FR2734906A1 - Dispositif de mesure par absorption infrarouge - Google Patents

Dispositif de mesure par absorption infrarouge Download PDF

Info

Publication number
FR2734906A1
FR2734906A1 FR9606834A FR9606834A FR2734906A1 FR 2734906 A1 FR2734906 A1 FR 2734906A1 FR 9606834 A FR9606834 A FR 9606834A FR 9606834 A FR9606834 A FR 9606834A FR 2734906 A1 FR2734906 A1 FR 2734906A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
radiation
radiation source
measuring device
hollow conductor
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9606834A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2734906B1 (fr
Inventor
Burkhard Stock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Draegerwerk AG and Co KGaA
Original Assignee
Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draegerwerk AG and Co KGaA filed Critical Draegerwerk AG and Co KGaA
Publication of FR2734906A1 publication Critical patent/FR2734906A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2734906B1 publication Critical patent/FR2734906B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/31Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
    • G01N21/35Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light
    • G01N21/3504Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light for analysing gases, e.g. multi-gas analysis
    • G01N21/3518Devices using gas filter correlation techniques; Devices using gas pressure modulation techniques

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Abstract

Dispositif pour la détermination de la concentration de gaz par absorption infrarouge avec un conducteur creux (13), recevant le gaz à mesurer, en tant que parcours de mesure, avec une première source de rayonnement (11) et avec des détecteurs de rayonnement (15, 16) convertissant le rayonnement infrarouge émis en une première grandeur de mesure (31). Suivant l'invention, il est prévu une seconde source de rayonnement (12), produisant une seconde grandeur de mesure (32) sur les détecteurs de rayonnement (15, 16) et des moyens sont prévus pour distinguer la première grandeur de mesure (31) de la seconde grandeur de mesure (32).

Description

L'invention concerne un dispositif de mesure pour la détermination de la
concentration de gaz par absorption infrarouge avec un conducteur creux, recevant le gaz à mesurer, en tant que parcours de mesure, avec une première source de rayonnement et avec des détecteurs de rayonnement, convertissant le rayonnement infrarouge émis en une première
grandeur de mesure. Un dispositif du type précité est connu par le document DE 26 50 350 Ai.
Avec un dispositif de ce type on doit disposer d'un appareil d'analyse de gaz compact. Les ajustements complexes pour d'autres composants optiques, tels que des miroirs, doivent aussi être supprimés, car la propagation de la lumière par réflexions multiples dans le conducteur courbé15 peut être exploitée pour la mesure, à l'extrémité du parcours du rayonnement. Dans ce dispositif connu ni la dépendance à l'égard de la température ni celle à l'égard du vieillissement du détecteur de mesure et du détecteur de référence ne sont compensées.20 L'invention a pour but de proposer un dispositif de mesure de gaz, de construction compacte et simple, qui compense les variations fonction de la température et du vieillissement du détecteur de mesure et du détecteur de référence.25 Ce but est atteint avec un dispositif de mesure suivant l'invention en ce qu'il est prévu une seconde source
de rayonnement, produisant une seconde grandeur de mesure sur les détecteurs de rayonnement et en ce que sont prévus des moyens pour distinguer la première grandeur de mesure de la30 seconde grandeur de mesure.
Le principal avantage de l'invention réside dans le fait que l'on dispose d'un dispositif compact de mesure de la concentration de gaz à l'aide de l'absorption infrarouge, qui compense aussi bien les dérives du vieillissement que35 celles de la température des détecteurs utilisés et qui permette ainsi par une réduction des composants optiques
habituels, une construction simple et robuste.
Le coeur de l'invention réside dans le fait qu'un dispositif de mesure pour la détermination de la concentration de gaz par absorption infrarouge est pourvu5 d'un conducteur creux, logeant le gaz à mesurer, servant de parcours de mesure, et de détecteurs de rayonnement (détecteur de mesure et détecteur de référence) convertissant le rayonnement émis en une première grandeur de mesure, de préférence électrique. En supplément il est prévu une seconde10 source de rayonnement infrarouge, produisant une seconde grandeur de mesure, de préférence également électrique, sur les détecteurs de rayonnement, et enfin sont prévus des moyens destinés à distinguer la première grandeur de mesure de la seconde.15 La construction du dispositif est en règle générale telle qu'aucun miroir supplémentaire n'est utilisé et que les deux sources de rayonnement se trouvent à l'intérieur du conducteur creux. Mais il est possible aussi de placer la première source de rayonnement IR à l'extérieur20 du conducteur creux. Dans ce cas la lumière de la première source de rayonnement serait reproduite par un ou plusieurs miroirs, sur la surface de section transversale, fermée par une fenêtre, du conducteur creux se présentant sous la forme d'un tube courbé, de sorte que par réflexions suivantes dans25 le conducteur creux avec le gaz à mesurer, se trouvant à l'intérieur, l'image de la première source de rayonnement est fortement défocalisée. La seconde source de rayonnement IR peut dans ce cas se trouver directement sur l'autre côté de la fenêtre, à savoir dans le volume intérieur du conducteur30 creux. Le gaz à mesurer pénètre généralement par des ouvertures dans le conducteur creux. Les détecteurs de
rayonnement, en règle générale au nombre de deux, se trouvent à l'extrémité opposée du conducteur creux.
En variante, la lumière de la seconde source de rayonnement peut être partagée par un diviseur de rayonnement, à l'extrémité opposée du conducteur creux, sur les détecteurs, par exemple par un miroir semi-transparent, positionné en conséquence, qui sert en même temps de surface d'entrée pour la lumière de la seconde source de rayonnement dans le conducteur creux, donc à son alimentation. Le miroir 5 semi-transparent est positionné dans ce cas de manière que la lumière des deux sources de rayonnement soit partagée en deux
sur les détecteurs, en ce que ceux-ci sont par exemple placés à angle droit l'un par rapport à l'autre, avec le miroir se trouvant symétriquement entre eux.
En variante, le conducteur creux est courbé dans plus d'un plan.
Diverses autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description détaillée qui suit.
Deux formes de réalisations de l'invention sont représentées15 à titre d'exemples non limitatifs sur les dessins annexés.
La figure 1 représente la construction de principe d'un dispositif suivant l'invention,
la figure 2 représente une autre forme de réalisation.
La figure 1 représente de manière schématique la construction de principe d'un dispositif 1 suivant l'invention. Le conducteur creux 13 constitue dans ce cas en même temps la cellule de mesure de gaz. Le gaz à mesurer pénètre par les entrées 14 dans le conducteur creux 13. Le25 conducteur creux 13 est, dans le cas le plus simple, un tube métallique ou revêtu à l'intérieur d'une couche réfléchissante, de section transversale circulaire. Le tube présente deux courbures à 90 17, 18, de sorte que le faisceau de rayons est dévié depuis la source de rayonnement30 11 sur le parcours menant aux détecteurs 15, 16, deux fois de 900. Au lieu de deux déviations, comme représenté, on pourrait imaginer aussi un parcours semi-circulaire de la portion de tube courbée. Il est capital que la lumière35 infrarouge, émise par la source de rayonnement 11, parvienne après plusieurs réflexions sur les détecteurs 15, 16. Du fait que le conducteur creux 13 est courbé, l'image de la source
de rayonnement 11 est fortement défocalisée. La variation de l'intensité en fonction de l'aire de la section du conducteur creux 13, au droit des détecteurs 15, 16, est très plate et5 ne présente donc qu'une dépendance très réduite à l'égard de la position dans l'espace de la source de rayonnement 11.
Ceci est contraire au parcours du rayonnement dans un conducteur tubulaire droit, généralement utilisé, ou la structure de la source de rayonnement reproduite subsiste10 encore grandement et l'intensité de la reproduction présente un maximum au milieu et diminue fortement vers les bords. Il en résulte l'exigence d'une construction mécanique très stable d'un dispositif de mesure linéaire, usuel. Ceci est particulièrement critique, lorsque la source de rayonnement15 est reproduite par des diviseurs de rayonnement, sur deux détecteurs, par exemple, dont un sert de référence pour l'élimination de vieillissements de la source de rayonnement. Si l'image de la source de rayonnement se déplace du fait d'influences mécaniques ou de variations géométriques, la20 lumière est partagée d'une autre manière entre le détecteur de référence et le détecteur de mesure. Ceci peut provoquer des erreurs dans la mesure de la concentration du gaz. Dans la pratique, le conducteur creux 13 ne doit pas être trop mince, car sinon le nombre de réflexions de paroi augmente25 fortement et l'intensité des signaux mesurés diminue (par des pertes par réflexions). Le rapport de la longueur L au diamètre D doit être: L/D < 30, et le rayon de courbure ne doit pas être plus de 3 fois supérieur au diamètre, afin d'obtenir la défocalisation voulue. Pour un rendement de30 lumière optimal, le diamètre du conducteur creux 13 doit correspondre à la grandeur du détecteur 15, 16. Pour l'application pratique il résulte de ces exigences un diamètre de conducteur creux compris entre 5 et 15 mm. Pour compenser la variation différente de la température et le35 comportement au vieillissement du détecteur de mesure et du détecteur de référence 15, 16, on utilise suivant l'invention une seconde source de rayonnement 12. Les deux sources de rayonnement 11, 12 sont modulées avec une fréquence différente fl et f2, par exemple avec 2 et 3,7 Hz ou avec 11 et 17 Hz. La lumière de la source de rayonnement 12 sert à normaliser le détecteur de mesure et le détecteur de référence 15, 16, tandis que la lumière de la source de rayonnement 11 sert à la mesure de la concentration du gaz. Les différentes fréquences, obtenues dans les signaux de détecteur, peuvent être à nouveau séparées par des procédés10 d'interprétation appropriés, connus par l'état de la technique. Comme résultat de la mesure on obtient une première grandeur de mesure 31 pour une première fréquence de modulation fi et une seconde grandeur de mesure 32 pour une seconde fréquence de modulation f2. Une autre possibilité15 consiste à faire fonctionner les deux lampes à la même fréquence, mais à les allumer et à les éteindre alternativement, à l'aide d'un dispositif de commutation, par exemple lampe 11 allumée 30 secondes, lampe 12 éteinte; lampe 11 éteinte, lampe 12 allumée 30 secondes, etc.20 Une variante du dispositif de la figure 1 est représentée sur la figure 2. Dans ce cas, l'utilisation de différentes cuvettes de mesure avec un seul et même appareil de mesure est possible. Dans la forme de réalisation représentée, il est prévu en supplément une fenêtre 29,25 imperméable aux gaz, de sorte que le gaz de mesure se trouve dans la portion située devant celle-ci, jusqu'à la première source de rayonnement 21. Le dispositif partiel, qui contient une seconde source de rayonnement 22 qui est fermé par les détecteurs 26, 26 sur un côté et la fenêtre 29 sur l'autre30 côté, peut être combiné par exemple aussi avec différentes cuvettes de mesure avec une source de rayonnement 21, par exemple en tant qu'émetteur de rayonnement étagé ou en combinaison avec un miroir creux. Dans chaque cas la source de rayonnement 21 est reproduite sur l'ouverture d'entrée (fenêtre 29) du conducteur creux 23 courbé. La distribution de l'intensité de la lumière de la source de rayonnement 21 sur la section transversale, dans le plan des détecteurs, est uniformisée
par la courbure du conducteur creux.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de mesure pour la détermination de la concentration de gaz par absorption infrarouge avec un conducteur creux (13, 23), recevant le gaz à mesurer, en tant que parcours de mesure, avec une première source de rayonnement (11, 21) et avec des détecteurs de rayonnement (15, 16; 25, 26), convertissant le rayonnement infrarouge émis en une première grandeur de mesure (31), caractérisé en ce qu'il est prévu une seconde source de rayonnement (12, 22), produisant une seconde grandeur de mesure (32) sur les détecteurs de rayonnement (15, 16; 25, 26) et en ce que sont prévus des moyens pour distinguer la première grandeur de mesure (31) de la seconde grandeur de mesure (32). 15
2. Dispositif de mesure selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens destinés à distinguer les grandeurs de mesure (31, 32) sont une première modulation de fréquence (f!) pour la première source de rayonnement (11, 21) et une seconde fréquence de modulation (f2) pour la
seconde source de rayonnement (12, 22).
3. Dispositif de mesure selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen destiné à distinguer les
grandeurs de mesure (31, 32) est constitué d'un dispositif de commutation, par lequel la première source de rayonnement25 (11, 21) et la seconde source de rayonnement (12, 22) sont enclenchées alternativement.
4. Dispositif de mesure selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le conducteur
creux (13, 23) est courbé dans plus d'un plan.30
5. Dispositif de mesure selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le gaz à
mesurer se trouve entre la première et la seconde sources de rayonnement (21, 22) et est séparé de la source de rayonnement (22) et des détecteurs (25, 26), par une fenêtre35 (29) imperméable aux gaz.
6. Dispositif de mesure selon l'une quelconque de
s revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le rapport de
la longueur au diamètre du conducteur creux (13, 23) est < 30.
7. Dispositif de mesure selon l'une quelconque
des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le rapport du
rayon de courbure R au diamètre D du conducteur creux R
(13, 23) u < 3.
FR9606834A 1995-06-03 1996-05-29 Dispositif de mesure par absorption infrarouge Expired - Fee Related FR2734906B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19520488A DE19520488C1 (de) 1995-06-03 1995-06-03 Meßvorrichtung zur Infrarotabsorption

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2734906A1 true FR2734906A1 (fr) 1996-12-06
FR2734906B1 FR2734906B1 (fr) 1998-12-11

Family

ID=7763659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9606834A Expired - Fee Related FR2734906B1 (fr) 1995-06-03 1996-05-29 Dispositif de mesure par absorption infrarouge

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5696379A (fr)
DE (1) DE19520488C1 (fr)
FR (1) FR2734906B1 (fr)
GB (1) GB2301665B (fr)

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5987205A (en) * 1996-09-13 1999-11-16 Lutron Electronics Co., Inc. Infrared energy transmissive member and radiation receiver
DE19716061C1 (de) * 1997-02-19 1998-03-26 Draegerwerk Ag Infrarotoptisches Gasmeßsystem
US5942755A (en) * 1997-02-19 1999-08-24 Dragerwerk Ag Infrared optical gas-measuring system
DE19713928C1 (de) * 1997-04-04 1998-04-09 Draegerwerk Ag Meßvorrichtung zur Infrarotabsorption
US6067840A (en) * 1997-08-04 2000-05-30 Texas Instruments Incorporated Method and apparatus for infrared sensing of gas
US6059316A (en) * 1997-08-26 2000-05-09 R. R. Donnelley & Sons Company Product carrying insert book having bound insert and method of forming a book
DE19925196C2 (de) 1999-05-26 2001-12-13 Inst Chemo Biosensorik Gassensoranordnung
US6527398B1 (en) * 2000-06-08 2003-03-04 Gregory J. Fetzer Tubular-waveguide gas sample chamber for optical spectrometer, and related methods
DE10058469C1 (de) * 2000-11-24 2002-05-02 Draeger Safety Ag & Co Kgaa Optischer Gassensor
GB2372099B (en) 2001-02-08 2003-11-05 Status Scient Controls Ltd Gas sensor
AU2002365127B2 (en) * 2001-10-02 2008-09-18 Trustees Of Tufts College Self-assembling polymers, and materials fabricated therefrom
SE524900C2 (sv) * 2002-07-22 2004-10-19 Senseair Ab Gasanalyserande arrangemang
DE10242529A1 (de) * 2002-09-12 2004-03-25 Forschungszentrum Jülich GmbH Meßsystem mit photoempfindlicher Elektrode
DE10242530A1 (de) * 2002-09-12 2004-03-25 Forschungszentrum Jülich GmbH Lichtquelle für ein Meßsystem mit photoempfindlicher Elektrode zum Nachweis eines oder mehrerer Analyten
DE10302207B4 (de) * 2003-01-20 2009-02-05 Krieg, Gunther, Prof. Dr.-Ing. Vorrichtung zur sensitiven Detektion und Konzentrationsbestimmung der Komponenten eines Gasgemisches
AU2003902319A0 (en) * 2003-05-14 2003-05-29 Garrett Thermal Systems Limited Laser video detector
DE102004028077A1 (de) 2004-06-09 2005-12-29 Tyco Electronics Raychem Gmbh Gassensoranordnung mit verkürzter Einschwingzeit
KR101311487B1 (ko) 2004-11-12 2013-09-25 엑스트랄리스 테크놀로지스 엘티디. 입자 검출기, 시스템 및 방법
DE102005049522B3 (de) * 2005-10-17 2007-06-06 Gasbeetle Gmbh Gassensoranordnung
US20080035848A1 (en) * 2005-12-23 2008-02-14 Wong Jacob Y Ultra-high sensitivity NDIR gas sensors
US7259374B2 (en) * 2005-12-23 2007-08-21 Airware, Inc. Method for detecting a gas species using a super tube waveguide
DE102006052999B4 (de) 2006-11-10 2014-11-06 Dräger Medical GmbH Messgasküvette für die Konzentrationsmessung von Gasbestandteilen und Verfahren zur Herstellung einer Messgasküvette
GB2449433B (en) * 2007-05-21 2009-12-09 Clairair Ltd Optical gas sensor
CN109255924A (zh) * 2007-11-15 2019-01-22 爱克斯崔里斯科技有限公司 颗粒探测
GB201000756D0 (en) 2010-01-18 2010-03-03 Gas Sensing Solutions Ltd Gas sensor with radiation guide
WO2011140156A2 (fr) * 2010-05-03 2011-11-10 Geoisochem Corporation Système de capteur utilisant un guide d'ondes creux
US9804084B2 (en) * 2013-11-11 2017-10-31 Amphenol Thermometrics, Inc. Optical gas sensor
WO2015070223A1 (fr) 2013-11-11 2015-05-14 General Electric Company Capteur de gaz optique
US20170184492A1 (en) * 2015-12-27 2017-06-29 Comdek Industrial Corporation Gas analyzer system
US10161859B2 (en) 2016-10-27 2018-12-25 Honeywell International Inc. Planar reflective ring
CN109507140B (zh) * 2018-10-16 2020-04-10 四方光电股份有限公司 一种高精度红外气体传感器及气体分析方法
DE102020114972A1 (de) 2020-06-05 2021-12-09 Drägerwerk AG & Co. KGaA Messanordnung zur Bestimmung einer Eigenschaft eines zu vermessenden Gases
DE102020114968A1 (de) 2020-06-05 2021-12-09 Drägerwerk AG & Co. KGaA Messanordnung in Modulbauweise zur Bestimmung einer Eigenschaft eines zu vermessenden Gases
DE102021111431A1 (de) 2020-06-29 2021-12-30 Dräger Safety AG & Co. KGaA Überwachungssystem

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4228352A (en) * 1978-02-13 1980-10-14 Werner Adrian Apparatus for measuring the concentration of gases
JPS62145143A (ja) * 1985-12-19 1987-06-29 Yokogawa Electric Corp 赤外線ガス分析計
US5060508A (en) * 1990-04-02 1991-10-29 Gaztech Corporation Gas sample chamber
GB2264169A (en) * 1992-02-07 1993-08-18 Alan John Hayes Collinear-beam drift-compensated methane detector
GB2264170A (en) * 1992-02-13 1993-08-18 Isis Innovation Infra-red absorption gas detector
US5341214A (en) * 1989-09-06 1994-08-23 Gaztech International Corporation NDIR gas analysis using spectral ratioing technique

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2154804C2 (de) * 1971-11-04 1983-02-17 Maschinenfabrik Fahr Ag Gottmadingen, 7702 Gottmadingen Zweireihiger Feldhäcksler
GB1402440A (en) * 1972-12-13 1975-08-06 British Leyland Motor Corp Infra-red gas analyser
US3976883A (en) * 1973-05-10 1976-08-24 Honeywell Inc. Infrared analyzer
US3916195A (en) * 1974-06-17 1975-10-28 Philco Ford Corp Non-dispersive multiple gas analyzer
DE2650350A1 (de) * 1976-11-03 1978-05-11 Draegerwerk Ag Gaskuevette fuer analysengeraet
DE4135843A1 (de) * 1991-10-31 1993-05-06 Rosemount Gmbh & Co, 6450 Hanau, De Analysator fuer absorptionsspektralanalysen, insbesondere von gasen
US5384640A (en) * 1993-01-19 1995-01-24 Gaztech International Corporation Gas sample chamber for use with a source of coherent radiation
DE4320873A1 (de) * 1993-06-23 1995-01-05 Hekatron Gmbh Schaltungsanordnung für einen optischen Melder zur Umweltüberwachung und Anzeige eines Störmediums

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4228352A (en) * 1978-02-13 1980-10-14 Werner Adrian Apparatus for measuring the concentration of gases
JPS62145143A (ja) * 1985-12-19 1987-06-29 Yokogawa Electric Corp 赤外線ガス分析計
US5341214A (en) * 1989-09-06 1994-08-23 Gaztech International Corporation NDIR gas analysis using spectral ratioing technique
US5060508A (en) * 1990-04-02 1991-10-29 Gaztech Corporation Gas sample chamber
GB2264169A (en) * 1992-02-07 1993-08-18 Alan John Hayes Collinear-beam drift-compensated methane detector
GB2264170A (en) * 1992-02-13 1993-08-18 Isis Innovation Infra-red absorption gas detector

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 011, no. 375 (P - 644) 8 December 1987 (1987-12-08) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19520488C1 (de) 1996-09-05
FR2734906B1 (fr) 1998-12-11
GB2301665A (en) 1996-12-11
US5696379A (en) 1997-12-09
GB2301665B (en) 1997-04-23
GB9610681D0 (en) 1996-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2734906A1 (fr) Dispositif de mesure par absorption infrarouge
EP0030875A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage pour grand écran
FR2493998A1 (fr) Dispositif de transfert d&#39;energie optique ne formant pas d&#39;image
CA1250465A (fr) Commutateur pour circuit a guide de lumiere
FR2495279A1 (fr) Appareil d&#39;eclairage
WO2003012403A1 (fr) Dispositif pour l&#39;analyse d&#39;un echantillon notamment par cytometrie de flux
EP2767752A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage et/ou de signalisation à lentille torique
EP0535753A2 (fr) Dispositif de spectrométric à filtrage de bande spectrale
WO2003012409A1 (fr) Dispositif d&#39;analyse par fluorescence induite par laser et appareil de separation avec un tel dispositif
EP0567357A1 (fr) Bouton lumineux à flux de lumière canalisé et diffusé
EP0064919B1 (fr) Dispositif extracteur et/ou réinjecteur de signal optique
FR2730038A1 (fr) Systeme optique comprenant une lampe a reflecteur
FR2774475A1 (fr) Dispositif de telemetrie optique
FR2673718A1 (fr) Appareil de spectrometrie raman.
EP2368104A1 (fr) Sonde optique d&#39;absorption pourvue d&#39;un monitoring de la source d&#39;émission
FR2634063A1 (fr) Interface microsonde laser pour spectrometre de masse
WO2022175628A1 (fr) Luminaire connectable à un réseau de télécommunication
FR2642209A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage pour ecran a cristaux liquides
FR2851028A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage
FR3090523A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage pour plafonnier de véhicule
FR2796126A3 (fr) Dispositif d&#39;eclairage a source lumineuse de faible dimension comprenant un corps prismatique creux comme moyen de repartition
FR2710966A1 (fr) Projecteur à conduit de lumière, notamment pour véhicule automobile.
EP0322451B1 (fr) Dispositif optique de collection de lumiere formant objectif a miroir de grande ouverture numerique
FR2496260A2 (fr) Monochromateur
BE403103A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080131