareil d'usinage des chants - Google Patents
Dispositif de butee pour un appareil d'usinage des chants Download PDFInfo
- Publication number
- FR2736004A1 FR2736004A1 FR9607853A FR9607853A FR2736004A1 FR 2736004 A1 FR2736004 A1 FR 2736004A1 FR 9607853 A FR9607853 A FR 9607853A FR 9607853 A FR9607853 A FR 9607853A FR 2736004 A1 FR2736004 A1 FR 2736004A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- stop device
- machining
- edges
- stop
- freedom
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q9/00—Arrangements for supporting or guiding portable metal-working machines or apparatus
- B23Q9/0014—Portable machines provided with or cooperating with guide means supported directly by the workpiece during action
- B23Q9/0042—Portable machines provided with or cooperating with guide means supported directly by the workpiece during action the guide means being fixed only on the workpiece
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C3/00—Milling particular work; Special milling operations; Machines therefor
- B23C3/12—Trimming or finishing edges, e.g. deburring welded corners
- B23C3/126—Portable devices or machines for chamfering edges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q35/00—Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually
- B23Q35/04—Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually using a feeler or the like travelling along the outline of the pattern, model or drawing; Feelers, patterns, or models therefor
- B23Q35/08—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work
- B23Q35/10—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work mechanically only
- B23Q35/101—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work mechanically only with a pattern composed of one or more lines used simultaneously for one tool
- B23Q35/102—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work mechanically only with a pattern composed of one or more lines used simultaneously for one tool of one line
- B23Q35/104—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work mechanically only with a pattern composed of one or more lines used simultaneously for one tool of one line with coaxial tool and feeler
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Milling Processes (AREA)
- Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)
Abstract
Un appareil (3) d'usinage des chants, en particulier une fraise à chanfreiner, porte sur un dispositif de butée (1) avec liberté de pivoter autour d'un axe de pivotement (16) parallèle à ses panneaux d'appui (17). Dans le cas de pièces (12) en forme de panneau dont les surfaces étroites (10, 11) font entre elles des angles qui s'écartent de 90 deg., il est ainsi possible de fraiser parfaitement à l'affleurement les extrémités débordantes (8') des chants.
Description
DISPOSITIF DE BUTÉE POUR UN APPAREIL D'USINAGE
DES CHANTS
L'invention concerne un dispositif de butée pour un appareil d'usinage des chants pour l'usinage des extrémités débordantes des chants sur des pièces de bois ou analogue en forme de panneau, en particulier pour une fraise à chanfreiner, comportant un moteur d'entraînement avec un outil d'usinage et un organe de détection de même axe, ainsi que des organes de butée qui peuvent se placer aussi bien contre la surface étroite de la pièce que contre le plan de
la pièce qui lui est perpendiculaire.
A partir du document DE 42 27 071 A I on connaît un dispositif de butée pour fraises à chanfreiner, avec lequel il est possible, lors d'un fraisage à l'affleurement de chants sur les surfaces étroites de pièces en forme de panneau, de guider de façon sûre la fraise à chanfreiner le long de la surface étroite. La fraise à chanfreiner y est solidairement reliée au dispositif de butée et un fraisage parfait des champs n'y est donc possible que si les surfaces
étroites du panneau de la pièce font entre elles un angle droit.
Dans le cas o l'angle que font entre elles les surfaces étroites s'écarte de 90 , un usinage parfait de l'angle n'est pas possible avec le dispositif de butée connu, bien plutôt cet usinage doit s'effectuer
à la main avec une dépense de travail élevée.
Le but de la présente invention est donc de créer un dispositif de butée du type mentionné au début avec lequel il soit possible d'usiner parfaitement les angles de pièces en panneau même si les
surfaces étroites ne forment pas un angle droit l'une avec l'autre.
Selon l'invention, on atteint ce but grâce à un dispositif de butée pour un appareil d'usinage des chants pour usiner des extrémités débordantes de chants sur des pièces de bois ou analogue en forme de panneau, en particulier pour une fraise à chanfreiner, comportant un moteur d'entraînement avec un outil d'usinage et un organe de détection de même axe, ainsi que des organes de butée qui peuvent se placer aussi bien contre la surface étroite de la pièce que contre le plan de la pièce qui lui est perpendiculaire, caractérisé par le fait que l'appareil d'usinage des chants est porté par le dispositif
de butée avec liberté de mouvement.
Grâce à une portée mobile de l'outil d'usinage sur le dispositif de butée il est possible de guider cet outil d'usinage le long des surfaces étroites, à l'aide d'un organe de détection, de façon que le chant débordant soit parfaitement fraisé à l'affleurement même si les
surfaces étroites font entre elles un angle quelconque.
Dans le cas d'une réalisation avantageuse de l'invention, la fraise à chanfreiner est par exemple, dans ce but, portée sur le
dispositif de butée avec liberté de pivotement.
En plus de la portée pivotante, il est naturellement également possible de disposer l'outil d'usinage sur le dispositif de butée avec des guidages perpendiculaires l'un à l'autre. Ceux-ci peuvent également s'employer pour la rectification des chants et pour
d'autres processus d'usinage.
On décrit ci-dessous en détail un exemple de réalisation de l'invention en se référant aux dessins: - la figure 1 représente un dispositif de butée avec fraise à chanfreiner, vu de côté; - la figure 2 représente un dispositif de butée avec fraise à chanfreiner, vu de l'avant; - la figure 3 représente une coupe selon la ligne 111-111 de la
figure 1.
La figure 1 représente un dispositif de butée I auquel une fraise à chanfreiner 3 est reliée par une bride 2. Cette fraise présente un moteur d'entraînement 4 sur l'axe d'entraînement 5 duquel sont fixés l'outil d'usinage 6 et l'organe de détection 7 de même axe. Avec cet outil d'usinage 6, on doit enlever par fraisage l'extrémité débordante 8' d'un chant 8 qui, de même qu'un autre chant 9, est collé aux surfaces étroites 10 et 11 d'une pièce 12 en forme de panneau. Dans le cas de l'exemple de réalisation, selon la figure 1, les surfaces étroites 10 et 11 de la pièce 12 font entre elles
un angle obtus.
Le dispositif de butée 1 présente un dosseret de butée 13 auquel est reliée une articulation 15. Cette articulation 15 forme un axe de pivotement 6 pour la fraise à chanfreiner 3 qui est donc
portée sur le dispositif de butée I avec liberté de pivotement.
Comme le montre particulièrement la figure 2, au dosseret 13 sont reliés deux panneaux d'appui 17 qui peuvent se placer contre les faces planes 18 d'une pièce 12. Pour régler les panneaux d'appui 17 sur différentes épaisseurs de pièce, sont prévues, dans le dosseret de butée 13, des lumières 19 dans lesquelles viennent en prise les vis 20 prévues pour la
fixation des panneaux d'appui 17.
Comme le montre également la figure 3, sert à régler l'appareil 3 d'usinage des chants sur l'angle désiré entre les surfaces étroites 10 et 11 un axe de pivotement 21 qui est perpendiculaire au panneau d'appui 17, qui est relié au dosseret de butée 13 et sur lequel l'appareil 3 d'usinage des chants porte avec liberté de
pivotement.
A l'axe de pivotement 21 est reliée une plaque à coulisse 22 qui présente une fente 23 en forme d'arc dans laquelle vient en prise une vis de blocage 24. Avec cette vis de blocage 24 on peut donc, après réglage de l'appareil 3 d'usinage des chants sur l'angle désiré, le
bloquer sur le dispositif de butée 1.
Pour fraiser à l'affleurement l'extrémité débordante 8' du chant, le guidage de la fraise à chanfreiner 3 se fait maintenant à l'aide du dispositif de butée 1. Celui-ci enserre en forme de U la pièce 12, lors du processus de fraisage, l'outil d'usinage 6, guidé par l'organe de détection 7, suit le contour de la surface étroite 11, le dispositif de butée I effectuant un certain mouvement linéaire selon la direction longitudinale du chant 8. Grâce à l'articulation 15 on peut parcourir l'ensemble de l'angle des chants 8 et 9 qui viennent bout à bout l'un contre l'autre, de sorte que l'on fraise parfaitement à
l'affleurement l'extrémité débordante 8'.
Claims (6)
1. Dispositif de butée pour un appareil d'usinage des chants pour usiner des extrémités débordantes de chants sur des pièces de bois ou analogue en forme de panneau, en particulier pour une fraise à chanfreiner, comportant un moteur d'entraînement avec un outil d'usinage et un organe de détection de même axe, ainsi que des organes de butée qui peuvent se placer aussi bien contre la surface étroite de la pièce que contre le plan de la pièce qui lui est perpendiculaire, caractérisé par le fait que l'appareil (3) d'usinage des chants est porté par le dispositif de butée (1) avec liberté de mouvement.
2. Dispositif de butée selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'appareil (3) d'usinage des chants est porté par le
dispositif de butée (1) avec liberté de pivotement.
3. Dispositif de butée selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le dispositif de butée (1) présente un axe de pivotement parallèle aux panneaux d'appui (17), l'outil (3) d'usinage des chants
étant porté avec liberté de pivoter autour de cet axe.
4. Dispositif de butée selon l'une des revendications I à 3,
caractérisé par le fait que l'organe de butée qui peut se placer sur la surface étroite (10) de la pièce (12) présente un dosseret de butée (13) auquel est réuni au moins un panneau d'appui (17) qui peut se
placer contre le plan (18) de la pièce.
5. Dispositif de butée selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les panneaux d'appui (17) sont disposés sur le dosseret de butée (13) avec possibilité de réglage et de fixation
perpendiculairement au plan (18) de la pièce.
6. Dispositif de butée selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait
que l'appareil (3) d'usinage des chants est porté sur le dispositif de butée (1) avec possibilité de réglage et de fixation autour d'un axe de pivotement (21) perpendiculaire
au panneau d'appui (17).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1995123424 DE19523424A1 (de) | 1995-06-28 | 1995-06-28 | Anschlagvorrichtung für ein Kantenbearbeitungsgerät |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2736004A1 true FR2736004A1 (fr) | 1997-01-03 |
| FR2736004B3 FR2736004B3 (fr) | 1997-09-26 |
Family
ID=7765416
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9607853A Expired - Fee Related FR2736004B3 (fr) | 1995-06-28 | 1996-06-25 | Dispositif de butee pour un appareil d'usinage des chants |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19523424A1 (fr) |
| FR (1) | FR2736004B3 (fr) |
| NL (1) | NL1003189C1 (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0900614A2 (fr) * | 1997-09-05 | 1999-03-10 | United Technologies Corporation | Méthode et appareil à former le bord d'une aube |
| CN114850547A (zh) * | 2022-07-11 | 2022-08-05 | 成都飞机工业（集团）有限责任公司 | 一种碳纤维构件轮廓铣削损伤抑制方法 |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6106204A (en) * | 1997-09-05 | 2000-08-22 | United Technologies Corporation | Apparatus for forming the edge of an airfoil |
| DE202012002546U1 (de) | 2012-03-14 | 2012-04-17 | Christoph Heßler | Tragbare Maschine zur Bearbeitung von Ecken |
| CN118492473A (zh) * | 2024-07-22 | 2024-08-16 | 福建鑫冠和智能科技有限公司 | 一种模具加工用雕铣机 |
-
1995
- 1995-06-28 DE DE1995123424 patent/DE19523424A1/de not_active Withdrawn
-
1996
- 1996-05-23 NL NL1003189A patent/NL1003189C1/xx not_active IP Right Cessation
- 1996-06-25 FR FR9607853A patent/FR2736004B3/fr not_active Expired - Fee Related
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0900614A2 (fr) * | 1997-09-05 | 1999-03-10 | United Technologies Corporation | Méthode et appareil à former le bord d'une aube |
| EP0900614A3 (fr) * | 1997-09-05 | 2000-08-02 | United Technologies Corporation | Méthode et appareil à former le bord d'une aube |
| CN114850547A (zh) * | 2022-07-11 | 2022-08-05 | 成都飞机工业（集团）有限责任公司 | 一种碳纤维构件轮廓铣削损伤抑制方法 |
| CN114850547B (zh) * | 2022-07-11 | 2022-10-25 | 成都飞机工业（集团）有限责任公司 | 一种碳纤维构件轮廓铣削损伤抑制方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NL1003189C1 (nl) | 1996-12-31 |
| FR2736004B3 (fr) | 1997-09-26 |
| DE19523424A1 (de) | 1997-01-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5365822A (en) | Cutting guide | |
| MXPA01008107A (es) | Montaje para labrado de madera. | |
| JP2533681Y2 (ja) | 継手用溝掘り機 | |
| FR2736004A1 (fr) | Dispositif de butee pour un appareil d'usinage des chants | |
| EP2105231A2 (fr) | Machine-outil manuelle | |
| FR2544650A1 (fr) | Appareil de coupe de panneau, a corps porte-lames reglable | |
| US4825920A (en) | Wood working template | |
| US5848472A (en) | Rotatable circular saw with parallelism adjustment function | |
| FR2732629A1 (fr) | Scie sauteuse comportant un aileron comme moyen de guidage permettant des coupes en ligne droite et/ou en courbe | |
| KR200386898Y1 (ko) | 휴대용 면취기 | |
| ATE419085T1 (de) | Messerkopf mit zwei mit ihren schneidkanten fluchtenden schneidplatten für eine fräsvorrichtung | |
| HK1084071A1 (en) | Mitre stop | |
| GB2210580A (en) | Mitre joint cutting guide | |
| FR2759009A1 (fr) | Ponceuse manuelle a bande | |
| FR2702688A1 (fr) | Dispositif d'appui de pièce à fraiser ou usiner. | |
| JP2577798Y2 (ja) | 携帯用電気丸鋸 | |
| GB2058613A (en) | Boring tool guide | |
| EP0389415A2 (fr) | Outil pour le travail du bois par enlèvement de matière | |
| JPH04307202A (ja) | 回転型平削り刃により機械加工動作を行う装置 | |
| FR2646793A1 (fr) | Cisaille mecanique pour tronconner des barres d'acier, en particulier des barres d'acier profilees | |
| GB2331480A (en) | Combined clamp and tool guide | |
| KR20230163823A (ko) | 다이아몬드 그라인더용 면취 가공 가이드 장치 | |
| JP3025519U (ja) | 直角継手用設定治具 | |
| KR200216662Y1 (ko) | 경사공작물을 가공하기 위한 각도조정판 | |
| NL1009289C1 (nl) | Universele geleiding voorziening met verstek. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |